DE LA VEINE VIGNE ET VARICES AUX JAMBES

Cette maladie est assez évidente par elle-même et est reconnue à la vue seule, par le fait de la tumeur notable des veines et des jambes, tumeur qui va en serpentant à la façon d’un cep de vigne, et qui provient de l’abondance d’un sang mélancholique qui descend vers ces parties. Et il arrive le plus souvent que ces maladies existent sans ulcère, et alors il faut que les chaussures (3) soient larges

(1) Oleum myrtinum.

(2) Cortex thuris.

(3) Calciamenta.

et chaudes. Et sur la partie est mis emplâtre mollifîcatif fait d’ammoniaque, seul mollifîcatif, et d’huile d’aneth, ou bien emplâtre fait de farine defenugrec, de graines de lin, fleurs de camomille, huile de camomille et d’amandes douces, avec graisse de poule et beurre, car cet emplâtre mollifîe et résout tout ce qui est dans la partie. Mais s’il y avait là un ulcère, il faut premièrement qu’il soitmondifié au moyen de l’onguent des apôtres ou vert, plusieurs fois indiqués et devant être indiqués encore. Et il faut que la partie soit toujours bien chaude et qu’il soit fait usage de chaussures comme ci-dessus. Soit ensuite incarné au moyen de poudre de mastic, d’encens, de myrrhe et de sarcocolle, en en poudrant toujours l’ulcère, et en mettant ensuite par dessus des tampons d’étoupe trempés dans du vin. Et j’ai ainsi plusieurs fois procédé (1) dans mon temps, dans les affections de ce genre (2) (3).