DES BUG ANGES (4) AUX TALONS, DES CALS ET POIREAUX

Ces affections se manifestent à la seule vue. Des chaussures larges, etc. soient d(mc d’abord ordonnées. Ensuite que cette dureté ou callosité soit mollifîèe au moyen de graisse de poule ou d’axonge, on autre de ce genre, pendant huit jours ou environ, et qu’ensuite la nodosité oa callosité soit saisie avec une aiguille en enfonçant celle-ci

(1) Reprocessi.

(2) In hujusmodi passionibus .

(3) La suite de ce chapitre a été imprimée par erreur au chapitre LVI dans cette édition de 1546,

(4) Bugancia,

dans la callosiié et en la traversant clé part en part. Soit ensuite l’aiguille entourée de tous côtés avec un fll^ par plusieurs tours, et soit ensuite tirée en haut avec ce fil^ de telle sorte que le nodus soit soulevé avec l’aiguille qui lui est fixée, et que tout ce qui sera soulevé soit coupé avec le rasoir au-dessous de l’aiguille et qu’il ne reste, autant que possible, aucune éminence, et soient ensuite la racine et l’endroit où était le pied du nodus cautérisés avec le cautère ponctuai (1), et oints avec beurre ou autre corps gras^ et soit Teschare détachée. Soit ensuite la partie incarnée et consolidée. Fait admirable d’expérience contre les poireaux des pieds et des mains : soient les poireaux frictionnés fortement chaque jour avec un oignon de scille encore vert, après que tu les auras mollifiés avec axonge ou autre corps gras; et avant de faire ladite friction scarifie-les d’abord légèrement de manière qu’ils saignent ; enlève toute trace de sang en lavant avec de l’eau ou du vin chaud, et frictionne ensuite fortement de cette manière : prends une écaille du milieu de la scille, coupe-la transversalement et humecte les poireaux en les frictionnant^ avec la partie d’où sort le suc de la scille, ensuite mets de nouveau un putréfactif, comme axonge ou autre corps gras de ce genre, et frictionne de nouveau une fois dans la journée, avec la scille, à la manière susdite; procède ainsi et la guérison se fera en peu de temps. Une autre pratique consiste à cautériser le poireau avec l’huile bouillante, ensuite avec le cautère ponctuai ardent, jusqu’à sa racine; et tout cela doit être fait en une fois, si c’est possible, ou peu à peu, de jour en jour, et la guérison se fera ainsi parfaitement. Autre procédé pour le même objet : mollifie le poireau avec eau grasse ou eau de décoction de substances mollificatives, et maintiens sur lui de l’ammoniaque dissoute et chauffée et, après cela, mets poudre de vitriol et de nigelle mêlée à térébenthine et à adragant mollificatif (2). Ou bien, en place de la dite poudre, fais couler goutte à goutte sur le poireau ainsi mollifié et un peu scarifié un peu de l’eau forte retirée par l’alambic de

(1) Cauterium pimclale.

(2) Draganthus molUficativus ,

sel armoniac, d’alun de roche et d’un peu de vitriol. Et efforce-toi de faire avec le cautère qu’il ne reste rien de la racine du poireau; et même qu’un peu des parties saines soit enlevé avec le cautère; ensuite procède avec la substance propre à détacher heschare, le mondilîcatif, l’incarnatif et le consolidatif connus. Mais s’il est possible de lier les poireaux jusqu’à la racine avec un fil de soie double, ciré, et de les bien serrer à la première fois, que cela soit fait jusqu’à ce qu’ils se mortifient et tombent. Ou bien que le poireau soit soulevé avec les crochets, décharné tout autour, coupé jusqu’à la racine et extirpé, et que la partie soit ensuite cautérisée avec le ter ardent, mondifiée et consolidée.