CHAPITRE V
Comment la duchesse de Bourgogne fut devers le roy Charles, en la ville de Chaalons ; et de la convention qui y fut faite; et autres choses.
En ce mesme an, mil quatre cents quarante et cinq, après les traités dessusdits accomplis, comme dit est, le roy estant encore à Nancylc-Duc, avec plusieurs grands scigneurs, tant de son sang, comme autres, et fort grande noblesse de chevaliers ct escuyers, comme aussi de dames et damoiselles, entre lesquelles esloient la royne de Secile, la duchesse de Calabre, ct autresen grandnombre, plusieurs grands et solennels esbaltements y furent faits, tant de danses , joustes, boires, mangers, comme autres divertissements ct récréations , et cela
par plusieurs journées ; auxquelles , un certain jour entre les autres, le roy de France jousta en personne, lequel éloit lors paré des armes de Luzignan ; et messire Charles d'Anjou, son beau frère, portoil pour ce jour les armes d’Arragon. Il faisoit fort beau voir les noblesses et riches paremenlis qu’avoient iceux seigneurs et autres qui estoient de leur compagnie, avec lesquels se trouvoient assez souvent auxdites joustes messire Louis de Luxembourg , comte de Saint-Pol , en fort bel arroy, qui aucunes fois, à la fin d'icelles, avoit le plus de renommée ct réputation d’avoir le mieux fait, et emportoit le prix des dames pour le micux jous- {ant.
D'autre part, le roy de Sccile , qui se trouvoit lors en son pays, fesloyoit de jour en jour le roy de France ct les autres seigneurs de sa suile, de tout son pouvoir , et s’efforçoit continucllement de rencontrer diverses manières de nouveaux jeux et esbaltements, afin de complaire davantage au roy et à son beau nepveu le dauphin. Mesmement il se trouvoit assez souvent en personne aux dessusdites joustes, el avec lui des seigneurs et gentilshomces de cesdits pays, en nombre compétent pour recevoir (ous venants : auxquelles joustes allèrent, de l’hostel du duc de Bourgogne, le seigneur de Genly et Jacques de Lalain qui, de plusieurs scigneurs , furent receus très agréablement ; et joustèrent avec les autres , par si bon arroy et si belle contenance, que de plusieurs des dames là présentes , ils acquirent grande louange ct estime. Quant cst des banquets qui souvent se faisoient, on y estoit servi de divers et somptueux mets en tant de manières différentes, qu'ils estoient inestimables. Toulcs ces besongnes cslant ainsi faites, après qne le roy eut là séjourné par assez long espace de temps, il tira hors du dit pays, cts’en vint en la cité de Chaalons en Champagne, auquel lieu 1l séjourna durant long temps.
Là venoient de divers pays des seigneurs et ambassadeurs en très grand nombre, entre lesquels y fut envoyé, de par le duc de Bourgongne, la duchesse sa femme, très honorablement accompagnée de quantité de chevaliers, escuyers, dames, damoiselles, gens de conseil et autres ; et y alla sur l'intention de traiter avec le roy d’aucunes besongnes advenues depuis la paix d'Arras jusques à présent, entre les gens et les pays d’entre eux, sur lesquelles on crai-
gnoit que des rigueurs et des dissensions ne s’esmeussent d’un costé ou d'autre. au préjudice des dessusdits roy de France et duc de Bourgongne, ct de leurs pays et subjets. Et pour pareil cas y alloit aussi pour besongner avec le roy de Secile sur aucunes grandes affaires qu’ils avoient l’un contre l’autre, à cause des promesses scellées, villes forteresses, pleiges et cautions qu'ils avoient baillées audit duc, pour l’acquit et rédemption de sa prison, autres fois déclarée; pour lesquelles choses il s’estoit par plusieurs fois assez complaint , et de jour en jour se complaignoit , tant envers le susdit roy de France ct le dauphin son nepveu, comme autres grands seigneurs, en donnant partout à entendre qu'on l’avoit traité, et qu’on le traitoit encore lrop rigoureusement, et que le roy ne debvoit aucunement souffrir cela, mais y debvoit pourvoir par son authorité et sa puissance, attendu que tous deux estoient si prochains de son sang.
Or, comme il estoit lors assez commune renommée, ledit roy de Secile et autres seigneurs de sa partie esloient assez enclins et désireux qu’on commençast dercchef la guerre contre iccluy duc de Bourgongne. Il y en avoit d’autres qui doubtoient et pesoient fort sur ceste affaire, ct lesquels, quand on estoit en lieu où cela se metloit en avant, alléguoient plusieurs raisons qui seroient trop longues à déclarer, par lesquelles ils soustenoient qu’on devoit dissimuler là-dessus , et s'abstenir de recommencer ceste guerre. Et celui qui plus l’excusoit en tous les rapports qui s’en faisoient, c’estoit la personne mesme du roi de France, qui ne vouloit aucunement qu’on procedast rigoureusement contre lui, mais estoit content qu’en loutes ses affaires, ses officiers se conduisissent le plus courtoisement que faire le pourroient. Néanmoins, encore que les rigueurs et mescontentemenis dessusdits cstoient pour ce temps là assez fréquents, selon les paroles et l'opinion du monde, ladite duchesse de Bourgongne ne laissa d’estre receue et festoyée très honorablement, tant du roy de France et dela royne sa femme, que des autres seigneurs et dames en général. En sa compagnie estoient sa belle nièce , fille du duc de Gucldres, âgée de quinze ans ou cnvyiron; la comtesse d'Estampes, et grand nombre d’autres dames el damoiselles ; Adolf, fils du duc de Clèves, nepveu d'icelui duc de Bourgongne; le seigneur de
Chargny, les scigneurs de Créquy, de Humicres; messire Guillaume le Jeusne, scigneur de Contay ; et pour gens de conseil, l’évesque de Verdun, maistre Philippe Maugart, chevalier en lois, avec autres gens de grande authorité. El pouvoil avoir en tout de trois à quatre cents Chevaux , qui tous par bonne ordonnance furent logés, chacun selon son estat, par les
fourriers du roy.
Après la venue d’icelle duchesse, certains jours ensuivant s’assemblérent les gens du conseil de chacune des parties, c’est à sçavoir du roy de France et du duc de Bourgongne, par plusieurs journées, où par meure délibéralion furent faites de chaque costé diverses remonstrances, demandes et ouvertures sur les différends qui estoient, tant d'une part que d'autre, en très grand nombre ct de grand poids. El n’y avoit celui des deux costés qui ne se dist grandement intéressé eloppressé depuis la dessusdite paix d'Arras : mais nonobsant cela, après que par plusieurs journées
ils eurent ainsi débattu l’un contre l’autre toutes les besongnes el articles qui par eux avoient csté
mis avant, finalement ils vinrent à une conclu-
sion; et tcrminèrent ces différends assez doucement lesdites parlies; sauf que sur aucuns desdits articles, qui touchoient certaines violences faites, aussi bien d’un costé que d'autre, il fut ordonné qu'ils seroient mis en rapport de justice, pour en faire raison à ceux qui le voudroient ainsi requérir, de quelque parti qu'ils fussent.
Ceste affaire estant ainsi parachevée, pareillement se rassemblérent derechef par plusieurs fois les gens du roy de Sccile dessusnommés et dudit duc de Bourgongne, avec lesquels
esloil aucunes fois la duchesse sa femme, as-
sistant en plein conseil ; auquel, comme dessus, furent faites plusieurs requestes ct demandes de la part d’icelui roi de Secile, tendantes à celle fin d’estre quitte d’aucunes grosses ‘sommes de deniers, se montant de trois à quatre cents mille escus, ou plus, en quoi le duc de Bourgongne le disoit estre obligé envers luy; ct outre ce, requéroit que ses villes et forteresses que détenoit encore ledit duc, lui fussent rendues. |
Sur lesquels différends et requestes , furent tenues plusieurs assemblées par les conscillers du dit roy de Sccile et ceux de ladite duchesse, pour son seigneur et mary, auxquelles ces deux parties
furent par diverses fois en graad discord l’une contre l’autre; car un chacun d’eux se tenoit fort et résolu en leurs traités : mais ce nonob- Stanl, par la requeste et à la faveur du roy de France, qui en requit beaucoup la duchesse de Bourgongne, ainsi que la roynce de France fit le semblable, de laquelle ce roy de Secile esloit frère, ils parvinrent et conclurent de faire un {raité final ct amiable l’un avec l’autre, lequel ceste duchesse accorda et promit de faire ralificr à sondil seigneur et mary, avec le susdit roy de Sccile, auquel en son nom elle remit et quitla pleinement très grande somme de denicrs, en quoy, comme dit est cy-dessus, il esloit tenu et obligé envers icelui duc , pour sa prise en la bataille de Barrois ; et outre ce, furent acquiltés tous les scellés et obligations qu'avoient baillés à ceste cause plusieurs sei- Bneurs du parly dudit roy. Et si fut-il en outre ordonné el arresté, que ses villes ct forteresses de Neufchastel et Clermont lui seroient renducs. |
Moyÿennant lesquels traités et accords dessusdits, le mesme roy promit et accorda réellement de bailler audit duc de Bourgongne, ses lettres de Confirmation, ralification et approbation de toutes les choses par luy singulièrement promises, passées cl accordées, et par le traité de sa délivrance, selon le contenu des Icltres sur ce failes, ct en tout la plus seure cl meilleure manière que faire se pourroil ; ce qu’il promit mesmement de faire passer C{ approuver par le duc de Calabre, son fils aisné, afin que tout cela se fist en plus grande seureté. Au surplus, il promit de payer el contenter, jusques à pleine salisfaction, les Capilaines ct souldoyers qui estoient, au nom du duc de Bourgongne, en ses villes ct forteresses de Neufchastel en Lorraine, et de Clermont en Argonne, de tout ce qui leur estoit deu pour la garde d’icclles, jusques au jour de Icur parlement, et qu'il les feroit conduire seurement par ses gens, si avant qu'ils scroient en licu seur, de l’obéissance dudit duc de Bourgongne.
Tout ce que dessus cstant ainsi conclu, arresté el accordé par les deux parties et les gens de leur conscil, furent prises les scuretés ct mises par escrit, {ant d’un costé comme de j’au-
Ire, au micux et le plus intelligiblement que
faire se pouvoit ; et jura le roy dessus nommé, en parole de roy, de les entretenir à tousjours.
ee Le
Pareillement le jura ladite duchesse, et promit de le faire entretenir et ratifier, de son pouvoir, au duc son seigneur et mary.
Durant lequel temps, et que la duchesse estoit audit lieu de Chaalons, où elle séjourna,
en traitant les besongnes dessusdites, par l’es-
pace de... ou environ, 1l y avoit assemblée de grand’ quantité de noblesse et seigneurie de divers pays, comme dit est cy-dessus ; entre autres, y estoit, qui par cy-devant n'est point desnommé, le comte de Foix, en très bel estat; lequel estoit lors, suivant le récit de plusieurs qui le virent, d’assez jeune aage, beau chevalier, qui bien sçavoit sa manière, et qui, entre les autres, accompagnoit souvent la dessusdite duchesse de Bourgongne en ses affaires et visites.
Or se fa:soient très fréquemment des joustes et autres esbatiements , dedans le marché d’icelle ville ; auxquels se trouvoient de jour en
jour plurieurs grands seigneurs, chevaliers et
escuyers en fort noble arroy, bien parés de diverses maaières de couleurs et riches parements, lesquels désiroient tous d’acquérir de l'honneur, et le prix, et l’estime et louange des dames. Entre les autres, y estoit souvent veu et remarqué, un gentil escuyer de l’hostel du roy de France, nommé Louis de Bueil.
Quant au comte de Sainct-Pol et au comte de Chargny, ils s’y trouvoient assez continuel- Icment, en fort riches habillements ; et y avoient grand bruit ct renommée de tous ceux qui les voyoïient. Semblablement le faisoient plusicurs autres chevaliers ct'escuyers, qui cstoient aux roys dessusdits , et autres seigneurs ; bref, un chacun d'eux s’efforçoit journellement d’estre le plus richement habillé, en venant sur les rangs. Si durérent ces csbattements assez long espace de temps. Enfin, après que la dessusdite duchesse cut fait et accomply toutes les besongnes ct affaires pour lesquelles elle cstoit venue, ctaussi qu’elle eust pris congé du roy de France, de la royne, et des autres seigneurs et dames, qui à son départ s’offrirent à elle très amiablement, et qui l’avoicnt par plusieurs fois visitée, tant en son hostel comme ailleurs, assez honorablement, elle partit de là accompagnée de ceux qu'elle avoit amenés, réservé maistre Philippe Maugart, dessus nommé, qui là cependant estoit mort de maladie naturelle; ct par
1 Lacune dans le manuscrit.
plusieurs journées elle s’en retourna en son pays, devers le duc de Bourgongne sondit seigneur et mary, lequel elle trouva à Bruxelles en Brabant ; là où estant ainsi retournée, assez tost après, elle l’advertit de tout ce qui par elle avoit esté traité, sur les matières pour lesquelles elle estoit allée au susdit voyage ; lequel duc estant bien adverli el instruit d’icelui traité, il lui sembla sur aucuns points estre grandement intéressé, et que c’estoit à son dommage et préjudice. Néantmoins il s’en contenta assez courtoisement, et eut bien pour agréable tout ce qui avoit eslé fait ct appointé en ceste affaire par ladite duchesse sa femme et les gens de son conseil, en promettant d'accomplir ct entretenir les traités et accords fails ct passés, selon leur forme el teneur.