DES FUREURS ET DES SCISSURES APPARENTES A LA TETE

Les furfurs de la tête sont des superfluités produites à la peau de la tête à cause de la prédominance de la sécheresse dans la matière en ce point, d’où il résulte que certaines parties se séparent de certaines autres, et les furfurs et les scissures se produisent. Or, leur signe est de frotter l’endroit qu’ils occupent afin que les scissures s’ouvrent, et les furfurs tombent.

Leur cure consiste à frotter chaque jour le point malade avec la poussière de verre, qui se prépare ainsi : prenez six onces de verre, qu’il soit pilé jusqu’à la dernière finesse et criblé une première fois à l’étamine et ensuite à travers une fine étoffe de lin, et que cette poudre soit mêlée à cinq onces de farine de lupins (1), à deux onces d’écume de mer (2), et à une once d’alun de sucre (3). Ensuite, après avoir lotionné la tête avec l’eau de décoc-

(1) C’était une des quatre farines résolutives.

(2) S puma maris.

(3) Alumen Zuceharinum.

tion de fleurs de camomille^, de fumeterre et autres indiquées dans le précédent chapitre de la teigne, et l’avoir essuyée comme il convient, qu’il soit fait une bonne friction assez forte avec cette poudre. Après la friction, que l’on fasse de nouveau une bonne lotion de la tête avec la décoction susdite, et puis que la tête soit convenablement essuyée avec un lambeau d’étoffe de lin propre, rude et chaud, et après cet essuyage on oindra la tête avec les huiles et Tonguent indiqués au précédent chapitre de la teigne. Mais si une guérison complète ne suit pas ce traitement, qu’on applique ensuite des ventouses sur les épaules (1) et sous le menton (2), et que l’on fasse une notable attraction du sang (3) si le malade est robuste. On procédera ensuite au moyen des applications locales, comme il a été dit auparavant. Mais que la friction soit faite avec des substances plus énergiques et plus fortement abstergentes, auxquelles on ajoutera de l’alun de fèces de vin généreux (4), qui pourra aussi être employé seul ou avec des oignons ou autres, ou de la scille, ou de la farine de moutarde, ou autres substances fortes de ce genre, bien connues. Cette friction étant faite, on procède comme précédemment. Si le malade était âgé de 16 ans, qu’on lui donne des pilules ainsi composées : prenez d’ellébore noir une once, de séné et d’épithyme, cinq drachmes, d’agaric, de un à cinq drachmes, de mastic un gramme, d’aloès quatre drachmes, et faites des pilules avec du suc d’ache. Qu’on les donne à la dose de un drachme et avant l’application des topiques. Par ce procédé j’ai guéri, en vérité, un certain frère prêcheur, mon ami. Et remarque ici ce précepte général que dans cette maladie, et dans toutes celles de la tête qui réclament le lavage delà peau, il convient et il est bon de couper les cheveux, et cela est même nécessaire si l’on veut que les remèdes agissent comme ils le doivent.

(1) Spathulæ.

(2) Sub mento.

(3) Attractio sanguinis.

(4) Alumen fœcis vini poietis.