CHAPITRE CXCI
“ mage et perte; et a advisé que son pays de « Flandres est fondé sur la drapperie, et que la « laine d'Angleterre est mise si hault que les « marchants ne peuvent prouffiter; et, plus « estre, il faut payer ung tiers de buillon, et « bailler deulx phlorins pour ung noble; par « lesquelles institucions et ordonnances la “ monnoye de nostre très redoubté seigneur « seroit en voie de aller néant, et son pays « estre sans gaignaige ; et aussy trouvoit mon «très redoubté seigneur que la laine d’Es- « paigne et d'Escoche se commencoient à ré- « gler selon l’Englesse, et que l'en acceptoit « lesdictes laines autant que l’en soulloit{ « faire les Englesses. Mon très redoubté sei- « gneur advisant que son peuple croissoit, “et marchandise et gaignage diminuoient «“ en son pays, et que bonnement n’y pou- « voient demourer en estat, et aussy con- « sidérant la mauvaise intencion des Anglois, « voulloit faire, comme bon droicturier sei- « gneur et prince, et comme bon pasteur, et “ voulloit oster le loup hors des brebis; et «estoient son intencion et vollenté, par le « grace de nostre Seigneur, et à l’ayde des « bonnes gens de la ville de Gand, d’avoir et « reconquerre son héritage, et de pour che «“ mouvoir sa Son sang, et tous ses bons aultres « subjects ; et leur faisoit prier, surtout le ser- « vice que jamais fuy pourroient faire, et sur « la foy et serment qu’ils leur doibvent, que en « che il luy voulsissent faire assistance, en « quoy ils lui feroient le plus grant plaisir et « agréable service que oncque luy feirent ; et « que en che ils voulsissent ensuyr les traces de « leurs devanciers, quy, par plusieurs et di- « verses fois, avoient faict aux seigneurs et « princes, ses devanciers, de bonne mémoire, « comme au Pont-à-Choisy, en Brabant, à « Hem, en Vermandois, et ailleurs ; que en che « ils voulsissent adviser comment c’estoit près « d’iceulx ses pays, et que soulloit estre Flan- « dres anciennement , et le grant dommage de « son pays de Flandres et tous les aultres pays « en prendroient , et aussy que en che voulsis- « sent penser à l'amour de nostre très redoubté « seigneur et prince, quy, par sa puissance et “bien conquis, oultre plus de deulx cents « lieues, et jusques à Lyon, sur le Rosne, grant
(1) Avoit coutume.
« nombre de villes et fermetés ; et s’il estoit "« ainsy, que ils cessent cestuy, que che seroit «“ grandement à son deshonneur et d’iceulx ses « pays; et grandement à son honneur et à «“ l'honneur d'eux, se il le conquéroit, et qu’il «en seroit mémoire aussy longuement que le « monde dureroit, et che on mecteroit en chro- « niques grandement à leur honneur. Et pour « che que personne de prince, et avecque che, «“ de pour ceste cause, travailler les princes et « seigneurs de aulcuns pourroient dire que il « se lesseroit contenter d’argent , il n’est pas «“ainsy; Car il aime mieulx vostre service « que che luy donnissiez ung million d’or. Sur « laquelle requeste mon très redoubté seigneur « requierre avoir response de vous quy soit “ bonne , et à demain. »
Lors parla mon très redoubté seigneur de sa bouche ses mots : « Mes bonnes gens, che que «“ VOUS à dict est tout vray, et vous prie que « m’aydiez à conquerre mon héritage, et vous « me ferez le plus grand plaisir et service que « jamais me pourriez faire, et le recongnoistrai « toute ma vie. »
MÉMOIRES DE SAINT-REMY
Lendemain mattin, neuviesme jour dudict mois de mars, vint le duc, à heure de douze heures, sur la loge des Foulons, où sa response luy fut donnée par la bouche de maistre Bours de la Helle, pensionnaire de la ville, en telle manière qu’il s’ensieult :
« Très chier seigneur et prince naturel, les « trois membres de ceste ville de Gand ont esté « assemblés, chascun à sa place, où ils ont ac- « coustumé d’assembler ; et sur che que, à la « requeste quy hier leur fut faicte par monsei- «“ gneur, nostre souverain baillif de Flandres, « de par l'humilité de vostre princeté, sur che « ferme sont d’ung accord de rendre à vostre « personne de princeté ceste response que, par « l’ayde de Dieu et de vos autres subjects et «“ bien veuillants ils vous ayderont à conquerre « vostre héritage et patrimoine; et ad che vous « présentent corps et avoir, priant à l’humilité « de vostre princeté que ceste response vous « soit agréable, et que vous le veuillez avoir “en vostre recommandacion et princelé.
“« Amen. »