LIVRE III, CHAP. XXL
et lorsque ledict Collard veit ce.ilseretourna vers lediet Martin, et ferit ledict Martin d’une dague vers la gorge, duquel coupledict Martin mourut, sans mot dire , sinon, sitost qu’il fust féru, il dit à ung nommé Tassinot Were, sergeant du roy, lequel estoit près de luy : « Je suis meurdry. » Eta la verité ledict sergeant Martin ‘estoit de très petite vie, non marrié ; et n’estoient toutes ses fins que à pecune et à luxurc; et estoit en ces castrès mal renommé, nonobstant qu’il feust venu de bonne génération en Ja ville d'Arras.
En ce temps aussy, environ le premier jour d’aoust, Philippes, seigneur de Saveuses, chevallier, commenca la fondation d’une église de femmes, nommée Sainte-Claire ; et y avoit religieux quy Îles pourchassoient, de l’ordre de Sainct-François; etestoient les femmes encloses; et feut ladicte église encommencée et faicte emprès la porte de Brounes, en ladicte cité d'Arras.
En ce temps feurent les bleds chers, et vaillit la charge du cheval quarante sols, monnoie d'Artois.
Jiem, audict an cinquantc-six, au mois de juirg, apparut une commette vers soleil couchant, laquelle a voit queue comme feu et fumée, laquelle queue tiroit vers soleil de midy ; et dura environ trois sepmaines ; de laquelle commette on disoit que signifioit mal.
Audict an, vins feurent moult chers, parce que les vignes feurent escoulées par les pluies; et feurent les vins sy verdis et maulvais par toute la France et Bourgoingne, que on ne but ladicte année sinon que vins vieux ; et vendoiton la queue de bon viel vin de Bourgoingne quarante-huict francs, monnoie d’Artois.
Item, en l'année précédente, feut grand pestilence et mortalité en plusieurs villes, comme à Paris, Arras et ailleurs.