HE
divers, le seigneur de Tolongeon et plusieurs autres grands seigneurs. Ainsi messire Jehan de Luxembourg estoit accompagné de vaillants el sages hommes d'armes qui bien le conseillèrent : ce qui parut bien à la fin. De ceux de la ville estoit capitaine le seigneur de Becaufort-àla-barbe, qui estoit homme de haute entreprinse , lequel les retint bien en son obéyssance etcommandement, lant que le siège dura. Aussi estoit la ville et la cité garnye de gens qui estoient fort vaillants , et peu craignoient d’estre altaqués, sinon par trahison. Aussi quand ils sceurent la vérité qu'on les venoit assiéger , ils mirent le feu dans leurs fauxbourgs, tant de Baudimont que ailleurs : mesme ils abattirent plusieurs églises qu’ils destruisirent, afin que leurs ennemis ne s’y logeassent mie si à leur aise; et de plus tint tousjours bon le chasteau de Belle-Motte , qui cstoit un grand confort et soulagement à ceux de la ville d'Arras : car quand ils vouloient envoyer quelque message vers le duc Jehan, ils l’envoyoicent par ledit chasteau, pour aller plus scurement. Donc après que le roy cut conquis Bapaume, il s’achemina vers Arras. Il avoit lors en sa compagnée bien cent mille hommes, entre lesquels estoient plusieurs hauts princes : car le duc de Guyenne y estoit, le duc Charles d'Orléans, le duc de Bar, le duc de Bourbon, messire Charles d’Albret, connestable de France, le comte de Richemont ,le comte d’Armagnac, le comte d’Alençon et plusieurs autres, qui tous tendoient à destruire le duc Jehan.
Or tant chevaucha le roy, qu’il arriva assez près d'Arras. Dès le lendemain ses gens commencèrent à approcher la ville, et logea le roy à la maison du Temple. Au commencement du siège, dès le premier jour, il y eut fières cscarmouches ct allaques des gens du roy contre ceux de la ville: en quoy gagnèrent ceux de la ville quantité de prisonniers ct de chevaux; mais nonobstant le siége ne fut mic si lost assis, ains au bout seulement de quinze jours il fut fermé. Le duc de Bourbon se logea au fauxbourg de Baudimont , et le duc de Bar cstoit logé au fauxbourg vers Belle-Motte. Ceux de la ville faisoient souvent grandes saillics, par espécial à la Barette d’Avesne et à la porte Saint-Michel vers Belle- Motte, et souvent amenoient prisonniers en la ville. Les gens du roy tenoient pour ce temps
| le chasteau d'Ayesne-le-Comte el celui de Vil-
lers-Castel, d’où ils grevoient fort le pays et le tenoient en grande subjétion : mesme ils allèrent courre jusques à Saint - Paul. Le comte Walcran y esloit, qui encore se disoit connestable de France. Ils lui bruslèrent ses fauxbourgs; mais les gens dudit comte Waleran saillirent hors icelle ville de Saint-Paul, ct rechassèrent les gens du roy, dont ils tuérentun, de quoi ce comte fit semblant d'estre courroucé. Une autre fois les gens du roy allèrent jusques aux portes de Hesdin ety caustrent grand effroy; mais ils perdirent beaucoup de leurs gens avant qu’ils revinsent à leur siége. Ainsi coururent les gens du roy partout le pays d'Artois, par quoy il fut fort destruit de tous costés. Cependant, ceux qui esloient au siége s’efforçoient fort de prendre la ville, devant laquelle souvent ils jettoient grands engins, dont
les portes et murailles furent fort endomma- |
gées. Les gens du roy.passèrent, par un dimanche , après disner, la rivière du marais Saint-Michel par une petite planche, puis vinrent assez près de la poterne vers ledit marais. Quand ceux de la ville les apperceurent, ils saillirent à l'encontre d’eux : là y eut grand combat donné ; mais enfin les gens du roy furent desconfits et y eut de morts cet noyés grande quantité , el de prins et emmenés en la ville. A cesle besongne se conduisit vaillamment Perceval-le-Grand. Le lendemain, le duc de Bourbon envoya requerir qu’on laissast entcrrer ceux qui estoient noyés : de quoy messire Jehan de Luxembourg fut content, moyennant qu'ils auroient les corps de ceux de la ville et les harnas ‘, dont il fut ainsi ordonné. Le comte d’Eu fut fait chevalier en une mince, à combattre contre le scigneur de Monfagu ; ct estoit la mine dessoubs les murs de la cité, proche de Baudimont. Devant Arras le roy fut occupé six semaines , environ le mois d’aoust : peu il y gagna, ains y perdit messire Amé de Sarbruce d’un coup de canon qui le frappa en la teste. En toutes les sorties que ceux de la ville firent, ils perdirent peu de gens, ct n’y furent prins des gens de renom que Baugois de La Beuvrière ct le bastard de Bellei. Le duc Jchan avoit ordonné grande puissance de gens pour secourir ceux de la ville d'Arras, dont cstoit conducteur le seigneur de Croy, et cuidoicnt frapper sur le logis de Bau-
Les armures.
dimont. Quand ledit scigneur de Croy eut tout assemblé vers Bélune, pour estre rendu au point du jour dans Arras, il fit advancer ses coureurs devant, eten fut Atis de Brimeu avec Jacques de Brimeu son frère ; mais ils furent prins des gens du roy el menés au camp de ce siège : par quoy ceste entreprinse fut rompue. Despuis icelui Jacques de Brimeu eschappa et entra dans Arras, dont le peuple fut bien
joyeux. Quand le roy eut ainsi esté devant Ar-
ras grand espace de lemps, la duchesse de Hollande ( qui estoit sœur du duc Jehan) alla devers le roy, ct fit tant que ce duc Jehan obtint enfin la paix du roy; car le comte de Pon- {hieu, qui esloit second fils du roy , avoit espousé la fille du duc Guillaume de Hollande ct de ladite duchesse, laquelle par ainsi se trouvoit nièce du duc Jehan de Bourgongne , sçavoir fille de sa sœur. Quand ceste duchesse cut fait ce traité du duc Jehan avec le roy, ceux de la ville d’Arras en furent bien joyeux, car le roy deslogea aussilost après qu'il eut rcceu l’obéyssance d’icelle ville, et que ses bannières eurent csté mises sur ses portes. Or, combien que la paix eust ainsi eslé traitée, si se deslogea lc roy el ses gens en grande confusion, et s’en allérent et desbandèrent plus en un jour qu’ils n’estoient venus en deux. Le roy ne séjourna guère lant qu’il fust parvenu jusques à Paris. :
Quand le duc Jehan se vit ainsi deslivré de ses ennemis, il cn fut bien joyeux ; et tantost manda partout ses gens, et assembla grande puissance de toutes parts, puis s’en alla au duché de Bourgongne et passa par Mézières sur Meuse, où le duc de Nevers, son frère, lui fit grand feste, el moult s’entre-conjouyrent l’un frère à l’autre. Despuis, le duc Jehan s’en alla en Bourgongne, où 1l séjourna long-temps sans relourner en Flandre; là lui firent les seigneurs de Bourgongne grande joye et recueil, car ils l'aimoient fort. Le duc Jehan estant en Bourgongne, et la paix ainsi faile devant Arras, si resloit-il tousjours grande envie entre le duc
Charles d'Orléans, ses alliés, et le duc Jehan de Bourgongne. De fait, messire Jenct de
Pois, qui s’en alloit en Bourgongne devers le duc Jehan à lout trois cents compagnons, fut rué jus ‘ par les gens du duc d'Orléans, et retenu prisonnier lui et ses compagnons.
1 Mis à terre.
La paix d’Arras que dessus estant faite de la sorte, et le temps estant venu qu'il convenoit faire les serments de la bien entretenir, monseigneur de Guyenne daulphin fit tout le premicr son serment, présents plusieurs grands seigneurs qui là estoient, entre autres ladite : duchesse de Hollande. Lors le duc de Guyenne dit à monseigneur d'Orléans : « Beau cou- »-sin, il vous convient jurer la paix comme » nous avons fait.» Alors s’advança le duc d'Orléans et s’inclina bien bas, disant :
« Monseigneur , je ne suis point tenu de jurer » ne de faire serment, car je suis icy venu » pour servir monseigneur le roy et vous. »
Et monseigneur de Guyenne lui dit : « Il le » vous convient faire, nous vous en prions.» Et le duc d'Orléans dit encore une fois : « Monsei- » gneur, je n’ay point rompu la paix et ne dois » faire serment; plaise vous cstre content. » Encore après lui en requit le duc de Guyenne. Adoncle duc d'Orléans par grand courroux lui dit:« Monseigneur, je n’ay point rompu la paix, » ne ceux de mon coslé. Faites venir celui qui » l’a rompue, présent vous, car je ne l’ay point » rompue. » Là y eut l’archevesque de Reims qui dit : « Monseigneur d'Orléans, faites le ser- » ment d'entretenir la paix. » Ainsi le fit-il enfin, quoique contre sa volonté : car il lui sembloit bien que le duc Jehan estoit celui qui seul avoit rompu la paix, laquelle avait esté faite en la ville d'Auxerre. Après que le duc d'Or- Jéans eut finablement fait ce serment, fort à contré-cœur, monseigneur de Guyenne fit appelerle duc de Bourbon, lequel cuidoit faire réplique et excuse de paroles, comme avoit fait Je duc d'Orléans ; mais le duc de Guyenne lui coupa court, en disant : « Beau cousin, je » vous prie, n’en parlez plus. » Adonc fit le duc de Bourbon serment de tenir la paix.
Après lui le fit aussi le duc de Bar, avec plusieurs autres grands seigneurs. Atant on appella l’archevesque de Sens, lequel estoit frère de Montagu; et quand il vint devant monseigneur de Guyenne, on lui dit qu’il falloit qu’il jurast la paix; lors il s’inclina et dit à monseigneur de Guyenne : « Monseigneur , souvienne-vous du » serment que vous fistes, el nous tous, au par- » tir de Paris, présent la reyne.» Et adonc lui dit monsieur de Guyenne : « N’en parlez plus, » nous voulons que la paix tienne et que vous » la juriez.» Sur quoy cest archevesque répliqua: « Monseigneur , je le feray, puisque c’est
DE PIERRE DE FENIN
» vosire plaisir. » Et n’y en eut plus qui fissent refus de jurer la paix que ces trois. Mais quelque paix qu’ils eussent jurée ensemble , si y avoit-il peu d'amour, comme il se put bien descouvrir peu après: car les gens du duc Jehan qui ayoicnt fait la guerre ne s’osoient trouver ès bonnes villes du roy : et fut Hector de Saveuse prins en allant en pélerinage à Nostre-Dame de Lièce, et mené prisonnier à Paris, où il fut en grand danger de sa vic; mais la duchesse de Hollande lui ayda beaucoup, pour l'amour de ce qu’il appartenoit à son frère le duc Jehan de Bourgongne ; et aussi Philippe de Saveuse, frère dudit Hector, print le seigneur de Chaule et Witasse d’Aine, lesquels avoient beaucoup de leurs amis auprès du roy, qui employèrent grande peine à la deslivrance dudit Hector, afin de deslivrer les deux dessusdits qu’icelui Phihppe tenoit prisonniers. Par ainsi eschappa Hector de Sayeusce de Paris. Par telles choses et plusieurs autres, se renouvella la guerre et l'envie cntre les seigneurs de France ct le duc Jehan; par quoy le royaume de France fut despuis réduit en grande perdilion.
Tout ce temps durant, il y avoit dans le royaume de France doubles officiers ; car chacune parlye contendoit les faire à sa poste : le comte Walcran de Saint-Paul estoit connestable de France par la volonté du duc Jehan de Bourgongne , et le scigneur de Dampicrre admiral. Les autres avoient fait messire Charles d’Albret connestable, et Clignet de Brabant admiral : ainsi estoit pour lors le royaume de France en grande division, pour ceste malhcureusc guerre du duc Jehan de Bourgongne avec le duc Charles d'Orléans.
Ceste mesme année , environ la Saint-Rémy, le comte Waleran de Saint-Paul (qui encore se disoit connestable de France ) assembla quatre à cinq cents combattants et s’en alla à Ligny en Barrois, qui esloit à Jui. Quand ül fut là venu, le duc Anthoine de Brabant (qui avoit espousé en premières nopces la fille d’icelui comte) lui bailla le gouvernement du duché de Luxembourg , qui estoit à lui de par sa seconde femme. Or ce comte, après qu’il eut séjourné cinq semaines audit lieu de Ligny ct fait voyage devers le duc de Bar, son beau-frère, à Barle-Duc, s’en alla audit duché de Luxembourg, où il fut bien obéy, et lui deslivra -on la forteresse. Après il s’en alla en plusieurs autres bonnes villes ; partout on le mettoit et recevoit
dedans, suivant le commandement dudit duc Anthoine de Brabant. Après il s’en alla à Danvillers, où il séjourna grand pièce; puis 1l alla meltre le siège devant une forteresse nommée Noeuville, qui estoit sur la rivière de Meuse, et faisoit des courses dans le duché de Luxembourg. Ceste forteresse appartenoit au seigneur d'Orchimont. Quand ledit comte Waleran eut entreprins le siège devant cette place de Nocuville, il y demeura long-temps ; et avoit fait asseoir grands engins devant le chasteau pour jelter dedans ; puis il fit faire fossés autour du moustier qui esloit devant ledit chasteau , et fit faire des guérites autour dudit moustier ; puis il le pourveut bien de vivres, et laissa de ses gens dedans pour garder que ceux du chasleau n’en peussent saillir, dont il fil capitaine un gentil-homme du pays, qu’on nommoit le grand Wauticr Disque. Après que ce comte eut ainsi pourveu à ce moustier de Noeuville, ils’en alla à Danvillers et de là à Ivuy ‘, où il fut grande espace de l’hyver. Cependant ses gens, qu'il avoit laissésaudit mousticr de Noeuville, y firent tant que le chasteau se rendit, dont le seigneur promit en suite qu'il ne leur fcroit plus de guerre : partant les gens que ledit comte avoit laissés au moustier de Neuville s’en allèrent à Jvuy par devers lui. En suite ce comte demeura à Ivuy tout le caresme, et là tenoit ses gens avec lui. Or, environ quinze jours après Pasques, il lui print une maladie, dont il mourut. I1 fut enterré dans la grande église de Ivuy, combien qu’il eut ordonné qu’on le portast en l’abbaye de Cercamp, située dans le comté de Saint-Paul; mais on n'en fit rien pour l'heure, parce que le pays et les chemins estoient périlleux, et de plus il n’avoit pour lors avec lui aucun de ses prochains amis : car il estoil desjà mort quand la comtesse sa femme y arriva, laquelle en fit grand dueil lorsqu'elle en sceut la vérité, car ce comte avoit fort désiré de la voir avant sa fin dernière. Après la mort d'icclui comte, ses gens furent grandement troublés ct s’en allèrent, les uns en leur pays , les autres avec ladite comtesse, à Ligny, en Barrois. Ainsi mourut le comte Waleran de Saint-Paul hors de son pays; dont ce fut grand dommage, car il esloit prince de grand entendement et qui estoit sage. Après sa mort, le duc Anthoine de Brabant releva la comté de
1 Yvoy ou Carignan.
Saint-Paul et celle de Ligny avec toules les autres du défunt comte Waleran, pour Philippe son fils mains-né ; car ce duc Anthoine avoit espousé la fille d’icelui comte Waleran, dont il avoit deux fils, Jehan et Philippe; et despuis fut Philippe, le puisné, tousjours nommé comte de Saint-Paul, tant que son frère vesquit.
Pour ce temps, le duc Jehan de Bourgongne se tenoil en son pays de Bourgongne : car alors on parloit peu de guerre en France, fors que chacun sçavoit bien qu’il n’y avoit mie ferme amour entre le duc Jehan de Bourgongne et le duc Charles d'Orléans.
L’an 1415, le roy Henry d'Angleterre, qui bien savoit le discord qui estoit entre les seigneurs de France, cet qui tousjours contendoit de conquérir ce royaume, fit son mandement en Anglelerre, et assembla grande puissance d’Anglois; puis monta sur mer ct s’en vint descendre devant Harfleur, où 1l mit le siége par mer et par terre. Ladite ville de Harfleur estoit garnic de bonnes gens d'armes, qui bien la tinrent: mais le roy Henry y futsilonguement, qu’il fallut que les François lui rendissent la ville, parce qu'ils n’attendoient plus desccours. Ce fut là le commencement de sa conqueste en Normandie. Or tandis que ledit roy Henry tenoit siége devant Harfleur, les seigneurs de France firent grandes assemblées pour y résister ; else mit messire Charles d’Albret, qui estoit connestable, sur les champs, atout grande puissance, avec le mareschal Bouciquaut, le seigneur de Dampierre, qui cstoit admiral de France, et plusieurs autres grands princes, à sçavoir le duc d'Orléans, le duc de Bar, le duc de Bourbon, le duc de Nevers, le comte de Beaumont: lesquels seigneurs dessusditsavoient assemblé toule leur puissance pour combattre ce roy d'Angleterre.
Après la conqueste faite de Harfleur, icelui roy Henry partit atout sa puissance pour aller à Calais : à ceste fin, il cheyaucha droit en tirant vers la Normandie. En chemin faisant, devant la ville d’Eu il y eut grande cscarmouche des François et Anglois, en laquelle rencontre mourut Lancelot Père, qui esloit Bourbonnois, vaillant homme d’armes, et bien renommé; aussi tua-il l'Anglois qui l’avoit navré à mort. De là ce roy Henry poursuivit sa route en venant vers Abbeville :
plusieurs cuidoient qu’il voulut aller passer à la Blanque-taque, mais il n’en fit rien : car il tira vers le Pont-de-Remy , et assaillit la ville pour avoir passage par là : mais cesle place fut bien grandement défendue par le seigneur de Blancour qui en estoit sire, avec ses deux fils, qui estoient chevaliers de haut courage et bien renommés, lesquels, outre ce, estoient bien pourvus de bonnes gens et instruments de gucrre. Après que ce roy vit qu’il ne pouvoit passer par ledit Pont-de-Remy, il tira vers Araine, de là vers Amiens, ct passa par devant la ville sans rien perdre : puis s’en alla loger à Bove. La puissance du roy Charles poursuivoit tousjours ce roy Henry, tant qu’il n’y avoit souvent que cinq à six lieues entre les deux armées : de sorte que de jour en jour les cuidoient combattre, mais ils n’avoient mie place à plaisir : aussi attendoient-ils le duc de Bretagne, qui venoil à l’ayde des François avec plusieurs gens. Ledit roy Henry s’en alla passer la rivière de Somme à Esclusier, prenant logement au tour de Miraumont, pour de là gagner Calais; puis il se logea à Forceville, Acheu, et dans les villages d’autour. D'autre part, les Francois tirèrent au devant vers Saint- Paul. Après, le roy Henry se logea à Bonnièrel’Estallon. Le mercredy jour de Toussaints, son ayant garde estoit logée à Frevent; et occupèrent icelle nuit sept ou huit villages. Le jeudy ensuivant, le roy Henry deslogea de Bonnière, passa par Frevent; de là il chevaucha jusqu’à Blangi en Ternois, et passa outre pour aller à loger Maisoncelle, là où 1l se logea et y rassembla tous ses gens. Ce propre jour, les seigneurs de France vinrent loger à Ruisseauville, Azincourt, et en plusieurs autres villages des cnvirons; puis ils se mirent aux champs.
Et se logèrent assez prés de l’ost du roy Henry, tellement qu'il n’y avoit qu'environ quatre traits d’arc entre les deux armées; et passèrent ainsi cesle nuit sans se rien faire l’un à l’autre. Quand ce vint le vendredy ‘ au matin, les selgneurs de France se mirent en grande ordonnance, et firent une avant-garde, où ils mirent la plus grande partie de leur noblesse et seigneurie, et la fleur de leurs gens : aussi composérent-ils une bataille fort puissante, et une arrière-garde. En vérité les François estoient sans comparaison beaucoup plus forts en nom-
1 Juvenal des Ursins dit que celte balaïille se donna le 25 octobre, fête Saint-Crépin.
DE PIERRE DE FENIN
bre que les Anglois, et y avoit parmy eux bien plus noble compagnée.
Le roy Henry se mit pareillement en ordonnance, et disposa une avant-garde avec une grosse bataille; et mit tous les archers devant, tenant chacun d’iceux une arme aiguisée à deux bouts devant lui, appuyée et soutenue en terre. Ce jour il y eut grand pourparler entre les deux armées; et redoubtoit fort icelui roy Henry ceste journée : mais il ne peurent estre d'accord, parquoy fallut qu'ils se missent en bataille. Là vint le seigneur de Helly, quilong temps avoit esté prisonnier en Angleterre, et cuidoit bien pour lors que les François deussent remporter l'avantage en icelle journée ; mais il en arriva (out autrement : car quand il se vint à l’assembler, les Anglois avoientplusieurs archers, qui commencérent fort à tirer contre les François, lesquels estoient fort armés :
parquoy furent-ils fort travaillés avant qu’ils peussent approcher les Anglois. Là y eut grande bataille d’un costé et d'autre; et furent les Anglois fort rebouttés de venue, mais l’avantgarde des François se mit en grande desroy , et commencèrent par petits hosteaux , et Anglois à férir ens ct tuer sansmercy. Aussi la bataille s’ouvrit et divisa, dans laquelle aussitost les Anglois entrèrent: de plus, la bataille des François ct l'arrière - garde d'’iceux ne assemblèrent ? point, ains se mirent tous à fuir : car tous les princes s’estoient mis en l'avant - garde, et avoient laissé leurs gens derrière : parquoy il n’y eut point d’entretenement ny d'ordre parmy leurs gens. Là y eut grande mortalité et tuerie des François, qui y furent tous desconfits; et y en mourut bien sur la place trois à quatre mille, sans ceux qui furent prisonniers, et dont il y eut grand nombre. Pendant que la bataille des François et Anglois duroit, et que les Anglois avotent jà presque gagné le dessus, Isambert d’Azincourt et Robert de Bournonville, accompagnés d’aucuns des gens d’armes de pelit estat, allèrent frapper sur le bagage des Anglois, et y firent grand effroy: pource, les Anglois cuidèrent que ce fussent François qui vinssent sur eux pour leur mal faire. Adonc tuërent Anglois moult de prisonniers qu'ils avoient : dont les deux dessusdits furent depuis grandemant blasmés ; et aussi en furent-ils punis par le duc Jehan
1 Petites bandes. — ? Altaquérent.
de Bourgongne. En ceste journée !. qui fut entre Maisoncelle et Azincourt-le-comté de Saint- Paul (et l’appelle-t-on vulgairement la bataille d’Azincourt), y mourut quantité du noble sang de France : le mareschal de Bouciquaut, le seigneur de Dampierre, qui estoit admiral de France, le duc de Bar, le comte de Marle et le comte de Beaumont, qui estoit avec lui, y furent prins ou tués, et si y mourut le duc Anthoine de Brabant, et le duc de Nevers son frère, lesquels estoient frères du duc Jehan de Bourgongne, et moult d’autres grands seigneurs. Le duc d'Orléans, le duc de Bourbon, le comte de Richemont, le comte d’Eu y furent tous prisonniers, et menés en Angleterre, avec quantité d’autres grands seigneurs que je ne sçais nommer.
Ainsi et par ceste manière fut perdue ceste bataille pour la France, dontcefutgrand deuil pour le royaume, car de toutes les provinces dela couronne la fleur de la gentillesse y demeura : dont plusieurs maux sont despuis adyenus. Et encor Ja dissension qui continuoit entre ledit duc Jehan de Bourgongne et les seigneurs du sang royal acheva de gaster tout. En icelui jour le duc de Bretagne estoit à Amiens, qui venoit à l'ayde des François atout grande puissance de gens ; mais ce fut trop tard.
Après cesle journée, le roy Henry alla reloger à Maisoncelle, où il avoit gisté le jour de devant. Le lendemain au matin il en deslogea, et alla passer tout au milieu des morts qui avoient estés tués en ce combat. Là il s'arresta grand espace de temps; ct tirèrent ses gens encor des prisonnicrs hors du nombre des morts, qu’ils emmenérent avec eux. Des gens du roy Henry y moururent environ de quatre à cinq cents seulement; et si y fut le duc d’Yorc navré à mort, lequel estoit oncle du roy. Et si estoient les Anglois fort desconfortés de ce qu'on leur avoit osté leurs chevaux : car il y en avoit quantité de navrés et de mésaisés , qui s’en allérent à grande peine jusqu’à Calais, là où on leur fit
1‘ « Après la bataille, dit Juyenal des Ursins, le roi » d'Angleterre donna à diner aux princes ct scigneurs » françois. Il leur dit qu'ils ne s’émerveillassent pas » s'il avoit cu la victoire contre ceux, de laquelle il ne » s’attribuoit aucune gloire : car c'estoit œuvre de » Dicu, qui leur cstoit adversaire pour leurs péchés ; » et que c’esloit grande merveille que piéçà ne leur » cstoit méchu, car il n’estoit mal ne péché à quoi ils » ne sc fussent abandonnés, »
grande joye et grand recueil. Après que ledit roy Henry se fut pendant quelque temps rafraischy avec ses gens dans la ville de Calais, il s’en retourna en Angleterre, où 1l fut hautement festoyé, ct lui fil-on grande révérence par tout icclui royaume. Les ducs d'Orléans et de Bourbon usérent depuis ce temps la plus grande partie de leur vie en Angleterre avec le comte d’'Eu et le comte d’Angoulesme, frère dudit duc d'Orléans.
Après cesle douloureuse journée, et que toules les deux parties se fussent relirées, Louys de Luxembourg, qui estoit évesque de Terouane, fit faire en la place où la bataille avoit esté donnée plusieurs charniers où il fit assembler tous les morts d’un costé et d'autre, et là Iles fit enterrer; puis il bénit la place, et la fit enclorre de forles hayes tout autour, pour la garantir du bestail. Lors que cette bataille se donna, le duc Jehan estoit en Bourgongne ; lequel se montra grandement courroucé de la perte des François quand elle lui cut esté rapportée , par espécial de ses frères le duc Anthoine de Brabant et le duc de Nevers. Tantost après il s’en alla en ses pays de Flandre et d’Artois, là où il prit le gouvernement de ses deux nepveux de Brabant.
En ceste mesme maison, le duc de Guyenne, fils aisné du roy, mourut à Paris, lequel avoit espousé la fille aisnée d’icelui duc Jehan de Bourgongne ; dont ce fut grand dommage pour le royaume : car 1l avoit grand desir de tenir le peuple en paix. Alors ne resta plus des fils du roy que le comte de Ponthieu, qui avoit espousé la fille du duc Guillaume de Hollande; et Jleducde Touraine, quiestoitmaisné fils du roy.
Assez lost après le roy Henry d'Angleterre repassa la mer, et vint à Calais ; le duc Jehan de Bourgongne l’alla trouver peu après, avec passeport pour sa seureté. Ils s’assemblérent vers Calais, et parlèrent eux deux ensemble grand espace, sans qu’il y eut aucuns de leurs gens qui les pussent ouyr, ne sçavoir ce qu’ils disoient. De ce on en parla despuis en mainte manière, mais peu de gens sceurent bien la vérité de ce qu'ils avoient pourparlé. Après, le | roy Henry s’en retourna en Angleterre, et le duc Jchan en ses pays.
Après que le duc de Guyenne fut mort, le comte de Ponthieu, autre fils du roy Charles,
1 Plus jeune.
qui avoit espousé la fille du duc Guillaume de
Hollande, nièce dudit duc Jehan de Bourgon-
gne, devint dauphin, et prochain hériticr de la couronne, aprés la mort du roy Charles son père. Pource, le duc Guillaume son bcaupère le fit approcher du roy Charles, afin d’avoir le gouvernement du royaume de France :
mais 1} ne se passa guères de temps après, que ce dauphin mourut aussi à Compiègne, où il estoit ; par ainsi 1l n’y eut plus de fils du roy Charles que Charles duc de Touraine, qui estoit tout le maisné, et qui a son tour devint dauphin, en attendant la succession de la couronne de France.
Le duc Guillaume de Hollande mourut tost après en ceste mesme saison ; et disoient maintes gens qu’il avoit esté empoisonné avec son beau-fils le dauphin, parce qu'ils estoient si fort alliés au duc Jehan de Bourgongne.
Après toutes ces besongnes ainsi failes, le duc Jehan de Bourgongne assembla en peu d'espace de temps grande compagnée de ses gens, avec lesquels il'vint vers Paris, cuidant trouver moyen de gouverner le roy Charles et le dauphin, et s’en alla à Lagny-sur-Marne, où il fut long-lemps.
Alors gouvernoient le roy et le dauphin le comte d'Armagnac, le seigneur de Barbasan et Tanneguy Du Chastel, qui revenoient dela guerre, et tous gens qui estoient estrangers pour la plus grande partie; losquels pource ne vouloient point que ledit duc Jehan fut bien d'accord avec le roy ct le dauphin, pource qu'ils sçavoient bien que si le duc Jehan y estoit, il leur osteroit le gouvernement qu'ils avoient dans le royaume.
Quand le duc Jehan eut assez esté à Lagny, ct qu’il vit bien qu'il ne pourvoit aller devers le roy pour le présent, 1l partit et retourna en Artois. Alors il y avoit à foison gens qui couroient les champs, où ils sc tinrent longuement: parquoy le pays fut fort grevé, et mis en grande destruction de tous costés, par espécial les pays de Picardie ct Santers : et en esloient entre autres capitaines messire Gastelain Vast, Jehan de Guigny, le baslard de Tian, Charles l'Abbé, Jehan Du Clou, Mathieu Des Prés, outre plusieurs autres qu’il y avoit, qui estoient gens sans pilié, lesquels rançonnoïent partout où ils alloient, sans cspargner gentil ni vilain; on les appelloit en plusieurs licux les Vandros, en autres les Estrangers. Ces gens prirent la ville
DE PIERRE DE FENIN. 561
et le chasteau d'Avesncour, qu'ils pillèrent, puis
y mirent le feu ; le mesme firent-ils de Neufchastel sur Esne !.
* En ce temps, le baïllif de Vermandois et Ray-
. monnet de La Guerre seassemblèrent pour ruer
jus les Estrangers; mais les Estrangers les desconfirent, tuèrent grand nombre de leurs gens, et en prinrent de prisonniers. En cest estat, régnèrent et se gouvernèrent les capitaines dessusdits pendant long espace de temps; puis ils allèrent dans le pays de Boulonnois, où ils se préparérent de faire ainsi qu'ils faisoient ailleurs. Mais les compagnons du pays s’assemblérent et en tuërent grande quantité, qu'ils destroussèrent et despouillèrent : là fut tué Lorent Rose, lieutenant de Jehan Du Clou. Quand ils virent qu’on les guerroyoit ainsi dans le Boulonnois, ils se retrairent arrière, et prinrent un gentil-homme du pays, nommé Gadifer de Gollechaut, qui avoit aydé à destrousser de leurs gens, comme ils disoient ; lequel fut pendu à un arbre, du commandement du bastard de Tian. Il fut plaint de maintes gens, car il estoit vaillant homme d'armes et de haute entreprinse.
Tout ce temps il y avoit plusieurs capitaines de Picardie qui estoient au duc Jehan, el avoient plusieurs gens sur les champs, ainsi comme les autres : c’est à sçavoir le seigneur de Fosseux, Hector de Sayeuse, Philippes, son frère, messire Maurice Mauroy de Saint-Léger, messire Jeanct de Pois, Louys de Wargnie et autres, dont le pays estoit fort travaillé : et dura ceste destruction despuis la bataille d’Azincourt jusques à tant que le duc Jehan s’en alla camper devant Paris au village de Montrouge.
En ceste mesme saison , messire Martelet du Mesnil et Ferry de Mailly assemblèrent environ deux à trois cents compagnons , avec lesquels ils s’en allérent loger au pays de Santers ; mais les gens du roy Charles vinrent les surprendre par une nuit, et les ruérent jus. Ils y prinrent lesdits messire Martelet Du Mesnil et Ferry de Mailly, qu’ils menèrent à Compiègne, là où fut icelui messire Martelct justicié au-dehors de Compiègne ; quant à Ferry de Mailly, il eschappa par le pourchas de ses amis. Il y cut moult de leurs gens justiciés.
Les gens du duc Jehan passoient souvent à la Blanque-taque, et fort incommodoient ceste contrée vers la Normandie, d’où ils amenoient
i Aisne.
souvent grand nombre de bestail dans le pays d'Artois et ailleurs. Or, en une course que Jehan de Fosseux fit, il alla jusques devant Aumale, et se logea en la ville, d’où il fit despuis assaillir le chasteau, qui fut bien deffendu par ceux qui estoient dedans : despuis, le feu se print en la ville, qui en fut toute bruslée et destruite. En la compagnée dudit Jehan de Fosseux estoit Daviot de Pois, Louys de Wargnie et plusieurs autres gentils-nhommes. Delà, Jehan de Fosseux et ses gens allèrent loger à Hornoy ; puis ils se retirérent en Artois par la Blanque-taque, avec un grand bulin de bestes que ses gens emmenérent avec eux. Ainsi et par ceste manière fut le pays de Vimeu et de Santers occupé pendant longtemps par les gens du duc Jehan. Alors y avoit en la ville de Péronne grande garnison des gens du roy, que le comte d’Armagnac y avoit mis, qui faisoient assez de peine aux gens du duc Jehan : aussi le chasteau de Muin incommodoit fort les villes d'Amiens et Corbie.
L'an 1417, environ le mois de juillet, le duc Jehan de Bourgongne fit son mandement par tous ses pays, tant de Bourgongne , Flandre , Artois, comme d'ailleurs, et assembla fort noble compagnée de chevaliers el escuyers , tous lesquels il fit mettre ensemble vers Arras ; puis les fit tirer vers Amiens, où ils passèrent la rivière de Somme. Adoncle seigneur de Fosseux fut ordonné capitaine de l’avant-garde d’icelui duc Jehan. En laquelle qualité, estant accompagné de plusieurs notables seigneurs , il s’achemina vers Beauvais avec ses gens. Avec lui entre autres estoit un advocat d'Amiens, nommé maistre Robert Le Jonne, lequel prescha si bien le commun de Beauvais, et tant fit, qu'ils furent contents de tenir le party du duc Jehan, et receurent ce seigneur de Fosseux en leur ville avec ses gens. Là y eut force biens de prins à ceux qui tenaient le party des Armagnacs par les gens d’icelui scigneur de Fosseux.
Le duc Jehan suivit assez lost après ses gens et se rendit à Beauvais atout sa puissance : là il séjourna bien quinze jours, après lesquels il envoya une partie de ses gens à Cambelile-Hauberger ; puis Hector et Philippe de Saveuse allèrent à l'Isle-Adam , lesquels par aucun moyen firent tant que le seigneur de L'Isle-
4 Chambly.
Adam livra passage au duc Jehan; et outre ce promit de le servir; et d’effet le servit despuis toute sa vie. Alors donc passa l'avant-garde du duc Jehan par L’Isle-Adam , laquelle s'en alla ensuite loger à Beaumont-sur-Oise, dontils assiégérent le chasteau. Le duc Jehan cependant se logea au dehors de Cambeli-le-Hauberger en ses tentes : il avoit moult noble commpagnée avec lui : puis 1l fil asseoir ses engins pour jetter dans ledit chasteau de Beaumont. Dont fut icelui chasleau fort endommagé par ces engins, et tant qu’enfin ceux du chasteau se rendirent à la volonté du duc Jehan. Il y eut onze des assiegés qui eurent les testes coupées ; les autres furent mis prisonniers , sinon aucuns des plus grands , qui s’en allèrent par composition de finance. Le duc Jehan regarnit ce chasteau de Beaumont ct y laissa de ses gens ; puis s’en alla mettre le siége devant Pontoise. Alors estoit l'avant-garde du duc Jehan logée en l’abbaye de Maubuisson : ce duc fit faire un pont de bateaux sur l'Oise pour secourir son ayant-garde, si elle en avoit besoin. Là 1l Lint son siège tant que cesle ville lui fut rendue, à condition que les gens d’armes qui estoient dedans s’en iroient, saufs leurs-corps et leurs biens. Après qu'icelle ville de Pontoise fut rendue à ce duc Jehan, le seigneur de L’Isle-Adam , qui avoit livré passage audit duc par sa ville de L’Isle-Adam , lui fit serment de tenir son party, et par ainsi demeura de par lui capitaine de Pontoise. En après, ce duc chevauchaen tirant vers Meulant: il faisoit chevaucher ses gens en grande ordonnance, pour le doubte de ses ennemis. Il s’en alla donc passer à Meulant ; ses gens coururent fort dans le pays. Et alla Hector de Saveuse devant une forteresse nommée Baine , qui apparlenoit à l’abbé de Fescamp, lequel abbé estoit dedans icelle forteresse, et fit donner du vin audit Hector, à Jehan de Fosseux et à leurs gens ; puis, par l’assurance d’un nommé Louys de Saint-Saulieu, qui estoit parent de cest abbé, Hector et Jean de Fosseux lui promirent de ne faire aucun mal dedans ce chasteau. Sur laquelle foy et parole ils furent reçus dedans. Mais nonobstant toutes les promesses dessusdites, ce chasteau fut despuis pillé , et y prit-on de grandes chevances, dont on a despuis parlé en mainte manière contre ceux qui en furent cause; de quoy en fut Hector fort blasmé, pource qu'ils les avoit assurés du contraire. De ce ne sceut rien Jean de Fosseux, ains en fut fort
courroucé. Plusieurs gens dirent que cela s’estoit fait par le conseil de Raulet Le Provost, lequel estoit conseiller dudit Hector , avec ce qu’il eut grande partie du butin pour sa part. Ainsi fut ceste année le plat pays grandement grevé par les gens du duc Jehan de Bourgongne, lequel en suite s’advança tant qu’il se vint loger sur le Mont-rouge au-dessus de Clamart, à une grande lieue de Paris ; là 1l fit tendre ses tentes, et fut grand temps dans l'espérance que ceux de Paris le missent dans leur ville. Lors esloient le roy Charles et le dauphin dedans Paris, avec le comte d'Armagnac et plusieurs autres grands seigneurs. Les gens d’icelui duc Jehan couroient de jour en jour devant Paris, tuoient ceux qu’ils trouvoient, et prenoient tous les biens qu’ils pouvoient avoir ; parquoy ceux de Paris n’osoient sortir et paroistre , sinon en grand danger de leurs vies. Un jour advint que le seigneur de Fosseux fit grande assemblée de gens d'armes et de trait, et alla courir devant Paris, où y eut grande escarmouche, et furent les fauxbourgs de Saint-Marcel prins par force; il y demeura plusieurs de ceux de Paris morts sur la place; outre quoy on mena deux prisonniers, lesquels on sauva à grande peine.
Ils furent menés devant le duc Jehan pour sçavoir des nouvelles, car il croyoit pour vray que ceux de Paris se mettroient en dissension pour l'introduire dans la ville. Mais ceux qui tenoient son party ne peurent oncques voir leur pointe à propos, pour faire réussir leur entreprinse en ce temps-là : car ils estoient fort guettés et observés par la garnison de dedans, el parce leur fallut attendre l’occasion à une autre fois. Lors estoit messire Jehan de Luxembourg logé dans la ville de Saint-Cloud , où 1l demeura tant que le duc Jehan fut logé sur ledit Mont-rouge. Il greya fort la tour du Pont avec ses canons :
mais autre chose n’y peut faire, pour la force de l’eau qui estoit entre les deux. Quand ce duc eut ainsi esté bien trois semaines logé devant Paris, et qu’il vit qu’il avoit failly sur son dessein , il deslogea et alla camper en la ville de Mont-le-Héry, là où il fut tant quele chasteau lui fut rendu, comme aussi Marcoucy ct plusieurs autres forteresses du pays qui se mirent en son obéyssance. Après que ce duc eut réduit en son obéyssance Mont-le-Héry, 1l s’en alla de vant la ville de Corbeil, là où il fut bien un mois entier à le bloquer seulement : il avoitde grands engins jettants dedans la ville, et contre Îles
DE PIERRE DE FENIN
portes et murailles : mais nonobstant, ceux qui esloient dedans se deffendirent si bien, que ce duc n’y entra point : aussi ceux de ceste ville ayoient vivres assez et gens à leur plaisir , ce qui fort les conforloit, car 1ls pouvoient entrer à leur plaisir par un endroit. Devant icelle place de Corbeil fut frappé d’un coup de vireton à la jambe , Mauroy de Saint-Léger. Ce fut à un assaut qu’il faisoit à une barrière ; il en clocha despuis toute sa vie. Après que le duc Jehan eut esté campé, ainsi que dit a esté cy-dessus, devant Corbeil, il deslogea et s’en alla en tirant vers la ville de Chartres. Tant il chevaucha qu'il y vint; et se logea dedans la ville, car ils lui firent ouverture et à tous ses gens avec lui. Ce duc avoit de ses gens en plusieurs lieux qui pensoient à ses besongnes ct affaires : ilen envoya devers la royne de France qui estoit pour lors à Tours en Touraine, là où il envoya grand foison de ses gens vers elle ; entre autres y allèrent le seigneur de Fosseux et Hector de Savyeuse bien accompagnés , lesquels tant chevauchèrent qu'ils arrivèrent vers elle ; et firent tant qu’elle fut contente de venir par devers ce duc, lequel à ce subjet alla en personne à Vendosme, d'où il l’emmena à Chartres, avec dame Catherine, sa fille, en sa compagnée, et fille du roy Charles. Il y eut en suite plusieurs gens de ses officiers déposés, et d’autres arrestés prisonniers. Ainsi se mitceste royne de France soubs le gouvernement du duc Jehan de Bourgongne, deslaissant et abandonnant en cesle sorle le roy son seigneur , et son fils le duc de Touraine, dauphin. Or, de là en avant, ladite royne entreprint le gouvernement du royaume, c’est à sçavoir , qu’en l’obéyssance qu'on rendoit audit duc Jehan, on le faisoit au nom d'elle; mesme bailloit-on rémissions, et distribuoit-on mandements et telles autres choses de sa part et en son nom, comme ayant le gouvernement du royaume, combien que le roy son mary fust lors encore en vie, et son fils le dauphin, ce qui sembloit à plusieurs cstre chose assez hors de raison et bien hardyce ; mais ainsi en advint-il pour le temps de confusion et désordre qui régnoit pour lors. Pendant que le duc Jehan estoit à Chartres ( où il fut bien six sepmaines), ses gens estoient logés ès villages d’autour, dont le pays fut fort chargé. Or il advint, par un dimanche, que Raymonnnet de La Guerre survyint pour frapper sur un logement des gens du duc Jehan; mais il fut apperceu; el
furent les gens du roy dudit Raymonnet chassés: mesmeil yen eutquantité de prins etdespouillés. Assez tost après, icelui Hector de Saveuse, accompagné d’aucuns de ses prochains parents , et avec ce d’une partie de ses gens les plus affidés, vint en la ville de Chartres , où, à cause de cerlaines paroles qui avoient esté entre messire Elien de Jacqueville et lui , présent le duc Jehan, fut ledit Jacqueville prins despuis dedans l'église mesme de Nostre-Dame de Chartres par icelui Hector et ses gens. Or revenoit lors ledit Jacqueville de l’hostel du duc Jehan, qui estoit derrière l’église ; et prestement ledit Hector le fit prendre par ses gens, en lui disant aucunes paroles, et le fit porter hors l’église, d’où il fut jetté des degrés aval. Ledit Jacquevillese vouloit bien excuser, mais il n’y peut cstre receu, et ne fut oncques escoulé : il fut Ià très-laidement et vilainement battu, lant qu’il en mourut peu de temps après. En ceste exéculion estoit centre autres un nommé Jehan de Vaux, lcquel ledit Jacqueville avoit destroussé autresfois , qui grand mal lui fit. Incontinent Hector et ses gens partirent de la ville, et s’en allèrent à leur logis en un village ; quant à Jacqueville , qui encor parloit bien, il se fit porter devant le duc Jehan ; et là lui fit de grandes plaintes, en lui disant : « Mon très-redoublé seigneur , c'est » pour vostre service que je suis ainsi meurtry;» avec plusieurs autres paroles. De quoy ce duc fut trés-courroucé contre Heclor et ceux qui avoient fait ce coup, et lui en sceut très-mauvais gré, tant que de son vivant il ne lui voulut jamais pardonner, combien que despuis il le servil toujours en ses besongnes et affaires. El sur l'heure que ledit Jacqueville lui eut fait ainsi sa plainte, ce duc monta aussilost à cheval, et en personne fit chercher par toute la ville pour trouver ledit Hector ctses gens ; maisils esloient desjà dehors ; et fit le duc prendre aucuns de ses chevaux, avec autres habillements. Mais il fut enfin appaisé par messire Jehan de Luxembourg et le seigneur de Fosscux, en considération des grandes affaires que ce duc avoit alors sur les bras. Tost après, ce duc Jehan eut nouyelles de Paris , par lesquelles on lui donnoit à entendre qu'il entreroit dedans la ville. Pource il partit de Chartres avec loute sa puissance, et chevaucha vers Paris ; puis il envoya Hector de Saveuse et Philippe, son frère, atout leurs gens,
lesquels passèrent devant Bris, petit chasteau
qui appartenoit à messire David de Brimeu de
par sa femme, et l’avoient pris les gens du roy; mais Hector le reprit sur eux, y faisant tuer de ceux de dedans à foison : puis il cheyaucha en tirant vers Paris , où le duc Jehan se rendit cn grande ordonnance droit au-dessus Saint-Marcel, là où ilse mit en bataille, y demeurant despuis le point du jour jusques à l'heure de none. Hector ct Philippe de Saveuse , entrérent dedans Saint-Marcel, où ce duc se loges, s’atlendant tousjours d'entrer dedans Paris : etavec ce s’approcha de la porte ; mais il en fut rebouté arrière par force. Assez lost après ceux de Paris saillirent hors de la ville au nombre d'environ trois à quatre cents, el assaillirent les gens de Hector. Là il y eut grand assaut d’un costé et d'autre, mais toutesfois furent ceux de Paris rechassés dedans la ville. Quand le duc Jehan sceul que les partysans qu’il avoit dedans Paris avoient failly à leur dessein, et qu’ils ne le pouvoient mettre dedans, il contremanda ses gens qui estoient dedans Saint-Marcel, puis commença à se retirer devers Mont-le-Héry, où il se logea icelle nuit. Ledit Hector de Saveuse avoit esté blessé à la porte de Paris d'un virelon ce mesme jour.
Le lendemain que le duc Jehan eut esté devant Paris, comme il vient d’estre dit, ct qu'il vit qu’il ne pouvoiten rien réussir pour le présent, lors il print conclusion d’asscoir ses gens en garnison tout autour de Paris. À ce subjet 1l envoya le scigneur de Fosseux, Hector de Saveuse, messire Jean de Luxembourg et tous ses Picards en leur pays , où messire Jehan de Luxembourg occupa les frontières vers Mondidier, etau-devant de Compiègne.Leseigneur del’Isle- Adam demeura à Pontoise, à Meulent, et sur les frontières vers Paris; et Hector de Saveuse s’en alla à Beauvais, où lecommunfut malcontentde lui, et y eulgranddébat entreeux, tant qu’enfin Hector fut mis hors d'icelle ville. Philippe de Saveuse son frère s’en alla à Gournay cn Normandie, où 1l y fut long-lemps. Pendant que Hector de Saveuse et Philippe son frère estoient en garnison à Beauvais, Philippe alla un jour courre devant le chasleau de Breule, où il avoit eslé plusieurs fois. Les gens du roy s’y estoient bien garnisdegens: desorte que, quand Philippe passa par devant, comme il avoil accoustumé, ceux de dedans saillirent dehors à puissance, et tant firent que les gens de Philippe furent mis en desroulc : dont y eut de prins à foisson, et si y fut tué un nommmé Robin Toulet, qui
estoit très vaillant homme de guerre; et fut Philippe chassé et poursuivy jusques auprès de Beauvais avec une parlie de ses gens, Ainsi fut le pays fort travaillé vers Paris et en Beauvoisis, pour la guerre qui lors estoit. D’autre costé le duc Jehan s’en alla à tous ses Bourguignons vers la Bourgongne, et mena la royne à Troyes en Champagne; puis il s’en alla en son pays de Bourgongne, où il demeura tant que Paris fut prins par ses gens. Alors les Picards menoicnt forte guerre de tous costés contreles gens du roy. Le bastard de Tian cstoit dans Senlis en garnison : quand le comte d’Armagnac sceut -que le duc Jehan s’en estoit allé en Bourgongne il mena le roy Charles devant Senlis. Là mit ‘le siége tout autour, et y fut long-temps atout grande puissance de gens. Avec lui estoit le duc de Tourraine daulphin, fils d’icelui roy Charles, et plus n’en avoit. Ceux de dedans se deffendoient fort bien ct grandement; ct messire Jehan de Luxembourg et le seigneur de Fosseux assemblèrent tous les Picards qu'ils peurent, pour aller faire lever ce siége. Et de fait, allèrent à ceste intention jusques à Pontoise. Mais pour ceste fois ils n’eurent mie conseil de passer outre, ains se relirèrent en leur pays. Environ quinze jours après, ils se rassemblérent atout leur puissance , et retournèrent à Pontoise; de là ils chevauchèrent vers Senlis, et approchèrent tant qu'ils se mirent en bataille devant les gens du roy : ce jour il y eut de grands assauts, ct y eut des gens morts et prins d’un coslé et d’autre grand foison. Ce jour aussi menoit le scigneur de Miraumont les archers picards, lequel s’y gouverna fort vaillamment, ct bien les tint en ordonnance : aussi Hector de Saveuse y fit de grandes vaillances avec Philippe son frère, le seigneur de l’Isle- Adam et plusieurs autres. Ainsi tint messire Jehan de Luxembourg et le seigneur de Fosseux ce jour bataille contre le roy Charles, -sans s’assembler ensemble : ce qui leur fut réputé à grande vaillance toule leur vie tant que le roy ayec ses gens s’en alla dudit siége de Senlis, Les assiégeans ‘ avoient ostages de ceux de la ville qui se vouloient rendre avant que le secours leur vinst, lesquels ostages eurent à ce subjet impiloyablement les testes coupées : par ainsi fut deslivrée de la sorte ceste ville du siège
1 Guillaume Manchelier, Baudart de Voingle , Guil- Jaume Lescalot, Jean de Beaufort, adyocat du roy.
DE PIERRE DE FENIN
du roy, qui retourna à Paris : ct les Picards renforcèrent leurs garnisons , lant à Senlis comme ailleurs. En cesle journée y avoit un capitaine debrigandsnommé T'abary,lequelavyoit foison de gens de pied, qui furent presque tous tués; dont on faisoit grande risée, pour ce que c’estoient gens de pauvre estat : et estoit ledit Tabary Bourguignon. Le duc Jehan fut fort joyeux quand il sceut les nouvelles de ses gens qui sibien s’estoient comportés, el leur en sceut très-moult bon gré.
Après ces choses failes, le seigneur de l’Isle- Adam ( qui se tenoit à Pontoise ) avoit grandes accointances en la ville de Paris avec ceux qui tenoient le party du duc Jehan, et souvent en ayoit des nouvelles : car il y en avoit plusieurs qui contendoient à ce que ce duc ‘ eust le gouvernement du royaume, et enfin firent lant qu’ils en attirèrent d’autres à leur cabale en
“grande quantité; après quoy ils mandèrent au
seigneur de l’Isle-Adam qu'il vinst par-devers eux, et qu’ils le mettroicnt dedans. A cesle nouelle ce seigneur de l’Isle-Adam assembla tout ce qu’il peut ramasser de gens, {ant qu'il se trouva avoir environ sept à huit cents combattants en sa compagnée, avec lesquels il vint droit à Paris au jour précis qui estoit dit, et y arriva vers le point du jour. Il trouva ceux qui le devoient mettre dedans tous prests et disposés à la porte qui avoit esté désignée pour cesle exécution. Ainsi l’Isle-Adam entra dedans Paris, bien qu’en grand doubte et crainte; qui n’estoit mie merveille : car il y avoit bien en garnison dedans Paris trois mille combattants des gens du roi et du comte d'Armagnac , sans ceux de la ville. Lors icelui seigneur de lIsle- Adam chevaucha atout ses gens en tirant vers la grande rue Saint-Anthoine , où il commença à crier vive Bourgongne! ainsi que firent ceux de Paris avec lui, qui avoient esté de l’intelligence de le faire entrer dedans. Tost après s’esleva un grand bruit dans Paris, et il n’y cut plus d’entretenement ne ordre en aucun des gens d'armes , sinon que chacun ne pensa plus qu’à se sauver au mieux qu’il pourroit. Dans ce trouble et effroy, plusieurs se retiroient vers la Bastille Saint-Anthoine , où le duc de Touraine fut promptement mené par Tanneguy
1 Faisoient Icurs cfforls pour que.
Du Chastel. Ainsi se sauvoient aucuns en se rendant en ladite Bastille Saint-Anthoine : mais un vaillant homme d'armes nommé Daviot de Gouy leur fit assez d'empeschement, en renversant à terre plusieurs de ceux qui s’enfuyoient. Le comle d’Armagnac, Raymonnet de La Guerre ct le chancellier furent prins, comme aussi messire Hector de Chartres, avec plusieurs autres grands seigneurs. Il y en eut bien en tout quatre cents de prins , sans aucuns de ceux de la ville, qu’on print après que ceste première confusion eut esté un peu appaisée.
Le seigneur de PIsle-Adam et autres grands seigneurs allèrent par-devers le roy, lequel ne s’estoit bougé de son hostel ; ct là lui parlèrent, et lui firent grande révérence ; et avec ce ne l'empeschèrent en rien, ne aucun de ceux qui le servoient : car le roy esloit du tout content, et des Bourguignons et des Armagnacs , peu lui chaloit', et lui estoit comme indifférent comment tout allast. Chacun qui de lui avoit cognoissance pouvoit bien sçavoir l’estat pitoyable et lamentable où il se trouvoit pour lors.
Il y eut à Paris pour ce temps de grands désordres commis, car on prenoit sans mercy tous les biens de ceux qui en estoient fuys; mesme les habitans de Paris en usoient ainsi. Et furent pour la plus grande partie tournés en un instant du party du duc Jehan, et pour la pluspart s’entre-accusoient les uns les autres, pour s’entre-piller impunément. Aussitost que les nouvelles coururent et s’espandirent par le pays que Paris estoit du party du duc Jehan, tous ses gens s’y rendirent promptement , et aussi plusieurs Armagnacs abadonnèrent diverses forteresses des environs qu’ils tenoient ; et entra et se sauva grande quantité d’iceux dedans la Basülle Saint-Anthoine. Ce fut par un dimanche que Paris fut ainsi surprins, environ l'issue du mois d’apyril l'an 1418.
Le mercredy ensuivant, les gens du duc de Touraine daulphin, fils du roy Charles, qui s’estoient relirés dedans la Basülle, comme il vient d’estre dil, avec aucuns autres qui s’y estoient rendus d’autres garnisons, firent une saillie en laquelle ils cuidoient reprendre la ville, car tant firent qu’ils regagnèrent la rue Saint-Anthoine jusques à l’hostel du Louvre : ils estoient bien quinze cents combattants de bonne étoffe. Lors y eut grande assemblée de
Lui importait,
MÉMOIRES ceux de la ville avec ledit seigneur de l'Isle-
Adam et les autres gens du duc Jehan qui là estoient; et print et porla le susdit de l’Isle- Adam la bannière du roy; puis, estant bien accompagné, il alla contre les gens du daulphin. Là y eut grande bataille donnée d’un costé et d'autre ; et s’y comportèrent ceux de Paris fort vaillamment avec icelui seigneur de l'Isle- Adam, et tant firent qu'en peu de temps ils les rechassèrent jusques à la Bastille : ce qui ne se passa point sans qu’il en demeurast de morts sur la place bien de trois à quatre cenis , sans les blessés, dont il y eut grande quantité.
Après ceste journée , les gens du dauphin furent réduits en bien simple estat ; mais nonobstant ils tenoient encore la Bastille. Au contraire , les gens du duc Jehan et ceux de Paris demenoient grande joye : car gens nouveaux leur suryenoient de jour en jour à leur secours, entre autres y vinrent Hector de Saveuse et Philippe son frère atout grande puissance , lesquels on logea dans l'hostel des Tournelles devant et proche de la Bastille, pour faire frontière et tenir ferme contre ceux de dedans. Lesquels quand ils virent qu’il venoit de la sorte de plus en plus si grande puissance contre eux, et qu’ils ne pouvyoient plus espérer de rentrer en la ville, ils commencèrent à parlementer, tant que leur traité fut fait, à condition qu'ils s’en iroient, saufs leurs corps et leurs biens. Par ainsi rendirent-ils la Bastille au seigneur de l’Isle-Adam, et s’en allérent devers le daulphin à Meleun , où il estoit. Les gens dudit scigneur de l’Isle-Adam firent grand butin dans Paris, dont ils devinrent riches excessivement : assez tost après arriva Jehan de Luxembourg à Paris , avec le seigneur de Fosseux, atout grand foison de gens de guerre.
Hector de Saveuse et Philippe son frère s'en allèrent atout leurs gens à Compiègne, où ils portèrent un mandement au roy qu’on leur fit ouverture : à quoy ceux de Compiègne obéyrent; partant entrèrent les dessusdits en icelle ville, et pareillement au pont Sainte-Maixence, à Creil, à Coisy, et en plusieurs autres forteresses du pays. Ainsi furent plusieurs bonnes villes et forteresses mises ès mains du duc Jehan en conséquence d'’icelle prinse de Paris : mesme la ville de Péronne, qui se renditau comte Philippe de Charrolois, fils d’icelui duc, lequel y envoya ses gens. Or il y cut grand desbat en icelle ville de Péronne entre un des gouverneurs
ou capitaines dudit comte de Charrolois nommé Chantemerle, et Hector de Saveuse : lant que ledit Hector chercha ledit Chantemerle pour le tuer; dont 1l fut despuis fort hay d’icelui comle de Charrolois pendant longtemps. Pendant que le changement estoit nouveau dans Paris, comme il a esté veu cy-devant, il y arrivoit souvent grands désordres en icelle ville, car les habitants s’y accusoient presque tous les uns les autres ; par espécial aucuns meschants du commun s’en mesloient, qui pilloient soubs divers prétextes, sans mercy, ceux qu’ils disoient avoir tenu le party du comte d’Armagnac : et lorsqu'on hayssoit à Paris aucun homme, il ne falloit que dire : ZÙ a esté Armagnac, et tout présentement et à l'heure mesme il estoit tué sur le carreau. Entre autres il y avoitun bourreau nommé Capeluche, qui tousjours avoit tenu le party du duc Jehan, lequel estoit très mauvais homme, et tuoit hommes et femmes, sans commandement de justice, par les rues de Paris, tant par hayne, comme pour avoir le leur ; mais enfin le duc Jehan lui fit couper le hasterel'. De tels desroys y eut à Paris en quantité, pour ce temps qui estoit très piteux, et tout à fait déplorable.
Le duc Jehan tesmoigna grande joye quandil sceut la prinse de Paris, du comte d’Armagnac, et encore des autres bonnes villes et forteresses qui s’estoient mises en son obéyssance : dont il sceut bon gré au seigneur de l’Isle-Adam, et à ceux qui avoient tramé et si bien conduit ceste affaire à son advantage. Tost après 1l fit assemblée de ses gens, et tant chevaucha qu'il vint assez près du pont de Charenton. Ceux du pays partout où il passoit venoient en grande ordonnance au-devant de lui, et lui portèérent grande révérence, el pareillement les autres seigneurs qui estoient déjà dans Paris: il les remercia touts assez, et leur promit faire de grands biens. Ainsi chevaucha ce duc, tant qu’il entra dedans Paris fort noblement accompagné el en belle ordonnance. Ceux de Paris crioient tous à une voix : « Vive le bon duc de Bourgongne! » et crioient Noël ! de carrefour à autre jusques à son hostel d’Arlois où 1l se logea, y cslant envoyé en fort noble compagnée.
Après que ce duc fut arrivé à Paris, comme il vient d’estre dit, il y cut grands et importants conseils de tenus, et grandes ordon-
f Le cou.
DE PIERRE DE FENIN. 567
nances failes , comme aussi nouveaux officiers nommés et establis: car le duc Jehan alla vers le roy Charles, en lui faisant grande révérence, et le roy semblablement lui fit paroistre grande chère : puis ce duc fit publier par la ville : «qu’il vouloit la paix et le bien du royaume, et contendoit à chasser hors les ennemis et estrangers qui mal avoient gouverné le roy et le dauphin, c'est à sçavoir le comte d’Armagnac et ses gens; et que le royaume cestoit gouverné par estrangers, qui estoit chose irraisonnable. » De quoy ceux de Paris furent fort esmeus et enflammés, après qu'ils eurent entendu ces résolutions de la part du duc Jehan; et n’estoit mie fils de bonne heure né qui ne disoit mal de ces estrangers, comme despuis il apparut. De plus, ce duc fit tous nouveaux officiers dans le royaume, de ses gens ct affidés : entre autres il déclara le seigneur de l'Isle-Adam mareschal de France, messire Jenet de Pois admiral, messire Robinet de Mailly panelier. Et fit pareillement des gouverneurs de Paris: maistre Eustache de Laistre fut fait chancelier, maistre Philippe de Morvillier premier président. Bref, il advança touts ses gens aux offices de France : car le bon roy Charles estoit content de tout ce que ce duc vouloit faire, et n’y apportoit aucun contredit. Assez tost après le commun de Paris fil esmolion ; et s’amassa grande assemblée de menues gens qui allèrent aux prisons, où ils tuërent tous les prisonniers qui ayoient esté arrestés lors de ladite prinse de Paris. Là fut tué le comte d'Armagnac, Raymonnet de la Guerre, le chancelier, et plusieurs autres grands seigneurs. De plus, y fut tuë messire Hector de Chartres ; et encore y furent massacrés plusieurs Bourguignons qui yÿ estoient détenus pour desbat ou pour debles: car ils n’espargnèrent aucun homme, que tout ne fust mis à mort. Après ils allèrent au petit Chastelet, où y avoit nombre de prisonniers, qui bien s’apperceurent qu’il n’y avoit point de remède en leur vie : partant ils montèrent amont, où ils résolurent de se deffendre bien et vaillamment le plus qu'ils pourroient. Ils crioient tout haut: «Vive le dauphin l» etblessèrent assez du menu peuple ; mais enfin ils furent prins par force, et les faisoient saillir aval, et d’autres les recevoient sur leurs piques et bastons, et les marteloient et meurtrissoient, sans en avoir aucune pitié ny mercy. Ainsi tuërent ceux de Paris tous les prisonniers ; dont le duc Jehan se
568 | monstra fort en colère, el leur en sceut mauvais gré: car il avoit grande envie d’avoir par le moyen de ce comte d’Armagnac toules les forteresses que ses gens tenoient, et pource en fut mal-content. Ledit comle d'Armagnac, Raymonnet de La Guerre et le chancelier furent laissés pendant trois jours dans la cour du palais, eux trois ensemble liés par les bras , tous nuds, là où les voyoit qui vouloit en tel et si piteux estat. Ce comte avoit une jambe rompue, et si avoit-il eslé tranché d’un cousteau parmy le corps, en guise d’une bende, despuis les espaules jusques en bas ; là les traisnoient les petits enfants de Paris de place à autre, qui estoit chose bien estrange à voir ct de considérer tels seigneurs cstre réduits en cet estat. Le commun de Paris fut par plusieurs fois ct à diverses reprinses esmeu, et ne le pouvoit-on appaiser, jusques à {ant que le duc Jehan s’en courrouça contre aucuns des plus grands, auxquels il dit qu'il leur feroit couper les testes s'ils faisoient plus ainsi ; et pource s’appaisérent.
: Hector de Saveuse laissa dans Compiègne le seigneur de Creyecœur cn garnison , avec plusicurs autres de ses gens avec lui ; mais par le moyen de messire Garados des Quennes (lequel ayoil fait serment de ne se point armer contre le duc Jchan ), ceste ville de Compiègne fut reprinse ; à quoy servit ct s’employa fort le seigueur de Bosqueaux. Ce fut par un matin qu’elle fulsurprinse par la porte de Pierre-Font: car les gens du dauphin avoient dedans bons moyens ct amis, comme il fut bien apparent. Là fut prins ledit seigneur de Crevecœur etie seigneur de Chievre ( qui avoit espousé la sœur de Hector ), Robinct Auger, avec plusieurs autres: et y mourut un nommé Boutry, qui estoit à Hector de Saveuse. Les Daulphinois s’en eslants ainsi rendus les maistres y pillèrent ceux qui avoient tenu le party du duc Jehan : parquoy la ville fut fort endommagée ; et outre ce y fut laissée grosse garnison, pour faire frontière ct résislance au pays d’autour. Lesdils scigneurs de Crevecæur ct de Chicvre furent menés prisonnicrs à Pierrc-Font, là où les retint le seigneur de Bosqueaux. Or il y avoit un des frères du seigneur de Chievre qui long-temps l’avoit servy, et estoit son parent, Icquel cuida trouver moyen de livrer ledit chasteau de Pierre-Font aux Bourguignons, afin de deslivrer son frère : mais il fut apperceu et descouvert par aucuns, et Lui fit le seigneur de Bosqueaux couper le
col. Ceste conspiration fit empirer les affaires desdits seigneurs de Crevecœur et de Chievre ; mais enfinils furent deslivrés à force de finance. Hector de Saveuse mit grande peine à ravoir la ville de Compiègne, et se üint à ce sujet longtemps au chasleau de Monc, fort accompagné, leur faisant forte guerre : mais il n’en peut venir à bout, pour les grandes affaires qu’on avoit ès autres lieux.
En la mesme année que Paris eut esté surprins ainsi que dessus , le roy Henry d’Angleterre repassa la mer atout grande puissance, et descendit à Harfleur, laquelle ville il avoit conquis l’an 1415. Tost après il commença fort à conquérir dans le pays villes et forteresses : car elles se rendoient à lui sans faire grande résistance, parce qu'elles ne voyoient espérance en aucun secours, à cause de la dissension qui esloit entre les seigneurs de France; car entre autres provinces , dans le duché de Normandie ceux qui devoient deffendre les bonnes villes et forteresses contre les Anglois csioient ou du party du dauphin ou du duc Jchan, et avoient mesme guerre les uns contre les autres : parquoy chacune parlie avoit à se garder de deux costés. Par telles choses fut le duché de Normandie conquis en peu de temps.
Ce roy Henry vint devant le Pont-de-l'Arche par delà l'eau de la Seine, c’est assavoir vers Caen. Dedans ceste place estoit le seigneur de Graville avec quantilé de ses gens : lors on fit grande assemblée de gens d'armes du pays, pour résister contre ledit roy Henry, afin qu’il ne passast audit Pont-de-l'Arche; mais nonobstant 1l y passa la Seine, et se rendit ce pont audit roy: qui fut un grand desconfort et désavantage à toul le pays, car c’estoit une des clefs de Ja rivière de Scine.
Messire Jacques de Harecourt se tenoit pour ce temps bien souvent à Strepaigny pour ce que c'estoit au comte Tancarville, son beaupère, ct là tenoit frontière pour les Anglois ; et print pour ce temps le comte de Harecourt, à qui il estoit prochain parent, lequel s’estoit retiré de Harecourt pour les Anglois, en son chasteau d'Aumale. Là vint ledit messire Jacques de Harecourt vers lui. Le comte d’abord lui fit grande chère comme à son parent, et Ie receut dedans son chasteau avec touts ses gens, ne sçachant et ne se doubtant de ce qu’il vouloit faire. Incontinentil mitla main sur lui, en disant : « Monseigneur , je vous fais prison-
(1418) » nier du roy. » À ces paroles le comte devint bien esbahy et courroucé, et dit : « Beau » Cousin, que voulez-vous faire ? » A quoy messire Jacques respondit : « Monseigneur, ne » vous en desplaise, j’ay ainsi charge du roy » de vous mener vers lui. » Là y eut plusieurs autres paroles et reparties , après lesquelles ledit messire Jacques le fit prendre par aucuns de ses gens, puis après le mena au Crotoy, où il le detint long-temps prisonnier, et en plusieurs autres places. De plus il mit garnison de par lui à Aumale, et outre ce il prit touts les biens d’icelui comte à son profit. Aucuns dirent là-dessus que tout cela s’estoit fait du consentement du comte d’Aumale, fils de ce comte de Harecourt: car il ne fit point de pourchas ne d'instance pour ravoir son père, qui fut de la sorte retenu prisonnier depuis ce temps jusques à la mort dudit messire Jacques.
Après que ce roy Henry cut ainsi réduit en son obéyssance le Pont-de-l'Arche, 1ls’en alla devers Rouen, et se logea au mont de Sainte- Catherine. Dedans Rouen y avoit grosse garnison des gens du duc Jehan de Bourgongne :
car s’y estoient mis messire Guy Le Bouteiller, un de ses principaux capitaines , le bastard de Tian, le seigneur de Toulongeon, messire André des Roches, Lagen d’Arly, Gerard bastard de Brimeu, et plusieurs autres de bonne estoffe , tant qu’ils faisoient bien douze à quinze centscombaltans, quifortbiens’y gouvernèrent. . Le roy Henry y mit le siége tout autour, cet y fut bien l’espace de neuf à dix mois. Là y eut quantité d’escarmouches faites par ceux de la ville sur les Anglois, auxquels ils portèrent grand dommage , ayant tousjours bonne espérance que le duc Jehan les secoureroit, comme il leur avoit promis. Mais il n’en fit rien: car il avoit d’autres grandes affaires plus pressantes, pour la guerre qu'il avoit contre le dauphin ; parlant il fallut enfin que ceux de Rouen se rendissent au roy Henry d’Anglelcrre, à condition que les gens d’armes s’en iroient, sauves leurs vies seulement, sans rien emporter de leurs bicns. Ils furent forcés à une si dure capitulation , parce qu’ils n’avoient plus aucuns vivres : car ils mangèrent leurs chevaux; et les pauvres gens de la ville cstoient réduils par famine à manger chiens, chats, rats, souris, et telles autres choses ; qui esloit chose piteuse à voir. Eten mourut bien dedans les fossés et par la ville de faim dix à douze mille, qu’on
DE PIERRE DE FENIN. 569
sceut de certain. Outre ce, il fallut, par la composition, que ce roy Henry eust une partie des plus notables bourgeois de Rouen à sa volonté.
Après que Rouen se fut ainsi rendu aux Anglois, plusieurs autres villes se rendirent ensuite à eux ès marches de Normandie. Quant à la garnison qui esloit sortie de Rouen, elle se retira devers le duc Jehan. Le susdit messire Guy Le Boutciller, qui estoit un de ses capitaines ou gouverneurs de Rouen tant que le siége y dura, se rendit alors du party du roy Henry, et lui fit serment de le servir loyaument. Pour laquelle chose lui fitle roy Henry de grands dons , el lui donna La Roche-Guyon, avec autres seigneuries notables. Est à noter qu’aucuns des bourgeois notables de la ville de Rouen se fièrent à ce Guy Le Boutciller despuis que ledit roy Henri eust le gouvernement de leur ville, et lui dirent que s’il leur vouloit ayder, ils remettroient Rouen en la main du roy Charles. A quoy ledit Guy fit semblant de vouloir entendre ; mais il le redit au roy Henry; et pour ce y eut plusieurs d’iceux notables bourgeois de Rouen qui eurent les testes coupées: de quoy ledit Guy fut fort blasmé pour ceste cause ct trahison.
Or pendant que Ice roy Henry tenoit son siége devant Rouen, messire Jacques de Harecourt et le seigneur de Moreuil firent une assemblée très grande pour aller courre sur les Anglois , et vinrent jusques à trois lieues près d’eux. Ledit roy leur envoya au devant le seigneur de Cornuaille bien accompagné, lequel rencontra les dessusdits, et fit tant qu’il les mit en grand des-arroy. Là fut prins ledit seigneur de Moreuil et plusieurs autres avec lui: quant à messire Jacques de Harecourt, il se sauvya par le moyen d’un bon cheval. En ceste mesme saison, Philippe de Saveuse, qui estoit à Gournay en Normandie, atout deux ou trois cents combattants, fit par plusieurs fois grand dommage aux gens du roy Henry, dont il emmena des prisonniers dedans ladille ville de Gournay, en si grand nombre qu'enfin ces prisonniers anglois devinrent maistres eux-mesmes du chaseau de Gournay, qu’ils tinrent pendant un jour. Mais Le Bon de Saveuse, qui pour lors y estoit pour Philippe son frère , fit tant par belles paroles, que ces gens lui rendirent le chasteau : dont il en eut despuis qui en eurent mauvais marché.
. Le roy Charles de France et le duc Jchan
de Bourgongne furent long -temps à Beauvais, el avoient fort grande puissance de gens sur le pays d’autour, en espérance de faire lever le siége de Rouen ; mais par le discord qui estoit entre icelui duc Jehan et le duc de Touraine, daulphin, rien ne s’en fit: car ces deux princes s’entremenoient forte guerre l’un contre l'autre. Après quele roy d'Angleterre eust prins la ville de Rouen, fait faire le serment à ceux de la ville, et mis nouveaux officiers de par lui, ilenvoya ses gens au pays vers Gournay el vers Je comté d’Eu, où tout se rendit à lui sans coup férir; mesme se rendit la ville d'Eu, le chasteau de Moncheau, le Neufchastel d’Incour , Gournay, et plusieurs autres bonnes villes et forteresses : despuis quoy se tint en la ville d'Eu un chevalier anglois nommé messire Philippe Lys , qui faisoit forte guerre dans le pays de Vimeu. Le roy Henry conquit ceste année presque tout le duché de Normandie tout à son aise : car très peu y avoit de gens qui le deffendissent; mesmement il y eut plusieurs Normands qui se rendirent Anglois, et firent le serment à ce roy Henry. Lionnel de Bournonville et Daviot de Gouy se tenoient alors en garnison dans Gisors, d’où ils menoient forte guerre aux Anglois. Or advint que les gens du roy Henry eslants logés à Gaille-Fontaine au nombre d’environ quatre à cinq cents, dont il y avoit la plus grande partie d’Irlandois, icelui Lionnel et Daviot de Gouy vinrent frapper de nuit sur eux en icelle ville, où ils mirent le feu; puis les assaillirent chaudement, et les ruèrent jus et desconfirent entièrement ; après lequel exploit ils s’en retournèrent à Gisors en leur garnison.
Ainsi souvent faisoit ce Lionnel grand dommage aux Anglois, et avec lui Daviot de Gouy, qui estoit fort vaillant ; et aussi faisoit le scigneur de l'Isle-Adam.
Assez lost après y eut grand parlement entre ce roy Henry d'Angleterre et le roy Charles, qui se tenoit pour lors avec le duc Jehan de Bourgongne à Pontoise. Pour conclusion, le roy Henry vint devers Meulant, là où 1l fit tendre ses tentes, ct pareillemment on y tendit celles du roy Charles. Là se trouva ledit duc Jehan, et le conseil du roy Charles, par plusieurs fois, qui parlementèrent avec le roy Henry, lequel vouloit avoir Catherine, fille du roy Charles, en mariage ; outre quoy il prétendoit
avoir la duché de Normandie. Le conseil se tint longuement sur ces demandes, mais enfin rien ne s’en fit; car le roy Henry vouloit avoir trop grand advyantage sur le royaume , ce que le duc Jehan ne voulut accorder. Aussi avoitil tousjours volonté de traiter avec le duc de Touraine, dauphin. Parquoy se sépara ce parlement sans y rien conclure, et se retira le roy Charles à Saint-Denys en France, et la royne avec lui.
Le duc Jehan avoit grande volonté d’avoir paix avec le dauphin. Pour ce y avoit ambassadeurs entre les parties qui traitoient , el en estoit la dame de Giac : lesquels arrestèrent par ensemble que ces deux princes seroient contents de venir et se voir ensemble, pour eux-mesmes trouver les meilleurs moyens et expédients de paix. Alors donc le duc Jehan ( qui estoit à Pontoise } partit à noble compagnée pour venir devers le dauphin, qui estoit à Meleun. Ladite dame de Giac, qui s’en entremettoit fort, alla avec le duc Jehan jusques à Corbeil, à une lieue environ de Meleun, du costé de la Brie vers Meaux. Le dauphin vint à toute sa puissance ; le duc Jehan alla pareillement à tous ses gens. Et n’approchèrent point ces deux puissances plus près de demy-lieue l’une de l’autre. Là s’assemblèrent les ambassadeurs des deux costés, et tant firent que la paix fut traitée entre ces deux princes, durable à tousjours, et jura le dauphin de la tenir ; aussi firent tous les grands seigneurs avec lui. Il y eut en outre de fort grandes promesses faites entre les deux parties. Et permirent les deux princes, chacun aux seigneurs de son costé, d'aller servyr sans aucun reproche contre celui par qui la paix seroit rompue : c’est à sçavoir que, se le dauphin la rompoit, qu'il permettoit à ses gens d’aller servyr le duc Jehan, ou celui qui tiendroit son party; et ainsi fit réciproquement le duc Jehan; de quoi on fit force belles lettres scellées des sceaux des deux parties. Après ils s’entre-promirent de mettre toute peine, ct s’employer à chasser le roy Henry d'Angleterre hors de France, et assembler à ceste fin toute leur puissance. Ainsi fut la paix faite entre le duc de Touraine , dauphin, etle duc Jehan de Bourgongne. Chacun creut lors à la bonne foy que ce seroit chose durable ; mais despuis on vit bien le contraire, comme cy-après sera desclaré.
Tost après que la paix fut ainsi faile entre
le dauphin et le duc de Bourgongne , leurs gens s’assemblèrent pendant quelque temps, qui menèrent forte guerre aux Anglois sur les marches de Normandie. Alors le seigneur de JIsle-Adam perdit la ville de Pontoise qu'il avoit en garde, laquelle les Anglois surprirent par un matin; qui fut un malheur grandement préjudiciable aux affaires de France, car c’es- Loit une ville fort notable, bien garnie de vivres et fournie d’autres biens. Les Anglois en ce temps mirent siége devant Saint-Martin-le- Gaillard, dedans laquelle estoit Regnaut de Fontaine; mais le sire de Gamache, qui estoit au dauphin, vaillant chevalier de son corps, assembla quantité de gens, avec lesquels il alla -faire lever ce siége ; auquel exploit il y eut des Anglois tués à foison : les autres se retirérent dedans le monslier de la ville, et leur chefestoit un cheyalier anglois, nommé messire Philippe Lis, qui estoit fort vaillant personnage.
Après que Pontoise eut esté, comme dessus, surprins parles Anglois, le roy Charles, la royne -etdameCatherineleurfilles’en allérentà Troyes en Champagne, là où les mena Jehan de Bourgongne, pour les mettre arrière de la guerre. Le seigneur de l’Isle-Adam se mit en campagne atout plusieurs gens, après qu'il eut ainsi perdu Pontoise. Là il s’opposoit et tenoit fron- Uière contre les Anglois, afin d’empescher leurs courses, et leur portoit le plus grand dommage qu'il pouvoit. Messire Jacques de Harecourt, d'autre part, se tenoit à Croloy et à Noyellesur-la-Mer, et Hector de Savouse au Pont-de- Rémy, avec le seigneur de Wancour et Louys son fils, là où ils faisoient guerre aux Anglois d’Eu et de Moncheau; et souvent s’assembloient avec ledit messire Jacques pour endommager les Anglois.
L'an 1419, fut la paix faite entre le duc de Touraine, dauphin, et le duc Jehan de Bourgongne, en la manière qu’il vient d’estre dit, de quoy tout le pauvre peuple de France démenoit grande joye. À la faveur de laquelle paix les gentils-hommes des deux partys faisoient conjointement forte guerre aux Anglois. Et bien croyoit-on lors en France estre en grande union el concorde ; mais en bref après il y survint plus grande tribulation que jamais : car le duc Jehan fut Luëé, comme il se pourra cy-après voir. Le dauphin estoit lors à Montereau-où-faut-Yonne, là où il avoit assemblé toute la plus grande partie de sa puis-
DE PIERRE DE FENIN
sance. Or il estoit gouverné en ce temps par les seigneurs de Barbasan, Tanneguy du Chastel, le vicomie de Narbonne, le seigneur de Guitery et plusieurs autres qui n’estoient point du royaume de France, et néantmoins manioient et conduisoient toutes ses affaires. Il y eut partie d’iceux qui tramèrent et machinérent la trahison de mettre à mort le duc Jehan, et tant firent que le dauphin fut contraint de le mander, et qu’il fust mis à mort. De fait, il chargea Tanneguy du Chastel d'aller devers lui, qui estoit lors à Bray-sur-Seine, à deux lieues de Montereau, à toute grande puissance de gens d'armes et de trait. Quand la chose eut esté ainsi pourparlée , les gouverneurs du dauphin ordonaërent que le duc Jchan seroit logé dans le chasteau de Montereau, et que le dauphin seroit cependant logé dedans la ville. Or ils firent sur le pont plusieurs barrières entre la ville et le chasteau ; puis messire Tanneguy s’en alla vers le duc Jehan à Bray-sur-Seine, là où il le trouva, lui disant que le dauphin se recommandoit à lui et le prioit qu’il voulust aller devers lui à Montereau pour conclure les affaires de France; cl plusieurs autres choses. Ce duc fit à Tanneguy grande chère ct grande révérence, comme encore à ceux qui estoient avec lui, lui disant qu'il iroit vers monseigneur le dauphin. Lors le duc se hasta de disner, puis il monta à cheval avec tous ses gens, et moult faisoit à Tanneguy grand honneur. Et bien lui dit-il : « Nous allons vers » monseigneur le dauphin à vostre fiance, pen- » sant qu’il veuille bien entretenir la paix qui » à csté faile entre lui et nous, laquelle nous » voulons bien tenir et le servyr tout à sa vo- » lonté. » À quoy Tanneguy respondit : «Mon » trèsredoubléseigneur, n’ayez doubte derien: » car monseigneur est bien content de vous, » et se veut désormais gouverner selon vous ;
>; et outre ce, vous avez auprès de lui bons
» amis qui bien vous aiment. » Ainsi s’en alla le duc Jchan à sa mort en la compagnée dudit Tanneguy du Chastel, lequel le trahit. Et cheyauchoit en grande ordonnance jusques auprés de Montereau, et là 1l rangea ses gens en bataille. Or il y avoit quelques gens du duc Jehan dedans le chastcau, pour adviser et dis— poser le logis, entre lesquels il y eut un valet de chambre qui bien se doubta de la trahison ; parquoy il retourna promptement devers le duc son maistre pour lui dire ; « Mon très re-
» doubté seigneur, advisez vostre estat; sans » faute vous serez trahy. et, pour Dieu, veuil- » lez y penser. » Adonc le duc Jehan dit à Tanneguy : « Nous nous fions à vostre parole : » Pour Dieu, advisez bien que soyez seur de ce » que vous nous avez dit, qu’il soit vérilé: car » vous feriez mal de nous trahir. » Et Tanneguy lui respondit : « Mon très redoubté sei- » gneur, j’aimerois mieux esire mort qu’eusse » fait trahison à vous ne à autre. N'ayez » aucun double, car je vous certifie que » monseigneur ne vous veut aucun mal. » A quoy ce duc respondit : « Nous irons donc, à la » fiance de Dieu et de vous. » Puis en ces entrefaites, il chevaucha jusques au chasteau, où il entra par la porte de derrière, laissant grande partie de ses gens en bataille hors du chasteau. Avec le duc descendirent moult de grands seigneurs : il s’en alla reposer en une chambre dedans le chasteau.
Cependant Tanneguy alla devers le dauphin et devers ceux qui csloient avec lui, leur apprenant la venue d’icelui duc. Là y cut grand consisioire et conseil de ceux qui conduisoient la trahison. Tantost après on envoya vers le duc afin qu'il vinst voir le dauphin. Quand le duc vit qu’il le mandoit, il par- Lit pour aller devers lui ; et y allèrent cinq ou six grands seigneurs seulement avec lui. Plus on n’y laissa passer du chasteau. Or, quand ce duc vint pour centrer sur le pont, il trouva qu’il y avoit une barrière à l’entréc du pont, où y ‘avoit bonne garde. Lors ce duc passa pour aller vers le dauphin, qui cstoit en un pelit destour, lequel il vint saluer fort humblement : ‘sur quoy, présentement et prestement, ceux qui estoient ordonnés pour le mettre à mort esloient là tous presls, qui frappèrent sur lui. Quand il vit qu’il estoit trahy, il cuida tirer son espéc! pour se deffendre ; mais rien ne lui valut, car il fut tantost abattu et mis à mort, dont ce fut pitié pour le royaume : car par sa mort advinrent plusieurs maux en France. Avec lui fut tuë le duc de Navaille, frère du comte de Foix, lequel se coucha sur lui pour le pouvoir sauver.
Après ce que le duc Jehan eut ainsi eslé mis à mort, ceux qui là estoient le jettérent du haut du pont à val; mais despuis, par l’admonestement et l’ordre du dauphin), il fut enterré dans
- 1 Il voulut tirer son épée.
le cimetière alout son pourpoint ct ses housseaux', là où 1l demeura de la sorte tant que la ville fut conquise par les gens du roy Henry d'Angleterre. Avec ledit duc Jehan estoient venus le seigneur de Navaille le seigneur deSaint- George et messire Charles de Lens, lesquels furent prins avec d’autres en quantité.
Ce duc Jehan ayant esté luë, ainsi qu’il vient d’estre dit, ses gens en sceurent aussilosl les nouvelles. Là y eut grand deuil fait en plusieurs lieux ; et n’est celui qui peut bien penser le grand desconfort qu’il y avoit parmy ses gens. D'autre part, les gens du dauphin saillirent en grande puissance sur eux, et furent promptlement mis en désarroy : car 1l n’y avoit plus d’entretenement ne ordre gardé entre eux, despuis qu’ils sceurent la mort de leur seigneur. Or s’en alloit chacun d’iceux le mieux qu'il pouvoit sans ordonnance. Les gens du dauphin les chassèrent et poursuivirent, car ils estoient tous advisés de leur fait : dont ils prindrent plusieurs, qu’ils tuèrent avant qu’ils eussent peu regagner Bray-sur-Scine ; les autres se sauvèrent le. mieux qu'ils peurent. Ceste douloureuse mort fut cause de recommencer la guerre de plus belle et plus fort qu'auparavant, et chacun ne songea plus qu’à se garnir contre sa partie. Pendant tout cela, le roy Henry d’Angleterre conquestoit tousjours fort sur les deux parties : par ainsi il y avoit trois partis pour lors en France, qui tous contendoient à conquérir et desmembrer le royaume; de quoy le menu peuple estoit excessivement travaillé.
Après la mort d’icelui duc Jehan, Philippe son fils releva toutes les seigneuries du duc son père, et devint par ainsi duc de Bourgongne : il fut fort courroucé du meurtre de son père et de la trahison qu’on lui avoit fait. Ce duc Philippe avoit espousé Michelle, fille du roy Charles de France, et sœur du daulphin; laquelle estoit dame de haut honneur, humble, courtoise, belle, et bien aimée de tous les seigneurs qui conversoient à la cour d’icelui duc; et en outre du pauvre commun. Or quand ce duc Philippe cut saisi tous les tenements et seigneuries du duc Jehan son père, il manda tous ses barons , pour avoir conseil comment il se pourroit venger du dauphin. Lors on lui conscilla qu'il prinst alliance avec le roy d’Angleterre, et qu'il lui fist avoir à femme Cathe-
1 Ses bottes,
rine , fille du roy Charles et sœur du dauphin, laquelle ledit roy Henry avoit grand désir d’espouser ; et que mieux que par là ilne se pouvyoit venger du dauphin : car par ce moyen il scroit chassé de France, sans jamais posséder la couronne. Ce duc Philippe ayant prins ceste conclusion, il envoya devers le roy d’Angleterre; et lant y eut d’ambassadeurs entre les deux parties, qu’enfin alliance fut faite entre icelui roy Henry et ledit duc Philippe. Le duc promit de livrer au roy Henry, Catherine fille du roy Charles, et le roy Henry promit de la prendre à femme, ct faire royne d’Angleterre. Outre ce, promit que le roy Charles jouyroit lout son vivant du royaume de France: de plus , promit ce roy de livrer au duc Philippe les traistres qui avoient tué son père, si aucuns enchéoicnt en ses mains. Plusieurs autres promesses y eut,et scrments faits par les deux parties, afin d’entretenir bonne et ferme paix à tousjours entre eux. Outre ce, 1l s’entre-promirent de chasser le dauphin hors le royaume avec ses alliés, sans jamais pouvoir posséder aucune seigneurie en France.
Le comte Philippe de Saint-Paul, fils du duc Anthoine de Brabant et nepyeu du duc Jchan, cstoit pour ce temps-là à Paris, où il estoit lieutenant du roy, et gouvycrnoit la ville de Paris : car ledit Jehan l'y avoit laissé après la prinse d’icelle ville de Paris, pour la gouverner; et s’y conduisit par bon conseil, combien qu'il fust jeune d’age, n'ayant qu'environ quatorze ans, et là demeura tant que le roy alla à Me- Icun.
Au susdit traité qui fut fait et arresté entre ledit Henry et le duc Philippe, il fut ordonné entre autres choses que Ile roy Henry scroit droit héritier du rovaume de France lui et ses hoirs après la mort du roy Charles de France, et quejamais Charles dauphin n’en jouyroit, ne ceux qui de lui viendroient; et qu'il n’estoit digne de tenir royaume, pour le mauvais cas qu'il avoit fait sur le duc Jehan de Bourgongne, dont point ne se pouvoit excuser, com-
“bien qu’il fust jeune quand le cas advint : con- * sidéré avec ce, qu’il esloit gouverné par gens estrangers, et que eux avoient cu de leurs amis lués au saccagement ct carnage de Paris; par quoy il ne leur chaloit quel deshonneur le dauphin encourust, pourveu qu'ils fussent vengés du duc Jehan. Or le dauphin essaya despuis beaucoup de s'excuscer sur sa jcunesse
DE PIERRE DE FENIN. 573
et pour ceux qui le gouvernoient, disant que ce n’avoit point esté de son consentement, et que aulant en eut-il fait du roy Charles son père pour ce lems-là : mais cela ne peut estre receu à excuse. Et pour ce dura la guerre long-temps despuis, comme il se pourra voir ci-après: mesme pour plus grande apparence, le douphin mit hors d'avec lui ceux qui lui avoicnt baillé le conseil de mettre à mort le duc Jehan, qui s’en allèrent hors le royaume pour quelque temps.
Après toutes ces alliances faites entre le roy Henry d'Angleterre et le duc Philippe de Bourgongne, ils avisèrent de conquérir force villes et forteresses sur les gens du dauphin : ct commença ce duc Philippe à faire grands mandements par tous ses pays, et tout fit assembler proche Peronne. Quand ce duc Philippe eut ainsi fait grande assemblée de gens, il en baïlla la conduite à Jehan de Luxembourg, qui s’en vint Joger en ladite ville de Péronne, et ses gens loul autour ; de là il tira droit à Lihons en Santers, là où 1l se logea en la ville, et lous ses gens avec lui. Avec ce, messire Jehan y avoit d’autres bons capilaines : entre autres y esloient le vidame d'Amiens, le seigneur de Croi, Hector de Sayeuse, le seigneur de Humbercour , mareschal du duc Philippe, ct d’autres en quantité. Là fut prinse conclusion par icelui messire Jehan et ceux qui estoient avec lui d'aller mettre le siège devant un chasteau nommé Muin, situé à deux licues de Corbie, lequel causoïit assez de mal aux villes d'Amiens et de Corbie, et au pays d’entour.
Mais en une nuit dont il debvoit le lendemain partir, messire Carados des Quennes et Charles de Flavy prirent la ville de Royce en Vermandois, qui avoit esté donnée au duc Philippe lors de son mariage avec la fille du roy Charles, et entrèrent dedans bien trois cents combattants. Lors esloit gouverneur de Roye un nommé Percheval le Grand, lequel cschappa de la ville, et vint vers messire Jehan à Lihons où il estoit quand il ouyt nouvelles de ladite prinse de Roye. Tantost après 1l fit sonner les trompetles, puis monta à cheval avec Lous ses gens, et chevaucha vers icclle ville en grande ordonnance; ct prestement mil coureurs sus pour aller devant, lesquels trouvèrent encore les eschelles dressées aux murs de Roye, par où les dauphinois estoient montés. Là y eut grandes escarmouches d’abord ; ct gagna-t-on
sur eux les fauxbourgs qui estoient clos de bonnes murailles, puis inconlinent on y mille siége. Le seigneur de l’Isle-Adam, mareschal de France, et Hector de Saveuse. se logèrent dans les fauxbourgs du costé de ‘Compiègne, et le scigneur de Croi à un lieu assez près.
Avec lui estoit le seigneur de Longueval, qui pour lors servoit le duc Philippe, qu'il servil long-temps après. Quant à messire Jehan de Luxembourg, il fut logé à une lieue près de Roye en tirant vers Noyon : les Flamends encore outre, à une ville nommée Chempien.
Ainsi fut la ville de Roye assiégée tout autour ; et si esloit le siége droit au temps de Noël, bien vingt-quatre jours avant qu'ils se voulussent rendre. Souvent y avoit grandes escarmouches failes par ceux de dehors contre ceux de dedans ; mais enfin ils se rendirent, à condition qu’ils s’en iroient, saufs leurs corps et leurs biens, de quoy messire Jehan fut content. De ce leur baïlla sauf conduit pour s’en aller à Compiègne ; et fut Hector de Saveuse ordonné pour les conduire, et messire Carados et Charles de Flavy ordonnèrent leurs affaires pour s’en aller, et partirent par un samedy bien matin. Environ une heure après que les dauphinois furent parlis de Roye, et que les gens de messire Jehan estoient dedans la ville, le comic de Hontindon ct Cornuaille et ses gens vindrent devant Roye, où ils venoient pour ayder à icelui messire Jehan de Luxembourg, mais quand ils apprirent que les dauphinois en estoient partis , et qu'ils ne pouvoient estre qu’à une lieue loing, ils commencèrent bien fort à courir après. Ils estoient bien mille combattants. Or tant chevaucha ce comte de Hontindon et Cornuaille, qu'il atteignit les dauphinois à (rois lieues près de Compiègne, et frappa sur eux fortement. Aussi les dauphinois ne s’en donnoicnt de garde; par quoy ils furent bientosi mis en désarroy , et furent tous rués jus, prins ou morts , peu s’en estants eschappés. Quand messire Carados vit cet accident, il sc rendit à Hector de Sayeuse; mais Cornuaille lui osla, et frappa Hector sur le bracelet de fer de sa main atout son gantelet : dont Hector fut très-mal content; mais il n’en peut avoir autre raison pour l'heure, sinon qu'il lui dit : « Cornuaille, vous sçavez bien que » ne les pouvez mettre à finance , et qu’ils ont » Sauf conduit de yostre capitaine. » Avec les Anglois montèrent à cheval plusicurs des gens
de messire Jehan de Luxembourg, quand ils virent qu’on alloit frapper sur les dauphinois. Or ce fut une chose qui fort les greva, car leurs chevaux estoient séjournés cet avoient reposé : pource, ils les suivirent plus rudement que les Anglois ; entre autres y alla le bastard de Croi, Aubert de Folleville, le baïllif de Fouquesolle , et des gens du seigneur de Longucval, avec plusieurs autres. Pour cesle cause se courrouça messire Jehan de Luxembourg très fort, d'autant qu'ils estoient soubs lui et qu'il avoit baillé sauf-conduit aux dauphinois, et vouloit que le seigneur de Croi lui baiïllast son frère bastard, et le seigneur de Longueval le bastard de Divion frère de sa femme; mais ils n’en voulurent rien faire; et par celes cut messire Jehan en grande haine long-temps après : dont il advint despuis grandes tribulations , comme ci-après sera veu. En suite de ceste desconfiture ainsi faile contre la foy donnée , les Anglois se logèrent à deux lieues près de Roye atout leurs prisonniers. Vray est qu’icelui Jehan de Luxembourg alla vers le come de Hontindon, à qui il donna un cheval, puis le pria qu'il fist bonne compagnée ct favorable traitement à messire Carados et aux autres prisonniers: car pour vyray ledit messire Jehan estoit fort outré de ce qu'ils avoient esté prins de la sorle, nonobstant son sauf-conduit, combien qu’aucuns voulurent dire qu'il le savoit bien; mais il n’en esloit rien : car il estoit seigneur qui bien vouloit tenir ce qu'il promettoit. Après qu’icelui Jehan de Luxembourg cut esté devers le comte de Hontindon, et qu’ils eurent fait l’un à l’autre grande chère, il se retira en son logis , d’où le lendemain il partit, ets’achemina atout une parlie, de ses gens sur La Fère-sur-Oise. En sa compagnée estoit Hector de Sayeuse.
Quand messire Jehan arriva à la Fère, il assit garnison par toutes ses forteresses, et mit Hector de Saveuse à Nouvyion-le-Comte , et les autres en toutes les places pour tenir frontière contre la ville de Crespy en Laonnoiïs, oùestoient La Hire! ct Polon de Saintraille, atout grand nombre de gens. Là ils se linrent jusques au caresme , que le duc Philippe vint atout sa puissance, et mit le siége tout autour d’icelle place de Crespy. Les autres gens du duc Phi-
1 Estienne de Vignoles, dit La Hire, capitaine de Crespy.
lippe, après la reddition de Roye, s’en allèrent chacun où il voulut, en son hosiel ou ailleurs, jusques après la Chandeleur , que le duc Philippe refitgrand mandement pour aller à Troyes en Champagne. Quand il eut assemblé tous ses gens, il s'achemina vers la ville de Saint-Quenünen Vermandois, et se logea dedans la place. Avec lui estoit le comte de Warvic, le comte de Quint et le seigneur de Ros, qui cstoient ambassadeurs du roy Henry d'Angleterre; lesquels alloient en la compagnée de ce duc Philippe à Troyes en Champagne devers le roy Charles de France, pour demander Catherine, fille du roy Charles, pour ledit roy Henry, lequel la vouloit avoir à femme ; et l’eut enfin, comme il se pourra ci-après voir. Or allèrent iceux ambassadeurs tousjours avec le duc Philippe jusques à Troyes.
Quand ce duc deslogea de Saint-Quentin, il s’en alla loger à Crécy-sur-Seine. Messire Jean de Luxembourg conduisoit son avant garde, qui s’alla loger à une lieue et demie de Crespy. Il y eut là grande escarmouche faite, tant que le bastard de Haynault fut fort blessé par les Dauphinois : mais nonobstant il n’en mourut point. Bien se comporta en icelui jour ledit messire Jehan vaillamment, et Philippe de Saveuse avec lui. Le duc ensuite deslogea de Crecy , et alla camper près de Crespy en Laonnois , où il mit le siège tout autour ; à quoy il employa bien vingt jours de temps avant qu'ils voulussent se rendre: car ils estoient bien huit cents combattants dedans. Mais cnfin ils se rendirent , à condition qu’ils s’en iroient saufs leurs corps et biens, sinon aucuns qui estoient des pays du duc, lesquels devoient demeurer prinsonniers. Ainsi ce duc réduisit en son obéyssance Crespy en Laonnois au commencement de sa première année, el ceux qui estoient dedans s’en allèrent. Ce duc ensuile fit desmolir la forlification de Crespy, laquelle ceux de Laon abattirent ; puis le duc s’en alla à Laon, de là droit à Reims, ensuite à Chaslons, puis à Troyes en Champagne. Un accident arriva lors : c’est que comme, entre l'royes et Chaslons, s’advançoit Jehan de Luxembourg, ayant avec lui messire Robinet:
de Mailly qui estoit grand pannelier de France, et qu’ils passoicnt par le milieu d’un villageoù il y avoit amas de grandes eaux, et où y avoit
* Robert.
DE PIERRE DE FENIN
des fosses profondes couvertes de bourbe, ledit Robinet de Mailly fondit et tomba dedans une grande fosse atout son cheval, là où 1l fut noyé et tout embourbé, tant qu'on ne le put rescourre ne sauver ; et y demeura bien trois heures dedans avant qu’on le pust ravoir.
Un peu devant ce temps, La Hire tenoit le chasteau de Coucy, qui estoil très fort : il avoit prins grand foison de prinsonniers, genlilshommes et autres, lesquels il avoit resserrés dedans ledit chasteau. Or le seigneur de Maucourt, Lionnel de Bournonville et plusieurs autres, avisèrent le point que La Hire estoit allé courre, et par aucuns moyens firent qu'ils surprirent ce chasteau, et s’en rendirent maistres. Après 1ls mandèrent messire Jehan de Luxembourg pour lui remettre ce chasteau ; mais il y en eut aucuns qui ne furent bien contents de le mettre dedans, s’il ne leur promettoit de leur laisser le gain du butin qu'ils y ayoient fait. À ceste fin, leseigneur de Maucour alla le premier au-deyant dudit messire Jehan, lui disant: « Monseigneur, les compagnons » ne sont mie contents de vous mettre dedans, » que ne promeltiez de leur laisser ce qu’ils » ont gagné. » Quand messire Jehan ouyt ce propos , il se courrouça grandement, respondant audit de Maucour : « Traistre, me vou- » lez-vous trahir ? » Alors il le fit prendre par ses gens; et s’il eust eu un bourreau présent, il lui eust fait couper la teste, pour le grand courroux qu'il avoit. Tost après, icelui Lionnel de Bournonville fit tout ouvrir, et messire Jehan entra dedans, et eut ainsi l'obéyssance du chasteau de Coucy. Despuis, fut ledit de Maucour délivré.
Icelui messire Jchan de Luxembourg avoit espousé Jehanne de Bethune, fille du vicomte de Meaux , laquelle en premières nopces avoit espousé le comte de Marle , dont elle avoit une fille qui estoit comtesse de Marle, et une de messire Jehan de Luxembourg qui pour ce avoit le gouvernement de plusieurs grandes seigneuries, villes ct forteresses, dont il fit longtemps bonne garde.
Quand le duc de Bourgongne fut arrivé à Troyes, et les ambassadeurs du roy d’Angleterre avec lui , il alla devers le roy Charles son beau-père , et devers la royne, et firent tant qu'ils furent contents que le roy Henry eust
Catherine leur fille en mariage; et fut ceste affaire traitée et du tout accordée par le roy Charles et son conseil. Puis les susdits ambassadeurs s’en retournèérent vers leur roy Henry, pour le querir afin qu'il vinsi se maricr à Troyes. Il demeura cependant vers icelle dame Catherine un des chevaliers dudit roy Henry, nommé messire Louys de Robersart. Le duc Philippe demeura une partie du caresme à Troyes, et despuis tant que leroy Henry y vint. Or pendant son séjour il envoya messire Jehan de Luxembourg courre devant une forteresse à six lieues de Troyes, nommée Alibaudière, qui faisoit assez de peine au pays de Champagne. Quand messire Jehan y vint, 1l posa une embusche à un quart de lieue près; puis il envoya Hector de Saveuse et Ferry de Mailly, atout quatre-vingts combattants, courre devant le chasteau. Là y cut grande escarmouche, car ceux du chastcau saillirent dehors; mais incontinent après messire Jehan vint pour adviser et considérer la place. Mais quand il vitles Dauphinois dehors, lui, qui avoit le cœur vaillant, frappa de l’esperon pour recoingner les Dauphinois dedans, et vint chasser si près de la barrière, que son cheval commença à desroyer ct devenir comme cstourdy et tant qu’il fallut que messire Jehan cheust dessoubs son cheval. Sur quoy il y eut grande huée faite : car les Dauphinois insultoient fort sur icelui messire Jehan; et s’il n’eust eu lors prompt secours . il eust esté prins. Mais ses gens le relevèrent hastivement , et lui remirent sa lance en sa main, qu'il avoit perdue en tombant :
après quoy il marcha encore plus avant vaillamment, et avec peu de gens rechassa les Dauphinois dedans, puis jelta sa lance dedans les fossés du boulevart après eux et à leur trousse : après quoy les assiégés s’enfermèrent tout. Puis ledit messire Jehan manda ses gens, qui cstoient posés en embusche; et de la grande colère qu’il avoit, il fit assaillir le boulcvart sans avoir aucun abillement d’assaut; et y fit tant que ce boulevard fut emporté d'assaut; puis il y fit mettre le feu, dontce boulevart fut tout espris, Lant qu’on n’y pouvoit plus durer. Fort généreusement se comporta messire Jehan de Luxembourg en ceste journée, et y fit très vaillamment de sa personne. Quand ceux du chasteau le reconnurentetexpérimentèrent si vaillant, ils voulurent sçavoir son nom, et envoyérent le requérir de
faire armes contre lui. Il manda qu’il en estoit content : puis quand ils sceurent son nom , ils n’en voulurent rien faire.
Après, ledit messire Jehan de Luxembourg s’en retourna à Troyes devers le duc Pilippe, et mit ses gens aux villages des environs de ladite ville. Environ quinze jours après, le duc Philippe renvova messire Jehan de Luxembourg, le seigneur de Croiï, le seigneur de l'Isle-Adam mareschal de France, Hector de Saveuse, avec plusieurs autres seigneurs, pour remettre le siège devant icelle place d’Alibaudière. 1ls y allèrent bien atout douze cents combaltants de bonne estoffe, et menèrent plusieurs engins et instruments de guerre pour abaltre les murailies. Or quand ce vint pour remettre ce siège, messire Jehan, qui autres- : fois avoit emporté le susdit boulevart, comme il vient d’estre dit, alla pour le faire assaillir derechef. Les Dauphinois lavoient refait plus fort que devant. Là y eut grand assaut : car les Dauphinois le défendoient fortement. Messire Jehan de Luxembourg y estoit en personne , qui fort assailloit avec les autres; et Hector de Saveuse combattoit cependant sur une eschelle fort vaillamment. Cest assaut dura bien deux heures. Il y eut plusieurs des gens de messire Jehan de blessés en cest assaut ; mesme de sa personne il fut navré au visage, dont il perdit un œil. Là encore fut navré Henry de Caufour, gentil-homme de Bourgongne, dont il mourut despuis ; ce fut en combattant sur une eschelle. Plusieurs autres il y eut de mis à mort.
On emmena ledit messire Jehan de Luxembourg en un chasteau pour le guarir, et de là à Troye. Puis le comte de Conversan, frère dudit messire Jehan, vint en sa place à Alibaudière , ct commanda à ce siège tant qu’il dura, et que le chasleau fut rendu. Devant ceste place d'Alibaudière , le seigneur de Bcauvoir eut un œil crevé. Ledit comte de Conversan fit asseoir de grands engins devant Alibaudière : dont il fut fort abattu en peu d'espace, tant qu'après une capitulation qui avoit eslé entre les Dauphinois ct Bourguignons, il y eut un grand assaut donné autour de la ville.
Mesme il entra bien quatre-vingts hommes dedans les trinchés: mais enfin ils furent chassés dehors par force. Cest assaut dura bien six heures, lequel 1 fallut abandonner pour la nuit qui suryint. Là y cut quantité de gens navrés
7 Été FOR LE Lot Los RS
de part et d’autre : enfin au quatriesme jour ceux du chasteau se rendirent, saufs leurs corps; mesme il y eut aucuns gentils-hommes qui eurent leurs chevaux, puis ils s’en allérent à Moimé. Ensuite ceste forteresse fut arse et toute désolée; puis les gens du duc Philippe s’en allèrent à Troye, et logèrent autour de la ville et dedans, où les ramena ledit comte de Conversan. Assez lost après le duc Philippe envoya le seigneur de l’Isle-Adam mareschal de France, le scigneur de Croy, et messire Mauroy de Saint Léger, atoutbien mille combattants , au pays vers Toucy, et vers le comté de Tonnerre.
Quand ils vinrent à six lieues près Toucy, ils firent faire des eschclles de guerre, puis s’en allèrent tout d’une tire de nuit pour as-
saillir ceste place de Toucy : ils arrivèrent de-"
vant icelle ville environ le soleil levant. Or quand le seigneur de l’Isle-Adam fut arrivé devant, il y fit des chevaliers, entre lesquels le seigneur de Croy , messire Baudart de Noielle et messire Lionnel de Bournonville furent faits chevaliers ; puis on assaillit cesle ville, dedans laquelle n’y avoit que les bons habitants d’ordinaire, ayec deux ou trois gentils-hommes seulement : par quoy le commun fut bien csbahy. Mais nonobstant cela ils se rafermirent, et bien se deffendirent : aussi lesdites eschelles estoient trop courtes. Par quoy on s’en retira pour leprésent. et on se logea autour de la ville ; puis on fit faire des eschelles fplus longues , et des marteaux de fer pour les rassaillir de nouveau ; puis au troisiesme jour on y livra encore un grand assaut. Mais ils se deffendirent encore mieux qu'ils n’avoicnt fait au premier, tant qu'ils luërent un gentl-homme nommé Auger de SaintV-andrille, vaillant homme de guerre, lequel demeura mort dans les fossés sans qu'il fut possible aux Bourguignons de le rapporter ; avec ce, ils en navrèrent assez d’autres : de plus , il fut tué un capilaine des brigands ‘ nommé Tabary, qui avoit autresfois mené guerre aux Anglois, dont il avoit destruit plusieurs.
Quand les gens du duc Philippe virent que ces bons hommes se deffendoient si bien, et qu’ils considérèrent qu'ils ne les pourroient avoir d'assaut, ils se retirérent en leur logis,
Gens de gucrre armés de brigandines, espèce d’armurc de fer à lame élroilc. |
DE PIERRE DE FENIN. 577
où tost après leur vint nouvelles que leurs ennemis les venoient combattre. Lors le seigneur de l'Isle-Adam monta à cheval atout les Picards qu’il avoit avec lui, ct alla au-devant d'eux pour les trouver sur les champs. Les Dauphinois , qui avoicnt leurs espies, en ouyrent les nouvelles ; et pource qu’ils n’estoient assez puissants pour altendre lesdits Picards, ils se relirèrent en une forte église nommée Estang-Saint-Germain , à deux lieues près d’Aussoire, là où les alla ledit seigneur de l'Isle-Adam assiéger avec ses Picards ; et y tint le siège dix-huit jours ; et lant fit, que ceux qui estoient dedans icelle église de Saint-Germain se rendirent à sa volonté, à condition qu'ils s’en iroient par payer finance : puis après ce moustier fut abattu , c’est à savoir la fortification qui estoit autour. De là, le seigneur de l’Isle-Adam et les Picards se relirèrent à Troye devers le duc Philippe, et là trouvèrent le roy Henry d’Angleterre avec toute sa puissance, qui y esloit venu paur se marier.
L'an 1420, environ la Pentecoste, le roy Henry d'Angleterre arriva à Troye en Champagne, atout bien douze mille combattants de bonne estoffe. Son frère Thomas , duc de Clarence, estoit avec lui, avec plusieurs autres grands seigneurs : de plus y estoit le rouge duc en sa compagnée, lequel estoit d'Allemagne, et avoil espousé sa sœur. Quand ce roy Henry arriva à Troye, là avoit esté desjà pourparlé de son mariage avec Catherine, fille du roy Charles de France : de sorte qu'il la fiança au grand moustier de Troye , où il y avoit grande assemblée de peuple : entre autres y estoit la royne de France. Dix jours après co mariage se parfit, et l’espousa ce roy Henry. Geste Catherine, fille du roy Charles et sœur du dauphin, estoit moult belle dame, humble et de noble atour. Là y eut de grandes noblesses, pompes el cérémonies failes à ces nopces, el bien haute feste à son mariage : aussi y eut-1l grandes accointances entre ledit roy Henry et le duc Philippe de Bourgongne. Outre ce, fut la paix du lout confirmée entre le roy Charles et le roy Henry d'Angleterre, et parcillement avec le duc Philippe de Bourgongne. Or, comme cy-devant a esté dit, par les promesses qui furent là failes, ledit roy Henry debvoit posséder le royaume de France, et en c$tre l'héritier , lui el ses hoirs, après la mort du
{ roy Charles de France, sans que jamais nul
vivant du costé d'icelui roy Charles y peust venir, s’il ne issoit du roy Henry ct de Catherine , fille du roy Charles. Ce qui sembloit bien estrange à aucuns du royaurne de France; mais ils ne pouvoient avoir ne faire autre chose pour le présent.
Environ douze jours après que ce roy Henry eut cspousé Catherine, fille du roy Charles, et
que loules les susdites festes furent passées ,
le roy Henry se mit en chemin pour aller vers Sens en Bourgongne. Il mena avec lui le roy Charles, le duc Philippe de Bourgongne, et aussi la royne sa femme. Il s’en vint donc jusques à Sens, où il mit le siége tout autour, et leur fit signifier qu’ils rendissent la ville au roy Charles : mais ils n’en voulurent rien faire. Dedans esloit, de la part du dauphin, le seigneur de Boutonvilliers, atout environ trois cents combattants. Là fut le roy Henry ctle duc de Bourgongne sept jours avant qu'ils voulussent parlementer : mais quand ïls virent qu’il y avoit si grande puissance, et qu’ils n’auroient aucun secours, ils voulurcnt trouver leur traité ; partant le roy Henry envoya Cornuaille parler à eux. Quand ledit Cornuaille (qui bien apperceut qu’ils estoient en danger ) fut venu assez près de la porte pour parler à eux, il vint à lui un gentil-homme qui avoit grande barbe; mais quand Cornuaille le vid, il lui dit qu’il ne parleroit point à lui s’il n’avoit sa barbe mieux faite, et que ce n'’estoit point la guise et coustume des Anglois. Et tantost icelui alla faire sa barbe, puis revint vers ledit Cornuaille : et là parlèrent tant que le traité fut fait, à condition que ceux de la ville s’en iroient saufs leurs corps et biens, c'est à sçavoir les gens d'armes, et que ceux de la ville demeurcroient en l’obéyssance du roy Charles; ainsi en fut-il fait. Ainsi eut le roy Charles l'obéyssance d’icelle ville de Sens; ctentra dedans, le roy Henry avec lui et le duc Philippe , et là séjournèrent huit jours.
Pendant que les deux roys esloient logés dans cesle ville, il y survintun grand débat des Anglois avec les gens du duc Philippe : mesmes furent les gens d’icelui duc rechassés jusques à son hostel. Par plusieurs autres fois les Anglois prinrent débat avec les gens du mesme duc, d’autant que les Anglois estoient les plus forts : ce qui desplaisoit fort aux Picards. Mais enfin le roy Henry fit deffendre à ses gens qu’ils n’en
fissent plus, et ne les attaquassent davantage.
Après que le roy Charles, le roy Henry et le duc Philippe eurent ainsi séjourné à Sens, ils en deslogèrent, et s’en allèrent vers Montereauoù-faut-Yonne, là où ils mirent le siége tout
| autour. À Sens, en ce temps, mourut mais-
tre Eustache de Laistre, qui estoit chancelier de France. :
Quand le dauphin et son conseil sceurent les alliances qui estoient faites entre le roy Henry et le duc Philippe, et avec ce qu’ils virent qu’ils avoient le roy Charles vers eux et pour eux, ils furent ainsi que tout esbahis , et bien s’apperceurent qu'ils ne pouvoient fors que garder leurs places. Et pour ce mirent-ils grande peine à les garnir, par espécial celles qui, estoient tenables , et très fort les pourveurent de gens de façon.
Lors que le roy Charles, le roy Henry et le duc Philippe curent mis le siége autour de Monlereau , comme dit est, ils y furent bien quinze jours : ils estoicnt logés droit sur les fossés de la ville. Or advint que, le jour Saint-Jean-Bapüsle, les Anglois et Bourguignons commencèrent à l’assaillir, lesquels tant firent qu’elle fut emportée d'assaut, et y furent prins onze gen- Uls-hommes ; et si en eut environ autant de morts, sans ceux qui sc noyérent en taschant de se retirer et sauver dedans le chasteau. Quand
ceste ville eut esté prinse de la sorte, les gens
du duc Philippe s’en allèrent droit à la tombe où le duc Jehan de Bourgongne estoit enterré, sçayoir dans le cymetière de la ville : ils y: allumèrent des cicrges tout autour, puis.
mirent un drap d'église sur icelle tombe:
après On manda des prestres pour dire vigiles. là auprès. Puis après que tout eut esté appaisé
dans icelle ville , et que les Dauphinois furent
retirés dedans le chasteau, les Anglois se logèrent devant leur pont, el par toute ceste ville. Lors on déterra IC corps dudit duc Jehan, lequel estoit entcrré atout son pourpoint et ses houseaux, el moull estoil encor entier, ct peu endommagé de pourriture : et si y avoit six à sept mois ‘ qu’il y esloit mis; de quoy plusieurs gens furent fort esmerveillés ; car pour vray il esloit encore presque tout entier. Là y eut un grand deuil fait par les gens du duc Jehan, quand ils virent leur seigneur deffunt, et y fut. leur ducil tout renouvellé. Aussitost il fut mis. dans un cercueil de plomb, puis fut porté à
1 Neuf mois, du 18 septembre 1419 au 24 juin 1420.
Dijon en Bourgongne, où il fut enterré. Mais on lui fit auparavant un service solemnel dedans l’église de Montereau , où le duc Philippe se trouva fort notablement accompagné, ainsi qu’on peut voir; et moult fut le deuil d’icelui duc Philippe renouvellé, quand il vit le viaire! au duc Jehan son père.
Après toutes ces besongnes, Le roy Henry fit sommer le seigneur de Guitery, qui cestoit capitaine du chasteau de Montereau, qu’il le rendist , ou qu’il feroit mourir ses gens qui avoient esté prins en la ville. Mesme ce roy envoya les onze gentils-hommes que ses gens avoient prins prisonniers lorsque la ville fut emportée, parler au seigneur de Guitery sur le bord des fossés du chasteau; mais ils estoient cependant bien tenus : et là piteusement firent requeste audit seigneur de Guitery leur capitaine , à ce qu'il voulust rendre le chasteau, pour estre cause de leur sauver les vies, lui remonstrants quel’avoientservy, ct aussi qu’ils voyoient bien que longuement ils ne pouvoicnt durer et lenir contre telle puissance. Mais, pour toute requeste qu'ils firent, ledit seigneur de Guitery n’en voulut rien faire. Quand ces prisonniers ouyrent la response, ils furent bien esbahis . ct virent bien qu’ils estoient morts. Aucuns requirent là-dessus de voir auparavant leurs femmes et amis qui là estoient; sur quoy on les leur alla querir. Là 1l y eut de piteux regrets au prendre congé, puis on les remena. Le lendemain le roi Henry fit dresser un gibet devant ce chasleau, là où il les fit pendre tous l’un après l’autre; dont fut icelui seigneur de Guïitery fort blasmé : car il laissa pendre ses gens pour ce subjet, et si il ne laissa pas de rendre cesle forteresse au bout de quinze jours seulement après, et s’en alla sauf son corps el ses biens. On vouloit occulper ? ce seigneur de Guitery qu’il avoit esté consentant de la mort du duc Jehan; et de ce le vouloit combattre un gentil-homme nommé Guillaume de Bière.
Mais enfin rien n’en fut ; et s’en alla ledit seigneur de Guitery avec ses gens et rendit ainsi ce chasteau de Montereau au roy Henry, lequel y laissa de ses gens en garnison. Devant ceste place fut tuë messire Butor de Croy, frère bastard au seigneur de Croy, qui estoit un vaillant chevalier, lequel fut frappé d’un coup de vi-
1 Visage.
? Inculper, accuser.
DE PIERRE DE FENIN
reton parmy le col lors de la prinse. Aussi ledit roy Henry pendant ce siége fit prendre un sien valet de pied, pource qu’il avoit tué un. de ses chevaliers par aucun débat: arrivé de nuit entre eux ; lequel valet de pied fut pendu avec les susdits Dauphinois.
Après que le roy Henry eut ainsi cu l’obéissance de Montereau, et qu’il l’eut garny de ses gens, il print sa roule vers Meleun, ct se logea. à deux lieues près de ceste ville. Le duc Philippe se campa à pareille distance, dans une forleresse nominée Blandy. Le lendemain lesdits roy et duc allèrent à grande compagnée considérer icelle ville, et comment ils assoyeroient leur siége. Après qu’ils eurent bien advisé pendant deux jours ce qu’ils avoicnt à faire , ils deslogèrent, cet alla le duc avec le comte de Hontinton loger devant la ville, du costé devers Meaux en Brie. Quant au roy Henry, il s’en alla à Corbeil passer la Seine, puis il vint planter son siège de l’autre costé. Par ainsi fut mis le siége tout autour de Meleun. Dès le premier jour que le duc Philippe eut posé son siége, les Dauphinois saillirent sur son camp et gagnèrent l’estendart d’un capilaine nommé Jehan de Guigny, lequel ils em-.
portèrent dedans la ville, mais ils furent assez tost reboutés dedans. Environ huil jours après que ce duc eut assis son siége devant icelle ville, ses gens assaillirent un boulevert qui estoit de son costé, et Lant firent qu'ils le prirent d'assaut : mais il y cut beaucoup de ses gens blessés et tués pour le garder lant que le siège dura, entr’autres y mourut un vaillant homme d'armes nommé Evrar de Vienne; aussi y fut-1l tué un capitaine des Anglois nommé messire Philippe Lys, dont le duc fut trèsmarry, d'autant qu'il l’aimoit beaucoup, pour la prudence qui cstoit en lui. Le roy Henry fit enclore son ost tout autour de grands et larges fossés ; et n’y avoit que quatre cnirées, où y avoit bonnes barrières qu’on gardoit la nuit :. pourquoy l’on ne pouvoit surprendre ce camp.
Ce siège fut puissamment formé, et y fut le roy Charles grand espace de temps devant, sur la. fin. Partant il y avoit moult grande puissance : car l’armée du roy Charles y estoit avec celle du roy Henry et du duc Philippe. Ce siége dura dix-huit semainesentüères. À vecledit roy Henry estoit la royne sa femme, qui estoit logée dedans ses tentes. Il y avoit devant Meleun quantité de grands engins et instruments de
guerre, parquoy ceste ville fut fort batlue.
Or avoit ee roy Henry fait faire une mine dessous les fossés de Meleun. qui passoit jusques aux murs de la ville : mais les assiégés s’en apperceurent et contre-minèrent à l’encontre , tant qu’elle fut percée. II y eut ensuite de grands assauts donnés dedans par plusicurs fois , et y combattit mesme le roy Henry et le duc Philippe, eux deux ensemble et conjointement contre deux Dauphinois. Plusieurs chevaliers furent faits aux combats donnés dedans icelle mine : entre autres y furent faits chevaliers messire Jchan Hornc:, le seigneur de Memmès ?, avec plusieurs autres. D'autre part, dedans Meleun y avoit de bien vaillantes gens, desquelles estoit le principal capitaine le seigneur de Barbazan 5, un très-vaillant chevalier, qui très-bien s’y gouverna. Avec lut estoit messire Pierre de Bourbon *, auxquels le dauphin et son conseil ayoient juré et promis de les secourir , s’ils en avyoient mestier et besoin; pource tinrent-ils tant que vivres leur . durèrent, cet mangèrent leurs chevaux par force de famine, comme aussi leurs chiens.
Après que ce siège eut duré dix-huit semaines, comme dit est, les vivres faillirent en la ville ; par ce fallut-il que Barbazan la rendist au roy Henry, et se mit en sa volonté avec tous les autres assiégés , lesquels furent menés prisonniers à Paris. Ledit Barbazan fut mis dans la bastille Saint-Anthoine, où 1l fat long-temps prisonnier, et lui vouloit-on bailler charge qu’il sçavoitquelquechosedelatrahisonquiavoitesté faite au duc Jchan : mais enfin il en fut trouvé non coupable, et pour ce fut seulement détenu prisonnier sans estre mis à mort; despuis il fut mené par les Anglois au Chasteau-Gaillart.
Pendant qu'icelle ville de Meleun fut en traité, il y eut un gentil-homme du roy Henry, nommé Bertrand de Caumont, lequel sauva un”prisonnier hors de la ville, après la deffense faite par ce roy , qui pour ceste cause lui fit trancher la teste , nonobstant qu'il l'aimast bien : mais il vouloit que ses commandements fussent tenus; ct ne peut estre sauvé pour aucune prière des seigneurs.
En cesie mesme sepmaine le seigneur de l'Isle-Adam cestoit revenu de Sens en Bour-
1 Jean de Horne, sieur de Bassigny.
3 Robert, sieur de Mammez.
5 Arnaud Guillen, sieur de Barbazan.
4 Picrre de Bourbon, sicur de Préau.
gongne, Où il avoit tenu garnison, et vint devant Meleun devers le duc Philippe; puis il alla devers le roy Henry pour aucunes affaires qu’il avoit: et estoit alors mareschal de France. Cr quand il vint vers ce roy Henry, il avoit lors vestu une robbe de blanc gris. Après que ce roy l’eut salué et parlé à lui, 1l lui demanda « L’Isle-Adam est-ce là la robbe de mareschal » de France? » Etle seigneur ‘de l’Isle-Adam respondit : « Très cher seigneur, je lai fait pour » venir aux bateaux despuis Sens jusques ici. » Eten parlant il regardoit ce roy Henry lors assis dans sa chaire. Adonc ledit roy lui dit : «Gom- » ment osez-vous ainsi regarder un prince au » visage? » Etle seigneur de l’Isle-Adam repartit : « Très-redoubté seigneur, c'est la guise » de France ; et si aucun n'ose regarder celui à » qui il parle, on le lient pour mauvais homme » et traistre: et pour Dieu ne vous desplaise.» À quoy ledit roy respondit : « Ce n’est pas nostre guise. »
Despuis monstra bien ce roy qu'il ne l’aimoit point : car il le fit arrester prisonnier à Paris et mettre en prison, en intention que jamais il n’en sortiroit. Et non fit-il du vivant d’icelui roy Henry , lequel outre ce l’auroit fait mourir , si ce n’eust esté la prière du duc Philippe de Bourgongne, lequel le requit moult espécialement qu’il ne mourust point. Devant Meleun il survint une contention entre messire Hue de Lannoy ct un huissier d'armes nommé Grand Jehan; el dit messire Hue aucunes parolesaudit Grand Jehan, dont 1l dit qu'il se plaindroit au duc Philippe. Et une autre fois , présent icelui messire Hue de Lannoy, ledit Grand Jehan se plaignit au duc de l’injure que Huclui avoit dite : sur quoi Hue, qui estoit armé et avoit ses gantelels mis en ses mains, présent icelui duc Philippe, s’avança en disant : « Tu » es un {rès-mauvais garçon; » et en ce disant frappa Grand Jehan de son gantelet parmile visage, eslant à genoux devant le duc. De quoy fut le duc Philippe très malcontent, el en sceut fort mauvais gré à Hue de Lannoy , qui en fut aussi fort blasmé de toutes gens : mais enfin le duc lui pardonna , à la prière des seigneurs de son hostel, qui l'en requirent plusieurs fois. Sur quoy ce duc protesta que, si jamais tel outrage estoit fait en présence de sa personne, il puniroit ceux qui le feroient. Durant encore ce siége, Alis de Brimeu, qui esloit principal gouverneur du duc Philippe, mourut à Paris
de maladie qui lui prit au camp; dont ce duc fut grandement marry, car il estoit sage, courtois et aimé de toules gens.
Après toutes choses ainsi faites, el que Meleun fut réduit en l’obéyssance du roy Henry . d'Angleterre, il la fit bien garnir de gens et de vivres , et en général de tout ce qu'il y fallut : puis ils’en vint à Paris, où il amena le roy Charles de France avec lui, comme aussi le duc de Bourgongne. Quand ils furent arrivés à Paris', il y eut de grands appointements faits. Et sy fit renouveller ce roy tous les serments des seigneurs de France. Outre ce, fut-il appointé el résolu, que jamais le dauphin ne posséderoit rien du royaume de France, et le fit-on appeler à la table de marbre; mais il n’avoit garde d’y venir. Lors fut fait à Paris quantité de nouveaux offices, tous de par ce roy Henry, comme ayant le gouvernement du royaume. Mesme de là en avant on commença à déposer pelit à petit les gens du duc Philippe des offices de France ; entre autres, le seigneur de Humbercourt, qui esloit bailly d'Amiens, fut desposé, comme aussi le seigneur de l’Isle- Adam et plusieurs autres : et fil le roy Henry baïlly d'Amiens un adyocat nommé maistre Robert Le Jonne, lequel fut un rude justicier tant que le roy Henry vesquit : car très-opiniastrement et avec passion souslenoit la querelle des Anglois , et le roy Henry pour ce l’aimoit grandement. Aussi faisoient les aûtres seigneurs d'Angleterre qui demeuroient en France.
Après ces appointements faits à Paris, le duc Philippe retourna en Flandre cet Artois vers la duchesse Michelle sa femme, et là se . tint un grand espace de temps. Messire Jehan de Luxembourg s’en alla à Beaurevoir , et fournit ses forteresses pour tenir frontière vers la comté de Guise en Terrasse.
Environ un mois après , ledit roy Henry assit diverses garnisons tout sur la rivière de Seine, puis il mit de ses gens dedans la bastille Saint-Anthoine, ct à Paris laissa son oncle de Glocestre, pour entretenir et gouverner les habitants d’icelle ville; d’autre part, il envoya le duc de Clarence son frère en la basse Normandic pour y mener guerre ; puis 1l se mit en chemin pour aller vers Calais. De Paris 1l vint à Amiens , la reine sa femme avec lui. Il fut fort festoyé en icelle ville d'Amiens par le susdit maistre Robert Le Jonne, lequel il avoit
DE PIERRE DE FENIN
fait baillif de ceste ville ; puis il deslogea d’Amiens, et s’en alla au giste à Dourlens , et de là à Saint-Paul ; puis il tira droit chemin à Calais, et delà passa en Angleterre, où il fut hautement festoyé, el la royne sa femme avec lui. Pour lors estoit ladite royne Catherine enceinte , laquelle enfanta assez tost après un fils qui eut nom Henry, comme son père.
Quand icelui roy Henry passa à Amiens et à Saint-Paul , le roy d’Escosse estoit avec lui, quiestoit lors son prisonnier. Après que ce roy Henry fut repassé en Angleterre et qu'il eut mis dans le pays de France en plusieurs lieux ses gens, qui menoient forle guerre aux Dauphinois, il y eut plusieurs seigneurs de France qui furent courroucés de l’alliance que le duc Philippe deBourgongne avoit prins si estroile avec ledit roy Henry d'Angleterre :
mesme il yen eut plusieurs qui auparavant avoient tenu son party et du duc Jehan son père contre le dauphin, lesquels se tournèrent contre lui : entre lesquels messire Jacques de Harecourt fut l’un des principaux qui se tourna de la sorte, et de plus attira plusieurs seigneurs avec lui, dans la résolution de mener guerre contre ce duc Philippe, combien qu’auparavant il avoit esté de son conseil et bie. son ami. Mais parce que le roy Henry détenoit les terres du comté de Tancarville, qui appartenoient à la femme dudit messire Jacques, ct qu’il ne lui voulust rendre, il se rangea ainsi du parti du dauphin, outre qu’il se fioit fort
au chasteau de Crotoy, dont il estoit capitaine.
Avec Jacques de Harecourt se tournèrent aussi le seigneur de Rambures, messire Louys Bournel, Louys de Wancour, Robert de Saveuse, les enfants de Herselaine, avec quantité d’autres, de Vimeu, de Ponthieu et d’ailleurs; lesquels faisoient forte guerre aux Anglois par mer et par lerre , comme encore aux gens du duc Philippe de Bourgongne.
Le roy d'Angleterre avoit laissé en France le duc de Clarence son frère, qui estoit un beau prince, et avec ce estoit renommé d’estre vaillant. Il estoit lieutenant dudit roy son frère pour la guerre, et avoit très noble compagnée d’Anglois à sa suite, avec lesquels il estoit allé en Ja basse Normandie, en ürant vers Baugé.
Or advint que les Dauphinois sceurent sa venue : pource, ils s’assemblèrent le plus qu'ils se peurent trouver ensemble, pour résister à l'encontre d’iceux Anglois. Ce duc de Clarence
sceul l'assemblée des Dauphinois pareillement. ‘Or il y avoit une rivière entre les deux armées qui esloit fort dangereuse à passer, laquelle ce duc s’efforça de passer, et en effet la passa des premiers , atout environ (rois à quatre cents hommes des plus lestes de ses troupes, dont le reste ne peut silost passer, que les Dauphinois, qui virent bien leur pointe et qu'il y faisoit bon pour eux, vindrent frapper sur les Anglois. Là y cut rude bataille d’un costé el d'autre; mais les Dauphinois esloient sans comparaison plus que les Anglois. Finalement le meschef tourna sur icelui duc, qui fut lué sur la place , et avec lui le comte de Quint, le seigneur de Ros, mareschal d'Angleterre, el plusieurs autres grands seigneurs : de plus y fut prins le comte de Hontindon. Grande perte y firent les Anglois de leurs capitaines ; mais enfin les Dauphinois furent soustenus par les Anglois, qui y regagnérent le corps dudit duc de Clarence et des autres seigneurs de leur party morts en cecombat, dont ils firent grand deuil pour la perte de leurs seigneurs qui là avoient esté tués : car la fleur de la seigneurie ct no- ‘blesse d'Angleterre y demeura ceste journée.
Quand nouvelles curent esté apportées au roy Henry d'Angleterre de son frère , qui ainsi avoit csté tué par les Dauphinoïis avec plusieurs autres princes, il en fut grandement courroucé, ct publia derechef en Angleterre grand mandement de gens pour repasser en France, où il relournaenviron laSaint-Jehan-Bapüste de l’an 1421, atout grande puissance, ct vint descendre à Calais : de là il chevaucha à Montreul, puis à Saint-Riquier. Lors estoit le chasteau de La Fierté ès mains des Dauphinois, et l’avoit mes- ‘sire Jacques de Harccourt garny de ses gens, dont csloit capilaine de par lui le bastard de Belley, lequel se rendit au roy Henry, et y fut mis Nicaise de Bouflers de par le duc Philippe de Bourgongne. Après, ce roy s’achemina à Abbeville, de là à Rouen, puis à Vernon, au pays du Perche; et alloit en intention de combattre le dauphin, lequel avoit nombre de gens “vers Chartres; mais 1l ne s’approcha point.
Le seigneur de l'Isle-Adam fut en ce lemps arreslé prisonnier à Paris : et fut le duc d'Excestre qui le fit prendre de par le roy d'Angleterre. Dont le commun de Paris fut fort esmeu, et s’assemblèrent bien mille ou douze cents pour le
rescourre ; mais ledit duc d'Excestre avoit environ six vingts combattants, avec lesquels 11 vint frapper sur eux, en leur commandant, de par le roy Henry, qu’ils se retirassent, et leur promellant qu’on feroit justice audit scigneur de l’Isle-Adam. Il y en eut en ceste occasion plusieurs de blessés : mais enfin le seigneur de l'Isle-Adam fut mené prisonnier en la bastille Saint-Anthoine, là où 1l fut détenu tant que le roy Henry vesquit. Ce duc d’Excestre se gouverna bien hautement en ceste besongne dedans Paris contre le commun. Aucuns disoient là-dessus qu'icelui seigneur de l’Iste-Adam avoit parlé contre l’honneur du roy Henry, lequel pource l’avoit pris en grande haine, et avoil intention de le faire mourir en prison. Quand ce roy Henry passa par Abbeville, lo seigneur de Cohen y fut commis et laissé capilaine. Or, assez tost après que ledit roy fut arrivé vers Vernon, et qu’il passa outre pour aller combattre le dauphin, il le fit sçavoir au duc Philippe de Bourgongne, lequel assembla ce qu’il pouvoit avoir de gens, et chevaucha droit à Amiens , de là à Beauvais : en après 1l se logea dans un grand village nommé Magny, puis en personne il alla promptement vers le roy Henry, dans l’espérance d’une bataille. Mais quand il fut arrivé, les nouvelles leur vindrent que le dauphin et ses gens s’estoient retirés devers Tours. Quand le roy Henry eut nouvelles qu'il ne scroit point combattu, il fit retirer le duc Philippe pour garder ses pays, lequel duc s’en alla à Beauvais : de là il alla droit loger à Croissy, où estant, il ouyl nouvelle que le seigneur d'Offemontet Poton de Saintraille avoient prins la ville de Saint-Riquier, par le conseil de messire Jacques de Harecourt, et qu’ils lui gastoient tout son pays. En ce voyage, le vidame d'Amiens eut une jambe rompuc d’un cheval qui le jeta à bas, en chassant après un renard : duquel accident il fut despuis si long-temps incommodé qu’il ne se pouvyoit armer. Après que le duc fut venu loger à Croissy, comme dit est, et qu’il sceut les nouvelles que Saint-Riquier estoit prins, ilassembla son conseil pour sçavoir comment il pourroit faire sur ce.
Lors sa conclusion fut: qu’il envoyeroit Jehan de Luxembourg au pays, pour sçavoir s’il pourroit rien trouver sur ses ennemis. Cependant ledit duc s’en alla à Amiens, pour y requérir les habitants qu'ils lui fissent aide d’arbalestriers, afin d’assiéger Saint-Riquicr : puis tl
advança tant qu'il vint loger à Cussi ; d'autre part, Jehan de Luxembourg alla passer à Piquigni, d’où il s’en vint loger à Dommart en Ponthieu, distant de deux à trois lieues de * Saint-Riquier.
Après que messire Jehan eut logé là une nuit, il s’alla mettre en embusche en un village au-dessus de Saint-Riquier, atout bien cinq cents combattants : puis il envoya ses coureurs devant icelle ville, pour en obliger à sortir les Dauphinois ; mais ils ne saillirent point. Quand Jehan de Luxembourg vit ce, il se retira à Dommart, et le lendemain à Aussy devers le duc de Bourgongne, lequel manda archers et arbalestriers par toutes les bonnes villes qu'il tenoit, et les mena avec lui devant le Pont-de- Remy ; lequel Louys de Wancour avoit mis ès mains de messire Jacques de Harecourt, qui y avoit mis garnison, laquelle grevoit fort les villes d'Amiens et d’Abbeville. Quand ce duc fut arrivé devant le Pont-de-Remy, il se logea d’abord dans la ville, et ses gens se logèrent devant ledit pont. Adonc ceux de l'isle dudit Pont-de-Remy tirèrent deux ou trois fusées sur les maisons de la ville, qui estoient couvertes d’esteule !; et si print le feu ussez-tost : par quoy la ville fut toule arse ct désolée. Deyant icelui Pont-de-Remy le duc demeura cinq ou six jours : puis ceux d'Amiens y vindrent, alout cinq ou six grands bateaux FRAFEEn de plusieurs arbalestriers.
Quand ceux de ladite isle sceurent leur venue, ils s’enfuyrent et abandonnèérent ceste isle avec le chasteau, d’où ils emportèrent les biens qui estoient dedans. Sur quoy prestement on passa l’eau par le moyen d’un bateau, et entra-on dedans, où l’on print ce qu’on y trouva ; puis après on mit le feu partout. Aussi fit le duc désoler l'isle et le chasteau d'Eaucour et de Moreuil, dont la ruine fut faite tout en un jour. Après cest exploit, le duc Philippe vint loger à Abbeville atout ses gens, où il demeura (rois jours; puis il alla mettre le siège devant Saint-Riquier, et se logea premièrement devant le chasteau de La Ficrté, que les Dauphinois avoient bruslé lorsque ce duc passa pour aller au susdit Pont-de-Remy ; et l’avoit Nicaise de Bouflers rendue aux Dauphinois, auquel on l’avoit baillé en garde quand le roy Henry passa audit Saint-Riquier ; de-
- {Tuyau de blé appelé vulgairement du chaume.
DE PIERRE DE FENIN
b83 vant laquelle ville le duc employa tout le mois d’aoust. Et n’y estoit le siège posé que par deux endroits : par quoy les Dauphinois en sailloient quand il leur plaisoit. Vray est que dans ceste place esloient le seigneur d’Offemont, Poton de Saintraille, et plusieurs autres vaillants hommes d'armes et de guerre, qui faisoient bien six cents combattants.
Or, pendant que le siége fut devant ladite place du Pont- de-Remy, il y eut attines !
faites de six Dauphinois contre six Bourguignons, pour rompre chacun trois lances l’un contre l’autre: et fut le jour prins de les fournir au dessus de Saint-Riquier, là où alla Jehan de Luxembourg atout six cents hommes d’armes, tous gens d'élite. Le seigneur d’Offemont vint semblablement au devant atout ses gens au dessus dudit Saint-Riquier, devers le Pontde-Remy. Ils s’entre-avoient baillé sauf-conduit l’un à l’autre pour eux etleurs gens. Quand Jehan de Luxembourg etleseigneur d’Offemont se furent assemblés, ils s’entrefirent grande révérence l’un à l’autre, et après firent armer ceux qui debvoient faire leurs armes.
De la partie dudit Jehan de Luxembourg esloient messire Lionnel de Bournonville, le bastard de Roubais, Henriel l'Allemand, un nommé de Rocour, et deux autres avec eux.
Or, lorsqu'ils furent presls à employer leurs armes l’un contre l’autre, ledit de Rocour eut son cheval tué soubs lui, d’un coup porté par un Dauphinois : pareil accident advint au susdit Henriet l’Allemand. Icelui messire Jehan fut mal content, et cuidoit que les Dauphinois tuassent leurs chevaux de fait advisé et à dessein prémédité. Là y eut de beaux coups portés, et quantité de lances rompues de chacun costé, sans qu'il y eut aucun homme blessé de part ne d'autre. Et parce que le vespre survint, il y en eut de chacune parlie deux qui ne peurent s’acquilter de ce qu'ils avoient entreprins. Après cela , Jehan de Luxembourg s’en alla au Pont-de-Remy devers le duc Philippe, et le seigneur d’Offemont retourna dedans Saint- Riquier : de laquelle place les Dauphinois faisoient de fréquentes sorties sur les gens d’icelui duc, dont ils prenoient plusieurs prisonnicrs, qu’ils menoient dedans leur ville ; entre autres y fut prins messire Edmond de Boubers , lequel fut tenu si long-lemps prisonnier qu'il
1 Provocation, défi.
mourut en prison ; et si y fut prins messire Jehan de Crevecœur, avec plusieurs autres. Un peu avant que ledit siége fut formé devant Saint- Riquicr, les Dauphinois allérent courir au nombre d'environ trois cents combattants jus-
-ques à la rivière de Canche, ct assaillirent le moustier de Conchi sur Canche, où les gens de ceste ville s’estoient retirés ; et tant firent iceux Dauphinois, qu’ils mirent le feu à ce mousüer, où üls bruslérent plusieurs d’icelle ville, et les autres ecmmenèrent prisonniers à Saint- Riquier. Alors encore estoit le chasteau de Dourier plein de Dauphinois qui estoient commandés par Poton de Saintraille, et faisoient assez de peine aux environs de Montreuil, et vers Hesdin. Après que le duc Philippe eut esté occupé environ un mois devant la ville de Saint- Riquier, ct qu'il vit que les assiégés n’avoicnt aucune volonté de se rendre, ct avec ce qu'ils n’estoient bloqués que de deux costés, et pouvoient de jour en jour recepvoir secours des gens de Jacques de Harecourt, il ouyt nouvelles que, par le soin dudit Jacques de Harecourt, lcs Dauphinois s'assembloient pour le venir combatllre.
Or ayant sceu véritablement que ses ennemis venoicnt pour lui faire lever son siège, il print conseil de ses barons comment il pourroit faire là-dessus. La conclusion fut d'aller au-devant d'eux outre la rivière de Somme.
Adonc il envoya Philippe de Saveuse et le seigneur de Crevecœur, atout deux cents combattants, pour charger sur les Dauphinois.
Le seigneur de Crevecæœur et le seigneur de Saveuse allèrent passer à Abbeville, où ils arrivèrent environ à jour failly; ils y séjournèérent jusques au point du jour qu’ils montérent à cheval, et cnevauchèrent en lirant vers Araine. Quand ils furent à deux lieues outre Abbeville, il commençoit à estre un peu soleil levant :
lors Philippe de Saveuse envoya une douzaine de coureurs au-devant, lesquels estoicnt conduits par Le Bègue de Gronches. À peine ces coureurs se furent-il advancés l’espace d’environ trois ou quatre traits d’arc, qu’il apperceurent les Dauphinois qui venoyent en grande ordonnance pour gagner la Blanque-taque.
Adonc ces coureurs se relirérent devers leurs capitaines ; mais auparavant ils prindrent deux archers dauphinois, desquels on apprit au vray qu'ils alloient combattre le duc Philippe. Sur quoy Philippe de Saveuse et ledit seigneur
de Crevecœur envoyérent hastivement ces deux archers vers le duc Philippe, ct avec ce lui firent sçavoir que ses ennemis le venoient combattre, et qu'il se hastast de passer Abbeville, pour estre au-devant. Et le duc Philippe, qui avoit abandonné son logis devant Saint-Riquier, et bouté le feu jà partout en Abbeville, quand il ouyt les nouvelles que ces chevaucheurs lui mandoient, deslogea promptement d'Abbeville et se mist aux champs atout sa puissance. Et les Dauphinois chevauchoient fort pour passer à la Blanque-taque, et lousjours les suivoit Philippe de Saveuse avec le seigneur de Crevecæur, et lant que les Dauphinois estoient jà assez près de la Blanquelaque, où ils chevauchoient pour passer l’eau, en allant vers Noyelle sur la mer, et ledit duc les poursuivit en grande ordonnance. Et lant les poursuivit, que les deux batailles pouvoient s’entre-voir l’une l’autre.
Quand que les Dauphinois apperceurent la bataille du duc Philippe, ils retournèrent aux plains champs , puis vinrent bandement: pour le combaitre, et là se mirent en bataille.
Le duc Philippe se hastoit fort pour les atleindre; et lant s’advança qu’ils se trouvèrent. à deux traits d'arc l’un près de l’autre. Là y cut grandes ordonnances faites de chacun costé , et y fut ledit duc Philippe fait chevalier par messire Jehan de Luxembourg : puis le duc Philippe fit chevalier Philippe de Saveuse et plusicurs autres. Aussi y en eut-il de faits de la part des Dauphinois, qui firent chevaliers Rigaut de Fontaines, messire Gilles de Gamaches el autres. Après ces choses ainsi faites, ce duc ordonna environ deux cents combattants sur une aisle pour férir sur les Dauphinois par un costé; et les menoit messire Mauroy de Saint-Léger et le bastard de Coucy. Tostaprès les deux batailles s’assemblérent tout à cheval l’une contre l’autre, et vinrent les Dauphinois charger rudement sur les gens du duc Philippe : là y eut de grands coups de lance à l’assembler, ct fière attaque d’un costé et d'autre. Le duc se comporla vaillamment de sa personne en icelle journée : tellement que, par le dire des Dauphinois, il n’y en eut aucun de sa compagnée qui plus les grevast qu'il fit de sa propre main. Jean de Luxembourg s’y gouverna aussi hautement, mais il fut porté à
* Hardiment.
bas de son cheval, et emmené prisonnier par aucuns des Dauphinois bien la longueur d’un trait d’arbaleste, monté sur un petit cheval ; et despuis il fut rescous par ses gens. Il avoit receu un coup d’espée au travers le nez, dont il eut le visage fort desfail et desfiguré.Néantmoins ‘despuis qu'il eut esté deslivré, il rallia plusieurs de ses gens.
Quant ce vint au choc des deux batailles , 1l y eut bien les deux parts des gens du duc qui tournèrent le dos, ct se mirent à fuir vers Abbeville : mesme il y avoit foison de chcvaliers et escuyers de Picardie, Flandre et Artois, qui esloient réputés d’estre asséz vaillants, lesquels toutesfois faillirent en ce jour : dont ils furent despuis fort blasmés par leur prince, qui estoit présent en la place. Ils s’en voulurent excuser, à cause que celui qui portoil la bannière dudit duc s'enfuyoit, ct qu’aussi le roy de Flandre, Hérault, leur certifioit que pour vray le duc Philippe esloit prins ou mort; parquoy ils en esloient tous esbahis et conslernés. Est vray que ladite bannière du duc estoit demeurée en la main d’un varlet qui la portoit, parce que la chose avoit esté si près ct haslée qu'on n’avoit eu le temps de la bailler ct confier à aucun genlilhomme de service. Or, ledit varlet la laissa cheoir à terre, pour la peur qu’il avoit qu’elle ne fust perdue; et despuis elle fut ramassée et recueillie par un gentilhomme nommé Jehan de Rosimbos, lequel-la porta long espace de temps, et se rallièrent autour d’icelle bannière plusieurs gentils - hommes. Mais nonobstant ce ils s’enfuyrent, comme il vient d’estre dit, jusques à Abbeville, où ils cuidèrent entrer el se mettre à sauveté ; mais ceux d'icelle ville ne les voulurentadmettre ne recepvoir, bien qu’en leur compagnée fust le seigneur de Cohen qui en csloit capitaine et gouverneur, lequel les pria assez qu’ils les receussent dedans, mais ils n’en voulurent rien faire. Sur quo on pouvoit supposer que, si le duc eust perdu ceste journée , ils se fussent rendus Dauphinois.
Quand ceux qui s’enfuyoient ainsi virent que ceux d’Abbeville leur refusoient les portes , ils s’en allèrent droit à Piquigny, où ils passèrent la Somme. Du despuis, le duc leur sceut trèsmauvais gré de ceste fuite quand il l’apprit : comme aussi Jehan de Luxembourg, et plusieurs autres seigneurs: et par long-temps après on les surnommoit par riséc les chevaliers de
DE PIERRE DE FENIN
Piquigny. Et scront cy - après desclarés les noms des chevaliers qui firent ceste faute.
Pour ce qui est dudit seigneur de Cohen, il estoit très vaillant homme de guerre, et fut
excusé en ceste besongne, sur ce qu’il avoit esté blessé dedans Abbeville en faisant le surguet à cheval de nuit, accompagné de huit ou dix hommes, sur lesquels se ruèrent quatre compagnons au coin d'une rue, lesquels frappérent sur ledit seigneur de Cohen et ses gens;
lequel de Cohen fut griefvement blessé en ce
rencontre, et outre ce y fut lué un homme de conseil, nommé maistre Jean de Queux, lequel esloit monté sur un fort cheval, qui, despuis qu'il eut un coup à la este, courut à toute bride, atout son homme dessus lui, tant qu’il rencontra une chaisne de fer tendue, où par la grande roideur de sa course il abbalit l’estache du milieu où cesle chaisne tenoit : ce qui fit chcoir ledit maistre Jehan ; duquel coup il mourut despuis. |
Ceux qui avoient fait ceste besongne esloient des habitants de la ville, qui s’enfuirent aussitost par le moyen deleurs amis hors d’Abbeville, et s’en allérent à refuge au Crotoy, vers messire Jacques de Harccourt; mais quelque temps après ils furent enfin attrappés et suppliciés. Ledit de Cohen, après ce facheux rencontre, s’en relourna en son hoslel : pour lors on ne peut sçavoir ni descouvrir au vray d’où ce provenoit, car la ville se trouvoit fort divisée et parlagée par le moyen de messire Jacques de Harecourt, lequel en avoit tourné de son parly grand foison.
Après que le duc et les Dauphinois eurent long-lemps combattu par ensemble, il y eut forte meslée d’un costé et d’autre. Avec icelui duc esloient demeurés seulement environ cinq cents combattants, lesquels firentmerveilles tant qu'ils mirent les Dauphinois en desroute , lesquels commencèrent à se retirer vers Saint-Vallery, qui estoit de leur party. Les gens du duc les chargérent fort radement, et en’tuërent sur la place bien sept à huit vingts, sans ceux qui furent prins, au nombre d’environ quatrevingts. Là, entre autres, moururent messire Charles de Saint-Saulicu , le baron d’Ivery*, Gallehaut d’Arsy, avec plusieurs autres gentils-hommes de marque. Messire Rigaut de Fontaine y demeura prisonnier, comme aussi
1 Ces noms ne se trouvent pas dans la suite du récit. ? Picrre d'Argency.
le seigneur de Conflans , Gilles de Gamaches , Louys Bournel', Poton de Saintraille , le marquis de Serre , et plusieurs autres, jusques au nombre dessusdit. David de Brimeu fit lesdits marquis de Serre et Louys Bournel prisonniers de sa main.
Ce jour le duc se porta vaillamment, et chassa avec le seigneur de Longueval ses ennemis si avant, qu’un longtemps après la desconfilure on ne sçayoit où il estoit ne ce qu’il cstoit devenu; de quoy ses gens estoient en grand souci. Mais il revint enfin vers son estendard, après avoir prins desa main deux hommes d'armes, lesquels despuis il relascha sans leur faire payer rançon. Tout estlant achevé, on raconta au duc comment ses gens s’en estoient fuys du combat, ainsi qu'il a esté recité cy-dessus, et qu’ils ’avoient laschement abandonné : dont il fut très-mal content: et leur en sceut si mauvais gré, que fort long-temps après il n’en pouvoit ouyr parler. Ce duc renira ensuite dans Abbeville atout ce qu'il avoit de gens avec lui, et y fil emmener ses prisonniers. Ceux d’icelle ville lui firent grande et joyeuse réception ; là 1l séjourna quatre jours. La susdite journée fut par un samedi dernier d’aousl.
Quand ledit duc eut séjourné dedans Abbeville quatre jours , il se partit pour aller à Hesdin, et passa par-deyant Saint-Riquier.
Lors Jehan de Luxembourg se faisoit porter en une litière, pource qu'il avoit esté blessé en icelle journée, ainsi qu'il a esté dit: et aussi faisoit le seigneur ‘de Humbercourt, pour semblable cause. En ce combat le duc perdit des siens le seigneur de Vieuville son mares- -Chal, avec le seigneur de Mailly, gens de nom, et d’autres environ sept ou huit seulement. Le duc arriva donc à Hesdin; de là 1l vint à Lisle
‘en Flandre où il laissa ses prisonniers dedans
le chasteau de ceste ville ; puis s’en alla à Gand par devers la duchesse Michelle sa femme, laquelle lui fit grande fesle et réceplion. Assez 4ost après il fut arresté un accord et traité entre ce duc et le seigneur d’Offemont, portant : que ledit d’Offemont rendroit la ville Saint - Riquier, avec aucuns prisonniers qu'il avoit, et qu'aussi le duc feroit deslivrer le seigneur de Conflans , Gilles de Gamaches , Poton de Saintraille et Louis Bournel. Après ce ledit seigneur d'Offemont s’en alla à Picrrefons, qui pour lors cstoit en sa main.
En ce temps le chasteau de Dourier, qui estoit en Ja main de Poton de Saintraille, fut rendu à messire Jehan Blondel , qui en esloit seigneur. Et ne restèrent de forteresses tenants party contraire au duc , que Crotoy et Noyelle sur la mer, lesquelles estoient possédées par Jacques de Harecourt, qui faisoit forte guerre au roy Henry et au duc Philippe.
On mit le seigneur de Cohen à Rue ‘en garnison, et Le Borgne de Fosseux à Saint- Riquier, d’où ils s’opposoient à Jacques de Harecourt ; par quoy le pays de Ponthieu estoit fort greyé tant d’une partie que de l’autre, y ayant outre cela quantité de forleresses en Vimeu tenants le party du daulphin, auquel ledit Jacques de Harecourt les avoit attirés : entre autres la ville de Gamaches, le chasteau de Rambure, Louroy , les deux chasicaux d’Araine, et plusieurs autres.
L'an 1429, le roy Henry d'Angleterre tenoit siége devant la ville de Meaux en Brie, dévant laquelle il y avoit grande puissance d'Anglois, et autres gens de guerre de France. Dedans Meaux estoient capitaines pour le dauphin le bastard de Vauru et Pierron de Lupé, lesquels estoient hommes de guerre, et avoient bonnes gens avec eux qui bien et vaillamment deffendirent la ville. Tandis que le susdit roy estoit devers Meaux, ceux de la ville crioient plusieurs vilennies aux Anglois : entre autres il y en eut qui poussèrent un asne jusques sur les murs de la ville, où 1ls le faisoient braire à force de coups qu'ils lui donnoient ; puis ils crioient aux Anglois: que c’estoit Henry leur roy et qu’ils le vinssent rescourre. De telles choses et autres se courrouça fort icelui roy Henry contre eux, et leur en sceut mauvais gré, comme despuis 1l apparut : car il fallut que ceux qui avoient fait ceste action lui fussent livrés , lesquels ce roy fit pendre par le col sans avoir nul mercy.
Pierre de Luxembourg , comte de Conversan, estoit pour ce temps prisonnier dedans Meaux ; ct avoit esté prins en allant du siége de Meleun à Brienne, sa ville. Mais il fut lant traité par le roy Henry, que ceux qui estoient dedans Meaux le délivrèrent par avant qu'ils rendissent la ville. Et despuis fut ledit comte long espace avec ledit roy Henry.
Quand le roy Henry eut demeuré bien cinq mois devant la ville et marché de Meaux, ceux
(1422) de la ville furent en dissention les uns contre ‘les autres, et pour ce perdirent leur ville, que ledit roy gagna ; et se logea ensuite lui et ‘la plus grande partie de ses gens en icelle ; par- -quoy ledit marché fut fort approché et assiégé de tous coslés pas les Anglois. Après que ce -roy eut gagné icelle ville, comme dit est, il gagna une isle qui est assez près du marché, et là fit loger plusieurs de ses gens, et encore “y fit asseoir de grosses bombardes, dont les -murailles d’icelui marché furent toutes rasées : ‘de sorte qu’il ne restoit plus à ceux de dedans qu'un pelit devantage à se deffendre contre les Anglois ; mais leur roy le fit assaillir. L’assaut ‘en dura bien sept ou huit heures continuellement: car les Dauphinois se deffendirent très -vaillamment, et tant combattirent qu'ils n’a- -voient plus nulles lances dedans ce marché, ‘sinon bien peu; manque de quoy ils se servoient de hastiers de fer à faute de lances. Et firent tant que pour cesle fois ils chassèrent ‘lesdits Anglois hors de leurs fossés.
Par plusieurs autres fois ce roy fit recommencer grandes escarmouches contre les Dauphinois qui restoient dedans ledit marché ; et tant Le fit approcher et attaquer qu’il estoit en- ‘fin en sa liberté de les prendre d'assaut , s’il ‘eust voulu : mais il ne le fit pas, afin de les avoir ‘mieux à sa volonté , et aussi pour en lirer plus grand profit. Ledit roy employa en tout onze mois devant Meaux , et au onziesme ceux du marché (qui se voyoient en danger d’estre emportés d'assaut, comme il vient d’estre dil) re- ‘quirent de trailer avec lui. Finablement il fallut ‘qu'ils se rendissent à la volonté de ce roy, sans ‘aucune grace ni composition, combien qu'ils avoient encore des vivres dedans ce marché bien pour (rois mois. Après que ceux du marché de Meaux se furent ainsi rendus à la volonté dudit roy, il fit prendre le baslard de ‘Vauru , qui estoit l’un des principaux capilai- ‘nes ; puis le fit pendre au dehors de Meaux à -un arbre, lequel arbre on nommoit l'arbre de Vauru ; et c'estoit pource que ledit bastard y ‘avoit fait pendre plusieurs pauvres laboureurs.
Après que ce roy eut fait pendre ledit bastard, il lui fit estachier son estendard sur sa poitrine : ce qu’il fit pour la haine qu'il avoit contre lui, à cause des susdiles vilaines paroles que lui et ses gens avoient proférées à son deshonneur et au mespris de ses gens.
Avec ledit bastard fut aussi pendu son frère,
DE PIERRE DE FENIN
qui estoit grand seigneur; mais il n’avoit mie ‘si grande renommée comme ce bastard : on le nommoit Denys de Vauru :. Plusieurs autres y eut de prins : c’est à sçavoir Pierron de Luppé, avec ses ‘gens , et quantité de ceux de Vauru ; mais aucuns eschappèrent en payant rançon. Tous les bourgeois et autres qui esloient dedans le marché furent contraints de bailler tout ce qu'ils avoient vaillant, sans en rien retenir : car ceux qui faisoient
le contraire esloient traités fort griefvement;
et tout cela lournoit au profit du roy Henry.
Avec ce que ces bourgeois ainsi perdirent tous ‘leurs’ biens, il leur fallut, à plusieurs y cut, racheter leurs maisons. Par {elles exaclions, ce roy tira ct amassa grandes finances. Or tout le mal que ceux du marché de Meaux eurent leur provint par la prinse de l'isle cydevant dite ; et pour ce avoit ce roy proposé de la faire désoler , quand il eut gagné le marché. Devant ceste ville de Meaux le fils du seigneur de Cornuaille eut la teste emportée d’un coup de canon : il esloit cousin germain du roy Henry, qui en fut fort yré; et pour ceste cause jura ledit seigueur de Cornuaille qu'il ne por roit plus les armes en France.
Pendant que le siége esloit devant Meaux, le seigneur d’Offemont, qui tenoit le party du dauphin, alla atout environ cinquante hommes d'armes, et fit effort pour entrer dedans lai ville: de fait il vint jusques aux fossés , où les Dauphinois l’attendoient à une poicrne ; il y eut mesme la plus grande parlie de ses gens qui entrèrent dedans, lesquels en personne il chassoit devant lui, car il estoit vaillant chevalier : mais le guet du roy Henry poursuivit ledit seigneur d'Oflemont si radement qu'il le prit, avec quatre ou six de ses gens quand et lui ; les autres entrèrent, comme dit est cy-deyant. Par cesle prinse il fallut que ce seigneur d’Offemont rendist plusieurs forte-
resses qu’il tenoit pour le dauphin, sçavoir
Offemont, Pierrefons, Merlan et autres : et outre ce, il jura et promit audit roy Henry qu'il ne s’'armeroit plus contre lui et ses alliés. Par ainsi on le laissa aller.
Quand le roy Henry eut réduit la ville et le marché de Meaux à son obéyssance, comme dessus est déclaré, il le garnit fort de vivres ct
1 1} avait commis d'horribles cruautés dans les envi-
rons de Meaux. (Voyez le Journal d’un bourgeois de Paris.)
gens , puis s’en alla à Paris, où il mena Catherine sa femme. Par la reddition de Meaux il y eut plusieurs bonnes villes et forls du pays de France qui se rendirent à lui, entre autres la ville de Compiègne, Gournay sur Aronde, Cressonsac, Mortemer ct plusieurs autres : car tous ceux qui dedans icelles places estoient pour le dauphin s’en allérent outre la rivière de Loire, et le roy Henry fit partout mettre de ses gens en leurs places.
Ceste mesme année, Jehan de Luxembourg fit grande assemblée de gens vers Encre ; puis tout-à-coup il envoya le vidame d'Amiens et le seigneur de Saveuse atout leurs gens prendre place, et se camper devant Quesnoy auprès Araines. Le lendemain il les suivit en personne atout foison de gens et instruments de guerre, et mit le siége tout autour du chasteau de Quesnoy, lequel il contraignit enfin de se rendre à sa volonté, excepté le capitaine de ceste place, qu’on nommoit Waleran de Saint-Germain, qui fit de bonne heure son traité particulier à l'insceu de ses compagnons, et s’en alla sauf son corps et aucune parlie de ses biens. Quant aux autres , ils furent envoyés à maistre Robert Le Jonne, qui pour lors estoit baillif d'Amiens, lequel les fit justicicr : entre lesquels fut exécuté un gentilhomme nommé Liénard de Piquigny, lequel cstoit parent du vidame d'Amiens. Mais ce yidame le haïssoit, pource qu’il lui avoit fourragé ses terres ; et pour ceste cause ne lui voulut aider, ne s’employer à le sauver.
Après que ledit Jehan de Luxembourg eut eu l’obéyssance du chasteau de Quesnoy, il fit mettre le feu dedans, dont ce chasleau fut tout embrasé et désolé. Puis il s’en alla devant Louroy, qu’il mit en son pouvoir : de là il fut mettre le siége devant les forteresses d’Araines, qu'il assiégea lout autour. Ceux qui estoient dedans pour le dauphin mirent le feu dedans la ville, afin qu'il ne s’y logeast si à son aise ; mais pour ce il ne laissa de s’y poster; et y demeura la plus grande partie du caresme : et tant y ful-il, que lesdites forteresses lui furent enfin rendues, lesquelles il fit lout ruiner ct abaltre. Les Dauphinois qui estoicnt dedans s’en allèrent à Compiègne vers le scigneur de Gamaches, qui en estoit encore capitaine : car pour ce temps-là la ville de Meaux n’esloit encore rendue aux Anglois , mais le siége seulement y continuoit. Pendant qu'icelui Jehan de Luxembourg tenoit siège devant les susdites forteresses d’Araines,
le seigneur de Gamaches el Poton de Saintraille firent grande assemblée vers Compiègne pour tascher d'en faire lever le siége. A ce sujet 1ls se mirent en campagne, prenants leur route vers Montdidier ; puis ils vinrent à Pierrepont, dont ils emportèrent d’abord la ville, qui estoit close de pieux et fossés : après ils cuidèrent prendre aussi le chasteau, mais il fut bien deffendu par les gens du vidame d'Amiens, qui estoient dedans. Alors ledit Jehan de Luxembourg avoit partie de ses gens devers Montdidier, qui lui firent sçavoir que les susdits de Gamaches et Polon le venoient attaquer en son siége d’Araines ; lesquelles nouvelles ouyces, 1l leur envoya au-devant Hue de Lannoy et le seigneur de Saveuse , atout environ six cents combattants de bonne estoffe, pour les combattre : outre ce , furent bien en leur compagnée six ou sept vingts Anglois, que messire Raoul le Boutciller menoit.
Quand les dessusdits furent tous ensemble, icelui messire Jehan les envoya au loing, puis il s’en retourna à son siège. Cependant messire Hue chevaucha droit à Courty, où il se logea ; puis le lendemain de grand malin il tira vers Moreuil , où il passa l’eau : de là il chevaucha vers Pierrepont, en approchant de laquelle place il apprit par nouvelles certaines que les Dauphinois estoient desjà dedans ; lesquels en ayant eule vent, s’assemblèrent pour se mettre aux champs, mettants auparavant le feu par loule ceste ville ; puis ils s’allèrent ranger en bataille au-dessus de ladite ville de Pierrepont, du costé de Montdidier. Alors les Bourguignons et Anglois joints ensemble outre-passèrent aussitost icelle ville, et poursuivirent radement les Dauphinois, {ant qu’il y en eut aucuns de rués jus : entre autres y mourut un homme d'armes nommé Brunet de Gamaches, qui estoit fort renommé, et Lenoit le party du dauphin. Quand les susdits Bourguignonset Anglois eurent passé outre , ils se rangèrent aussi en bataille contre iceux Dauphinois. Oren cerencontre il y eut plusieurs chevaliers faits sur lechamp par ledit Hue de Lannoy, qui entre autres fit chevaliers le Bègue de Lannoy, Jacques de Brimeu, Anthoine de Rubempré, et plusieurs autres avec eux. Là furent ces deux batailles campécs à l’opposite l'une de l’autre l’espace bien de deux heures, sans venir au choc: puis les Dauphinois com-
. 4 Guiïllebert de Lannoy, sieur de Wilerval.
r ed ae RS Ce
ouinnnst RE, Ross EE —
(1422) mencérent à se retirer tout doucement, en tirant eux vers Compiègne tout à tret, et sans desroyer.
Quand lesdits Bourguignons et Anglois apperceurent que les Dauphinois s’en alloient ainsi, ils envoyérent le seigneur de Saveuse après pour les poursuivre, atout environ quatrevingts combalants, qui les suivirenten grande ordonnance bien deux lieues ; mais ils n’y peurent rien gagner, car les Dauphinois avoient mis derrière eux leurs meilleurs soldats, pour faire leur arrière-garde et les soutenir. En ceste besongne il y eut trois ou quatre Anglois seulement de tués, lors dudit passage d’icelle ville : de plus y mourut Le Breton d’Ailly, qui par Jong-temps ne s’estoit armé. Bref, de tous les deux costés y demeurèrent environ sept ou huit hommes au plus; mais les Dauphinois y gagnèrent un estendard des Anglois. Après cesle besongne, les Bourguignons et Anglois se retirent à Araines vers Jehan de Luxembourg, et les Dauphinois s’en allèrent à Compiègne, comme dit est.
+ Après que le roi Henry d'Angleterre eut mis Meaux en son obéyssance, toutes les forteresses
- tenants le party du dauphin despuis Paris jus-
ques à Crotoy se rendirent à lui, comme pour fruit de ceste conquesle : entre autres les villes de Gamaches, Saint-Valery, Rambures et plusieurs autres ; parquoy il ne demeura que Crotoy, où Jacques de Harecourt se Lenoit, et encore Noyelle sur la mer. Or tousjours faisoit icelui messire Jacques forte guerre aux Anglois et Bourguignons par mer et par terre. Les Anglois d'autre part faisoient forte guerre en Champagne, au pays du Perche, et vers la riviére de Loire. D'autre costé s’estoient retirés Jes Dauphinois à Guise en Tierache, et en plusieurs autres forteresses d’autour, ct à menoient guerre de tous coslès : les autres se tenoient à Mont-Aguillon, à Momes, et en d’autres places dudit pays de Champagne. Icelui roy Henry se tenoit alors à Paris, où il mit fort les habitants en sonobéyssance et affection, pource qu’il y faisoit observer exactement la justice, et la rendre deuement à un chacun : ce qui faisoit que le pauvre peuple l’aimoit grandement sur tous autres.
Le duc Philippe estoit cependant en son pays de Bourgongne, où il se tint long-lemps, sans retourner cn Flandre ne en Artois. Or, pour le temps qu'il y estoit, la duchesse Mi-
DE PIERRE DE FENIN
chelle sa femme mourut à Gand : c’estoit une dame fort honorable, très aimée de loutes gens grands et petils : elle estoit fille du roy Charles de France et sœur du dauphin. Geux de Gand furent bien marrys de sa mort, et en bailloit-on grande charge et blasme à aucuns des gouver-
neurs dudit duc Philippe : comme aussi la pre-
mière damoiselle de la duchesse, nommée Ourse, qui avoit espousé Jacques Copin de La Vieville, fut soupçonnée et accusée de lui avoir avancé ses jours ; mais nonobstant on n’en sceut oncques la vérité. Le duc Philippe monstra grand deuil du déceds de ladite duchesse Michelle , et tesmoigna d'en estre bien attristé.
En ceste mesme saison il y eut à Gand une femme qui donna à entendre qu’elle estoit sœur aisnée du duc Philippe : de sorte que par aucune condescendance on lui fit grand honneur. Laquelle chose firent semblablement plusieurs des seigneurs du pays, cuidants qu’elle dit vérité; mesme on lui fit de grands dons.
Elle se faisoit servir hautement; mais enfin on sceut bien qu’elle abusoit le monde. Se voyant descouverte, elle s’en alla si bien qu’on ne sceut point despuis ce qu’elle estoit devenue, et la vérité de sa tromperie.
En ce mesme lemps ou environ, les Dauphinois firent grande assemblée de gens, ct mirent le siége devant la ville de Cosne sur Loire. Or tant y furent-ils qu’il fallut que les gens de ceste ville prinssent jour de sc rendre en l’obéyssance du dauphin. Le jour fut prins au dix-huiliesme d’aoust, à condition qu'ils livreroient la bataille au duc Philippe de Bourgongne s’il y alloit au jour dessusdit; ou s’il n'y alloit, ils rendroient la ville au gens du dauphin. Quand les gens dudit duc eurent ainsi prins jour de rendre ceste ville, ïls le firent aussitost sçavoir au duc, lequel fit incontinent publier par tout ses mandements, pour se trouver précisément au jour dessusdit contre Ie dauphin ; mesme il y manda Iles Picards, ct lous autres qui le voudroient servir : aussi envoya-t-il devers le roy Henry, afin qu’il lui envoyast de ses gens à son secours. Ce roy lui envoya le duc de Bethfort son frère, atout bien trois mille combattants ; avec lui cstoit aussi le comte de Warvic.
Le duc Philippe allendit quelque temps icclui duc de Bethfort et les Picards , à une bonne ville nommée Vezelay ; puis quand tous ses
.gens furent assemblés, il se trouva avoir fort
belle compagnée, jusques au nombre de douze mille combatants, tous gens de fait. En suite il chevaucha en lirant vers Cosne, tant qu’il y arriva au jour qui esloit dit. Il avoit là inlention de combattre le dauphin et sa puissance, s’il y fust venu : mais il n’y parut point; parquoy Cosne demeura en l’obéyssance du duc Philippe, comme elle estoit auparavant. En ce voyage, Jehan de Luxembourg conduisoit l’avant-garde du duc Philippe, avec laquelle il alla courre jusques à La Charité sur Loire, qui en ce temps estoit tenu par les gens du dauphin ; en quoy se gouverna icelui messire Jehan moult hautement. Après que la journée eut esté passée que Cosne se debvoit rendre , et que le duc Philippe sceut au vray que le dauphin ne le combaltroit point, il commença à se retirer en allant vers Troye en Champagne. Quant au duc de Bethfort, il prit sa roule devers Sens en Bourgongne en lirant vers Paris, puis il alla au bois de Vincennes, où le roy Henry son frère estoit très malade. Le duc Philippe estoit arrivé à Troyes, il y séjourna environ huit jours, puis il passa outre, en tirant vers Paris avec ses gens. Or en venant à Brie-Comte-Robert il lui fut dit pour nouvelles certaines que le roy Henry se mouroit. Après qu'il en eut bien sceu la vérité, il envoya Hue de Lannoy vers lui; et esloit lors maistre des arbalestricrs de France. ’
Quand Iuc de Lannoy fut venu vers ce roy Henry, il le trouva très accablé de maladie. Et se recommanda fort le roy Henry au duc Philippe, et le pria par ledit Hue de Lannoy qu’il entretinst bien et observast religicusement les serments etalliances qu’il avoit avec les Anglois. Pareïllement ce roy pria son frère ledit duc de Bethfort, et les autres seigneurs de son conseil, qu'ils fussent loyaux envers ledit duc Philippe : ce qu’il leur recommanda grandement à diverses fois, jusques au dernier soupir de sa vie. Après qu’il eut ainsi parlé à Hue de Lannoy, il ne tarda plus guères à trespasser de ce siècle. Or quand ce vint environ une heure devant sa mort, il demanda à ses médecins ce qu'il leur sembloit de son fait", et qu’il leur prioit qu’ils en dissent vérité. Lors il lui dirent : « Très » cher sire, pour Dieu pensez au salut de vos- » tre ame! Il ne se peut faire que viviez encor
1 Voyez la Chronique inédite de Georges Chastelain, dans celte collection.
» deux heures par cours de nature. » Adonc il. commanda à son confesseur qu’il recitast de-. vant lui les sept psaumes pénitentiaux. Quand ce vint au verset Benigné fac, Domine, elc., où il y à au dernier Muri Hicrusalem', et qu’il ouyt nommer Hierusalem, il fit cesser son. confesseur , puis il dit & que par son ame il: » avoit proposé de une fois conquérir Jérusa- » lem, et faire reédifier, si Dieu lui eust laissé. » la vie. »
Quand il eut ce dit, on par-lut*? les sept psaumes; une heure après quoy il rendit l'ame.
Dont plusieurs gens furent courroucés, regrettant fort une telle perte : car c’estoit un prince de haut entendement, qui vouloit grandement garder la justice : parquoy le pauvre peuple l’aimoit sur tous autres. De plus , il estoit tout conclu de préserver le menu peuple, et lo protéger contre les violences insupportables. et grandes exlorsions que les gentils-hommes leur faisoient lors souffrir. en France, Picardie, et par tout le royaume. Par espécial il ne vouloit plus souffrir qu'iceux nobles les contraignissent de prendre le soin et gouvernement de leurs chevaux, chiens et oiseaux :
laquelle tyrannie et violence ils exerçoient impunément en ce temps, aussi bien sur le clergé que sur le menu peuple, et avoient accoutumé d’ainsi en user en toute licence. C’estoit chose bien raisonnable et louable à ce roy Henry d’y vouloir remédier : ce qui lui fit acquérir la grace el les prières du clergé, ainsi que du pauvre peuple. Après qu'il fut trespassé, il y eut grand deuil fait par ses gens, espécialement par le duc de Bethfort son frère, devers lequel vint le duc Philippe de Bourgongne pour le reconforter, et aussi pour conclure ensemblement des affaires de France.
Quand ces deux ducs eurent parlé ensemble, le duc Philippe s’en retourna à Paris, où il. s’arresla environ quinze jours ; puis il s’en alla cn ses pays de l'landre et d'Artois. Le corps du feu roy Henry fut emmené en Angleterre, el avec s’en alla Catherine sa vefve, de laquelle il avoit eu un fils nommé Henry comme. lui, lequel par la mort de son père releya et recueillit la succession du royaume d’Anglelerre : son age estoit d'environ quinze mois.
1 Benignè fac, Domine, tn bond voluntale tud Sion, ut æudificentur muri Jerusalem.
# On acheya de lire.
seulement quand sondit père trespassa, qui fut au mois d’aoust. Pour lors vivoit encore le roy Charles ; par quoy le susdit petit Henry ne fut point encore déclaré hérilier du royaume de France : car il avoit ainsi esté promis ct stipulé au traité de mariage d’icelle Catherine, fille dudit roy Charles, agréé et passé du consenlement du duc Philippe de Bourgongne, sçavoir : que le roy Charles jouyroit sa vie durant du royaume, et après sa mort seulement le roy Henry en seroit hérilier lui et ses hoirs, comme en autre lieu cy-devant a eslé déclaré.
Despuis l’an 1415 que la bataille d’Azincourt se donna, il y eut en France de grandes tribulalions pour le subjet des monnoyes et couronnes , qui ayants au commencement eslé forgées pour dix-huit sols seulement, commencèrent à monter à dix-neuf et à vingt sols, et puis tousjours en montant de là jusques à neuf francs. Et pour vray un escu monta et valut neuf francs, avant que la chose ensist rieulle‘. Pareillement toute autre monnoye monta, chacune à sa quantité. Il couroit lors une monnoye qu’on nommoif fleurettes, qui valloit dixhuit deniers : mais enfin elles furent remises à deux deniers; puis on les défendit tout à fait, tellement qu'elles n’eurent plus de cours :
pource, il y eut plusieurs riches marchands qui y perdirent grandement. Aussi du temps qu'icelles monnoyes avoicnt cours pour si grand prix, cela estoit fort au préjudice des seigneurs : car les censiers qui leur debvoient argent vendoient un septier de bled dix ou douze francs, ct pouvoient ainsi payer une grande cense par le moyen et la vente de huit ou dix septiers de bled seulement : de quoy plusieurs seigneurs et pauvres gentils-hommes receurent de grands dommages et pertes. Geste tribulation dura despuis l’an 1415 jusqu’à l’an 1421, que les
choses se remirent à un plus juste point tou-.
chant les monnoyes : car un cscu fut remis à vingt-quatre sols. Puis on fit des blancs doubles de la valeur de huit deniers, ct toule autre monnoyc fut à l’équipolent remise, chacune à sa juste valeur et quantité. Or en icelle année que les monnoyes furent de la sorle remises à leur rieulle , y eut moult de procès ct de grandes dissensions entre plusieurs habitants du royaume, à cause des marchés qui avoient esté faits dés le temps de la susdite foible monnoye. Et
1 Régle.
DE PIERRE DE FENIN. 591
vouloient ceux qui ayoient fait marché ou vendu à sous et à livres estre payés de la monnoie qui pour ce temps couroit, c’est à sçavoir l'escu à vingt-quatre sols, et les blancs pour huit deniers, comme il vient d’estre dit : en quoy il y avoit grande decevance, RoRDene et confusion pour les acheteurs.
Tost après ledit roy Henry fit forger une pelile monnoye qu’on nommoit doubles, qui valloient trois mailles ; en commun langage on les appelloit niquels. Il ne couroit autre monnoye pour lors; et quand aucun en avoit pour cents florins, c'estoit la charge d’un homme : c’esloit une bonne monnoye pour son prix, si ce n’eust eslé le grand empeschement et l’incommodité qu’elle faisoit à porter. Outre ce, on fit forger des blancs doubles anglois en commun. Ainsi par plusieurs fois eut (en France , pour le Ilemps des guerres, grands changements dans le fait des monnoyes , dont le peuple estoit très malcontent et incommodé : mais on n’en pouvoit avoir au= tre. Mesme 11 fut ordonné, par le conseil de co roy Henry, que tous gens qui ayoient vaisselles d'argent les bailleroïient chacun à sa porlion pour prix raisonnable, afin d'en forger monnoye. Or en print-on en plusieurs lieux à ceux qui en avoient, sans leur payer ce que la vaisselle pouvyoit valoir : laquelle injustice praliqua espécialement maistre Robert Le Jonne, qui pour lors esloit bailly d'Amiens, où il estoit fort haï pour cela et pour autres choses iniques qu’il faisoit, sous la faveur et protection dudit roy Henry qui fort l’aimoit; et eut encore ledit Robert grand gouvernement et crédit de par ceux qui après ce roy vinrent en authorité soubs Tlenry VI son fils : de quoy plusieurs seigneurs de Picardie et du bailliage d'Amiens lui portèrent grande envie; mais nonobstant il soustint ,bien lousjours le party des Anglois, tant qu’il peut estre obéi.
. Deux mois après que le susdit roy Henry d'Angleterre fut mort, le roy Charles de France trespassa aussi de ce siècle, lequel fut enterré à Saint-Denys en France, après avoir régné l'espace de quarante-deux ans. Il fut fort aimé de son peuple toute sa vie, et pource le nommoit-on ordinairement Charles le Bien-Aimé ; mais il fut la plus grande partie de son règne travaillé d’une fachceuse maladie, qui grandement lui nuisoit : car par fois il vouloit frapper sur {ous ceux qui se trouvoient avec lui. Il
commença de se ressentir de ceste piloyable maladie en la ville de Mans, {ost après son retour de Flandre, où il estoit allé à main armée pour réduire et réprimer les Flamands, qui
pour lors se vouloient rebeller. Vérité est que
ce triste accident lui commença de la sorte : comme il oyoit la messe, un de ses serviteurs
lui vint bailler unes heures; sur quoy inconti--
nent qu'il eul regardé dedans pour direses hr:ures, ilseleva, devenantetparoissantainsicomme tout troublé et hors de sens; puis il saillit soudain en furie de son oraloire, et commença à battre tous ceux qu'il rencontroit; mesme il frappa son propre frère le duc d'Orléans, ct plusieurs autres qui là estoient présents; sur quoy aussitost on le prit et arresta, puis on le mena en sa chambre. Or despuis cesle malheureuse journée il n’eut en toute sa vie guëres de bien, ne ne porla presque point de santé, combien qu’il vesquit encor long-temps du despuis, languissant en ce déplorable estat ; et falloit avoir tousjours regard sur lui et le garder.
Après qu’il fut tombé dans l’estat que dit est, il y eut de moult merveilleux gouvernement au royaume de France: car il y avoit plusieurs seigneurs desonlignage, qui tous contendoient chacun d’avoir la plus grande administration des affaires auprès du roy malade. Pour ceste cause, se meut l'envie entre eux : dont la destruction du royaume arriva, comme cy-devant a estè raconlé. Cela fit que lorsque ce roy Charles mourut, il laissa son royaume fort troublé : car gens de tous estranges pays y avoieni la puissance et le maniment de tout. Premièrement les Anglois en avoient conquis grande partie, et de jour en jour conquestoient le surplus. Outre ce, le duc Philippe estôit de leur partie, avec plusieurs autres grands seigneurs ses alliés, qui tous s’efforçoicnt d’usurper le royaume pour le nouveau roy Henry d’Anglelerre, fieux du roy devantdit : car ils firent que le petit roy Henry. fils d'Henry V et de Catherine de France, fille d’icelui roy Charles, saisit et s’approprià le royaume aussitost après la mort du roy son taicon !. Et avec ce en son scel portoit les armes de France en un escusson, et les armes d’Angleterre en un autre. Parcillement en toutes les monnoyes qu'il faisoit forger en ce tempslà, on y mettoit deux cscussons joints par en-
- ‘4 Ayeul,
(1422) semble , des armes dessusdites. Et fit ce roy Henry deffendre que les couronnes qui avoient esté forgées du temps dudit roy Charles le Bicn-Aimé n’eussent plus de cours, comme semblablement toutes les autres monnoyes fabriquées du vivant dudit roy, ordonnant que chacun les portast aux forges. Mais nonobstant que par plusieurs fois il eust ainsi esté deffendu, et avecque moult obligalion royale, on n'osoit passer à la monnoye cy-devantdite, soubs grosses peines , si ne laissoit-on de s’en servir et d’en user en tout plein de lieux, Et avoit le roy Henry fait forger monnoye d’or qu’on nommoit sauts; et valoit vingt-deux sols parisis chacun salut : elle estoit bonne pour son prix. Et si fit forger des blancs de huit deniers.
Ainsi ne couroit pour ce temps, partout où lc roy Henry estoit obey au royaume de France, monnoye royale que celle que le roy Henry avoit fait forger ‘ où les armes de France et d'Angleterre cestoicnt, se n’estoit en péril de perdre la monnoye. Et en y eut plusieurs qui pour ceste manière la perdirent.
Item. Charles, duc de Touraine, dauphin qui estoit fils du roy Charles le Bien-Aimé et droit héritier du royaume de France par les anciens édits et coustume dudit royaume, saisy le royaume el se fit nommer roy après la mort du roy Charles son père, combien que, par l'accord fait au mariage du roy Henry, fut ordonné par eux ensemble quele dauphin seroit déboulé du royaume et que jamais ne pocesseroit ? de nulle seigneurie qui fust au roy Charles son père * pour le mauvais fait qu’il avait commis sur le duc Jehan de Bourgongne ; et accorda le roy Charles et le duc Philippe, ce traité ct plusieurs seigneurs de France, au roy Henry; et ainsy fut ordonné par parlement que le dauphin seroit déboutéhors du royaume. Mais nonobstant quelque appointement que on eust fait
‘ Le manuscrit d’après lequel Godefroy publia pour la premiére fois les Mémoires de Pierre de Fenin s'arrétait ici. Le manuscrit de la Bibliothèque royale n° 10,319, contient quelques années de plus, que j'’ajoute ici au texte donné par Godefroy. Ce complément commence à : où les armes de France et d’ Angleterre eslotent. |
3 L'orthographe du manuscrit 10,3195 diffère de celle qui précède ; j’ai cru devoir m'y conformer. Ce n’est pas par le style que Fenin se distingue.
5 Voyez la Chronique de Georges Chastellain dans celte collection.
(1422) contre lui, sy se fit-il nommer roy de France après la mort dudit roy Charles ; mais il ne fut mie sacré en long-lemps après. Ainsi y avoiten France deux roys : c’est à sçavoir le roy Charles et le roy Henry ; lequel roy Henry se nommoit roy de France et d'Angleterre; et deux contendoient d’avoir le royaume, par quoy ledit royaume fut long-lemps en voie de perdicion.
Item, le dauphin, qui se fit nommer roy de France après la mort du roy Charles son père, comme dit est, esloit très mal gouverné. El y avoit la plus grande partie d’estrangers qui le gouvernoient, par espécial Tanneguy du Chastel, le vicomte de Narbonne et plusieurs autres gens de petit estat. Et pource y avoit moult de grands seigneurs (qui tenoient le parti du roy Charles) qui en esloient très mal contents ; et avoient la plus grande partie dissention eux ensemble; dont les besoingnes du roy Charles empiroient tous les jours en plusieurs manières. Et avec ce, ceux qui lui avoicnt donné le conseil de mettre le duc Jchan de Bourgongne à mort le tiroient {ousjours arrière de ses ennemis le plus qu’ils pouvoient. Et moult repairoit pour lors le roy Charles à Bourges en Berry.
Item, le roy Charles cstoit de sa personne moult bel prince et biau parleur à toutes personnes , et estoil pileux envers pauvres gens ; mais il ne s’armoit mie volontiers et n’avoit point chier la guerre s'il s’en cust peu passer ; et avoit cspousé la sœur du roy Louys qui estoit moult dame de haut parage ct sage; ct eut plusieurs enfants dont mention sera faite cyaprès plus à plain quand lieu sera. Et ayecques ce se.veul par plusieurs fois excuser qu’il n'avoit point esté coupable de la mort au duc Jehan de Bourgongne, el que ce qu’on avoit fait avoit esté contre sa volonté; mais le duc Philippe n’en veut estre content ne faire paix ; et si en fut requis moult de fois. Et lui offroit le roy Charles à lui faire de grands amendements. Et si osta depuis tous ceux qui avoient csté traicteurs de la mort au duc Jehan, deson hostel, et plus ne les vouloit tenir autour de Jui. Mais nonobstant la paix ne se pouvoit trouver vers le duc Philippe de Bourgongne, car son conseil metloit tousjours devant, que son père avoit esté mourdry en paix, el que bonnement ne se pouvoit fier en chose que le roy Charles ne son conseil féissent ; ct aussi on lui
DE PIERRE DE TENIN. 593
remonstroit le serment qu'il avoit fait aux Anglois, lequel il debvoit garder de rompre, ou autrement 1l seroit deshonoré s’il le faisoit. Et par tels choses demeura longuement la paix à faire entre le roy Charles de France et le duc Philippe de Bourgongne; dont le royaume fut moult travaillé. |
Item, Van mil quatre cents vingt ct deux, après que le roy Henry d'Angleterre fut mort, comme dit est devant, et que le roy Henry son fils eut saisy le royaume de France et d’Angleterre, le roy Charles ct ses gens furent joyeux et cuidèrent bien esire au-dessous de leur gucrre ; car moult doubloicnt le roy Henry pour ce qu'il estoit vaillant, conquérant et sage en fait de guerre. Et de faitse commencèrent à avanchier sur le pays au duc Philippe; el alla le connestable d’'Escosse ‘ mettre le siège devant la ville de Carvens ?, lui accompagné de plusieurs des gens du roy Charles ; car de toute la guerre qui fut entre Ie roy Charles et le roy Henry et le duc Philippe, les Escossois servoient le roy Charles contre les Anglois ct Bourguignons.
Quand les gens du roy Charles eurent mis le siége devant Carvens , le marcschal de Bourgongne , nommé Le Borgne de Toulongnons 5, fit grande assemblée pour lever le siège de Carvens. Et avec lui alla le comte de Salscbri 1 qui estoit vaillant en fait de guerre. Et bien se trouvérent six miile combattants de bonne cstoffe. Quand ils furent tous assemblés, ils allérent pour lever le siége ; et de fait combatlirent le connestable d’Escosse el ses gens, et tant firent qu'ils gagnèrent la journée. Et ful le connestable prins ct son fils mort en la place; ct plusieurs en y cut des gens au roy Charles prins à ceste journéc ct morts, au nombre de mil à douze cents, tous gens de fait. Ainsi fut la ville de Carvens délivrée du connestable d’'Escosse par le marcschal de Bourgongne et le comte de Salsebri. Et puis les deux scigneurs dessusdils se retrairent à la comté de Salsebri.
Tantost après mirent le siége devant Mont- Aguillon en Champagne; ct là fut bien huit :
mois avant qu’ils se voulsissent rendre. Et puis quand Mont-Aguillon fut rendu, le comte de Salscbri le fit abattre el du tout désoler. Après, ledit comte s’en alla assièger le castel de Moyc-
1 Jean Stuart, comic d’Aubigny.
2? Cravart.
5 Toulongcon.
4 Salisbury.
nes qui moult estoit fort; el avec ce y avoit
de vaillants gens de guerre cl qui bien ct vaillamment s’y porlèrent. Et y avoit un nommé Cagnart qui estoit homme degrande entreprinse et renommé sur tous les autres.‘
En tant que le siège estoit devant Moyenes, les gens du roy Charles, qui estoient dedans, faisoient de grandes saillies sur les Anglois et Bourguignons qui estoient devant eux au siége; el y prindrent Henry de La Tour, capilaine de Saint-Michel, ct le menèrent dedans Moyenes; et à une autre saillie fut Valleran de Bournonville tué d’une lance dont il fut féru à travers le corps, car il estoit allé à l’escarmouche sans harnois. Ainsi firent ceux de dedans Moyenes moult de dommages par plusieurs fois à ceux qui tenoient siège devant eux. Mais enfin fallut qu’ils se rendesissent. Et s’en allèrent, aucune parlie, sauve leurs corps ct leurs biens; et les autres demeurèrent prisonniers. Et puis après on fit abaltre le chastel de Moyenes; dont ce fut grand dommage, car c’estoit la plus forte place de Champagne; et despuis qu’elle fut abaltue, la repairèrent les gens du roy Charles, comme cy-après sera devisé.
Item, environ le temps que ditest, le dit Philippe de Bourgongne donna sa sœur Anne à mariage au duc de Bethefort', frère du roy Henry d'Angleterre, lequel roy Henry esloit mort. Et fut le duc de Bethefort fait régent de France pour son nepveu le jeune Henry. Par quoy l'alliance fut faite entre le duc de Bourgongne ct les Anglois plus forte que devant.
Item, le duc Philippe de Bourgongne, le duc de Bethefort et le duc de Bretagne assemblèrent en la ville d'Amiens , tous trois ensemble et foison d’autres grands seigneurs. Etsi y estoit le comte de Richemont, frère au duc de Bretagne , lequel avoit espousé Margucrile , sœur aisnée au duc Philippe de Bourgongne, qui par ayant avoit cspousé monseigneur de Guienne, dauphin de France.
Item , les trois dessusdits furent cinq ou six jours dedans la ville d'Amiens ensemble, et moult faisoient grande révérence l’un à l’autre. Et promirent eux trois ensemble de s’ayder l’un à l’autre , et bailler secours de gens à celui qui à faire en avoit ; et moult d’autres promesses tirent ensemble. Et puis le duc de Bretagne s’en alla en son pays de Bretagne et le duc de
1 Bedford.
Bethefort, régent, à Paris, et le duc Philippe à Arras pour tenir journée d’unes armes que Lyonnel de Vendosme devoit faire contre Poton de Sainte-Traille.
Item, à ceste assemblée qui fut à Amiens, y ayoit plusieurs fols à qui on avoit donné douze pièces d’or. Et dirent ensemble que on mist en un grand hanap d'argent en quoy ils buvoient une pièce d’or et puis on l’emplist de vin, etque celui qui buveroit le vin auroit la pièce d’or; et toutes les auroil l’une après l’autre s’il les pouvoit boire toutes douze. Là y avoit un nommé Doullet , qui avoit csté fol au comte Valleran de Saint-Pol , qui dit qu’il les buveroit bien ; et toutes les beut l’une après l’autre par convoilise d’avoir l'or. Mais quand les fols virent qu’ils avoient perdu leur or, ils se courroucèrent ensemble et battirent tant Doullet qu'il en mourut assez tost après , dont on fit mainte risée pour cesle besongne.
Item , quand le duc Philippe fut venu à Arras pour tenir la journée dessusdite, Poton de Sainte-Traille vint à Arras pour faire ses armes contre Lyonnel de Vendosme. Et avyoient entrepris derompre douzelances chascun, bien assises , et après debvoient combattre de haches tant qu’elles dureroient. Là estoit le duc Philippe et le comte de Richemont avec lui, son beau-frère ; el les deux dessusdits vindrent entrer dedans Îles lices. Et entra Poton devant, pour ce que c’esloit à sa requeste de rompre les lances; ct puis vint Lyonnel accompagné de messire Jehan de Luxembourg, lequel le servit de lances tout le jour. Après ce qu’ils furent prests, ils commenctrent à courre l’un contre l’autre et rompirent plusieurs lances l’un sur l’autre ; mais enfin Lyonnel fut un petit blessé parmi son hayaume ‘ par dessous le front. Par quoy ont les fit cesser, et fit chacun d'eux son devoir.
Lendemain quand vint à combattre à pié, ils ayoient chascun un petit pavillon tendu dedans le parcage. Etquandils furent presls pour marcher et que on eut fait le cry, de par le due Philippe, que homme ne se bougeast, lors Lyonnel de Vendosme marcha le premier, car c’estoit à sa requeste de combattre de haches ; et vint vers le pavillon de Poton; et puis quand Poton l’eut laissé venir devers lui bien avant, il yssi contre lui. Là assemblérent eux ensem-
1 Heaume.
ble; et y eut moult fière bataille des deux costés; car Lyonnel jetoit de grands coups contre Poton, et Poton les rechevoit fredement et metloit tousjours sa hache au devant. Et quand il eut assez souffert, et qu’il vit qu'il estoit point, il féry Lyonnel par dessoubs la visière de son bachinet plusieurs coups, et tant fit qu’il lui leva tout amont‘; et puis lui cuida lanchier sa hache au visage; mais Lyonnel, qui estoit visé lui prinst sa hache dessoubs son bras, que Poton ne s’en pouvoit ayder. Et frappoit Lyonnel Poton de sa hache parmy les jambes ; mais il ne pouvoil férir grands coups pource que Poton avoit pris Lyonnel d’une main par le bout de son bachinet, dont il lui avoit levé la visière. Et mesme Poton esgriffa Lyonnel de son gantelet par le visage, dont il fut blasmé d’aucuns, pource qu’il ne devoit combattre quedehaches par les conditions dites entre eux.
Ainsi combattirent Lyonnel de Vendosme et Poton de Sainte-Traille, l'un l’autre moult vail- Jamment, et firent leur devoir bien chascun en droit lui. En tant qu'ils combattoient encore roidement, le duc Philippe fit prendre regard sur eux, pour sçavoir la vérité lequel auroit la vicloire, mais on n’en put rien sçavoir.
Item, lendemain un genlil-homme nommé Riflart de Carency, qui esloit venu avec Poton, courut de fer de lance contre le bastard de Robeque; et lui percha ledit bastard son harnois, mais 1l ne fut point blechié. Après loutes ces choses faites, Poton de Sainte-Traille s’en alla à Guise en Tierrasse, où 1l se tenoit pour lors.
Item, il ne demeura mie grand temps après, que le comte de Richemont, qui avoit espousé la fille aisnée du duc Philippe de Bourgongne, s’en alla devers le roy Charles pour aucuns contents‘ qui fut entre le duc de Bethefort, régent, ctlui. Et lui fit le roy Charles grande révérence, car il le fit son connestable de France. Et despuis le comte de Richemont mena forte guerre aux Anglois et aux Bourguignons par plusieurs fois. El avec ce tira grande quantité de jeunes hommes de Bretagne avec lui pour mener guerre contre les Anglois, dont le duc de Bcthefort, régent, fut mal content. Et despuis, pour cesle cause, en y eut grande guerre sur les marches de Bretagne et dela
‘ En haut.
2 Contentions, débats.
DE PIERRE DE FENIN
Basse-Normandie. Oultre, le duc de Bourgongne fut fort courchié contre son beau-frère le comte de Richemont pource qu’il s’estoit tourné avec le roy Charles, qui estoit son adversaire, mais 1l ne l’eut autre.
Jlem, environ ce temps, le duc de Bethefort,
régent, fit assièger la ville de Crotoy, où messire
Jacques de Harecourt estoit. Et y mit le siège. Messire Raoul Le Boutillier atout! environ mille combattants par terre, et si en avoit bien cinq cents qui se tenoient sur la mer vers là fossé de Caen. Et y fut le siége environ de quatre à cinq mois; puis messire Jacques de Harccourt fit traicté, par condicion qu’il rendroit la ville et le chastel à un jour que dit fut, en cas que le duc de Bethefort ne seroit combattu audit jour. Et de ce bailla hostage, lesquels on mena en la ville d'Amiens, gt en estoit messire Coquart de Camberonne ct Jehan de Ilerselaines.
Moult fut-on esmerveillé de ce que messire Jacques rendit si lost la ville de Crotoy ; et si avoit eu grand espace de la pourveoir; ct avec ce donnoit à entendre qu'il la tiendroit longuement; mais il n’en fit ricn.
Quand messire Jacques eut mis le Crotoy en composition et qu'il eut baillé hostages de le rendre au jour comme dit est, 1l laissa de ses gens dedans cet s’en alla pour quérir secours devers le roy Charles, comme il donnoit à entendre à ses gens ; mais il fit tout le contraire, car il s’en alla voir le seigneur de Parthenay son bel oncle, car messire Jacques avoit espousé la nièce du seigneur de Parthenay, et son droit hoir ; et le seigneur de Parthenay leur fit grande chèreel grandhonneur. Quand messire Jacques : eut eslé à l’hostel du seigneur de Parthenay, son bel oncle, comme dit est, il avisa qu'il y avoit une puissante forteresse et qu’elle lui seroit bonne s’il en pouvoit finer. Lors 1l se pensa qu’il feroit tant qu'il l’auroit. Et print conclusion avec aucuns de ses gens de prendre le scigneur de Parthenay, de par le roy Gharles, et lui oster sa maison. : |
Après ce que messire Jacques de Harecourt eut prins cesle conclusion, il se pourvéi de gens et revint à Parthenay voir son oncle, Ilcquel lui fit ancoire® grande chère, comme il avoit fait devant. Mais le seigneur de Par-
i Avec.
2 Encorc.
thenay avoit eslé averti par aucuns de ses gens du mauvais tour que messire Jacques lui vouloit faire; et pource se pourvéi de gens pour résister à l'encontre, et les mit en lieu secret dans son chastel. Quand messire Jacques fut venu et qu’il eut fait grande chère avec son oncle et disné ensemble, il avoit plusicurs de ses gens avec lui, ct lui sembla qu'il estoit temps de besongner. Adonc il mit la main au seigneur de Parthenay ct lui dit : « Bel oncle, je » vous fais prisonnier du roy. » Lors le seigneur de Parthenay lui dit: «Beau nepveu, gardez » que vous faites ! » Et messire Jacques dit qu'il falloit qu'il fust ainsi.
A ceste parole s’advancèrent les gens de messire Jacques pour ayder prendre le seigneur de Parthenay et aucuns de ses gouverneurs ; mais il y eut un des gens du scigneur de Parthenay qui sonna une petite cloche, comme ils avoient devisé paravant, pour faire saillir les gens du seigneur de Partenay quand il scroit heure. Car, se messire Jacques n’eust fait le premier entreprinse sur le seigneur de Parthenay de le prendre, ilne lui eust rien mesfait, combien qu'il s’estoit garni comme sage. Quand les gens du seigneur de Parthenay ouyrent la cloche, ils sceurent bien quele seigneur avoit à besongner, et prestement saillirent tous armés sur messire Jacques el sur ses gens, ct finablement les tuërent tous. Et avec fut tué messire Jacques de Harecourt, combien que le seigneur de Parthenay lui cuida sauver la vie, mais il ne lui put sauver. Ainsi finit messire Jacques de Harecourt sa vie, dont il fut peu plaint pour le mauvais tour qu’il vouloit faire - au seigneur de Parthenay. .
Or, dit la vraye histoire, que avec messire
Jacques de Harecourt moururent plusieurs gen-
tils-hommes, c’est à sçavoir le sire de Herselailaines, Philippe de Noefville, Jehan de Caumont, Jehan de Fransières et plusieurs autres. Après ce queleditmessireJacquesfutmort, messire Coquart de Camberonne, qui lors éloit son lieutenant au Crotoy, et avec lui ses autres gens, eurent perdu l’espérance d’avoir secours, et plus ne s’y attendoient, par quoy ils commenmencèrent fort à vuider leurs biens. Et quand ce vint au jour qu’ils debvoicnt livrer la ville ct forteresse du Crotoy, le duc de Bethefort, régent, y fut en sa personne, grandement accompagné; ct là, mena avec lui Picrre de Horgicourt, Jehan de Herselaines et le frère
dudit messire Coquart, lesquels trois esloient hostages pour ledit Crotoy fairerendre. Et quand ledit duc fut là venu, on lui délivra la ville et forleresse de Crotoy, à laquelle 1l ordonna capitaine messire Raoul Le Boutillier, dont les pays de Vimeu, de Ponthieu et d'Artois furent en grand effroy, de peur queles alliances qui estoient faites entre les Anglois et le duc Philippe, ses alliés, ne se rompissent, car bien leur sembloit que se aucunement lesdites allances se rompoient, les Anglois les pourroient moult grever par le moyen dudit Crotoy.
Item, tous les habitants qui estoient dedans la ville de Crotoy du temps de messire Jacques furent constraints de faire serment aux Anglois, et ceux qui point ne vouloient faire, falloit qu'ils se partesissent hors de la ville : et mesme leur ostoient les Anglois grande parlie de leurs biens.
Ilem, en ce temps dessusdit, eurentlesdits Anglois le gouvernement de la ville de One:. Après ce que le duc de Bethcfort, régent, eut prins l’obéyssance des places dessus desclarées, il fut partout obéy en Vimeu, en Ponthieu, en Picardic, de cy à Vains, à Chaslons et à Troye, de cy vers l’eau de Loire, réservé la comté de Guise, La Fère en Tardenois et Nelle, lesquels menoient forte guerre pour le roy Charles.
Item, environ ce temps, messire Jehan de Luxembourg menoit forte guerre à la comté de Guise, ct print par siége le chastel de Landroucy* et Proissi, lesquels il fit désoler.
Llem, lan mil quatre cents vingt et trois, à la Saint-Andrieu, s’assemblèrent plusieurs des gens du roy Charles, qui se tenoient à La Fére et à Nelle, comme dit est devant, et avec aucuns de ceux de Guise, et prindrent la ville de Compiègne par nuit, à un point du jour. Et bien estoient quatre cents combattants. Et estoient leurs chefs un nommé Yon du Puis, Gautier de Brousar et Angelot de Lau. Quand les dessusdits eurent prins la ville de Compiègne, ils prindrent dedans messire Lancelot de Fransières, qui en csloit capitaine, Le Bégue de Fransières el moult d’autres riches hommes :
et avec ce pillèrent tous les biens de ladite ville et y firent moult de maux.
i Onz.
? Landrecics.
NT
Lee | æ. -” — Le 4
Item, messire Lyonnel de Bournonville, qui cstoit au duc Philippe de Bourgongne, et le seigneur de l’Isle-Adam, assemblèrent bien six cents combattants pour cuider reprendrela ville de Compiègne par force ,maisils faillirent à leur cntreprinse, car les gens du roi Charles, qui estoient dedans, la deffendirent bien : et mesme à uné saillié qu'ils firent, prindrent le seigneur de Sores, qui estoit au duc Philippe. Et tant firent qu'il fallut que le seigneur de l’Isle-Adam et messire Lyonnel et leurs gens se deslogeassent de Margny où ils estoient , et s’en allèrent loger à Gournay-sur-Aronde. Assez tost après, le duc de Bethefort, régent, vint à Montdidier atout environ quinze cents combattants, et là, pria au seigneur de Saveuse qu’il voulsist aller meltre le siége devant la ville de Compiégne , el il lui bailleroit gens et payement. Et le scigneur de Saveuses lui accorda de y aller, et assembla tantost ce qu’il put avoir de gens et s’en alla au Pont-Sainte-Maissence, dont Robert de Sayeuse son frère, estoit capitaine.
Là, envoya le duc de Bethefort, régent, le bailly de Rouen, qui esloit anglois, et le capitaine de Gisors, nommé Malcheri, atout trois cents combattants anglois, lesquels s’en allèérent avec le scigneur de Savcuse loger à Vemette ‘, et là lindrent siège environ quinze jours : et le scigneur de l’Islc-Adam , messire Lyonnel de Bournonville et le bastard de Tian csloient logés à l’autre costé de l’eau vers Royau-lieu ?. Ainsi fut Compiègne assiégé ; et au bout de quinze jours, Îles gens du roy Charles qui estoient dedans rendirent la ville par ce qu'ils s’en yroient sauve leurs corps el leurs biens. Et avec ce eurent lrois sepmaines d’issue pour eux en aller : et de ce entretenir baïllèrent bons hoslages. Après ce fut ordonné le scigneur del’Isle-Adam, capitaine de la ville de Compiègne et de par le roy Henry. En ce temps, se rendit Nelle en Cardenois aux gens au duc Philippe, et eut le seigneur de Croy le gouvernement. Et aussi La Fère se mit en composition; et promit Aladin de Monsay, qui en cstoil capitaine pour le roy Charles, de point faire de guerre, par condition qu’il demeura capitaine de ladite Fére. Ainsi n’y eut plus de places en l'Ile-de-France ne aux metles* d’en-
4 Venelle.
? Royal-licu.
5 Frontières.
DE PIÉRRE DE FENIN. 597
tour qui ne fussent en l’obéyssance du roy- Henry.
Item, en ceste mesme année, Poton de Sainte-Traille et ceux de la comté de Guise avec lui prindrent la vile de Han sur la Somme. Mais au deuxicsme jour après, messire Jehan de Luxembourg vint, atout environ autant de gens comme Poton avoit, et reprint la ville de Han d’assaut. Moult s’y porta messire Jacques de Luxembourg vaillamment, et avec lui un nommé Jacotin de Covert, lequel portoit son estendart , ct finablement regagnèrent la ville. Mais Poton eschappa ct s'enfuit à Guise en Ticrrasse , atout partie de ses gens, et Lous les autres furent morts et prins. Là y eut prins un nommé Valleran de Saint-Germain, lequel messire Jehan de Luxembourg fit mourir pour aucunes promesses dont Ie dessusdit lui avoit failli. Assez tost après, messire Jehan de Luxembourg mit siège devant Vicge en Ticrrasse!; et tant y fut que ledit chastel Jui fut rendu, ct le fit désoler.
En tant que messire Jehan de Luxembourg esloit en la comté de Guise, il alla mettre une embusque assez près de la ville de Guise, où Poton de Sainte-Traille cstoit en garnison ; et lui, de sa personne, csloit à un quart de lieue près de la ville, derrière une petile chapelle, atout dix ou douze hommes d’armes :
ct puis il envoya aucuns de ses gens courre devant la ville. Et tantost que Poton ouyt l'effroy, il saillit hors, lui, le sire de Verduisant et l’Estendart de Mailly, et autres gens avec ceux ; et cachèrent? les dessusdits si avant qu'ils furent asssez près de l’embusque où messire Jehan estoit. Et tantost qu’il vit son point, saillit de son embusque lui et ses gens, et tant firent que Poton et le sire de Verduisant furent prins. Mais Lyonnel de Vendosme, qui csloit ayec messire Jehan de Luxembourg, fut féru d’une lance, et lui alla le coup devers l’espaule, dont il fut affolés toute sa vie; et fut l'Estcndart de Mailly qui le férit.
Item, messire Jchan de Luxembourg fit traité despuis avec Poton de Sainte-Traille ct le seigneur de Verduisant, par condition qu'ils s’en iroient hors de la ville de Guise, atout leurs gens, sans y retourner: et par ceste ma-
1 Wiége en Thiérache.
2 Allérent en chassant l'ennemi, S Estropié,
nière furent] délivrés d’icelle prinse, et par payant aucune autre chose. Assez lost après que les deux dessusdits curent enmené leurs gens hors de la ville de Guise, messire Jehan de Luxembourg refit grand: mandement, et alla mettre siége devant Guise, et Lant fit qu’elle fut asssiégée tout autour. Avec messire Jehan de Luxembourg estoit messire Thomas de Rameston , anglois, atout bien trois cents combattants ; et si estoit le vidamme d'Amiens, le seigneur d’Antoing , le sire de Saveuse, et tant qu’il y avoit bien deux mille combattants de bonne estoffe. Dedans la ville de Guise cstoit capitaine Jehan de Proissi, lequel avoit avec lui de bonnes gens et qui bien se gouvernèrent tant que le siége y fut; mais enfin ils se mirent en composition et promirent de rendre la ville au premier jour de mars, l'an mil quatre cents vingt et quatre; et eurent jour despuis la Toussaint ou environ de cy au jour dessusdit; et de ce entretenir baillérent bons hostages , en cas que ledit messire Jehan ne seroit combattu du roy Charles ou de ses gens audit jour; mais il ne le fut point, et fallut que ladite ville lui fut livrée ; car le roy Charles eut pendant le temps grande perte de ses gens, par quoy il n’y put pourvoir, comme en autre lieu sera plus à plain desclaré.
Alors que le siége estoit devant Guise, le duc de Bar ct le duc de Lorraine firent grande assemblée, cuidants lever ledit siège; mais enfin n’eurent point conseil d'approcher ledit siège. En tant que messire Jehan de Luxembourg tenoit siége devant la ville de Guise, il alla un jour juer, accompagné de vingt à trente gentils-hommes, sur les champs, à une lieuc près ou environ du siége ; et avoit en sa compagnée des oiseaux de proie, et tant qu'il y eut un espervier qui vola après une pertris, laquelle s’alla mettre en un buisson : et là y avoit embusqué dix ou douze brigands, lesquels guettoient les fourragiers du siége. Et quand celui à qui estoit l’espervier le siévy, 1l trouva l'embusche et tantost cria alarme. Lors messire Jehan de Luxembourg et ses gens s’assemblèrent, et là tuérent tous les dessusdits, réservé un qui fut mené au siège ; et despuis fit messire Jehan de Luxembourg drerser un gibet assez près de la ville, et là fit mener icelui pour pendre. Mais quand le bourreau l’eut fait monter sur l’eschelle et qu'il jetta la
corde dessus le gibet pour le pendre, il sail- |
lit jus et s’enfuit dedans la ville à sauveté. Item, messire Jehan de Luxembourg fut despuis, comme dit est, sacsy de la ville de Guise, et pareillement du chastel d'Irechon!
et de toute la comté, el en jouit long-temps paisiblement. Et pour lors tenoit de moult haules seigneuries, c’est à sçavoir la comté de Marle, celles de Soissons et Coussy, qui esloient assez belles villes, et moult d'autres grandes terres : et pour ce temps estoit seigneur moult redoublé de ses ennemis, plus que nul autre tenant le party au duc Philippe, et sy vouloit bien entretenir ce qu’il promettoit tant à ses amis comme à ses ennemis. | Item, en ceste année que messire Jehan de Luxembourg conquit la comlé de Guise, y eut plusieurs seigneurs de Picardie, de Santers et des marches autour, lesquels firent une grande rebellation contre le duc Philippe, et en espécial contre messire Jehan de Luxembourg, combien qu'ils avoient parayant bien servi le duc Philippe et tenu son party. Mais ils eurent volonté contraire, comme il fut apparant; et s’'assemblérent grande quantité en la ville de Roye en Vermandois, et là, prindrent ensemble conclusion de tenir et prendre plusieurs bonnes villes et forleresses, dont les uns d’iceux estoient capitaines. Et les autres seigneurs qui furent à ceste assemblée furent, des principaux, le seigneur de Longueval, Regnaut son frère, messire Jehan Blondel, le sire de Maucourt, Pierre de Raicourt et plusieurs autres ; et sy y avoit, de l’accord d’iceux , moult d’autres grands seigneurs et autres gentils-hommes qui avoient promis d’estre d’icelle rebellation : mais depuis ils s'en tirèrent dehors etser sérent au mieux qu'ils purent. Quan” .eigneurs dessusdils eurent fait ceste ag. slée à Roye, comme dit est, ils se retrairent chascun en son hoslel, et estoient en propos de prendre plusieurs bonnes villes et forteresses : mais leurs besongnes ne vindrent mie à leur plaisir ; car il y eut aucuns qui avoient esté à leur conclusion qui les accusèrent, par quoy on en fut sur sa garde. Et aussy le roy Charles perdit, en ce temps, moult de ses gens cn la bataille de Verneul au Perche, comme en autre lieu sera déclaré, dont les scigneurs dessusdits furent fort rompus de leurs propos ; et lani que, en brief temps après, il fallut que le scigneur de
1 Hérisson.
Longueval, Regnaut son frère, messire Jehan Blondel, le sire de Maucourtet lous leurs alliés s’enfuissent hors du pays; et tantost après furent appelés à ban, de par le roy Henry, et finablement furent tous bannis, eux et leurs complices, et toutes leurs terres prinses et confis-
quées au roy; ct despuis fut le sire de Maucourt
prins par maistre Robert le Josne, bailly d’Amiens, et eut ledit sire de Maucourt la teste coupée dedans la ville d'Amiens. Quand les seigneurs devant nommés virent qu’ils estoient bannis du pays, et avec ce qu'ils avoient perdu leurs lerres, ils commencèrent fort à mener guerre contre le roy Henry et le duc Philippe, et venoient souvent au pays de Bauvoisin et de Santers prendre prisonniers secrèlement, par espécial Pierre de Raicourt y cestoit moult crému des gens du pays. Mais enfin il fut prins à Ansauviller‘, vers Breteul, d’un nommé Raoul de Gaucourt, lequel le livra à messire Jehan de Luxembourg; et despuis fut mené à Paris et là fut escartelé. Après fut Regnaut de Longuevyal prins par les gens de messire Jehan de Luxembourg et mené à Beauvoir, où il fut long-lemps prisonnier; mais, par la prière de la femme de messire Jehan de Luxembourg ct par ses autres bons amis, fut délivré, ct eut sa paix par tout le parti au duc Philippe.
Ainsi furent plusieurs seigneurs des pays dessus déclarés troublés. Et s’excusoient disant que ceste volonté leur estoit venue parce que messire Jehan de Luxembourg les vouloit trop corriger , el aussi qu’il leur faisoit manger par ses gens leurs villes el leurs gardes. Et si avoit eu lousjours un peu d'envie sur le sire de Lon-
gueval despuis le siége de Roye. Car quand les Dauphinois, qui avoient sauf-conduit de messire Jehan de Luxembourg, se partirent de la ville, ils furent destroussès, comme dit est des Anglois; et sy y avoit des gens du sire de Longueval et du seigneur de Croy, plusieurs dont messire Jehan de Luxembourg se courcha grandement pour ce qu’ils avoient rompu son sauf-conduit, et manda aux seigneurs dessusdils qu’ils lui envoyassent leurs gens pour les punir, ou si non ils les iroit requerre en leurs logis. Et adonc dist le seigneur de Longueval que, s’il alloit pour les prendre, et on le vouloit croire, on le tucroit s’il n’estoit le plus
* Ansauvillers en Chaussée.
DE PIERRE DE TENIN
fort; et despuis fut ceste parole dite à messire
Jehan de Luxembourg, par quoy il fut longtemps mal content du scigneur de Longueval.
Item, l'an mil quatre cents vingtet quatre, les gens du roy Henry assiégérent le chastel d'Yvry sur les marches de Normandie, et tant furent devant, que les gens du roy Charles, quiestoient dedans, se mirent en composilion et baillèrent hoslages de rendre la place à un jour qui dit fut, en cas queles Anglois ne seroient combattus audit jour. Et sur ce point enyvoyérent devers leroy Charles et son conseil, qu’ils y pourvussent. Et quandle roy Charles sceut la vérité, il fit moult grande assemblée pour estre au jour dessusdit ; ct pareillement le duc de Bethefort, régent, assembla toule sa puissance qu'il avoit en Normandie et ailleurs pour combattre le roy Charles. Et alla ledit de Bethefort, régent, vers Yvry pour lrouver ses ennemis; et quand vint au jour que Yvryse debvoit rendre, le roy Charles el ses gens sceurent les nouvelles que le duc de Bethefort alloit à grande puissance contre eux pour les combattre. Lorsque le roy Charles sceut vérilablement que le duc de Bethefort alloit contre lui à sy grande puissance, il eut conseil de lui retraire, et s’en alla vers Verneul au Perche. Et quand le duc de Bethefort, régent, sceut que le roy Charles se retraioit, il tira après atout sa puissance, et tant poursuivi le roy Charles qu'il trouva sa puissance assez près de Verneul. Et lantost que les osts apperceurent l’un l’autre, ils se mirent en grande ordonnance, ct firent les Anglois derrière leur bataille une haie de leurs chevaux tous liés ensemble, afin que les gens du roy Charles ne peussent férir sur cux à cheval par ‘derrière. Et pareillement les gens du roy Charles se mirent en ordonnance, et firent une grosse bataille à pié, où ils mirent toulc la fleur de leurs gens, et avec ce, ordonnérent de leurs gens à cheval pour férir Anglois de travers. Après toutes ces ordonnances ainsi failes, ils assemblèrent en bataille toutes les deux parties à pié. Là y eut fière bataille de tous costés; et dura bien la besongne deux heures avant que on sceust laquelle partie auroit victoire; mais enfin Iles gens du roy Charles se rompirent, et puis les Anglois se commencèrent fort à cux bouter dedans, et tant firent qu’ils furent mis cn desroy ct tous desconfits. |
À ceste besongne mourut la plus grande partic de toute la gentillesse du roy Charles. Là mourut le comte de Douglas , et le comte de Bouscans!, qui esloient du pays d'Escosse, ct avec eux tous leurs gens et moult d’autres grands seigneurs de France. Et sy fut Ie duc d’Aïlenchon? prins el plusieurs autres, tant que le roy Charles y perdit bien quatre mille combattants, que morts que prins , tous gens de fait. À ceste journée se porta le duc de Bethefort, régent, moull vaillamment de sa personne, et combatlit d’une hache tant roidement qu'il eut le los de combattre sur tous les autres. Et aussi le comte de Salsebri el le comte de Sufforts’'y gouvernèrent moult hautement avec le duc'de Bethefort, régent. Et y avoit plusieurs seigneurs de Normandie qui paravant cesle journée avoient tenu le parti des Anglois; mais à ce jour se tournèrent contre eux, et bicn cuidoient que Anglois deussent estre tous desconfits. Et en fut monseigneur de Coursy ct plusieurs autres.
Vérilé est que le conseil du roy Charles ne veut oncques souffrir qu’il fust en sa personne en nulle bataille ; el quand ils attendoient d’avoir aucune journée, ils envoyoicnt tousjours leur roy en aucune bonne ville, dont ils firent par plusieurs fois grand sens; car pour ce qu'ils perdirent plusieurs journées, leur roy eust eslé mort ou prins s’il y eust eslé, par quoy leur querelle eust peu cstre du tout mise au néant,
Item, pour ceste bataille, qui fut perdue l'an mil quatre cents vingt et quatre, environ la Saint-Remy, devant Verneul au Perche, pour le roy Charles, fut ledit roy Charles grandement alargié* de reconquerre son royaume ; car, comme il est en autre lieu déclaré, il ayoit perdu foison de ses gens à la bataille de Carvens’, et sy en perdit moull audit Verneul. Et par ce, fut long-temps, de là en avant, que les gens du roy Charles ne faisoicnt que perdre, el point ne se trouvoient puissants pour combaltre les Anglois : et avoicnt moult à faire les dessusdits à garder leurs places contre lesdits Anglois.
IL est vérité que, après ce que le duc de Bethefort, régent, cut gagné Ja bataille de Verneul et du lout desconfit ses ennemis, il remer-
* Bucham.
2 Alençon.
5 Retardé.
4 Cravant,
cia Dicu de la victoire qu'il lui avoit envoyée ; et tantost après relourna en Normandie, et là fit fort punir aucuns Normands qui s’en estoient fuis de la bataille dessusdite. Et puis s’en alla à Paris, où il trouva le duc Philippe de Bourgongne, son beau-frère, qui grande joie lui fil et à sa sœur la régente qui là csloit; et pareillement fit le duc de Bethefort, régent, grand honneur à son beau-frère le duc Philippe de Bourgongne.
En ce temps y eut à Paris fait une grande feste à l’hostel d'Artois, car le duc Philippe maria messire Jehan de La Trimouille, seigneur de Jonvelle, à la sœur du seigneur d’Anboise, et fit ledit duc icelle feste à ses despens. Là y eut de moult notables seigneuries, c’est à sçavoir le duc de Bcthefort, régent, le comte de Salscbri , le comte de Suffort; et si y estoit la royne de France, mère au roy Charles, la régente sœur au duc Philippe. laquelle estoit pour le temps tenue pour la plus gaillarde de loutes autres dames, el avec ce la comtesse de Salsebri, qui estoit moult belle dame, et plusieurs autres en y avoit assez notables. Là fit-on moult notables festes de joustes et de danses, et y jousta le duc de Bethefort, régent, qui oncques mais n’avoit jousté.
Item, le duc Philippe de Bourgongne estoit pour ce temps moult resmeu, et estoit de sa personne très-habile en toutes choses dont il se vouloit mesler , et par espécial de danser et de bien jouster passoil tous ceux de son hostel. Et avec ce esloit fort amoureux sur les dames ; et mesmes à ceste feste fut amoureux de la comtesse de Salscbri qui moult cstoit belle, comme dit est devant, et Lant qu'il y eut aucunes paroles portées vers elle de par le duc, mais ils n’abordèrent point ensemble. Et despuis en ouy le comte de Salsebri les nouvelles, dont il sçeul très-mauvais gré au duc Philippe ; et pour ceste cause, le contendit à grever despuis, commoe cy-après sera plus à plain devisé.
Après ceste feste faite à Paris, comme dit est, le duc Philippe s’en alla en son pays de Bourgongne, ct là print à femme la duchesse de Nevers, qui avoit eu paravant espousé le duc de Nevers, oncle audit Philippe et frère au duc Jehan de Bourgongne ; et en avait cu icelui duc des enfants. Et si estoit icclle dame demie sœur à Charles de Bourbon, et par ainsi fut la seconde femme que le duc Philippe eust espousée ; mais, despuis qu’elle fut femme au duc Philip-
pe, elle ne vesquit que un an après ou environ, et si n’en eut nul enfant. Moult esloit dame de sainte vie , et qui bien servoit Dicu ct l'église , et avec ce ne porloit point d’estat sur son chef, comment autres dames à elle pareilles : et pour ce qu’elle estoit si humble, furent moult de gens courchiés de sa mort. Et si contendoit fort à mettre la paix entre le roy Charles el le duc Philippe son mary.
En ceste mesme année, donna le duc Philippe de Bourgongnc sa sœur aisnée à Charles de Bourbon, comte de Clermont, et la nommoit-on Agnès ; dont le duc de Bethefort fut fort courchié, et plusieurs autres Anglois , de ce que le duc Philippe fist ceste alliance à leurs ennemis sans leur accord ; mais ils ne l’eurent autre. En ce temps et par plusieurs fois, fut le duc Philhippe moult requis de faire paix au roy Charles; et alloit le sire de La Trimouille, qui estoit au roy Charles, souvent devers le duc Philippe, et moult lui faisoit le roy Charles offrir de grands amendements au duc Philippe pour la mort de son père ; mais le ducPhilippe ne veut point attendre pour ceste fois; dont lc roy Charles et san conseil estoient très-courchiés ; et bien leur sembloit que s'ils eussent cu la paix, ils eussent remis les Anglois hors de France.
En l'an mil quatre cents vingt el quatre commença grand guerre en pays de Hainaut pour la duchesse de Hainaut, nommée Jacqueline, laquelle estoit fille au duc Guillaume de Hainaut, oncle au duc Philippe de Bourgongne, et si estoit fille de la sœur au duc Jehan de Bourgongne, et par ce estoit cousine germaine deux fois au duc Philippe lors vivant; ctavoiticelle duchesse Jacqueline espouséle duc Jehan de Brabant, cousin-germain au duc Philippe, et auparavant avoit eu espousé le come de Ponthieu, fils au roy Charles-le-bien-aimé, et frère aisné au roy Charles qui lors estoit vivant; mais nonobstant. que pour lors elle eust espousé le duc Jehan de Brabant, si fut-elle fourtraile du pays de Hainaut par le sire de Robersart , et mente en Angleterre devers le duc de Glocestre, frère au duc de Bethefort, régent : et là espousa ladite dame Jacqueline le duc de Glocestre. Et par ainsi eut la duchesse Jacqueline deux marys vivants : c’est à sçavoir le duc Jchan de Brabant ct le duc de Glocestre, devant dit ; laquelle chose sembla moult estrange et mal raisonnable contre Dieu et le monde et
sainte église ; car elle avoit csté bien de quatre
DE PIÉRRE DE FENIN
à cinq ans en la compagnée du duc Jehan de Brabant, mais il y avoit eu aucun discord entre eux, par quoy ladite duchesse s’estoit partie d’avec lui et venue en son pays de Hainaut.
Après ce que le duc de Glocestre eut espousé la duchesse Jacqueline, comme dit est, et qu'ils eurent fait grande feste entre eux en Angleterre bien un mois, lors fit le duc de Glocestre grande assemblée pour aller prendre la possession du pays de Hainaut qui cstoit à sa femme, atout bien douze cents combattants , tous Anglois, et la duchesse en sà compagnée. Et s'en alla de Calais droit passer emprès Lens en Artois, et de là en Hainaut. Et pourpassa ledit duc parmy les pays au duc Philippe de Bourgongne sans faire nul desroy, sinon prendre des vivres tout paisiblement. Quand le duc de Glocestre ct la duchesse Jacqueline furent venus en pays de Hainaut , il y cut plusicurs bonnes villes et forteresses du pays qui obéyrent à eux, et les autres ne y obéyrent point. Et aussi pareillement y eut plusieurs des nobles du pays dessusdit qui se retrairent vers le duc Jehan de Brabant leur premier seigneur, et les autres allèrent devers le duc de Glocestre et la duchesse Jacqueline ; par ainsi fut le pays de Hainaut moult fort divisé et mis en voye de destruction.
Après loutes ces choses ainsi advenues, les nouvelles en furent portées au duc Philippe de Bourgongne, lequel esloil pour le lemps en son pays de Bourgongne, dont il fut très mal content, pour le mauvais tour que on avoit fait au duc Jehan de Brabant son cousin-germain, et, avec ce, du deshonneur de la duchesse Jacqueline sa cousine-germaine deux fois; et moult en sceut mauvais gré au duc de Glocestre el à.
ceux qui ce lui avoient conseillé.
Tantost que le duc Philippe sceut les nouvelles devantdites et qu’il fust venu à sa cognoissance que le duc de Glocestre estoit au pays de Hainaut, lors il envoya plusieurs de ses capilaines devers le duc de Brabant son cousin ; et y alla le sire de Croy, le sire de l'Isle-Adam et messire Andricu de Vallins, atout bien douze cents combattants picards, pour aller contre le duc de Glocestre.
Item, le duc Jehan de Brabant estoit homme.
de pauvre complexion de sa personne , et avec ce n’estoit mie gouverné comme à tel seigneur appartenoit. El pour ce fut ordonné par le conseil de Brabant: que Philippe son frère aisné, comte de Saint-Pol, seroit meneur et chef de la
gucrre pour son frère contre le duc de Glocestre. Et se mit ledit comte de Saint-Pol sur les champs à grande puissance pour aller contre ledit duc de Glocestre. Et moult avoit le comte de Saint-Pol grande quantité de gens avec lui; car il avoit la plus grande partie des nobles du Brabant , et si avoit bien douze cents combattants des gens au duc Philippe de Bourgongne, et si avoit grand parlic des gentils-hommes de Hainaut ; ct si avoit grande quantité des communs du pays de Brabant, et lant que en la compagnée du comte Philippe de Saint-Pol y avoit bien, tant nobles comme gens de commun, cinquante mille combattants. Avec le comte de Saint - Pol estoit Pierre de Luxembourg, comte de Conversent, son cousin prochain, lequel estoit conduiseur de l’ost, et faisoit ledit comte de Saint-Pol tout par son conseil ; car ledit comte de Saint-Pol estoit alors bien jeune d'age.
Item, le duc de Glocestre avoit mis de ses gens en garnison à Braine-le-Comte, en Hainaut , et là faisoient forle guerre en pays d’entour. Mais le comte de Saint-Pol et le comte de Conversent y allèrent mettre le siége , et ils furent bien douze jours avant que ceux qui estoient dedans se voulsissent rendre : ct enfin ils se rendirent, pour ce qu’il s’en yroient sauve leurs corps et leurs biens. Mais nonobstant quelque promesse que on leur eust faite, si en tuèrent les communs devantdits ; et à grand’ peine les sauvèérent les deux comtes que tous ne furent tués ; de quoy ils furent moult courchiés du desroy que icelles communes y firent.
. Après ce que la ville de Braine fut rendue, comme dit est, au comte de Saint-Pol, il la fit abattre et du tout désoler ; et puis après se mit aux champs, atout sa puissance qui moult estoit grande. Et les gens du duc de Glocestre se mirent pareillement aux champs, ct tant que lcs coureurs des deux parties furent près l’un de l’autre. Et en y eut de morts el de prins de chacune parlie ; mais les batailles ne s’assemblèrent point , ct sy furent grande espace l’un devant l’autre. Ce jour, y eut grande partie des communs qui estoient avec le comte de Saint- Pol qui se mirent en desroy, et s’enfuirent de cy en Brabant, dont le comte leur sceut moult mauvais gré ; mais 1] ne le pouvoit avoir autre. Item, le duc de Glocestre avoit parayant
envoyé son héraut devers le duc Philippe de Bourgongne , et lui escript par ses lettres: comme il cstoit faux, traitre et desloyal vers le roy de France et d'Angleterre, et, avec ce, qu’il avoit failly de la promesse qu’il avoit faite aux Anglois , et plusieurs autres injures lui manda : et fut en partie pource que le duc Philippe avoit envoyé ses gens contre lui ea l’aide du duc Jehan de Brabant. Et sy lui escript avec ce, qu’il le combattroil de sa personne et lui feroit gehir de sa gorge la desloyauté qu'il avoit faite. A quoy le duc Philippe respondit bien et grandement par bon conseil, et offrit à meltre son corps en bataille contre le duc de Glocestre, disant que oncques n’avoit failly de nulle promesse qu’il eust faite, mais soustendroit que le duc de Glocestre avoit mauvaise querelle et dampnable de avoir osté au duc Jehan de Brabant sa femme, el que c’estoit contre l'ordonnance de Dieu et de sainte église; et aussi d’aucunes aulres paroles que le duc de Glocestre avoit dites contre l'honneur du duc Philippe, et le desmentoit. Et finablement tant approchèrent les deux dessusdits de paroles envoyées par lettres l’un devers l’autre qu'ils prindrent jour de combattre l’un contre l’autre. Et eslut le duc Philippe de Bourgongne à juge l’empereur d'Allemagne.
Item, sur ce propos envoya le duc Philippe de Bourgongne sauf-conduit au duc de Glocestre en Hainaut, afin qu'il s’en pust aller seurement en Angleterre pour faireses habillements à combattre contre le duc Philippe. Et furent apportées les nouvelles au comte de Saint-Pol dudit sauf-conduit, droit au jour qu’ils furent en bataille contre le duc de Glocestre. Et là dit un héraut, de par le duc Philippe de Bourgongne, au comte de Saint-Pol et au comte de Conversent, comme il y avoit jour prins des deux ducs devantdits pour combattre ceux deux ensemble : et si leur dit comme le duc Philippe leur faisoit sçavoir qu’il avoit donné sauf-conduit au duc de Glocestre et leur prioit que on le laissast raller paisiblement en Angleterre pour faire ses habillements. Mais, nonobstant que le duc de Glocestre, et aussi le comte de Saint-Pol ct le comte de Conversent, sceurent bien ces nouvelles, si furent-ils despuis longtemps en balaille l’un devant l’autre, chascun contendant que sa partie se partesist prémier du champ: et tant y furent qu'il fallut que chacun s’en allasi, pour la nuit qui estoit venue.
Et se retrait le duc de Glocestre à Mons en Hainaut, où la duchesse Jacqueline estoit, et là lui donna à entendre qu’il avoit grande volonté de combattre le duc Philippe de Bourgongne, et si lui dit moult d’autres choses desquelles il ne Jui tint rien ; car, dedans quatre jours après, il se partit du pays de Hainaut atout ses gens, et laissa la duchesse sa femme en la ville de Mons, petitement accompagnée, sinon des gens de son pays. Ainsi s’en ralla le duc de Glocestre en Angleterre, et passa par les pays au duc Philippe tout paisiblement, sans souffrir que ses gens fissent nul desroy: et aussi ledit duc avoit sauf-conduit pour lui et pour tous ses gens du duc Philippe de Bourgongne, et avoit ledit Philippe bien fait deffendre par (ous ses pays que on ne mesfaisit rien auäit duc de Glocestre ne à ses gens.
Item , le duc de Glocestre eut conseil de requérir le duc Philippe de Bourgongne par la manière devant dite, afin de trouver manière pour lui en raller du pays de Hainaut seurement :et, quelque semblant qu'il faisist de vou- Joir combattre le duc Philippe, si n’en avoit-il mie grande volonté, mais doubtoit très-forl la puissance du duc Philippe et celle du comte de
Saint-Pol, que par eux ne fust rué jusque audit
pays de Hainaut.
Assez tost après que le duc de Glocestre se fut parti du pays de Hainaut, comme dit est, et que la duchesse Jacqueline fut demeurée en la ville de Mons, lors envoya le duc Philippe aux gouverneurs de ladite ville, et leur manda qu'ils gardassent bien que la duchesse Jacqueline ne se partesist de leur ville et qu'ils lui en rendissent bon compte , ou sinon ils le courcheroient. Et ainsi firent-ils, car ils furent contents que la duchesse Jacqueline fust mise aux mains du duc Philippe de Bourgongne. Et l’envoya après quérir le duc Philippe par le siredel’Isle-Adamenla ville de Mons, et puis fut menée à Gand. Et là firent le duc Philippe et elle grande joie l’un à l’autre; et promit la duchesse d’elle soy gouverner, de là en avant, par le conseil au duc Philippe : ct point ne vouloit rallor devers le duc Jehan de Brabant, son mary. Mais, quelque semblant qu’elle montrast, si avoit-elle autre pensée, comme il fut despuis apparent ; car, quand elle vit son point, elle s’embla secrètement et s’en alla en son pays de Hollande, où elle fut grandement receue d’aucuns seigneurs du pays, el fort se commença
DE PIERRE DE FENIN. 603
à elle garder et garnir de gens contre le duc Philippe de Bourgongne. Et avec ce envoya devers le duc de Glocestre afin qu'il lui envoyast secours de gens , lequel duc lui envoya le seigneur de Fitouastre' et mille combattants anglois ou enyiron. |
Tem, le duc Philippe fut très mal content quand il sceut que la duchesse Jacqueline s’estoit ainsi emblée de la ville de Gand ct rallée en son pays de Hollande, et doubta moult qu’elle ne voulust mettre ledit pays aux mains du duc de Glocestre son mari. Et afin d’y résister, le duc Philippe fit grande assemblée de gens, et s’en alla en Hollande pour mettre le pays en son obéyssance. Et quand le duc Philippe vint pour descendre audit pays, les gens deladuchesse Jacqueline, accompagnés de plusieurs des nobles du pays, voulurent deffendre ledit pays contre ledit duc Philippe de Bourgongne ; mais nonobstant quelque deffense que les Hollandois et Anglois fissent, le duc Philippe , qui csloit prince de grande vaillance, descendit audit pays. Là assemblérent bataille assez près de la ville de Brousselles, c’est à sçavoir le duc Philippe et ses gens contre Anglois el Hollandois tenants le party de la duchesse Jacqueline, et y fut fière bataille de tous costés ; mais enfin Anglois et Hollandois furent tous desconfits et mis en desroy ; el en mourut sur la place environ de sept à huit cents, sans ceux qui furent prisonniers. À ceste besongne s'enfuit le seigneur de Fitouastre , qui cestoit capitaine des Anglois, que le duc de Glocestre avoit envoyé en l’ayde de la duchesse Jacqueline.
Item, le duc Philippe perdit en ceste journéc de ses gens un vaillant chevalier nommé messire Andrieu de Vallins, et un escuyer de son hostel, nommé Robert de Brimeu, dont ledit duc fut fort courché; et point n’y perdit autres gens de nom. Et fut cesle balaille faite assez près de Brousselles, comme dit est, ct fut en l’an mil quatre cents et vingt-cinq. Tantost après toutes ces choses ainsi faites, le duc
Philippe laissa grande quantité de ses gens aux
bonnes villes du pays de Hollande pour résister contre les gens de la duchesse Jacqueline, laquelle se lenoit en la ville de la Gaude* ct faisoit mener forte gucrre aux gens du duc
‘ Fitz Waller.
2 Goude.
Philippe, lequel s’en vint en son pays de Flandres et d’Arlois pour faire faire ses habillements pour combattre le duc de Glocestre ; et fit forger à Hédin la plus grande partie du harnois qu’il falloit pour son corps armer.
Moult fit le duc Philippe faire de riches habillements pour soy adouber; et cstoit fort désirant de soy trouver en champ contre ledit duc de Glocestre. Et bien lui sembloit qu'il avoit vraye querelle, par quoy il en estoit plus asseuré ; et avec ce estoit vaillant de sa personne autant que nul autre prince. Et parcillement fitle duc de Clocestre faire en Angleterre ses habillements pour combattre le duc Philippe de Bourgongne , et faisoit grand semblant d’en esire joyeux.
Item, le duc de Bethefort, régent ct frère au duc de Glocestre , qui avoit espousé la sœur au duc Philippe de Bourgongne, esloit fort courché de la dissenlion entre son frère, le duc de Clocestre, et son serourge! le duc Philippe, et pour ce , il mit grande peine de mettre la paix entre eux. Et aussi le conseil du jeune roy Henry en estoit mal content; et leur sembloit que; par le moyen de tels desbals , se pourroit le duc Philippe esloigner d'eux, par quoy leurs besongnes en vaudroient pis en France de toules manières.
En cesle mesme saison que le duc Philippe de Bourgongne fut au puys de Hollande pour combattre les Anglois et Hollandois, comme en autre lieu est desclaré, passa le duc de Bethefort pour ‘aller de Paris à Calais, et avec lui la duchesse sa femme, sœur au duc Philippe. Et point n’avoit ledit duc plus de quatre à cinq cents combattants en sa compagnée, et alloit en Angleterre à intention de mettre la paix entre le duc de Clocestre son frère et le duc Philippe de Bourgongne son scrourge.
. Quant Ie duc de Bethefort, régent, fut venu en Angletcrre, 1l lédenga ? moult son frère le duc de Glocestre pour la guerre qu'il avoit prinse contre le duc Philippe de Bourgongne, et lui monstra, par plusieurs fois, le grand mal qu'il pourroit advenir par le moyen d'icclle gucrre, et que, se telle chose s’entretenoit, le jeune roy Henry seroit en péril de perdre grande partie de la conquesle que ses prédé-
Beau-frère, du mot latin sororius.
2 Blâma,
cesseurs avoient faite en France, et qu'il y avoit moult de grands seigneurs , et aussi des bonnes villes ou forteresses, qui lenoient le party dudit roy Henry seulement pour l’amour du duc Philippe. Et finablement fit le duc de Bethefort, régent, tantquel’armée quele duc de Glocesire assembloit pour mener guerre au duc Philippe fut rompue ; car pour vray le duc de Glocestre fit de grandes alliances en Angleterre pour icelle besongne fournir. Et mesme le comte de Salsebri s’en alla en haste de France en Angleterre pour aider au duc de Glocestre a maintenir sa guerre contre le duc Philippe de Bourgongne. Et esloit ledit comte de Salsebri fort convoileux de grever ledit duc Philippe, pour la hayne qu'il avoit à lui de la comtesse sa femme , que ledit duc Philippe avoit requise d'amour, comme en ‘autre lieu est dit. Mais quelque machinement que le duc de Glocestre et ses alliés eussent fait en Angleterre, si fut tout rompu par le duc de Bethefort, rêégents et aussi la journée que les deux ducs dessusdits avoicnt prinse pour combattre l’un l’autre fut rallongée. Et assez lost après retourna le duc de Bethefort, régent, et sa femme la duchesse, du pays d'Angleterre en France. Et vint ledit duc à Hédin, où it trouva le duc Philippe de Bourgongne son serourge, lequel lui fit grande chère et à sa sœur la duchesse ; et là, après ce que les deux ducs eurent fait grande chère l’un à l’autre, lors pria moult le duc de Bethefort, régent, au duc Philippe qu'il voulsist mettre du lout jus la journée ct dissention qui estoient entre lui et son frère le duc de Glocestre, et qu’il feroit tant que ledit duc de Glocestre ne prendroit plus rien sur lui ne sur chose qui a lui apparlenoit. De quoy le duc Philippe respondit au duc de Bethefort, régent : qu’il ne lui faisoit mic requeste raisonnable, et que ce seroit grandement contre son honneur s’il mettoit jus icclle journée , vu le grand deshonneur elinjure que le duc de Glocestre lui avoit mandé par ses lettres, lesquelles n’estoient point véritables. Et moult se complaignoit le duc Philippe au duc de Bethefort, régent, des deshonneurs que le duc de Glocestre Jui avoit faits el mandés ; et si lui dit que les choses estoient trop avant, et que bonnement il ne pouvoit faire que on ne vist lequel avoit meilleure querelle. Et pour vray le duc Philippe estoit très désirant de soy trouver en champ contre ledit duc de Glocestre, comme est dit ailleurs,
A ceste assemblée , qui fut à Hédin, cstoit Jehan de Luxembourg, bastard de Saint-Pol , et un nommé Drieu de Humières, lesquels deux portloient chacun sur son bras une petite rieulle en manière d’un roy ! de soleil ; et la portoient disant que, s’ilestoit nul Anglois qui voulsist dire que le duc de Glocestre eust meilleure querelle pour la guerre qui fut en Hainaut que le duc Jehan de Brabant, si lcur despendesist ladite riculle et ils combattroient iceux sur la querelle devantdite. Pour ceste bcsongne eut ledit baslard paroles, présent le duc de Bethefort, régent ; et lui vouloit ledit duc faire despendre par un de ses gens, pour ce que on Jui avoit
1 Rayon.
DE PIERRE DE FENIN. 605
donné à entendre que iceux la portoient pour vouloir combattre tous Anglois qui la voudroient despendre, sans autre querelle ; mais quand le duc de Bethefort, régent, fut adverti de la querelle pour quoy ils la porloicnt, il s’en souffrit à tant.
Quand le duc de Bethefort, régent, et Ia duchesse eurent séjourné cinq ou six jours à Hédin , et que le duc Philippe leur eut fait grande chère, comme dit est devant, lors il s’en alla à Paris, où il séjourna long-temps. Et depuis fut lant traité par le moyen dudit duc de Bethefort, régent, que la journée qui estoit entre le duc de Glocestre et le duc Philippe de Bourgongne fut mise du tout au néant. Mais nonobstant quelque traité qui fust entre eux, si n’ay-:
moient-ils mie l’un l’autre.
