DES CALS ET NODOSITES AUX PIEDS

Le médecin peut se livrer à deux considérations dans la cure de ces affections, l’une dans le tat de les prévenir, de crainte qu'elles se produisent, l'autre relative à la maladie établie. Premièrement donc, pour empêcher qu’elles se produisent, qu’on impose au malade d’éviter de tout son pouvoir les chaussures étroites, et d’avoir des chaussures doubles, par jambes (5), ou doublées de peau (6) et

(1) Complexio calida.

(2) Circa calcanéum.

(3) Domestica pars coxæ.

(4) Possibües melius infirma . Plus supportables.

(5) Haheat calceas binas per gambas. 11 doit être question de chaussures ayant pour chaque pied une forme spéciale.

(6) Suffullas pelle., fourrées de peau.

larges. Chaque soir, lorsqu’il va dormir, et le matin, lorsqu’il se lève, qu’il fasse des onctions sur tout le talon et autour avec cet onguent : Prenez d'ammoniaque 1 once, de résine 2 onces, de mastic, d’adragant, d’encens, de gomme arabique, de chaque 2 onces, de farine de fenugrec, d’huile d’amandes douces 6 onces, de cire 5 onces. L’armoniac a^mnt été ramolli fendant la nuit dans du vinaigre soit alors parfaitement dissous sur le feu avec résine, cire et huile, et soit fait la colature. Lorsque ce sera tiède soit ajouté les poudres susdites, et soit tout bien incorporé ensemble. Soit alors lait sur la partie onctions comme j’ai dit. Cela défend en effet le talon contre les affections susdites en le molliliant et, pour ainsi dire, en conglutinant (1) ensemble les parties de la chair et de la peau, afin qu’elles ne se dessèchent, et ne s’indurent, etne se rompent pas par le fait du froid (2). Mais prenez huit pintes d’eau de mer, remuez et faites bouillir jusqu’à réduction à 1 pinte, faites ensuite la colature et mettez de côté. Soit une tente imbibée dans cette eau et mise dans la fistule. J’ai vu que la tente de racine de raifort mondée, enduite de miel et roulée dans la poudre d’ellébore noir et de laurèole, autant de chaque, introduite jusqu’au fond de la fistule par les orifices, la mondifie admirablement, jusqu’à produire l’écoulement du sang. La fumée d’ésule (3) et de centaurée, envoyée au moyen d’un roseau, fait aussi la même chose. Huile corrosive : Prenez de cendte de chêne, de pierre de chaux vive, de vitriol romain, de réalgar, d’arsenic, de vert d’airain, de tout parties égales, ou plus ou moins d’après quelques-uns, d’huile rosat une partie, laites bouillir et faites la colature. Préparation mortifiant (4) les fistules et les cancers : Prenez de miel 5 livres, d’ache cru, de pyrêthre pilés, de chaque 5 onces, de fleur de farine de froment autant qu’il en faut pour épaissir. Cela soit mis sur un morceau d’étoffe et soit

(1) Conglutinando.

(2) Ce qui suit du chapitre LVII paraît être la fm du chapitre LYl De fistula in gcnerali.

(3) Esula.

(4) Mortificans.

étendu sur la partie. Mêlez ces substances sans aucune décoction et servez-vous-en pour l’usdge. Préparation mondifiant tous les ulcères et surtout les üstules : Prenez de miel pur ou de miel rosat 5 onces^ ddris, de myrrhe^ d’aristoloche longue, d’écorce d’encens, de chaque 2 drachmes, et si tu veux que la préparation soit plus forte, ajoute alun de roche ou fleur d’airain, ou vitriol, ou autres subtances chaudes fortes de ce genre. Autre : la poudre dite pulvis rosporiim est corrosive de chair mauvaise et est bonne dans le pannus, du moins dans les yeux des chevaux ou des boeufs. De même la poudre d’hermodactyles, d’aristoloche, de fleur d’airain, etc.