CHAPITRE XXIX

Comment la ville de Fougères fut prinse par messire François l'Arragonnois.

Au mois de mars dudit an mil quatre cents quarante et huit, fut prinse, par escalade et d'emblée, la ville ct le chasteau de Fougères, située ct assise en la duché de Bretagne, à l’entrée de la Normandie ; et la prirent les Anglois, qui pouvyoicnt estre environ six cents combattants, dont cstoit chef et conducteur un chevaher Arragonnoïis, nornmé messire François de Surienne, durant les trefves d’entre les roys de France et d'Angleterre. Laquelle ville estoit fort riche et bien peuplée de notables bourgeois et riches marchands ; lesquels, pour la plus grand parie , furent du tout mis à destruction, et espoliés de lous biens ; ct y furent trouvés très grands finances d'or, argent, riches joyaux, et autres bicns sans nombre.

Alors que cela fut venu à la cognoïssance du roy de France, qui à ceste cause se retira à Chinon, il en fut très mal content. Si envoya peu après une ambassade devers le duc de Sombresset, gouverneur de Normandie pour le roy d'Angleterre ; c'est assavoir le seigneur de Culan, grand-maistre d'hostel, maistre Guillaume Cousinot, ct pierre Fontenil, lesquels le sommèrent de par le roy qu’il fist rendre ladite ville et chasteau de Fougères à son nepveu, le duc de Bretagne, el, avce cela, qu'il fist restablir ct restituer tous les biens , et aussi les bourgeois qui avoient esté pris par les Anglois. Sur lesquelles plaintes et demande, ce duc de Sombresset fit response à iceux ambassadeurs : qu’il désavouoit ceux qui avoient fait ce couplà, et ne les vouloil en rien soustenir ; mais qu'il n'estoit point en lui, ny à son pouvoir, de le faire rendre, ct qu’il ne s’en vouloit pas entremettre.

Sur cela retournèrent iceux ambassadeurs devers le roy de France, leur seigneur, auquel ils racontèrent la response dessusdile, dont il

ne fut pas bien content; et pour se micux mettre en son devoir, il envoya dercchef un sien escuyer tranchant , nommé Jean Heuvart, devers le roy d'Angleterre, afin de le requerrir, et aussi lui signifier qu'il fist rendre au duc de Bretagne. son nepveu, ladite ville de Fougères, et avec ce, réparer tous les dommages et intérests qui y avoient esté faits : ou autrement, si ainsi nele faisoit, il auroit bien cause d'y pourveoir, à faute de n’avoir entrelenu les trefves et promesses qui avoient eslé faites entre eux, leurs royaumes ct alliés. Auquel Jean Heuvart, aprés plusieurs délais, excuses ct remises qui lui furent baïllées, on fit response: que le roy et son conseil prendroient advis sur ce qu’il avoit dit ct déclaré de la part de son scigneur le roy de France, et qu’on y pourvoiroit en temps et en lieu, comme il apparticndroit.

Puis, sans avoir autre response ny scurelé de ladite reddition, ne du rétablissement d'icelle ville de Fougères, et de la réparation des torts sus-mentionnés, il s’en retourna en France devers le roy, lequel, ct aussi ceux de. son conseil, après qu'ils eurent ouy sa relalion, furent encore plus malconlens qu'auparavant,

Or, pendant le temps que ces besongnes se faisoient, le duc de Bretagne envoya son roy d'armes à Rouen, devers le duc de Sombresset, le requérir et sommer aussi, pareillement et de la mesme sorle qu’avoit fait le roy de France, à ce qu'il lui fist rendre ct restituer sa ville de Fougères, ensemble tous Iles dommages qui faits avaient csté à ses bourgeois et subjets. Sur quoy il eut response semblable qu'’avoient les dessusdits ambassadeurs du roy; c’est assavoir, qu'il n’avoit point puissance de ce faire. Enfin, après qu'icelui roy d'armes fust rclourné vers son scigneur le duc, et qu'il cust fait sa relation, ce duc envoya secs ambassa-

.deurs devers le roy de France, son oncle; c’est assavoir, l'évesque de Rennes, et le scigneur de Guemenay, son chancelier, pour lui remonsirer et faire sçavoir comment lesdits Anglois avoicnt frauduleusement surprins ses ville ct chasteau de Fougères, durant les trefves, ès quelles Icdit duc estoil desnommé ct compris, ct tous ses subjects, pays ct scigneurics; partant, à cause qu'il esloit son vassal, homme, subjet ct nepveu, il le requéroit et sommoit bien instamment qu'il lui voulust ayder à recouvrer sadite ville, ainsi que tenu y estoit.

Or, après que bien à point ils eurent exposé tout l’estat de leur ambassade, il leur fut respondu de par le roy, que pour ceste cause, il avoit envoyé devers le roy d'Angleterre, afin de le sommer de faire ladite restitution de Fougères, dont il n’avoit encore rien fail; mais qu’au cas que ledit roy d'Angleterre ne fist en ce rencontre ce que faire debvoit, le roy leur promit d’ayder et secourir ledit duc son nepveu , en toutes ses affaires contre les Anglois ; et s'offrit en outre d'envoyer aucuns de ses gens devers icelui duc, aussitost après qu'il auroit la seconde response du roy d'Angleterre, pour au surplus avoir advis ct délibération avec lui de ce qu'il seroil à faire, et comment on auroit à se conduire sur cesle matière.