CHAPITRE CXXI

Comment le duc print à cuer d ung gentilhomme que Liégcois avoient fait morir.

LA

Cestuy recommenchement de la guerre des Liégeois , qui tant avoient esté battus et calamités, fut empris de male-heure et de malvais sort pour eux, combien que ils le cuidèrent tout autre. Et peu certes fit pour eux, mès ung très doloreux exploit, qui oncques leur en donna le conseil ne le hardement de l'emprendre ; car, pour avoir esté battus et pavrés, ils enentreront en dure mort et en perpétuelle perdition. Et ainsi va-il aux oultrageux fols en propre et malvais conseil: et

sent leur dueil. Et desjà paravant la mort du duc Philippe , nonobstant tous traitiés faits entre lyeteux de la ruyne de Dinant, et que leurs ostages, leurs plus nobles du pays, estoient en la main du duc, pour les pooir faire morir quand ils recommenceroient aulcune chose de novel, si avoient-ils prins toutefois depuis un gentilhomme nommé (4). . . . et l’avoient esté quérir dedens le pays de Lucembourg , là où il estoit allé demorer pour refuge ; et ne s’estoit volu mesler de leur malice. Si l'estoient allé querre à force , et lui imputèrent trayson, disans qu'il avoit esté contre eulx en favorisant au duc: et le mirent en torture et le tourmentèrent piteusement ; ct enfin toutes-fois le décollèrent. Mès bonne espasce y avoit entre deux. Et ne Île firent point tant que le duc Philippe vesquit : car sans remède , s'ils eussent eu nuls ostages et aussi bons que les meilleurs, si les eust-il tous fait morir par revenge, ne tout le monde ne les eust sceu sauver. Et combien qu'ils le firent morir après le trespas dudict duc et du nouvel règne de cestuy, si le firent-ils, avecques aultre inconvénient plus grand encore , comme de ceste ville de Huy. Par quoi du moindre cas ne fut pas esmeute la guerre contre eux, fors du tout ensemble ; et estoit bien l'intencion du duc de vengier la mort du povre gentilhomme par une dure amère verge : aussi fit-il. Si n'en estoient point toutefois les ostages sans peur, mès eussent volu estre morts pour en avoir passé la peine. Et se d'aventure on voloit demander se Liégeois, après avoir tant sentu et cogneu la puissance de la maison de Bourgoigne, ont resmeut ceste guerre de propre orgueil ou à incitation d’autrui, il loist voirement bien respondre à la question, veu que le vrai apparant y est que,

de l'une ou de l'autre manière et par l'une des deux voies , elle a esté recommencée, et peut-estre par toutes les deux : car fondamental orgueil y a esté toujours en toutes leurs emprises, et légière oreille ploiant à aultrui conseil , dont l'espérance leur a esté vaine. Or faut-il sçavoir, et aultre part en tous leurs affaires en ai-je touchié assez, que

(}) Lacune dans le manuscrit.

CHRONIQUE DES DUCS DE BOURGOGNE. — III PART

qui cuident vengier leur honte , et ils accrois- |

seulement de ]a peur et vieille haine que Liégeois ont portée de tout temps à ceste maison de Bourgoigne , qui seule leur pooit faire oppression, de tout temps aussi et tout anciennement ont quis et requis le roi de France à estre leur protecteur. De temps en temps, comme à leur seul refuge ont hanté la royale court, et là ont eu mis en main tou:

leurs affaires. Meismes au couronnement du roy Loys, entrant dans Paris la premiére fois, furent devers 1y pour avoir leur sauve-parde renouvelée ; laquelle ils obtinrent envers tous et contre tous , sans nulle exception, ne due de Bourgoigne ne duc de Bourhon, qui tous deux avoient question à eux, celi de Bourgogne pour son neveu l'évesque, à quj ils estoient rebelles, et le duc de Bourbon pour ce que l’évesque estoit son frère, à qui il devoit favoriser en lui portant aide. Si en fnrent Liégeois orgueilleux durement et moins acoutans au duc de Bourgogne ; lequel toutefois en parla hautement au roy dedens Paris, et comme en son lieu est escrit. Et fut ïa première chose dont il se percheut que 1e roy recognoissuit mal son service; et y eut de grandes paroles : que ung roy de France voloit porter ung grand tas de malvais orgueilleux vilains, pleins de desraisons et de maivaises œuvres contre son propre sang, es plus grans de son throne , et encore en maivaise cause. Toutefois, ce qui estoit fait demora fait, et ne fut autrement à celle heure. Mais cely de Bourgoigne disoit bien qu'il n'y avoit protection ne sauve-garde, pourquoi il feist ne laissast ung Poitevin. Quand il se sentiroit de leur orgueil, ils se sentiroient aussi de son courroux, si amèrement que jamès sauve-garde ne venroit à temps pour les rescourre. Et les meismes mots il les dist au

roy; et depuis réalement il les mist à effect, tout ainsi qu'il les avoit prononciés; et leur

monstra fier visaige, et les chastia de poi-, gnant dure verge, et tout l'environ d'eux; et parquoi tous-jours allèrent et envoyèrent de- ‘ vers le roy pour remède, qui oncques autres ‘ chose n'en fist que donner paroles et lettres qui les envoyèrent et boutèrent en fol cuidier , et sur lesquelles ils persévérérent en leur erreur et en leur malvaise apprise, et tant que quatre voyages en sont ensiévis sur euix,

les plus grands de Îa terre, en cinq ans.

Le prenüer, que fist le comte de Charolois, maintenant devenu duc, à son retour de Conflans , là où il les compressa telement, et les mist en telle peur que ils renoncèrent à toutes sauves-gardes, protections, alliances, promesses, obligations scellées et jurées, et quelconques elles pooient estre faites au roy ou dely receucs; eL imeismes rendoïent et res- Lilmoient tout ce que avoient de lettriage du roy touchant ce; ct prindrent le duc de Bourgogne comme duc de Brabant, leur perpétuel avoé , à somme de florins par an de tribut et de rente; promirent de eux maintenir

paisibles désormès et de rechevoirleurévesque

paisible, et de donner deux ou trois cens mille florins d:Rin pour réparacion etamende: toute laquelle chose, sitost toutefois que le voyage fut rompu, ils rompirent aussi; et recoururent devers le roy plaintis et dulens, et aussi près de mal faire comme jamès ; qui arrière trouvérent confort de paroles teles que paravam , et promesse de les assister ; dont oncques touteluis ne finèrent ne ne vindrent à l'ellect, jà soit ce qu'il y en eust des grandes apprestances faites , et que l'on disoit que grande puissance de Franchois es venoit secourir; mès oncques n y Sont venus ; ets ils ont este cn chemin si sont-ils retournés.

Le second voyage si fut, quand le duc Philippe y alla, et son fils avec lv, mettre le siége à Dinant; laquelle de ce voyare fut mise à ruine et extermimation, l'an soixantesix ; et de quelle ruine Liéscois furent si esperdus en Ja cité et partout le pays, que tous cuidoient venir au meismes de Dinant, esvanouye. Et en cesie peur, arrière seconde fois renonchièrent au roy et à toutes ses faveurs, et se offrirent encore en plus #rand servitude que devant, et en plus grande réparacion faire ; et les prist le comte de Charulois au nom de son père en nombre de vingt ou de vingt-six mille en ung troppeau à mercy sans les combattre , là où toutefuis les archiers estoient jà descendus à pied et prests pour envair. Mès le comte, obéissant à merci et à pité du poyre fol peuple, qui eust esté dévoré, ce lui sambluit, et parce que aulcuns les plus notables de la cité gisoient en terre

GEORGE CHASTELLAIN

« O noble prince, il vous plaise à ce povre troppeau de brebis, qui est là devant vous et qui est en vos mains dévoré, lui donner vostre merci et miséricorde; ils ne scèvent qu'ils sont ne de quoi ils se présument; et pour la saincte digne mort de Dieu : veuillez en avoir compassion »; si vous dis bien que le comte en cestui destroit, cstoit en dur parti pour bien en savoir faire et laissier par conseil; toutesfois il les laissa et les espargna ceste nuit par le conseil du comte de Sainct- Pol, connestable de France ; car la nuit estoit sur mains, et le comte n’avoit nulle ortillerie emprès |y. Sccondement, et sur toutes autres, la cause pourquoi il les laissa le plus, c’'estoit que le matin il leur avoit donné et accordé le jour franc pour eux retraire; par quoi, se maintenant il les eust envahi, il eust . failli en sa parole et on sa promesse. Mès eux-meismes toutesfois ils fuillirent, car ils s'en debvoient retourner tout le droit chemin. et eux au contraire vindront logier tout au plus près de ly, en ung furt villaige , comme pour dire : « Nous vecy ». Si se despia le comte de Charoloïis durement de sa parole du matin, laquelle toutes-fois n'osoit enfreindre : et se crucifia de quoi il les falloit laisser aller sans combattre et de quoi il ne seroit jamès après sans regret. Aussi nc fust-il ; car la ribauduille meismes , aussitost qu ils furent cn leur ville, s'en mocquèrent et dirent qu'il ne les avoit osé combattre. Le duc Philippe aussi, qui à ceste heure estoit en Bouvines, s'en crucifia à l'autre lez, de quui son fils les avoit laissiés aller saufs; et eust volu pour ung grand avoir qu'il y eust esté; car le voyage estoit sien, et y estoit en personne, mès non audict lieu. Et nonobstant toutes-fois ceste seconde humiliation faite , et qui estoit à feu et à sang, et merci priéc ct donnée , et à renonciation du roy et de tout le monde, quand ceste seconde armée arrière a esté rompue, et que l'on cuidoit estre paisible avecques eux, et avoient bailliés leurs ostages en grand nombre, les plus nobles du pays et les plus enfans de bien, si recoururent-ils prestement arrière au roy par messages et ambassades ; et lequel, toujours en la forme que devant, les entretint et paya à tel fruit comme Îes antrre

à genoux devant ly, prians pour eux et disans : | fois, sans leur donner parant.

t&667 CHRONIQUE DES DUCS DE BOURGOGNE.—III: PART.