LA
semble que celuy qui tire les bons hommes de l'Europe en sa necessité soit en intelligence avec Solyman. L'empereur juge ne pouvoir resister en bataille, et prend excuse de ne s’y hasarder sur les Lutheriens}, auxquels il ne se pouvoit fier les ayant subjugués et mal traictés ; chercha commodement ceste excuse d'aller en Barbarie , craignant qu'ils le trahissent.
L'esprit ne demeure en mesme assiette, il change en sept ans comme le corps, les prosperités l'augmentent, les adversités l’'amoindrissent :
Pas ne demeure aux affligés seigneurs Le mesme esprit qu'ils avoyent aux bonheurs,
dict Plutarque.
Il vieillit aux uns plus qu'aux autres : les temeraires, ardens, bilieux, choleriques, l'âge les meurit ; les mornes et flegmatiques en jeunesse ont du desavantage en vieillesse. Rien n'est où l'entendement soit si necessaire qu'aux armes , où l’on hasarde à toute heure vie , bien et honneur ; il se pert en un quart d'heure ce qui s’est acquis en toute la vie. Cedez, astrologues , legislateurs, medecins et longue robe, aux armes. Deviner le cœur de son ennemi, le contraindre au combat et s'en defendre, loger advantageusement , se garder des stratagemes, en faire, commander, obéir , cognoistre les fautes, vaincre soy-mesme , les siens et les ennemis , eviter les traistres , pourvoir aux vivres, finances, gagner le cœur d'amis et d'ennemis , estre doux, juste , craintif, audacieux, respondre à cinquante personnes, pourvoir à vingt evenemens, il y faut d'autres livres que ceux d’Aristote , Barthole et Galien. Le sens vif et net, sans trouble, y est recommandable , avec un age florissant, et encores faut-il du bon-heur. Tel a pourveu à tout qui pert la victoire ; elle gist au ciel et non en la multitude des soldats, qui, surpris de terreurs paniques, de l'ardeur ou tardiveté particuliere , ne suivent l’ordre qui leur auroit esté sagement donné par leur general , lequel ils perdent avec eux ; leurs dispositions ou affections changent de jour à autre. L'Anglois dit : Bon homme pour le jour.
L'empereur ne se doit excuser sur le grand exercice de ses ennemis ; il y a certain nom-
(45421 bre jusques où sont limitées les armées, le reste est superflu. Tous les deux freres ont manqué, l’un feignant d'aller combattre pour ne combattre point, chercher guerre loingtaine en Asie, et la fuir chez soy en Hongrie ; l'autre , Ferdinand, par ambition, sous couverture de religion , cause la perte d'Hongrie par le secours du Turc attiré à Budes par l'enfant royal duquel Ferdinand vouloit l'estat.
Peu de serviteurs veulent mourir pour leur maistre : si les capitaines ne vont aux charges, les soldats n'y vont point ; si Ferdinand eust marché au lieu de Roquendolf, Budes estoit pris. Ce n’est pas tant d'honneur de posseder les royaumes que de les acquerir; il vaut
mieux gagner une ville en personne, que douze par les lieutenans. L’excuse de l’empereur est qu'il ne se pouvoit fier aux Lutheriens allemands, et que, allant à Argier et Tunis, il estoit proche des estats d'Italie que le roy menaçoit : s’il fust esté bien conseillé, il devoit vaincre le soupçon, donner Milan au roy pour prendre Constantinople ; il faut advouer la debte, il craignoit les Turcs.
La plus part des hommes ont fait leurs plus beaux actes de vingt à quarante ans, tant pour l’incommodité de la vieillesse que par le sang qui se refroidit, et que l'on craint les perils esprouvés où l'on ne veut plus retourner, aussi que l'experimentée vieillesse void d'une seule veue tous perils qui embarrassent ses irresolutions. |
Les roys nous doivent la justice ; nos juges sont les cours souveraines : c'est mal fait de faire le procès des hommes par commissaires, vraye marque de tyrannie , sortans leurs subjects de leurs juges ordinaires , sans que les protestations et taciturnité leur puissent servir , puis qu'il leur est commandé de respondre à peine de conviction; ce qui est violer les loix , et dequoy les souverains sont responsables devant Dieu, ces commissaires estans un témoignage qu'il n'y a preuve sufhisante contre ceux qu'ils veulent perdre.
Le pape et le conclave des cardinaux devroyent prendre garde aux prieres et nominations que les roys font des cardinaux, puis qu'il est indecent que les hommes montent en ceste qualité de pouvoir estre chef de
l'Eglise, par voye indirecte et amour des |
femmes , ainsi que les cardinaux Le Veneur, de Givry , de Meudon, de Joyeuse , de Sourdis et autres de nostre temps.
Le roy, trompé de l'empereur , ou plustost du connestable , pour rabiller ses fautes , s’asseurer ses amis, envoye Fregouse à Venise, Rangon à Constantinople : ils sont tués sur lé Pau, par le commandement de l'empereur qui en refuse justice au roy, lequel, resolvant la guerre, crainct le roy d'Angleterre offencé par la premiere alliance d'Escosse, et pour la seconde de la fille de Guise , vefve du duc de Longueville , mariée au roy d'Escosse. Les surprises d'Italie proposées et négligées par la soudaineté de François, le roy entreprend sur Rossillon et Luxembourg.
[1542] Le premier avoit esté rendu à Ferdinand d’Arragonpar le roy Louys ,persuadé par conscience et scrupule d'Olivier Maillard, cordelier, son confesseur; le second, pour avoir le roy François le droict des heritiers de Luxembourg , spoliés par Charles de Bourgongne. La conqueste de Rossillon fut commise à M. le Dauphin, assisté de M. d’Annebault, sous l'intellisence de M. de Montpezat , gouverneur de Languedoc. À Luxembourg fut employé M. d'Orleans, assisté de M. de Guise ; se fie au sieur de Tavannes , qui luy esleve le cœur aux honneurs et coronnes ; l'emulation de M. le Dauphin luy sert d'aiguillon; son naturel ouvert à la françoise surpassoit celuy de son frere : tous courent se preparer. Le sieur de Tavannes prend l'occasion de voir son pere ; arrivé avec vingt chevaux d'Espagne et d'Italie, d'abordée ses gens indiscrets deslogent les chevaux du vieillard , qui depuis , en l'absence de son fils, couppe les licols et les chasse dehors, apprenant aux enfans que la faveur et grandeur de la cour ne dispense de la reverence paternelle ; et sur la priere qu'il luy fit de luy ayder d'argent pour poursuivre sa fortune , luy donne la clef de son cabinet de Dijon , l'admoneste de n'y prendre tout; où arrivé, il trouve cent sols en liarts , qu'il jette par la fenestre ; s'en va treuver son maistre prest à partir pour Luxembourg , reçoit la lieutenance de sa compagnie. M. le Dauphin, avec les susnommés , Suisses, vieilles bandes, legionnaires , la plus part des princes et noblesse de France, partent. Le roy suit avec le reste
des forces ; M. d'Orleans eut six cens hommes d'armes , huict mil lansquencts, six mil François. Assiegent Dampvilley, où se joignent six mil lansquenets , sous la charge de Reycrotte, et du Rein-grave. M. de Guise veut commander, comme tuteur de la jeunesse de M. d'Or- Jeans ; il se met hors de page et s'y oppose ; donne des conseils meurs et resolus : M. de Guise en recherche la source, la treuve au sieur de Tavannes : les voilà ennemis secrets. La garnison de Dampvilley se rend; ledit sieur de Tavannes mene M. d'Orleans à la grande eglise, pour sauver le peuple, les femmes et les enfans. M. de Guise veut que les soldats soient prisonniers, le general dit leur avoir promis liberté ; mande secrettement au sieur de Tavannes, qui gardoit une porte, qu'il Jes laisse sortir : il est obey. M. de Guise luy demande s’il ignoroit sa charge, et par quel commandement il avoit laissé aller les prisonniers ; il respond, par celuy de son maistre, après luy qu'il luy obeyroit. M. d'Orleans embrasse M. de Guise, et appaise tout.
Après le demantelement de Montmedy, La Ferté, Challencey, Vireton pris, Yvroy est assiegé ; deux mille commandés par le bastard de Sombresset et Gilles de Levant, la deffendent. Les approches estoient difliciles, et les tranchées mal faites, l'artillerie posée trop près, la batterie precipitée, le canon, mal couvert, est abandonné ; les assiegés, à la faveur des harquebusades des courtines , le gaignent ; soudain sont repoussés. Cest accident, force de la place, bonne mine des assiegés, en desespere la prise. Les pieces changées du costé des Ardennes, la bresche non raisonnable , non attaquée , les munitions faillent ; quinze jours s'escoulent pour en amener de Sedan et Mouzon. Le roy, adverty, craint l'armée de la royne Marie, commande de lever le siege. M. de Guise y conclud, disant que l'on ne peut faillir d'obeyr à son maistre. M. d'Orleans fluctue, le sieur de Tavannes le resout à part, luy dit: « Le roy + pert une ville, vous l'honneur ; le cours de » vostre vie suivra vos premieres entreprises ; » vostre frere prendra Perpignan, et vous la » honte : M. de Guise n'y à tel interest que » vous. » M. d'Orleans retourne au conseil, proteste qu'il y demeureroit mort OU viclo-
MEMOIRES DE GASPARD DE SAULX
(1542) rieux. Les difficultés diminuent, les poudres arrivent: M. de Guise continuoit la batterie au mesme lieu. Le sieur de Tavannes avoit recogneu à l'opposite l'entre-deux d’un rampart non conüaué de terrain, fliaqué d'une seule casematte ; le monstre à M. d'Orleass, juge la bresche facile, objecte que M. de Guise l'empescheroit; resolvent de placer l'arullerie avant que luy dire. Pendant qu'il reposoit, ayant veillé la nuict, à La pointe du jour, M. d'Orleans mene quatre canons au lieu susdict, couverts d'un chemin creux et de quelques gabions. M. de Guise aborde, treuve M. d'Orleans qui portoit le sieur de Tavannes en crouppe, blasme cest acte, offre de quitter sa qualité de prince pour combattre et maintenir que c'estoit mal entrepris. Ledit sieur de Tavannes recognoist qu'il en veut à luy, se voit en peril de perdre sa faveur à faute de courage, ou d’avoir un puissant ennemy, se jette à bas, s'excuse sur ce qu'il a pensé estre le bien de son maistre et le service du roy; dit estre le serviteur de M. de Guise ; que s’il luy plaisoit de quitter sa qualité pour le combattre, qu'il luy feroit un grand honneur, et le twouveroit fort homme de bien. M. d'Orleans impose silence d'auctorité , supplie M. de Guise d'appaiser son courroux ; car s'attaquer au sieur de Tavanues c'estoit en vouloir à luy, et avec grand peiue les repatria. L'artillerie demeure où le sieur de Tavannes l'a placée, bat de buict à une heure après midy. Les assiegés voyans une grande bresche, se rendent à l'honneur de M. d'Orleans et establissement entier du sieur de Tavannes. Yvoy donné en garde à M. de Sedan ; Arlon et Luxembourg se rendent après bresche faicte; il en sort trois mil hommes de guerre : Thionville demeure seule à l’empereur, tant a de force le bon succès des premieres entreprises. La difficulté d'argent, mais plustost la jeunesse de M. d'Orleans et les picques de ses gouver. neurs, mal-gré le sieur de Tavannes, l'emportent treuver le roy, sur le bruit ce bataille qui se devoit donner en Languedoc; pert l'occasion de faire de beaux effects, cause la perte de partie de sa conqueste, où il met ordre precipitamment. Celuy qui plaist est en opinion d’estre le plus sage; le
14% sieur d'Annebanit , allié de madame d’Estampes, du cardinal de Meudon, sur entreprise imaginaire du sieur de Montpezat, assiege Perpignan, après avoir perdu l'occasion par l'attente des Suisses et lonzueurs ordinaires aux plus courtisans que capitaines , avec la proximité de l'hyvèr, contrainct de lever le Siege avec quarante mil hommes de pied et deux mil hommes d'armes, qui eussent esté plus utiles À l'entreprise de Milan. L'hyver sonne la retraicte Aux armées royales:
Par trop de severité ou douceur les pères
faillént; la premiere osté l'audace ; la comimunication , les bons conseils, les reprehensions douces sont plus necessaires: la se-
conde, de trop de douceur, plus dangereuse, naissance de mespris, de presomption,
d'incorrection et imprudence. La voye du Milieu , tirant plus à douceur que severité, &e doit suivre, selon la cognoissance de la disposition des enfans : les enseignemens des vertus vallent mieux que les heritages qu’on leur laisse : par l'imprudence se perd l'ame, l'honneur et les richesses ; par sagesse elles se conservent et s’accroissent. Les enfans doivent estre poussés aux cours des roys et aux puerres cinq ans durant; cognoistre si leur ésprit est capable de grande fortune; leur üÿder entierement. Au contraire, s'ils sont
Yoluptüeux, joueurs, chasseurs, n'aymans
la cour que pour estre en liberté, il les faut retirer, s'ils ne peuvent ou veulent parvenir. Ilest plusjusté que lés pères vieux dependent à leurs plaisirs, que les jeaniës qui s’en miocquenit ét d'en sçaveht gré; et toinme père faut porter ceste injare dt temps ; que l'amitié ne monté envers les pères avec telle force qu'elle descend aux enfans, desquels s’en treuve plusieurs qui tacitement souhaittent le decès de leur père ; et ne se soucient de leurs commodités, pourveu qu'à quelque prix que ce soit ils obtiennent la leur: ce qui est tolerable quand ils on: de la vertu et de la valeur en esperance d advancement ; si au contraire, il est plus raisonnable que les pères employent leur bien à leur plaisir , que leur en donner pour le leur s’ils l'employent en effects inutiles.
Le nom de prince vient de premier com-
mandant à la jeunesse de Rome, on de pre-
sident au senat en l'absence des empereurs
anciennement les fils et parens d’iceux pre:
noient ceste qualité. Si les roys estoïent es-
lectifs, ainsi que ceux de France ont esté èt qu'ils sont encores en Pologne, l’eslectiony sautant de race en autre , empliroit de princes toute l'Europe, s'ils pouvoient donner ce grade à toute leur parenté. Il y a apparence que ceux qui sont parens des roys dont les cofünnes s’obtiennent par succession se pourroieht dire princes; mais, pour avoir eu des souverains en leur race , et n'ayant plus de souteraineté en icelle à quoy ils puissent pretendre ; ceste qualité doit estre perdue. En Espagne , ils ne tiennent princes que ceux d’Austriche, encores que plusieurs soient sortis de mdisons royales , se contentans du nom de LO8 GRÂN- DES, comme qui diroit en France, illustre.
Les maisons de Nevers, de Lorraine ; de Longueville , de Nemours, retiennent ceste qua= lité de prince en France, à quoy les François adjoustent le surnom d’estranger ; sans que les souverainetés auxquelles ils peuvent pretendre, de Lorraine, de Savoye et de Manttoue puissent acquerir ce titre franc. Combieñ de banquiers en Italie , de gentils-hommes eñ Allemagne , parens de leurs ducs, se disent princes sans subject! En France, ceux de la maison de Luxembourg, Courtenay, de Guymenet, de Foix, de Lautrec, le seroient semiblablement s'ils avoient des parens souverains: les seuls de Bourbon sont recogneus pour ptinces en Frante. À Rome ; les empereurs se contentoient dë nommer letrs enfans princes du senat où de la jeunesse ; n’honoroient freres ni cousins de ve titre: En Pologne , en Hongrie, en Türquie , ilé n'usutpent ce titre et preeminente ; qu'ils ont settlement par lès grades qu'ils obtientietit dè leurs souverains. Les roys ne peuvent faire ni princes ni gentils-hommes: plus ils èn donnent des lettres, et plus aneantissent cé nom, qui se forme par la grande ancienneté et approbation du peuple, continuation des charges, et réiterés beaux actes des predecesseurs de ceux qui possedent ceste qualité. Le; roys peuvent bien abbaisser et obscurcit les rangs des gens de qualité aûx ceremonies, non que leurs ordonnances empeschent
Ja verité des raçes que tous cognoissent : eux
et les princes sont sortis et faicts des gentilshommes , pour et à l’aide desquels ils ont esté créés. La seule qualité de roy et de prince du sang est exempte de combattre en duel, pour l’interest public ; ceux qui ont le nom de prince, qui sont de maison illustre, ne s'en peuvent parer contre les gentils-hommes, qui sont du bois dequoy ils sont faicts, quand les querelles sont jugées justes, et dont le droict est remis au sort des armes par les superieurs, puis que la coustume du combat n'a pu encores estre ostée en France, et qu'il y a tant de familles venues de grandes maisons et mesme de roys, qu'iceux se peurvent espaler à tous ceux qui ne sont du sang royal.
Victoires, prises de places suivies soudainement , apportent des progrès que l'on n'eust pensé ni s'osé promettre. Il ne se peut estimer combien un succès heureux donne de moyens d'en aquerir davantage , quelque petit qu'il soit : le courage croist aux amis et l'estonnement aux ennemys; le repentir demeure à ceux qui n'ont suivy leur bonheur; estant à reprendre la commune des hommes, qui n'ayant pas le courage assez eslevé , se contentent de peu lors que la fortune leur met beaucoup entre les mains.
Les capitaines chargés de guerre et d'un prince de quinze ans sont en grande peine : age sans conduitte, ambitieux outrecuidé , qui se laisse flater, posseder, empesche plus que l'armée ; eschappé de la veue de son gouverneur , s'il ne se pert il en pert d'autres; met confusion , attire combat qu'il ne peut demesler; s'il fuit, la honte en est au chef; s’il vainc, il gaigne de l'outrecuidance , mesprise le conseil, se prepare à lourde cheute. Ses mignons luy preschent la liberté, vices , voluptés , haine de celuy qui le tient subject, qui est accusé de larcin, de faire pour Îles siens, de manque d'amitié. Cependant que les capitaines veillent contre les ennemys, le pupil et ses mignons veillent contre eux, les lions prisonniers n'offencent point, on s'en garde; les princes assubjectis estranglent à l'improviste; sans bride, ils prodiguent l'argent, menent à la boucherie, blasment les actions, et font perdre leur conducteur , et quelquefois eux-mesmes de despit. Rarement s'est
MÉMOIRES DE GASPARD DE SAULIX
[1543] veu un grand prince aymer ceux qui l'ont tenu subject: il ne s'en faut charger qu'à douze ans; s ils en ont seize ou dixhuict, protester au pére de leur obeyr et conseiller, sans s obliger à la garantie des evenemens :
ne s'en charger en façon que ce soit, c'est le mieux ; j'escrips d'experience. En l'an 4594, au declin de la guerre pour la religion en France , M. du Maine me donna son fils agé de dix-sept ans, avec une petite armée en Bourgongne : je me treuvay plus empesché de luy que des ennemys. M. de Guise l'estoit moins; les mignons de M. d'Orleans estoient capitaines , et ceux de M. le prince du Maine ne l'estoient pas; si ne me purent-ils empescher de prendre de places, tenir six mois la campagne , presenter le combat à toute heure ; et m'ose promettre que, sans eux et la trefve qui porta le grand coup de la ruine de la Ligue, nous eussions mis nos ennemys hors de Bourgongne.
[4543] Au sortir de Perpignan, La Rochelle se mutine pour la gabelle ; eux et le sieur de Jarnac leur gouverneur vont en differentes plaintes au roy. Le sieur de Tavannes, avec la compagnie de monsieur d'Orleans , est envoyé pour y entrer en garnison : ils le refusent en gros , non la communication des siens , qui entrent par diverses portes en divers temps. Les gens-d'armes se glissent dans les hosteleries ; s'assemblent en un logis où le sieur de Jarnac avoit coulé des armes, lequel prie ceux de la ville de laisser entrer la garnison : sur leur refus, le sieur de Tavannes sort en la rue avec cent cuiraces , monstre qu'il estoit dedans sans leur sceu : à mesme temps s'approchent de la ville huict cens arquebusiers ; l'alarme sonne , il declare que vif ou mort il demeureroit dans la ville, ou qu'il brusleroit tout et s’enseveliroit dans les cendres. Le combat douteux et la crainte du roy fit accorder que les Rochcelois poseroient les armes entre les mains du sieur de Jarnac, entretiendroient la compagnie de gens-d'ames et quatre cens arquebusiers jusques à la venue du roy, lequel arrivé, leur remit leurs privileges, pardonna leurs fautes et osta la garnison. Sa Majesté loue le sieur de Tavannes de ce qu'il avoit fait. MM. de Lansez et marquis du Guast prenvient et reprenvient l'un
sur l’autre Carignan et autres petites villes en Piedmont ; le sicur d'Annebault y est envoyé. Par mauvaise intelligence deschefs n’y fait rien qui vaille ; fault Cosny , retourne en France; M. de Langez meurt. Thurin , sous Boutiers, fault à estre prins par des soldats cachés dans des chariots de foing ; en may fut le camp de Marolles. Le roy, avec huict mil chevaux et vingt cinq mil hommes de pied , fortifie Landrecy, court devant Mons et Maubeuge. Ferdinand, par le marquis de Brandebourg , assiege Peste en Hongrie sans fruict; Solyman le secourt , et ensuitte prend Albe et Strigon, par la faute des chrestiens. Le Turc peu devant avoit accordé au Poulin , depuis baron de La Garde, ambassadeur de France, l'armée de mer hors temps, sans fruict que la prise de Nice, reprise après par le chasteau. L'empereur retourne d'Espagne contre le duc de Claives, qu'il avoit quitté pour ne luy avoir voulu permettre la qualité de duc de Gueldres prétendue par Sa Majesté; le roy luy avoit donné la fille de sa sœur mariée au roy de Navarre ; sur l'appuy de quoy ledict duc de Claives en l'an 1541 envahit la Flandres. Le pape , à Plaisance , veut en vain divertir l'empereur de la vengeance sur ce duc; monstre que Solyman descend en Hongrie , et l’armée de Barberousse sur les costes d'Italie : la vengeance emporte l’empereur , qui laisse le pape mal-content ; fait revue à Bonne de trente mil hommes de pied et seize mil chevaux de toutes nauons ; prend d’assault Durc , estonne le reste du duché de Claives, qui se rend et son duc à la miséricorde de Sa Majesté, qui luy oste ses deux meilleures places , change la qualité de duc en celle de gouverneur. Le roy, contant de garnir ses frontieres, laisse perdre son amy le duc de Gueldres à sa veue , depesche M. d'Orleans à Luxembourg , qui demande le sieur d'Annebault au lieu de M. de Guise, suivant le conseil du sieur de Tavannes, pour monstrer que sa precedente victoire dependoit de luy seul. 11 prend Arlon et Luxembourg pour la deuxiesme fois ; le roy y arrive, et fut adverty du siege de Landrecy; s’'approche de l'empereur , qui avoit quarante mil hommes de pied et quatorze mil chevaux, avec lesquels, ayant tenté les batteries, se resout de l'avoir par famine. Le roy s'approche à la
faveur des bois et des ruisseaux , envitaille et change la garnison de Landrecy , pour n'avoir l'empereur pris la place de bataille entre ses ennemis et la place qu'il assiegeoit. Le roy, paré d'un ruisseau, après quelques escar— mouches, se retire de nuict sans honte, avec honneur d'avoir sauvé Landrecy, congedie son armée à Guise : l’empereur fait le semblable à cause de l'hyver.
[1544] En ce temps nasquit le petit roy François.
Les secours des princes esloignés arrivent hors temps et sont inutiles : tel estoit celuy du Turc au roy François; celuy du roy d’Espagne aux catholiques ligués en France. L'assistance demandée ne s'accorde quatre mois après : avant que les nouvelles soient sceues de l’un à l’autre, la necessité est passée ou le party opprimé , et n'est plus question de ce qui estoit lors ; les entreprises se treuvent faillies , les parties ruynées, l'argent sans soldat, le soldat sans argent, venus mal à propos, se despend et se desbandent. Faut des sources de deniers et d'hommes proches, avec agent qui puisse resoudre les affaires comme le souverain, et ce à six journées au plus du gros de la guerre, pour l'Espagne à Milan, pour le Turc en Barbarie, si ce n’estoit que dès le commencement de la guerre fust donné pouvoir et fourniture de tout ce qui seroit necessaire , ce qui est mal-aisé.
Lespetitestroupes peuvent capituler àtemps dans une foible ville : nul ne veut aller le premier à la mort; les generaux d'armées ont d'autresaffaires ; ne demandent que gagner du temps et hasarder l'honneur des maladvisés ; les foibles sont fort empeschés à se resoudre, et, quelque defence qu'ils facent , tousjours la perte de la place leur donne du blasme.
Les foibles potentats et usurpateurs courent fortune, sont subiects à de grands perils : le mieux est de se liguer avec leurs semblables ; ils sont contraincts de mandier le secours qui les opprime ; s'ils donnent des villes ils en sont depossedés, s'ils n'en donnent point ils sont secourus par acquit. Il vaudroit mieux endurer de leurs empereurs, ou mettre dès le lendemain partie de leur estat entre les mains de celuy qui les sccourt, lequel , interessé , les deflendroit comme siens ; et reste-
roit l'esperance au foible prince d'y rentrer, ou d'en avoir recompense, laquelle il faudroit traicter auparavant , et mettre au choix de son superieur de la donner ou de luy rendre le pays, sans monstrer aucun regret ny defiance; reigle de laquelle sont exceptés ceux qui peuvent subsister avec peu de secours qui ne les puisse opprimer,
Les Turcs n'aiment ny ne secourent les François que par interest commun , qu'ils ont guerre au roy d'Espagne ; quandil y a paix avec le roy Catholique , les ambassadeurs de France ont peu de credit à Constantinople.
La vengeance et inimitié n'ont lieu à l'endroit des grands capitaines , qui doivent estre conduits d'honneur et d'utilité.
Il ne faut regarder à faire une retraicte de
auict qui apporte l'honneur de la victoire, ayant fait ce que l’on desiroit : qui a le profict de la guerre ena la gloire ; etne fautouyr les jeunes et ambitieux qui contrarient ceste seurté, laquelle ils disent honteuse si elle n'est recherchée de plein jour; et seroient les premiers peut estre à se desordonner au peril.
Il est difficile de se retirer devant les capitaines qui ont volonté de combattre; la crainte , le malheur, le mespris des chefs mal-fortunés , fait desdaigner le commandement ; le souvenir de la honte oste le respect des soldats , lesquels, desordonnés et une fois tournés |, abandonnent le salut public pour penser au leur particulier : pressés en ceste confusion , un leur semble plusieurs , et les esprits des communs soldats , portés par la terreur hors de leur siege, duquel elle a jetté la raison, ne leur permet de se recognoistre ; l'imagination frappée ne leur concede autre pensée que de retraicte ; le gallop , quelque petit qu'il soit, se convertit en fuitte, et malaisement s'en peut-on desdire, si quelque chef (duquel l'accoustumance des perils les fait mespriser) ne fait quelques charges à là faveur d'in fossé ou d'une have. Les chevaux de ceux qui suivent ne sont d'egale force ; les plus vistes, mal secondés, voyant faire ferme à quelques uns, sont contraints d'attendre leurs compagnons ou estre chargés foibles : neuf ou dix d'icceux renversés à propos est le salut de la retraicte.
MÉMOIRES DE GASPARD DE SAULX
Telles charges ne se doivent faire en gros par cent ou six vingts , qui ne se peuvent depestrer commodement : trente chevaux suffsent en ce desordre pour faire halte aux plus pressans. En ces hastives retraïctes les soldats, se sentans les pistoletades et les harquebusades dans le dos, les mots de : Tournons!/ faisons ferme! sont proferés de la bouche, et les cœurs affoiblis picquent les chevaux an contraire. Plusieurs, avec ces beaux mots et de mauvais effects, sont comme les putains dont la bouche refuse ce que le reste du corps concede : ainsi ceux qui ont trop attendu et qui sont tombés en cest inconvenient , malaisement retournent à la charge. Autres sont les retraictes qui se font en ordre et en gros; et quay qu'elles se facent partie au trot, ne perdent le commandement, ayant quelque peu d'advantage. Ceux qui les veulent attaindre se desordonnent autant que ceux qui se retirent, lesquels à tous fossés, à toutes haves tournent, estans trop pressés; laissent des gros derrier un bois ou au couvert d'un che:
min ou vallon , pour (non apperceus) charger en flanc ceux qui poursuivent trop chaudement. Tel gros doit estre laissé pour charger dans le flanc gauche des ennemys, et faire leurs charges en se retirant demy tournés : et d'autant qu'ils ne profondent dans les victorieux , ils sé peuvent retirer, et est necessaire qu'ils soient soudainement Soustentis d'un autre gros qui face la charge dé nesme que celle qui a esté faicte , s'il est besoin, où en face la mine. Infailliblement ils romprotit ou arresteront les testes de céux qui suvveht: Ceux de la retraicte qui auront les préiniers chargé, sclon le succès doubletont le trot pour regagner Îles grandes trotipes qui tutront fait un peu de halte à la faveur d'une baye ou chemin, pour favoriser ces charges, Les histoires sont pleines de ceux qui; pout avoir trop suivi la victoire, l'ont perdue ; les retraictes précipitées se duiven: eviter ; ceux qui sçavent comme il faut forcer ceux qui se retirent, hasardent cinquante cavaliers avec commandement exprès de se mesler, les suivent en gros et soustiennent ordre. Il est très-malaisé de se garantir de honte, si on n'est cort experiment. Cela soit dict pour les troupes particulieres et non pour la retraicte
d'une armée , pour laquelle il faut autre prudence dicte en autre lieu.
La haine des François rompt les beaux desseins de Charles-Quint. Il sçait que Scanderbeg a vaincu, et Jean Uniade resisté aux Turcs, contre lesquels il pouvoit mener cent mil hommes aguerris, ruiner au premier bon succès leur monarchie. La vengeance le porte en France, en Gueldres et par tout ailleurs que contre lesInfidelles. N'ayant raison que la defiance des Lutheriens, disoit les entreprises turquesques imaginaires. Le maintien de sa maison, dont la Flandre est le cœur et la France la peur , porte sa resolution ailleurs : il ne peut eviter blasme de vindication contre les François, et de crainte des Turcs : il n’avoit courage pareil aux Cesars , qui croyoient se preserver des foibles assaillans les plus forts.
L'empereur, sans avoir esgard à l'offence ancienne de sa tante, excommunication du pape , changement de religion, recherche le roy d'Angleterre, qui luy promet passer en France en haine de l'alliance practiquée des François en Escosse; partissent l'estat de France avant que l'avoir assailli; practiquent en vain les Suisses; defendent la sortie de Germanie aux Allemands ; assiegent Luxembourg par le comte de Fustemberg, desassiégé par le prince de Melphe. Le marquis du Guast prend Montdevis sur des lettres contrefaites du sieur de Boutieres portans ne le pouvoir secourir; prend et fortifie Cariguan. M. de BoutieresrenforcéassiègeYvraye, lequel prest à prendre le quitte ; offencé de l'arrivée de M. d’Anguein créé nouveau lieutenant en Piedmont, se retire en sa maison,
M. d'Ansguie prend Cresantin, assiepe Carignan , nouvelles conquestes et fortifications; et cinq boulevarts du marquis du Guast, garnis de quatre mil Espagnols que lansquenets ; l'impossibilité de la forcer resout à la famine , et les Imperiaux au secours s approchent avec grand nombre de lansquenets nouvellement armés. M. d’Anpuien se place à Carmagnolle entre les assiégés et ses ennemis ; demande au roy congé de donner la bataille et argent pour payer ses soldats : le premier est accordé, et le second selon la
neccssité de Sa Majesté, Au bruict du congé
de la bataille partent de la cour en poste pour s'y trouver les sieurs de Tavannes, dé Dampierre , Sainct André , Bonnivet, Jarnac, Clligny, d'Escars , de Rochefort, de La Hunaudaye ; à leur arrivée le general leur depart des charges. Le sieur de Dampierre , en faveur du dauphin , eut l’arriere-garde avec les guidons ; le sieur de Tavannes, pour son experience, est retenu près de luy avec le sieur de Sainct André. Le marquis du Guast logé à Cerisolles, resolu de combattre ou d'envitaïller Carignan, marche entre Ceririsolles et Sommerive, pour, se parant d'un ruisseau, couler à Carignan. M. d'Anguien marche pour recognoistre avec sa cavalerie, descouvre le flanc des ennemis, reprend ceux qui l'avoient empesché d'amener toute l'armée , branle d'envoyer querir ses gens de pied. Le Guast descouvrant l’ennemy, revient loger à Cerisolles. M. d’Anguien, considerant que les troupes, dès la pointe du jour en campagne , fussent esté trop fatiguées de loger sur le champ, les fit retourner à Curmagnolle, d'où le matin il partit pour s'aller mettre au devant dudict Carignan et couvrir le pont du Pô, d'où venoient les vivres au marquis; lequel encouragé, luy semblant que les François tournoient le dos, laisse le grand circuit, marche sarla piste du jour passé. Rapporté à M. d'Anguüien , 1} retourne pour donner la bataille , qui fut le lendemain de Pasques , treiziesme avril 1544, Les}Imperiaux estoient dix mil Allemands, neuf mil Italiens, six mil Espagnols ; ainsi, plus forts de huict mil hommes de pied que les François , se rangerent en trois bataillons ; sa cavalerie , de huict cens chevaux inférieure à celle du roy, estoit sur les aisles. M. d’Anguien se met quasi en pareil ordre : M. de Boutieres, revenu aa bruict de la bataille, conduit l'avant-garde , composée de trois mil hommes de pied françois, à leur droicte trois cens chevaux legers , à la gauche M. de Boutieres avec quatre-vingts hommes d'armes.
De mesme front marchoit la bataille , de trois mil Suisses flanqués de M. d'Anguien avec deux cens hommes d'armes ; à sa gauche les gens de pied italiens, Gruiers flanqués du sieur de Dampierre, avec le reste de la cavalerie. Le nombre de tout estoit de cinq
mil hommes de pied gascons, huict cens hommes d'armes, cinq cens chevaux legers, quatre mil Suisses, trois mil Gruyers, Provençaux qu'italiens. Se tire des rangs huict cens enfans perdus sous Montluc, l’arullerie à la teste des bataillons ; l'escarmouche s’eschaufe, desirant chacun des enfans perdus gagner les flancs des bataillons ennemis : l'arullerie endommage des deux parts. Ce que ne pouvant endurer les capitaines françois du regiment de M. de Tetz colonel, le contraignent d'aller au combat , ne descouvrant seulement que le bataillon des Italiens conduicts par le prince de Salerne, où ils s'acheminoient. Pareille contraincte avoient faicte les lansquenets du Guast à leur capitaine , ennuyés de l'artillerie, et venoient charger le bataillon de M. de Tetz par flanc : dequoy adverty, cognoissant sa faute, s'arreste et fait mettre le ventre en terre à ses soldats pour se parer de l'artillerie, donnant temps au bataillon de dix mil lansquenets ses ennemis de venir à luy, et couvrir ses Italiens, qui, pour ce sujet, ne combattirent point. Les Suisses de la bataille s'estoient advancés de mesme front que les François; chargent ensemble et partie par flanc pour estre leur front grand. Les lansquenets avoient esté contraincts au passage du marets se meltre aucunement en desordre , furent tirés d’un nombre d'harquebusiers à rouet cachés derrier le premier rang des picquiers françois , qui/chargerent tons ensemble aidés des Suisses qui donnoient par flanc, tenant leurs piques par la moitié si courageusement , qu'ils rompirent le grand bataillon de lansquenets , aydés de M. de Boutieres , qui charge à un coing du bataillon avec cent hommes d'armes devant les Suisses , en mesme lieu où avoit dejà passé quelque cavalerie des ennemis fuyant.
Le marquis du Guast, voyant le desordre advenu par l'impatience deslansquenets, s’estoit confié en cinq mil soldats espagnols esleus, destinés pour combattre les Gascons, lesquels Espagnols avoient esté contraincts suivre les lansquenets au combat , et, voyant leur desordre , tournent à gauche, pensant avoir les Gascons, chargent les ftaliens et Gruyers, qui pe soustinrent seulemeni leur regard ; ils suivent la victoire. Sur ceste grande incertitude ,
MÉMOIRES DE GASPARD DE SAULX
M. d'Anguien est conseillé de faire ferme ; le sieur de Tavannes dit : « Chargcons, mon- » sieur, Commandez à Dampierre et Termes » qu'ils donnent à ceste cavalerie du duc de » Florence, et choquons ce bataillon de vieux » soldats, en quoy consiste le pain de la ba- » taille. » M. d'Anguien croit le sieur de Tavannes , et l'envoye faire charger le sieur de Dampierre, avec lequel estant victorieux de ceste mauvaise cavalerie , il revient, disant : « Monsieur , il faut boire ce calice. » Mène mondict sieur d'Anguien à la charge avec tout ce qu'il y avoit de cavalerie, contre les cinq mil vieux soldats , qui retournoient de la victoire des Italiens et Gruyers : la charge fut grande, il s'y perdit beaucoup de gens de bien. Les Espagnols perdirent beaucoup de courage appercevans revenir les François et Suisses victorieux des lansquenets : M. d'Anguien passe trois fois parmi eux; à la troisieme ils jettent les armes. La victoire fut douteuse ; et n'estoit pas demeuré cinquante hommes à M. d'Anguien, où tout se r'allie.
Le Guastse sauve, laisse quatorze pieces d'artillerie, douze mil morts, trois mil prisonniers. M. d’Anguien loue trois hommes, les sieurs de Montluc, de Dampierre et de Tavannes, lequel nous laissa ceste bataille peincte de sa main. Il se vantoit peu; je lui ay ouy dire qu'il servit beaucoup en ce combat, qui fut gagné par faute d'ordre des ennemis, pour avoir trop tost et sans commandement commencé la bataille : la fortune y eut sa bonne part.
C'est peu de lire du succès des batailles, qui ne remarque les fautes d’icelles pour en profiter. Celle de Crecy aprend de ne laisser desbander les volontaires , qui pour leur honneur particulier hasardent le general; que l'infanterie mal ordonnée mise devant la cavalerie, au moindre desordre l’empesche d'aller au combat , s’il n'y a des places laissées entre les bataillons pour y aller ; qu'il ne faut hasarder à jeun les hommes lassés contre des frais et bien repeus, et qu'une avant-garde bien renforcée est souvent utile ; servantla bataille et arriere-garde d'ost de reserve , sans se mouvoir qu'ils ne voyent le commencement du bon succès de leur avant-garde, sert quelquesfois de beaucoup.
Le roy Jean aprit à ses despens qu'un petit nombre placé avantageusement peut estre victorieux d'un grand qui assaut en desordre , et qu'un petit front bien deffendu , flanqué d’archers ou d'arquebusiers, et qu'en .mesme temps sortent d'autres endroits des troupes chargeant en flanc les assaillans , dont l’ardeur est r'allentie par les traicts, souvent emportent la victoire; et a apris que ceux qui sont si mal advisés d'attaquer tout ensemble queue à queue ceux qui sont placés, au moindre desordre se perdent et se renversent les uns sur les autres; et qu'il seroit mieux les attaquer avec pareil nombre qu'ils sont , esloignant ce que l’on a de plus, tellement qu'ils ne se puissent ressentir du desordre qui pourroit advenir aux premiers attaquans.
Le roy Edouart, genereux, se servoit des grands sans les contraindre ; son royaume d'Angleterre estant depuis sa mort tombé en quenouille et en enfance, iceux eurent peur de leurs subjects, justiciant les meilleurs et principaux capitaines : ils restraignirent le moyen de leurs conquestes par le sang des seigmeurs de leur païs, ruinant les gentils-hommes , et eslevant la populace , dont la pluspart est inutile à la guerre.
La Bicoque tesmoigne que malheureux est le general dont la force consiste en estrangers, qui demandent argent, combat ou congé, selon leur fantaisie. Ces requestes mal affectionnées meritent congé , pour eviter la defaveur d'une bataille, où il y aapparencequ'ils ne feront leur devoir, pour leur injuste requeste. Il y a difference de la defaveur de perdre des places par faute d'hommes, ou les perdre par la perte d'une bataille : c'est folie de donner, suyvant l'humeur des soldats, de la teste contre un rampart fortifié ; les assaillans, quand bien ils entreroient dedans, peuvent estre chargés en flanc. Le commencement de ceste guerre, en laquelle fut donnée la bataille de La Bicoque, enseigne qu'il ne se doit entreprendre une guerre sur l'esperance de prises de villes, qu'il faut compter pour rien : elles sont fautüves , et faillant, elles descouragent entierement toute l'entreprise.
La bataille de Ravenne apprend que c'est faute de se tenir en un camp à demy remparé, duquel les canonades font sortir en desordre ;
qu'il faut estre resolu par où sortir , et comme se feront les charges, d'autant que si le camp est tout environnné de fossé et rampart bien fortifié, semble qu'il doit estre deffendu par les gens de pied. Que si le fossé est petit , et que le dessein soit d'attendre que la cavalerie ennemie le passe pour la charger en flanc, ou, à demy passée , s'ils ont de l'infanterie qui gagne le haut du rampart, ils peuvent faire plier la cavalerie de ceux du fort, et à leur faveur faire passage à la cavalerie qui assaut, au grand desavantage de ceux du camp fortifié, d'autant qu'il y a tousjours plus de courage en ceux qui assaillent qu’en ceux qui deffendent. Ainsi faut que le fossé et rampart soit bon et deffendu de gens de pied, ou bien ne vallant guieres, n'attendre point qu'ils soient forcés de sortir en desordre par les canonades ou arquebuserie ennemie; au contraire, après lessalves de l'infanterie, sortir par les grandes espaces vuides bien recogneues, qui seront esté reservées pour l'issue de la cavalerie. Semblables issues doivent estre observées , encore que les camps soient bien fortifiés, pour après la premiere impetuosité de l'ennemy perdue dans le fossé et proche du rampart , les pouvoir charger en flanc ; et telles issues, qui servent aussi de retraicte à un besoin, doivent estre si bien flanquées, que les ennemis , voulans suivre les troupes qui se retireroient, soient battus d'artillerie et mousqueterie, et chargés en flanc de piques et de cavalerie.
C'est inexpertise de se penser parer d'un fossé et petit rampart faict à la haste : que l'artillerie voye par dessus dans le camp, ou batte en courtine, parce qu'il en faudra sortir et le quitter , en danger que ce ne soit en desordre. |
En la bataille de Nicopoli, donnée la veille Sainct-Michel, l'an 4395, par Sigismond, roy d'Hongrie, contre toutes les forces turquesques commandées par Bajazet, par mauvaise emulation des Hongres et des François ambitieux , croyans les François pouvoir obtenir la victoire sans en faire part aux Hongres, huict mil d'iceux François passerent au travers de toute l'armée turquesque, mal suivis et secondés, par envie des Hongres, qui firent halte, furent defaicts au prejudice desdits Hongres,
qui porterent la peine de ceux qui ont plus d'ambition que de zele à la religion. La mauvaise intelligence perdit tout : que si quarante mil howmmes qu'ils estoient se fussent bien entwndus , secourus et chargé à temps, sans separement s'enferrer dans les croissans des Tures, sans doute la victoire estoit à eux. Ils ost appris que quand les nations sont de différens langages et païis, de ne s'y fier qu'à propos , et aller à ta charge l’un quand l'autre, et vainere la vanité et l'ambition pour sauver l'honneur et la vie.
grie, et Jean Uniade , assistés de cinquante mi liongres, Polonois et Vallaques, contre Amurat, commandant à deux cens mil Turcs, Tartares et Asiatiques , Jean Uniade defit toute
serve , chargea encores , et eut l'advantage de
l'autre aisle composée des Europiens ; et Amu- |
pat fut prest de fuyr et de tout quitter , quand
bition Ladislaos, pour avoir part à la victoire de Jean Uniade , de se précipiter dans les bataillons des janissaires , et par sa mort rendit Je courage à ceux qui l'avoient perdu ; joinct
à fa faute des Vallaques, qui , au lieu de pour- |
suivre la victoire , donnerent aux bagages, et pillerent les tresors d'Amurat, avec quoy ils se reuirerent; et sans lesquels desordres la victoire estoit tellement asseurée, que tout estoit rompu : et Jean Uniade , se retirant en gros et au pas, fit foy du peu de courage qui estoit aux ‘Furcs après la victoire qui estoit retournée de leur costé.
Ce qui monstre que ces deux aisles et pointes d'armée de la cavalerie turquesque d'Europe et d'Asie peuvent estre rompues; et si le fort roulant d'infanterie chestienne approchoit ce- Juy des Turcs, et que leur cavalerie fust beaucoup meilleure et la plaine large , après avoir deffait la cavalerie turquesque , ils pourroient deffaire leur infanterie et gagner leur fort. Et d'autant que les chrestiens sont plus inexperts à ceste poursuitte , et qu ils peuvent estre enclos par des Tartares et Turcs, il seroit mieux qu'ils ne poursuivissent point la victoire plus de deux cens pas, et se tinssent proches de
MÉMOIRES DE GASPARD DE SAULX
(4548] leur infanterie. En ceste bataille , Jean Umiade s'ayda des chariots ou carrosses, qui portoient chacun trois moyennes, bastardes , ou gros mousquets : invention qui n’est peint à rejetter. La faute de Ladislaos prend aux vieux capMaines, qui sont contraiacts d'aller à k ebarge et se separer des jeunes princes ; qu'ils commandent de laisser auprès d'iceux de
. Yieux capitaines leurs amis , qui forcent par
authorité ceste chaleur de jeunesse, et par remonstrances, à suyvre l'ordre qui a esté donné
des plus vieux et plus sages. A la bataille de Varne, donnée le dixiesme |
d'ectobre 1444 par Eadislaos, roy de Hon- |
Ce fut une grande bratalité anx Suisses à ka bataille de Marignan , donnée en l'an 1545, de s'yestre portés par presomption, tumultuessement, mal conseillés de ceux qui tes pen-
soient invincibles, et de n'avoir fait un logis : hors de Milan, tant pour se reposer que pour l'aiske des Asiatiques ; et ayant admonnesté | Ladishes de tenir ferme et servir d'ost de ré- |
donner loisir aux forces papales et espagnolles d'oster la mefiance en laquelle ils estoient entrés , et se venir joindre à eux ; encores plus, de n'avoir consideré que , ne com-
| mençant la bataille qu'à deux heures, s'il y le malheur de la chrestienté poussa par am- |
avoit resistance, ils ne peurroient parachever, et que de sejourner la nuict sans vivres il leur seroit incommode; aussi que, donnant
temps de la nuict aux François de se reco-
gnoistre , il se reordonneroient mieux, experimentant qu'il est peu seur d'attaquer une armée qui est placée; et la trouvant à une forte poste , ils se doivent camper auprès, pour considérer les meilleurs moyens de les
| attaquer , en tournant sur le flanc de l’armée,
sans les assaillir par la teste, qui est tousjours la mieux fortifiée.
Les fautes ne sereprochent aux victorieux ; neantmoins le roy n'avoit assez fortifié 1x teste, que les Suisses esbranlerent; et est croyable qu'ils eussent mieux gardé le fossé qu'ils perdirent, si, pour diminuer la premiere furie , ils eussent fait charger quelque troupe de la bataille par flanc. Il ne fust esté louable que le roy eust suivi la victoire er desordre; mais s'il avoit son armée encore ordonnée , et qu'il eust fait faire de vives charges à la cavalerie , la victoire fust esté peut-estre toute entiere. Ce combat apprend que la vaillance ne suffit pour gagner les batailles, que l'ordre et entendement y sont autant ou plus
necessaires , d'autant que ceux qui sont defa-
EXS44] vorisés changent souvent le pas au tot, la crainte en peur et l'ordre en desordre.
Pour sauver une ville il ne faut hasarder un royaume : CE que mit chevaux peuvent faire, il n'est pas besoin d'y mener une armée, par
La bataille de Pavie apprend à ne diviser ses forces quand on est proche des ememys et que l'on attend la bataille, pour quelque belle entreprise que ce soit, d' autant que, le general et le gros estans ruynés, tous. les
ostentation ou. ambition du general de vouloir membres separés le sont. Qui a la victoire,
presenter une bataille sous l'esperance de retraicte, ou du moins faut aller en resolution de combautre si l'on y est forcé.
. H ne faut fairerecognoistre l'avenue par la-. | quelle l'ennemy-:peut venir par gens inexperts. . H ne faut estre aheurté, et resoudre de Re changer rien de l'opinion et resolution que
L'on a prise au logis devant que partir, la-
quelle deliberation il faut changer selon l’everement. Ce n'est pas tout de dire qu'il se | faut retirer sans combattre, mais sçavoir si on le peut faire.
Voyant que l'on ne peut se retirersans desordre , il faut de bonne heure se resoudre au combat ; et vaut mieux estre tué par devant, avec quelque. esperance de victoire, qu’honteusement par derriere. Des petites troupes sont aisées à retirer, mais les armées entieres sont difficiles , principalement en presence. Toutes et quantesfois que l'on fait retirer les vallets et le bagage, encores que l’on face bonne mine à la teste, si les ennemys s’en aperçoivent, c'est leur donner un grand courage et diminuer celuy de ceux qui sont en Opinion de retraicte. Il seroit besoin de les avoir fait en aller de bonne heure , et encores meilleur de ne les avoir approchés.
C'est grande faute de mener une armée en ua renvitaillement de là où l'on se veut retirer sans combattre, ou de se charger de Fartillerie, qui ne peut manquer d'engager à la bataille.
La presomption et vanité du general d'avoir faict une belle retraicte, ne le doit porter à mener une armée pour un effect qui se peut. faire par partie d'icelle avec moins d'hasard.
Ceux qui menent des troupes et qui voyent un desordre des plus advancés qu'eux, se doivent mettre hors du chemin des fuyards, ou ils seront en danger d'estre renversés par les leurs mesmes, qui portent dans eux l'effroy et le desordre , dont en suit la fuitte generale,
toutes entreprises après sont faciles, Eviter la bataille, puisque. sans icelle les
:ennemys se minent par faute d'argent ou de
vivres; et pour ce sujet reculer, desloger , sa mettre en lieu seur et hors de combat, D bonnorable.
C'est folie que de vouloir conserver les ombres d'honneur, et hasarder l'honneur par effect : il vaut mieux reculer pour mieux santer, et ceder quelque peu pour gagner ut avec le temps.
Que l'amitié ne nous transporte et aveugle le jugement , nous faisant croire que ceux que nous aymons sont les plus sages , et que pour iceux (bien souvent jeunes et inexperts) nous mesprisons les conseils. des vieux capitaines; et se garder de s'opiniastrer sur l’advis d’un seul, croyant qu’en plusieurs advis unis: au contraire 1l y doit avoir fondement de:raison plus entiere.
Ne s'opiniastrer par honte à ne:se dedire
d'un advis, lequel, bien. repensé et censideré, se doit quicter et ceder aux oonseils
plus fortifiés de raison. Que la chaleur , la van leur , les branlemens des ennemys, les: rap:
ports, les nouvelles de ceux qui disent qu'ils s'enfuyent ou qu'ils sont defaicts, ne facent perdre les advantages, ni les lieux où l'on aura placé l'armée , et encores moins marcher tellement en avant, que l'on vienne à couvrir son artillerie et empescker, pour s'estre mis entre deux, qu'elle ne fasse effect sur les.ennemys. Et doit-on fort considerer de ne chan ger l’ordre qui a.esté pris. au logis, qu'avec grande consideration et que l'on ait grand loisir , attendu que ce changement en presence des ennemys apporte ordinairement confusion.
Que c’est une grande folie d'asseoir la principale force de la bataille sur des amis reconciliés, mais bien d'avantage de se fier, se servir et payer ceux que l'on avoit battu et defaict tro:s ans auparavant , lesquels ont encores la vengeance dans le cœur ; inconside-
ration du roÿ François de s’estre servi des
Suisses battus à Marignan , qui s'en vengerent en l’abandonnant à Pavie.
‘Les forces de cavalerie et infanterie doivent estre tellement disposées, que deux escadrons ou bataillons ennemys ne se jettent sur un :
ce qui advient principalement aux grands bataillons de gens de pied, à où le trop d'ardeur des uns et la couardise des autres les font marcher de pas inegal, et souvent par crainte, et quelquefois par trahison; un bataillen fera ost et laissera engager son compagnon se tenant en pied, pour avoir moyen de se retirer si la bataille est perdue, et pour laisser abattre la rosée , et lors qu'ils voyent quelque prosperité au combat, ils s'advancent. Autres, enflés de vanité, font halte, pour (après avoir veu leurs compagnons vaincus) avoir le los d'avoir remis la victoire de leur costé.: à quoy ils peuvent estre souvent trompés. C'est pourquoy le sage general et mareschal de camp les fera marcher tout d'un front et à pas mesurés ; et plustost avancera de quelque peu devant ceux qu'il soupçonne vouloir faire ce mauvais traict, que l’on appelle proprement jouer à la fausse compagaie. C'est ce qui fait louer l’advis des Espagnols, de mesler un bataillon de toutes nations , Espagnols, Vallons et lansquenets, desquels l'obeyssance est plus grande , ne pouvant tant de diverses nations de differens langages prendre autre resolution entre eux que celle que leur donne le general.
! C'est grande imprudence de faire naistre aux ennemys l'occasion de combattre par desordre et desadvantage que l'on se donne, lesquels ennemys n'avoient dessein de donner bataille que celuy que l'occasion leur en donne; que s'ils ne l'eussent donnée advantageuse , ils se fussent retirés.
” À la resolution de la bataille, qui se fait sur la cognoissance de la valeur et du nombre des soldats, le general ne s’en doit fier qu’en soy-mesme ; les capitaines , maistres de camp et commissaires , n'y doivent estre creus; les revues faictes aux alarmes à l'improviste , doivent apporter certitude. C'est une excuse impertinente, après la bataille , de dire : Les commissaires , les colonels et les maistres de
MÉMOIRES DE GASPARD DÉ SAULX
camp m'ont trompé et desrobé. Les soigneux de leur estat et de leur honneur ne s'en fient qu'en eux-mesmes.
Le marquis du Guast ne se put excuser d'avoir mis le regiment d'Espagnols routiers pour combattre des Grisons sans valeur, et avoir opposé les Italiens de peu de courage pour seconder son bon bataillon de lansquenets. L'un foible et l’autre fort eurent en teste deux forts bataillons de François et Suisses, et les Italiens faisans halle, tant à cause de leur naturel, que pour avoir esté renversée sur eux la cavalerie italienne, le grand bataillon de lansquenets imperiaux en eut à combattre deux forts, qui estoient les Suisses et Gascons , et fut aisement rompu; et la victoire que les Espagnols eurent des Grisons ne servit de rien, parce qu'estans les Espagnols occupés à la chasse , à leur retour ils trouverent les lansquenets et Italiens (en quoy consistoit la force de leur armée) deffaicts ; et tous les victorieux leur tombans dessus, ils ne peurent resister , et se perdit la bataille.
Le Guast pouvoit avoir leu que les Romains Ont quelquefois mis leurs soldats plus foibles à l'opposite des plus forts ennemys, et les plus forts au droict des plus foibles. Ceste ruse se practiquoit parce que lesdicts Romains commandoient à leurs foibles alliés de faire halte, et de ne s'advancer point que les plus forts n'eussent rompu les plus foibles de leurs ennemys; et neantmoins ne devoient estre si esloignés les plus foibles , qu'ils ne fissent tenir en halte les plus forts des ennemys, à ce qu'ils ne chargeassent en flanc ceux qui poursuivroient les plus foibles des leurs; lesquelles poursuittes ne se faisoient loing ; et les forts victorieux , et les foibles qui n’avoient combattu, chargeoïent les plus forts de leurs ennemys, qui demeuroient en estat et en avoient le dessus : mais tout exemple ne se rencontre utile.
Je croy que de ceste bataille les Espagnols ont appris à mesler leurs bataillons de Suisses, lansquenets, Espagnols et Vallons, comme ils font aujourd huy, se parant de cet inconvenient des bataillons composés d'une nation, qui sont trop vaillans, ou trop lents, ou couards , s'en vont sans combattre; mais composé de toutes ces nations, fait un temperament dans le bataillon, une obeyssance
plus grande ; et les uns sont encouragés des autres, et ne peuvent prendre party ni faire refus ainsi que s'ils estoient divisés; et marchent tout d'un mesme temps.
Soit que la force consiste à la cavalerie ou à l'infanterie, il faut tousjoursranger le premier rang de l'escadron de cavalerie, au dernier rang des bataillons de gens de pied: que si la cavalerie ennemie charge la teste des picques, les escadrons se peuvent avancer pour les charger en flanc : et si les bataillons de gens de pied affrontent les bataillons plus foibles d'infanterie, quand ils sont aux mains, la plus forte cavalerie peut aller charger l'autre. Et pour eviter inconvenient de troubler ( advenant un malheur) les bataillons d'infanterie , faut expressement que le general plus fort de cavalerie, aye laissé de grands et larges espaces vuides entre les bataillons de gens de pied. Et jamais ne faut avancer la cavalerie entierement au front des bataillons , ni au milieu d'eux, si ce n'estoit par le desordre de la cavalerie ennemie, qui auroit donné dans les testes des picquiers. Infailliblement , si la cavalerie s'advance trop , et qu’elle vienne à estre rompue, la peur , les charges, le danger , les coups troublent le jugement ; et tout ainsi que ceux qui se noyent empoigneroient des trenchans d'espées, et ainsi que ceux qui, pour eviter les poignards , se jettent par tout où ils pensent leur salut, il ne faut esperer que ces gens, qui ont par la fuitte perdu le sens, qu'il leur demeure la consideration de glisser le long des bataillons, de se r’allier derrier eux , si les espaces d’entre iceux ne sont de grande distance. Au contraire , pour se mettre à sauveté , ne pensant jamais y estre , ne faudront pas de se jetter dans le bataillon ou es- Cadrons amis, ainsi que les enfans dans les bras de leurs nourrices pour se sauver du fouet ; et ne leur reste plus en teste le salut general, ni ne leur demeure la consideration qu ils desordonnent et qu'ils rompent ceux qui pourroient remettre l'honneur de leur costé.
Les miracles de la peur de ce sang perverty sont extremes ; les fuittes de vingt lieues , les noyés , les precipités en font foy , qui, pour se sauver d'une etincelle de feu , se sont jettés dans les flammes.
. Que voyant une armée qui desire passer, I,
monstrant le flanc, ou estant en quelque desordre, il ne faut que la chaleur de prendre l'occasion nous haste ou precipite à ce que nous n'encourions en la mesme faute que nous voyous aux autres, sortant de nostre advantage , et nous rompant par trop de haste.
H se doit penser que les armées bien conduittes, encores qu'elles monstrent le flanc, peuvent estre soudainement remises en baaille, et tourner le front à leurs ennemys.
C'est pourquoy, sans se promettre de l'advantage où 1l y en a peu, il faut tousjours estre et marcher en bon ordre.
Les generaux doivent prendre garde à qui ils donnent leur avant-garde ou partie de l’armée à conduire , si ce n'est point un amy feint ou reconcilié, lequel , pourveu qu'il puisse sortir à son honneur du danger , ne se soucie de son general. Et faut que ledict general face tousjours combattre son avant-garde devant luy, afin de l'engager , et qu'elle ne.s’'en puisse dedire; autrement, faisant ferme, celuy qui mene ladicte avant-garde , ou il veut garder les gages , ou du moins avoir tout l’honneur de la victoire.
Que c'est grande folie d'employer la vigueur de la cavalerie à faire des charges dans les Suisses ou gens de pied ennemys aux campagnes de France, d'autant qu'il est aysé à juger que la cavalerie estant defaicte , il faut que l'infanterie se perde. Il fait grand bien à un qui mene quatre ou cinq cens chevaux, d'en faire charger cent devant luy, lesquels abattent la rosée : les pistolets ennemys sont tirés, et leur escadron en quelque desordre, et venant après ceux quisuyvent, qui ne se sont point meslés , ont bon marché aux despens de la peau des autres, qu'ils ont faict charger devant eux , desquels n'en eschape la moitié. Mais il ne s’en trenve guieres qui veulent faire ceste charge par le milieu, ou il faut qu'ils ne soient pas bien sages, ou qu'il y ait un grand amour et devoir au chef, et une ambition particuliere qui aveugle leur sens. Communement , les rusés capitaines que l’on employe à charger les premiers dans un escadron, n’en prennent qu'un petit coing , ou chargent dans le flanc proche des derniers rangs ennemis, pour eviter la reprehension qui leur pourroit cstre faicte s'ils n’avoient obey, et
laissant le nom en son entier , pour rendre à ceux qui les suivent ce qu'ils leur auroient voulu prester.
Sont de mauvais associés pour resoudre une armée au combat, qu’estre chargé du butin et s’estre mis en opinion de retraicte; ceux qui viennent chercher le combat ont l’advantage dans le cœur.
Quand le chef est malade , les membres ne peuvent bien agir; lors qu'un general tombe en infirmité , il faut mettre l'aymée en seurté. Quoy que trois cens chevaux ayent rompu et mis en fuitte partie des ennemwys , s'ils se sont meslés ils ne le peuvent avoir faict sans s'estre desordonnés ; la premiere charge qui leur vient après les emporte. C’est pourquoy ik les faut sousienir , et doivent estre suivis de près , du moins pour charger en flanc les ennemys qui arrivent, qui n'ont point encore combattu et viensent charger les victorieux.
Que la vaine gloire et le vouloir faire ostentation de nous ne nous portent à presenter la bataille quand nous ne la voulons point donner, se souvenant que ce sont les effects qui emportent les victoires et non les apparences, et considerer que promptement les ponts rompus se peuvent refaire , et que ceux qui eu charrient de bateaux en peuvent conärure, et que les mediocres rivieres n’empeschent le combat à ceux qui les cherchent,
Que pour veiller au passage où l'on craint que nosu'e ennemi ne passe , la seconde personne de l'armée n’est pas trop bonne pour y estre la nuict en garde : il ne se faut fier en une seule compagnie, ains y employer deux ou trois Capitaines des plus experimentés , et souvent les visiter.
Qu'it se faut de bonne heure resoudre au combat ou à la retraicte dès les premieres alarmes et apparences des ennemis, sans attendre qu'ils soient en presence ; car lors il Y a peu de remede, sinon le combat à quitte eu à double.
Que les petits ruisseaux guayables en plusieurs lieux, le defenseur estant plus foible que l'assaillant et ne pouvant faire teste tout du long, les plus forts cherchant le passage plus haut ou plus bas, estans divisés, contraignent le deffendant à monter ou descendre le long du ruisseau et quicter les premie-
MÉMOIRES DE GASPARD DE SAULX
[1544] res places, où passans les escadrons des ennemis , ils se trouvent en queue desdicts descendass , dont la teste court le long du raisseau ou fossé pour empeseher le passage ; lequel une fois passé apporte plus de terreur aux deffendans que s’ils n'en eussent entre pris la garde : aussi faut-il bien que les assaillans prenent garde qu'ils ne soient à demy passés , et qu'ils ne puissent estre cbargés en flanc par les plus foibles. |
C'est folie de penser se descharger de l'iefanterie , qui ne se descharge aussi des vallets et bagages, pour rendre les troupes plus legeres à faire une retraicte, laquelle est d'autant plus mal-aisée, que les escadrons sont en plus grand nombre ; le principal est de la faire de bonne heure, sans faire des haltes inutiles par ostentation, laissant approcher les ennemis , desquels après on nese peut defaire.
Depuis que l’on a mis en deliberation ka retraicte , qu'i y a plus de raisons pour icelle que pour le combat , il la faut executer promptement, d'autant que ceste opinion, prenant place dans les cœurs des capitaines, glisse soudain par conference dans celuy des soldats , et leve le courage des uns et des am tres. C'est imprudence, quand le retraiete est resolus , et que l'on la peut faire h nuriet Ou gagner un advantage , de voubir attendre le jour, pour faire dire : Un tel ne s'en voulut aller la nuict pour se faire defaire au poinet du jour : defaicte qui est la defaveur et r de tout, pour eviter laquelle il faut estouffer toute autre consideration. Qui a l'utilité de la guerre il en a l'honneur : il est profitable d'eviter le combat, si l'on n'a quelque advan.
tage : il ne faut adviser aux dependances et particularités de la repatation , où il est question de la sauver en gros.
Il n'est honorable de partir de nuict, celx fait perdre le courage aux soldats : nos gens, voyant que nous fuyens le combat, se debame deront; cela apportera defaveur aw party:
nos partisans , les villes , nous laisseront ; il y aura u8 grand embarras , tout sera en confirsion. Voila de beaux mots en apparence , et en: effect c'est perdre tout et prendrel'ombre pour le corps : il vaut bien mieux partir de bonne heure que se perdre, et pourvoi tant qu'o
14544) peut à tous 06 petits inconvonions des retraictes nocturnes.
À la guerre il faut tousjours vouloir le contaire. de ses ennemis ; ds veulent le combat, leviter ; s'ils esquivent , les y contraindre ; ne tomber jamais sur ces termes :« Nos es traagers nous kässeront ow trahiront dans un mais par faute d'argent ; eombattint, nousne perdrons que ce que nous devions pérdre. »
C'est un t'ès-mauvais: mot ; il vaut bien mieux estre ibandoané et quasi (si j'ose dire) trahy, que. de perdre une bataille qui porte la ruine de tout avec s6Y.
Il ne couste guieres aux jeunes, qui, par advis-et magnifiques paroles, se veulent faire oroe vaillans:, de conseiller le combat; et peut-estre le lendemain, 4u lieu d'y aller, setoient eachés dans le bagage, ou bien voudroient. avoir changé d'opinion et treuver quelque remede à la veue des ennemis , alors qu'il: d'est plus temps d'y penser, et qu'il se faut sauver avec les maihs-non avec les pieds. M: y 4 aucuhefois des conseillers du general qui lui portent envie ou à leurs compagnons, qui. vobdroient que towt se perdist, esperant se'bien:démesler dés oharges en tenant bride, ot d'autres: qui sent si saouls de la guerre peur leurs: incommodités, qu’à quelque prix qué: oe'soit is en: vouddroient voir la fin, mesmes”au: peril:et perte du‘party. La bataille ne sè doit conclurre: par pluralité de voix, et mont eNCErES: par passion; il faut que ce soit px" experience'et par affection’au party : et snle: general est habile homme , après avoir cu:le conseil de tous, il:se doitresoudre soymesrme, # qui: il touche plus particulierement’; l'honheur ei la honte sont seuls à luy, et le dmper commun à: tous: Les capitaines n'y. ont: partil interest; il$ ne perdent leur pois ny tantide repatètion , et treuvent tousjears' moyen: de composer ; mais la: teste du general: est en 'danget des ennerhis , et d'au: tre costé du roy ou de Ja‘repablique qui'luy comrhahde. Faut: aprendre par cela au generide faire combattre son avant-garde devant key, on! du'moims- l'un: quant et l'autre, sans oublier les artifices necessaires de s'esbranler! pour faire marcher les autres), à ce que:persoBrre nt") 02e"à le: fasse" compagnie,
des:es-
‘Cstigramée isep
Cadrons et bataïllons de gens de pied etar tillerie pour gagner un avantage, si l'on n’est du tout resolu de les soustenir et hasarder la bataille , avenant qu'ils fussent chargés. En. core est-ce plus grande faute de les avancer et les separer de l’armée par quelque vallon,
fossé ou bois, qui retarde la bataille et l’empesche de Les secourir. Et de dire que lon le fait à ruse, pour taster les ennemis et, selon leur contenance, marcher et suyvre la victoire , ou se retenir, selon que les troupes avancées feront bien ou mal : cest essay pour-
roit sembler bon à d’aucuns par sept ou huict cens arquebusiers , süustenius de duelque deux cens chevaux en païis fort', hais nor’ de la quatrieme partie de l'armée , d'autant dué Ja desconfiture d'iteux apporte'une tellé det faveur, que si les vainqueurs suyvoietit leur victoire ils seroiént en chemin de gagrier là batäille entiere.
Quand l’une des armées defaitt trois mil'hohti mes à la teste de l'autre, c'ést sa faute'si'éllé n’a la victoire entiere , si ses ennemis ne sont dans un bon fort, d'autant qu'une telle’ de faicte apporte un sf grand! esbranlement et mauvaise opinion au reste de l'armée qui'a souffert ceste perte , que la victoire poursuivit peut amener la totalle ruyne d'icelle, .
Le sage capitaine'se doit treuver des pre:
miers au rendez-vous getieral, pour estre'etih ployé‘devant les:autres aux'occations'et évea nemens fortüuits qui arrivetit d'heure à heure à la guerre : selon la diligence et promptitudé le maresclial de camp donne:les places Honda rables où s'acquiert l'honrieur.
L'armée ou les escadrons et troupes qui veulent fuyr le combat, lesquels sont beaucoup plus foibles que ceux qui le desirent, se doivent descharger de leur bagage et marcher à grande traicte , sans endüret d'estre: veus en presence ; autreinent ceux qui suivent, debandans des gros de cavalerie , qui marchent plus legerement que ceux qui Sont em
pestrés de bagage, contraîghent les commis à la retraicte par pistoletades et arquebusades dé tourner teste et-s'engager aucombat, sur
peine d'estre defaiets el'mis en desordre.
Ceux qui se retirent devant-une armée qui n'est de güieres plus forte qu'eux', s'ils marchemt: à grugde-truicte , sans. doute-ceux-qué
les suivent (audacieux de leur retraicte ) s'avanceront, n’attendans les uns les autres, suivront en desordre ; et lors se peut presenter une belle occasion, se resolvans, tous ceux qui se retiroient , au combat et chargeans resolument : il y à apparence , ou que ceux qui suivent n’y seront pas tous , Ou que, voyans ce qu'ils n'eussent pensé , leur outre-cuidance tournera en crainte : ce qui adviendroit mieux, si ceux qui sont suivis prenoient une poste forte, pour à l'improviste charger ceux qui les poursuivent en flanc.
Ceux qui commandent les volontaires et autres doivent avoir leurs armes et grands chevaux proches d'eux , qu'ils ne tournent pas pour les aller chercher. Tel a tourné pour prendre son casque et son meilleur cheval, que ceux qui l'ont apperceu (ou par envie ou parce qu'il leur sembloit ainsi) luy ont imputé à fuitte : que si l’on est pressé , il vaut mieux combattre sans casque etcomme l'on se treuve, que laisser passer l’occasion pendant que l'on cherche ses vallets.
1l a esté disputé des anciens et de ceux de ce temps, s'il estoit meilleur d'aller au trot au combat , ou d'attendre de pied coy les ennemis : il semble que l’esbranlement et le gallop accroissent la force des hommes et des chevaux pour faucher les escadrons; mais aussi elle donne beaucoup plus de moyen à ceux qui n'ont volonté de se mesler parmy cet es- Jancement , de faire halte, tenir bride et se depestrer de la charge : tellement que soldats nouveaux et desquels le capitaine ne se fieroit, il semble qu'il feroit mieux de les faire attendre en ordre et de pied ferme , du moins ne prendre le trot ou gallop que de vingt pas, parce que l'on cognoistroit ceux qui se desbanderoient , et les coüards auroient trop de honte de demarcher et quitter leur place à l'abordée des ennemis , d'autant plus aisé ment veus etrecogneus de leurs capitaines, qui les forceroient d'estre vaillans mal-gré qu'ils en eussent.
Tous escadrons, combien qu'ils fussent de mil ou douze cens chevaux, si avant que se mesler ils sont chargés par soixante ou quatre vingts par flanc, sans doute cela les desordopne , tellement que venant puis après à la
MÉMOIRES DE GASPARD DE SAULX
charge contre ceux qui leu sont en teste, ils sont plus facilement emportés.
Ceux qui se retirent en gros et en ordre ont souventesfois de beaux moyens de faire des charges à ceux qui les suivent et qui les pressent trop ; et peut advenir telle occasion qu'ils changent les pertes en victoires , ou du moins rendent celle des ennemis sanglante et non honorable.
Jamais le general ne doit estre à la teste de ceux qui poursuivent ses ennemis, d'autant que s'il advient un desordre, et qu'il soit contrainct de se retirer , toute son armée en prent un très-mauvais exemple : aussi n'est-il pas au lieu ny en l’estat pour remettre l'ordre et faire soustenir ceux qui sont renversés. Et encores est-ce pis de faire comme M. de Guise, qui par trop d'ambition se meslant parmy les ennemis fuyans, se fit blesser et renverser de telle sorte, que s'il n’y eust eu de bons capitaines , on eust eu de la honte au lieu de la victoire, qu'ils acheverent d'obtenir après sa bleceure , en contraignant les deux mil reistres de se rendre.
Avant que prendre party de retraicte , il faut estre bien adverty de la resolution des ennemis.Deux mil hommes de cheval venoient, ce sembloit, à la charge à Dormans, et depuis ils se rendirent à cent chevaux , qui n'avoient rien qui les soustint à quatre lieues d'eux ; et si ces cent chevaux eussent pris party , M. de Guise blessé estoit pris, eux defaicts , et leur victoire retournée du costé des reistres.
Ceux qui par desespoir de leurs affaires se veulent rendre y doivent bien penser : faut considerer que le trop de peur de la mort ne leur tourne le sens , d'autant que bien souvent ceux à qui l'on se rend se contenteroient de pe rien entreprendre les uns sur les autres.
Il faut considerer si les remedes d'un peu de mal present apportent point plus d'incommodité et d’hasard que la chose nuisible n'ap : portoit d'empeschement.
C'est faute de vouloir entreprendre de lever un advantage des ennemis et de n'y mener toutes les forces entieres, parce qu'il est croyable qu'iceux voulans maintenir ce qu'ils ont gagné, ils y porteront toutes les leurs.
C'est mauvais ordre en lieu estroict de separer trois cens chevaux en quatre ou cinq
[1544] troupes. L’ennemi venant serré avec deux cens, renversant ces petites troupes les unes sur les autres, porte estonnement et desordre. Bien peut-on faire charger trente chevaux devant, quand on est en peine, pourveu que J'on les suive de près, parce qu'il y a assez large pour les retirer et les empescher qu'ils ne nuisent à ceux qui vont à la charge; mais cela n'est permis en lieu estroict, autrement ils apportent plus de mal que de bien.
Tous lieux estroicts, serrés de rivieres et de montagnes , rendent les plus foibles egaux aux plus forts, et leur donnent encore plus d'avantage, d'autant que si le bon-heur les accompagne et qu'ils renversent les premieres troupes, les plus forts estans placés entre la coline et les rivieres en lieu estroict, ceux qui s'enfuyent sont contraincts de se sauver dans ceux qui les soustenoient, chargent les leurs, tombent l'un sur l’autre et les renversent ; les victorieux entrent par les trous que les fuyards font dans les escadrons des leurs qui n’avoient encore combattu , et les bouleversent les uns sur les autres à la. perte de tous. :
- C'est pourquoy l'on perd entierement en lieu estroict l'avantage que la campagne donne aux forts pour faire arrester les victorieux d’un escadron, lesquels, chargés par un autre qui leur est posé en flanc, n'osent poursuivre, ou sont chargés par ledict flanc de ceux qui, n'ayant encore combattu , les emportent facilement,
: Que si on est contrainct d'aller chercher le combaten lieu siestroict, il faut trouver moyen à demy de la coline de placer des troupes de cavalerie ou d'infanterie, pour charger par flanc les victorieux; et s'il ne se pouvoit, il vaudroit mieux s’aider de l'infanterie en ces heux si estroicts , ou ranger la cavalerie à fort peu de front, et empescher, par quelques chariots qui marcheroient devant eux , que les fuyards des leurs ne sc jettassent dedans eux, et qu'ils fussent contraincts de couler du long, à ce que , s'ils estoient poursuivis , les troupes qui les soustiendroiïent eussent moyen de charger en flanc , ou du moins d'aller au combat sans empeschement.
. Les escadrons ou regimens d'infanterie ou cavalerie , qui, pour se treuver trop engagés ou abandonnés des leurs, se rendent, doivent
estre soudain desarmés ou defaits ; autrement; si, demeurans en gros, la victoire change de nom , sans doute ils reprendront le party des leurs avec la victoire.
Lors que l'on juge à la fin du combat que les ennemis font ferme par leur retraicte auprès ou derrier leur infanterie et tesmoignent qu'ils n'ont pas la mesme ardeur qu'auparavant les charges , il se faut resoudre à en passer outre et hasarder , parce que sans doute ceste froideur et mauvaise mine sont les voisins de la perte des ennemis.
Il est fascheux d'attaquer ses ennemis en lieu là où l'on ne les peut totalement defaire, comme lors qu'ils ont recogneu une place par laquelle ils se peuvent retirer, s’il leur advient un desastre, dans un passage ou lieu fortifié où la victoire ne peut estre suivie pour le peu de cognoissance que l'on a de l'assiete.
Il y a bien difference entre ceux qui se servent d'estrangers pour subvertir un estat, et ceux qui se servent de ceux du païs pour le maintenir; les cœurs de ceux qui combattent pour la solde, et de ceux qui combattent pour leurs biens, femmes, enfans, ne sont semblables.
Quand un grand se treuve empesché et qu'il crie qu'il se rend , sa prise n’est asseurée qu'il ne soit demonté, désarmé et hors de la place, parce qu’au moindre changement un coup d'esperon le peut sauver.
Les conquerans doivent chercher de combattre : ils’en faut beaucoup que ceste maxime soit generale, laquelle peut servir à ceux qui sont les plus forts d'hommes et d'aguerriment. Nonobstant que la coronne n’appartienne de droict à l'entrepreneur , s’il est receu par la plus grand part des villes du royaume , il n'est plus conquerant, mais bien celuy à qui la succession de l'estat appartient, et auquel n'en reste qu’une petite partie. Celuy qui a le gros de l’estat, les villes, l'argent, la faveur des estrangers, peut mieux subsister que celuy auquel ne reste qu'une portion du royaume.
Les clercs qui donnent conseil de donner la bataille ne doivent estre creus; ce n'est ny leur mestier ny leur profession de cognoistre en quoy consiste la force des armées. Ceux qui participent à l'honneur et à la honte , au danger et au salut, doivent estre plustost
ereus qua les robes longues , qui bien souvent , pour se fascher de la guerre ou pour autre dessein particulier , conseillent d'hasarder le general du party.
Quand en un conseil de combattre il se teuve un capitaine de mediocre reputation, proposant , s'il ya cent raisons qui suadent la bataille, qu'il y en a deux cens contraires qui la defendent , il faut considerer , peser , repasser con advis, parce que la perte d’une bataille traisne après s0y une telle ruine , que, quand mesmes les raisons 8e balanceroient , il faudroit choisir celles où il y a moins d'hasard.
La difference est escrite en ce discours, du courage des estrangers qui combattent pour V'argent , à celuy de ceux du païs qui defendent le leur : la fortune appuyée sur les mer. cenaires et auxiliaires est perilleuse. Les arriere-gardes ou osts de reserve , qui ne combattent qu’à toute extremité , font le gain des batailles ; ceux qui n’en ont point ont un grand desadvantage. Quand les ennemis font halte, si on ne se sent un grand advantage d'hommes ou de courage , ce n'est pas sagesse de sortir de sa poste pour l'aller chercher.
Que sert-il d'avoir donné un bel ordre que la cavalerie ne marchera point devant les picques, que l'on attendra les ennemis, si à la voue d'iceux la chaleur ou imprudence transporte les osts de cavalerie , et leur fait couvrir leur infanterie , et empeschent l'arquebuserie de les favoriser, estant contrainte touts l'armée, par le commencement du desordre , de s'estre top avancé, de prendre une autre forme à sa perte ? |
Nonobstant que l'ennemi semble monstrer le flanc pour gagner un village ou un petit advantage , il ne faut que le desir de prendre l'occasion ou de l'empescher face sortir les troupes de l'ordre qui leur sera esté donné.
L'arüllerie doit estre placée à l’eminence devant , et au lieu qu'elle puisse offencer les ennemis; Celle quitire la premiere a l’advantage, depuis que par mutuel consentement l'on s’est approché aux canonnades , et qu'elles . portent dans les troupes avec beaucoup de dommage , qu'il semble estre force d'aller aux charges : l’on y peut aller , avec ceste excepuon que, quelque danger des canonnades qu'il y ait, il ne faut rompre l’ordre prescript,
[1544] et ceux qui sont ordonnés de combattre premiers, les laisser faire et les seconder ainsi qu'il a esté conclud.
est necessaire de prendre une telle placs, que l’on ne puisse estre contranct de la ais ser par loffence des canornades : que si l'on est forcé de l'abandonner pour aller aux ennemis , que la plaine soit egalle , peur tousjours advancer l'iafanterie et Les picques devant , ou avoir bien projetté si encor eetre deux d y ane assiete forte pour la reprendre avant le combat.
Ceux qui mettront les reistres sur le flanc droict d'une bataille, sans doute ils la met. tront en desordre , parce que leur apuerriment n’est pas de passer au travers des escadrons, mais bien, ayans tiré leurs pistoletades, de tourner à gauche et faire le limacon pour 68 mettre en seurté , et aux lieux où üs puiesent recharger leurs pistolets ; ce qu'advenaat, tournant sur la gauche ils rencontrent l'ordon. nance de leur bataille et la rompent. Au con traire , s’ils sont en ordre sur la pointe gauche de l’armée , ils ne peuvent rien rompre, fai sant leur limaçon à gauche.
Ce n’est pas bien fait de faire aller Jes reistres et personnes de peu de valeur les premiers à la charge ; leur route touche au cœur de tous ceux de leur party : au contraire , 6i les premices du combat sont heureuses , elles animent le reste à bien faire.
Certainement l’advantage est très-prand de la part de la cavalerie qui est assistée d'arquebuserie, lesquels bien conduits font tresbucber les plus beaux des ennemis devant qu'ils puis» sent estre meslés. :
Le general est par dessus le mareschal de de camp : c’est un coup de chef de changer l'ordre à la veue des ennemis , et si après l'avoir fait il en prend mal, il s'en doit prendre à soy-mesme qui n'a voulu croire , et non pas aux aulres.
C’est en vain que l’on se travaille de se r’allier , après une routte, sur l'asseurance des bataillons de Suisses qui ne sont esté chargés, sil n'a esté fait dès le commencement un grand ost de reserve, lequel, n'ayant point combattu et faisant teste devant les Suisses, donne temps à ceux qui s'enfuyent de se remettre en bataille auprès d'eux. Autrement, s'il n'y a 0st de reserve, lors que l'on se pense
r'allier , les victorieux font le tour des batailloas de gens de pied , n’en donnent le loisir, et defont facilement ceux qui se veulent r'allier.
Si jamais l'advis estoit à rejetter de ceux qui disent qu’il faut donner la bataille, d'autant que les estrangers par faute de payement se veulent retirer, et qu'eux s'en allant l’armée est rompue et la campagne perdue, qu'aussi biea l’on ne perdra que ce que l’on devoit perdre , c'est à ceste bataille icy que ce conseil devoit estre rejetté, qui estoit donné par des clercs et gens de robe longue, qui ne sçavoient pasque ce n’est pas beaucoup de perdre les estrangers , mais que c'est beaucoup, et mesmes le tout, de perdre l'honneur d’une bataille , qui emporte la piece et faveur des villes , des soldats et des intelligences.
C'est grande habileté d'avec mil chevaux se depestrer de deux mil et de quantité d’infanterie, ce qui n’est esmerveillable à ceux qui font practique du mestier de la guerre, lors que l'on a une ville pour retraicte asseurée telle que Sainct Denis. Jetter de l'iufanterie dans des villages retranchés, coucher ét hasarder deux cens chevaux pour faire mine de combat au front des ennemis , cépendant prendre la gauche d'iceux sans se mesler avec eux ny les charger , et, ayant gagné le derrier des escadrons et bataillons, tourner ét monstrer la ville deretraicte à ses compagnons, n'y ayant salut qu'à la regagner, Iteux vont à la charge devant mésme que les ennemis ayent quasi tourné visage à eux, et gaillardement passent à ravers pour gagner leur retraicte et le derrier de leur infanterie, qu'ils avoient laissé dans les villages. Certainement qui pourroit faire charger deux cens chevaux pur le derrier des escadrons ennemis avant qu'aller au combat, seroit un grand advantage , et faut confesser que l'admiral de Coligny estoit capitaine.
Ceux qui ont assiésé une ville doivent lever le siege pour combattre les ennemis s'ils sont forts , ou pour se retirer , et y employer tout sans separer ses forces. Les armées l'une devant l’autre, il faut estre resolu de se battre, et marcher contre les ennemis si la plaine est esgalle et que la situation soit aussi advantageuse d'un costé que d'autre; mais si l'on
au combat, il faut donc mettre la cavalerie en lieu que l'artillerie ennemie ne donne dans eux ; autrement les soldats contraindront leu chef de les mener desordonnement au combat, ou y voudront aller eux-mesmes forcément, qui causera la perte. Il faut juger et prefhdre garde quelles gens sont ceux qui viennent au combat, pour ne prendre point de pistoliers bien montés et armés pour arquebusiers à cheval, comme fit Balagny, bastard de l'évesque de Valence , qui fut cause de la perte de la bataille que M. de Longueville gagna.
Les corcelets usités aux compagnies frahçoises, composées de bourguignotes ou sallades et brassarts , avec des larges espaulicres et longues tassetes , sont empeschantes, malaisées à porter , et ne parent des pistolierg, qui coulent du long des rangs ; aussi les soldats s'en defont et en jettent une piéce après l'autre. Il seroit mieux avoir un plastron À l'espreuve, du moins ceux du premier rang, garny de moignons et tassettes de mailles, une coiffe ou secrette de fer sous le chapeau. Un liston de fer au bras gauche sufliroit pour armer les picquers , sans qu'il soit nécessaire leur armer le dos, lequel estant veu pat les ennemis , ils sont defaicts; et eux se souvenans n’estre armés que par le devant, tourneront toujours le visage. Les morions, avec leurs larges bords et grandes oreilles, empeschent les atquebusiers ; les crestes , les poinctes, ne sont qu'ornemens ; une secrette de fer avec un petit orle pour empescher quele conp ne glisse sur le visage leur serviroit mieux. Ils se peuvent parer de leurs arquebuses , et ne sont tués le plus souvent par la testé, ains par le ventré, où les cavaliers portent plus ordinairement leurs coups. Les piques sont les meilleures armes des gens de pied, lesquelles ne doivent estre empeschantes ny rothbantès, non si grosses aux François et Espagnols qu’aut Suisses et lansquenets ; entre lesquelles celles des premiers rangs doivent estre les plus renforcées , celles des troisiere et quatrieme les plus legeres, parce que les unes soutiennent et les autres frappent. Les halebardés, pertuysanes et demy-piques de six en six rangs de picquiers sont utiles à la meslée, d'autant que les piques ne se tournent si faci-
veut attendra devant les ennemis qui viennent | lement : que si la force des combats estoit
aux gens de pied comme au passé , il y a apparence qu'elles serviroient beaucoup , d'autant qu'il se faut approcher et venir aux mains ; et depuis que l'infanterie à l'infanterie est meslée , et les premiers coups donnés, les piques ne se manient pas facilement. Les Romains, ayans combattu et vaincu les phalanges macedoniques contre le roy Perseus , ne changerent pour cela leurs dards, plus legers que nos pertuisanes, d'autant qu'ils en jettoient aucunes contre les ennemis. C’est pourquoi a été proposé que les gentils-hommes ou soldats cuirassés avec l’espée et le pistolet, venans aux mains, pourroient vaincre eslans meslés un bataillon de Suisses , et au chanre de leurs coups de taille et d'espées à deux mains, donner des coups d'estoc et de pistoletades. Le plus de mousquets qu'il y peut avoir aux regimens, c'est le meilleur ; peu de cuyraces au premier coup y resistent ; appuyés ils tirent justement. Quelques arquebusiers à rouet sont necessaires pour tirer derrier les premiers rangs , et pour un temps de pluye : les montures des arquebuses des Espagnols et Italiens sont plus utiles que les courtes inventées par les François , qui sont fautives.
Dieu est seigneur des batailles : preud hommie y peut plus que prudence. Les sages n'hasardent que par force ; c'est donner son honpeur, vie et bien à jouer à autruy. Nos péchés, inimitiés, inexpertises, desordres, peur , terreur panique, marché tost, tard, bruit, poudres , confusions , emulation et envie, peuvent perdre une bataille. La multitude est mal-aisée de mettre en ordre , et plus de l'ymaintenir; le chef n'est en tousles escadrons pour l'observation de ses ordonnances. Tout se change par divers accidens non preveus.
Rarement, en tant d'agitations , de crainte de mort, d'arquebusades, de bruits, de coups, de cris, de son de trompetes et tambours, l'esprit peut demeurer en son assiette, ni les communs capitaines en leur bon sens. L'hardiesse des soldats n’espale celle d'un général ; l'interest n'est semblable , le peril est commun; la perte ne leur est importante, leur but est de se tirer et depestrer du danger.
Les soldats romains , participans au gouvernement de la république, estoient plus inte-
ressés à la perte ou à la victoire, que ceux
MÉMOIRES DE GASPARD DE SAULX
qui n'y sont obligés que par la solde : celuy quis hasarde doit estre asseuré de l'advantage, de valeur nombre , ordre , conduite , affection . des siens. Plusieurs sans argent ont dit: « Nous ne perdons que ce que nous devons perdre, aussi bien les soldats non payés nous laisseront. » Il vaudroit mieux estre abandonné cinquante fois , et se retirer , que de perdre une bataille. Il est aisé à un capitaine de s'empescher de combattre : un ruisseau , un fossé, haye ou costeau , servent de barrieres à ceux qui ne se veulent précipiter desavantageusement. Le bien placé ne peut estre assailly sans perte ; la mousqueterie dans les lieux forts, maisons , bois ou fossés, empesche de venir au combat sans recevoir toutes les salves.
Tirer par troupes et à propos , avant que la cavalerie puisse venir aux mains, treuvant d’estroictes advenues pleines d'arquebusiers, empesche de charger. Ceste infanterie fortifiéc d'assiete , un coup en vaudroit quatre de ceux que Î'on tire en peur devant les escadrons en la campagne ; la bataille ne se doit donner que ceste infanterie ennemie ne soit desplacée. Reste l'invention de faire venir au combat à coups de canon : le remede est de choisir une place eslevée en front; un doux pendant en arriere met l'armée à couvert; les canonnades ne peuvent offencer que le premier rang, ne laissant montagne proche qui puisse estre occupée.
Si la force est en la cavalerie , que l'armée se place en campagne , en despit de celle qui est plus forte de gens de pied; si elle la vient chercher, la plus forte cavalerie fera piroueter l'autre à l’entour des bataillons de gens de pied ennemis, qui les verront defare en leur présence sans les pouvoir secourir ; puis , Cavalerie et infanterie joinctes ensemble , deferont la forte et meilleure infanterie. Reste un moyen à la mauvaise cavalerie , d'estre placée derriere tous les bataillons d'infanterie , si ce n'est cn plaine; ct que la bonne cavalerie face le tout de l’armée, elle la mettra cn semblable peine. La mauvaise cavalerie doit estre cachée derriere les gens de pied, foruüfiés de chariots , de hayes ou fossés , avec quelques espaces estroictes et vuides, pour aller aux charges , lorsque la cavalerie ennemie pliera aux mousquetades ; et faudroit qu'elle sceust
le lieu, après les avoir chargés, pour se retirer et se recouvrir de piques sans apporter desordre. Si les forts de cavalerie approchent leur artillerie , l'infanterie la peut gagner par entreprises à l'improviste , temporisant , couvert du pendant du costeau, de retranchemens ou fossés ; jusques à ce que la cavalerie ennemie s’esloigne à l'entrée de la nuict pour aller loger, pourront considerer s'il sera bon d'entreprendre. Les forts de cavalerie desirent les plaines; voyant leurs ennemis placés fortement, tournent pour couper les vivres; les advisés les empeschent, se placent sur une riviere, ou proche d'une ville d'où ils peuvent avoir vivres : celuy qui a le dernier escu et pain , par retranchemens, a la victoire.
Ceux qui ont eu de grandes infortunes, qui ont perdu des batailles , sont plus expérimentés que les victorieux; la prosperité fait sortir les hommes d'eux-mesmes , et leurs esprits ne pensent qu'à recevoir le fruict de leurs labeurs, et se donner du plaisir , au contraire des infortunés, qui gravent en leurs esprits leurs malheurs, par qui commencés, pourquoi, et comment ils sont arrivés, recevant autant d'admonestemens que de fois ils y pensent : tellement , que, se trouvant en pareil hasard qu'ils ont esté, ils ont tant de crainte de tomber aux mesmes fautes et malbeurs , qu'ils soupçonnent et pourvoyent à tous les evenemens fortuits qui peuvent arriver. Celuy que la prosperité a accompagné croit qu’elle ne le laissera jamais, et que elle luy en doit de reste : sans soin, consideration, nyprevoyance, se porte aux hasards etaffaires, dont l'issue , differente à celle du passé, luy fait cognoistre l'instabilité de cette vie. Pourveu que ceux qui ont perdu et ceux qui ont gagné soient de mesme sens et prudence, il vaudroit mieux prendre l'advis des malheureux que des heureux , parce que les accidens qui arrivent ne viennent coustumierement de ;1 faute de prudence et prevoyance du chef, ains de quelque chose que les payens ont attribué à la fortune , et que nous recognoissons venir de Dieu, pour la punition des péchés des hommes ou autre cause secrette, et faute des capitaines et soldats qui nt sous les generaux; quoy que bien commandés, ne suyvent l'ordre qui leur a csté donnt ;
subjets aux passions , ostentations , crainte et ardeur , comme hommes. Et les fautes ne peuvent estre attribuées au sage general qui avait pourveu à tout : mais il ne peut tenir les. cœurs, les brides, ny les esperons de tous les bataillons et escadrons , ne pouvant estre. par tout.
Les Espagnols blasment les François des traictés qu'ils ontavec les Turcs et heretiques ; eux sont tombés en mesme faute par lestraictés faicts avec les Hollandois et autres; et n’a pas tenu à eux qu'ils n’ayent un ambassadeur à Constantinople , ce qu'ils n'ont pu obtenir. .
Desseigner un successeur à un general d'armée ou gouverneur de place , est quelquefois perilleux, et qu'ils ne laissent tout en desordre , à ce que celuy qui leur succede n'acquiere plus de reputation qu'eux, et que par ses fautes il monstre le prejudice du change-
ment. Il faut donc prevenir ces desseins, qu'ils
soient plus tost hors de charge qu'ils n'en soient menacés, soit les envoyant querir à la cour du prince , ou les employant en quelques autres effects où ils ne puissent nuire.
Ceux qui ne se fient en Jeur cavalerie par manquement de courage ou de nombre, ne la doivent mettre en lieu où elle puisse estre chargée ; le mieux est de les placer derriere les gens de pied , tellement qu'il ne se puisse aller à eux que l'infanterie n'ait combattu : ce que cognoissans les forts de cavalerie, doi vent tenter par canonnades de deloger l'infanterie de son assiete, avec discretion de n'engager leurs canons top proche : les moyennes coulouvrines avec double attelage sont propres; se peuvent mener et retirer au trot selon la necessité. Et d'autant que le devoir de l'infanterie est de se placer sur une. coline , dont le pendant derriere les premiers rangs oste le dommage de l'artillerie; qui fiert tousjours haut et n'atteint que ceux q'ii sontaux premiers rangs, ceux qui sont plus forts de cavalerie doivent tourner avec leur moyennes coulouvrines sur le flanc de l’assiete des ennemis, lesquels les cndommageront et contraindront de deplacer en present, s'ils ne sont couverts de bois, ou que la coline nesoiten pendant de tous costés. Pour ne rendre les foibles de cavalerie inutiles, faut observer des espaces entre les bataillons ct chariots,
pour (après que les ennemis temeraires, ayant trop approché, trés par l'infanterie, plieront aux mousquetades ), sortant la cavalerie par oes espaces vaides, faire leurs charges, et suivron , s'ils le cognoissent necessaire ; sinon, faisant le caracol , se retireront par les lieux et espaces vuides qui leur seront esté monstrés pour retraite , repassant entre les mesmes bataillons , là où si les ennemis sont si fois que de les suivre , ils s6 trouveront chargés d'une autre cavalerie , et par flanc combattus de mousquets et de piques ; et trouveront encor un autre espace ou barriere de chariots, qui les gardera d'enfoncer dans le cœur du eamp, ainsi que monstrent Îles portraits que j'en ay faits. Ceux qui sont plus forts de cavalerie doivent chercher de combattre en campagne : les escadrons ne doivent estre placés l'un après l'autre; s'ils sont huict en advancer quatre, les autres placés plus en arriere, au droit des grandes espaces vuides qui demeurent entre les quatre premiers. Et pour empescher contusion que les uns ne se renversent sur les autres, quelque quantité qu'il ÿ ait d’escadrons, il les faut mettre en deux rangs si esloignés Îles uns des autres , que la defaicte de l'un ne nuise à son plus proche, et ceux qui se retirent puissent prendre la gauche ou Îa droicte sans apporter confusion, donnant commodité à ceux qui les soustiennent de charger en flanc ceux qui les poursuivent , sans rencontrer Îles leurs qui se retirent. La vaillance de la cavalerie estant creue fermement par les arquebusiers , il n'est pas tant necessaire de les placer cn lieu fort; la bonne opinion qu'ils ont d'icelle les fait tirer dans la plaine asseurément ; laquelle cavalerie par sa seule force se peut exempter d'inconveniens, observant de ne loger incommodement si près de leurs ennemis , que par l'entreprise d'une nuict ils puissent estre deffaicts ; moins se porter dans les charges avant que desloger la mousqueterie, qui dans lieux forts flanque les ennemis, lesquels, ne pouvant aller à eux la cavalerie, il faut deplacer par l'infanterie.
Desloger en presence, c’est hasarder la bataille , oster le courage et l'ordre aux siens; si ce n'est de nuict , les ordres ne se changent sans peril en presence : il se peut donner di-
MÉMOIRES DE GASPARD DE SAULX
vers preceptes. Il faut mescstimer ses ennemis devant ses soldats sans les mespriser en son cœur ; ne croire au premier bruit qui vient, considerer les personnes, d'où ils sont, et leur naturel; faire recognoistre par gens experimentés amis du chef; soupçonner leurs rapports selon leur tardiveté on chaleur; ne se laisser persuader sur le bruict des capitaines ; faire taire les chefs et soldats qui donnent leur advis mal à propos ; resoudre les affaires à trente pas des escadrons avec peu de choisis; ne se laisser porter à l'hastiveté, aux bruicts, aux bonnes nouvelles ny aux coups de canon ; prendre temps de se resoudre rassisement ; considerer si son esprit est en bonne assiete , si le desir de combat, la crainte d'iceluy, la colere, les diverses paroles des chefs ne l'ont point esbranlé. La pluralité des voix n'est la meilleure ; peu concltent à l'hasard , participans au danger et non à la gloire du chef. Nesoient jamais mis les escadrons l'un derriere l’autre , ou autrement un deffaict en rompt plusieurs. Tout escadron qui charge, quoy que victorieux , se rompt en chargeant : qui le charge par flanc l'emporte. Celuy qui a plus d'escadrons à l'advantage : ils ne doivent estre de plus de trois cens chevaux , qui peuvent faire dix rangs. Mettre douze des mieux montés au premier rang, doublés et triplés de semblables derrier eux aut autres rangs, et les placer dans le milieu ou sur un costé de l'escadron ; cela fend et ouvre comme un coin fait l'arbre. À chaque rang un chef, au derrier des mareschaux de logis frappans les poltrons. Les soldats se doivent mener au pas, ou au petit trot, à la charge, ouils s'en dispensent ; faut s'arrester souvent pour voir si tout marche , les chefs les écriant par leurs noms. En ces haltes , à quarante pas des ennemis , se doit laisser tirer Îles enfans perdus et arquebusiers à pied. La cavalerie ne doit estre chargée d'armes ; le devant du casque, trois lames des tacettes, moignons et devant de cuirace à l'espreuve, et non par derrier, pour n'estre combattus de ces armes. Les pistoliers sont les meilleurs; et s’il y a quelques lanciers italiens, il les faut mettre sur les flancs droicts pour charger aux gauches ses ennemis. Sera assez de soixante lances à
un esçadron; et seroit nueux quil n'y en eust
[15441 point du tout : icelles lances doivent charger sur le flaac proche des derniers rangs des ennemis. 11 faut un ost de reserve , qui jamais se eombatte que la rictoire ne soit asseurée ; l'artillerie ne seit placée en lieu trop haut, autrement elle tire à plomb et ne tue qu’un homme ; d faut qu'elle raze. Il n'est que les coups chargés au logis , ou des arquebusiers assenrés d'en fossé, ou des piques. Le duc de Parme, voulant faire combattre ses lanciers , les mettoit par cent chevaux en croix, eroyant que, donnant dans un ost de trois ceus pistoliers , les premiers seroient battus , les second desordonneroient , et les troisieme et quatriesme emporteroient. Quoy qu'ils disent , l’advantage est de ceux qui vont en gros de trois cons. Soient mis les meilleurs hommes aux fronts, c'est un prejugé; les premieres charges ostent ou donnent le cœur. Regarder que les meilleurs ne chargent pas les pires, d'autant que les meilleurs du costé des ennemis demeurans sans estre occupés et chargeant les plus foibles, la victoire demeure en doute. Faudroit eneores debattre un eoup comme à Cerizolles. Dans les charges il ne faut aller qu'au petit trot et se r'allier ; Ia charge en flanc est la ruine des escadrons. Il est necessaire d'avoir cinquante chevaux tirés pour soustenir ses ennemis s'ils en avoient autant pour charger en flanc ; et s'ils n’y pretendent, faut faire ce qu'ils devoient faire ; les embarrassent fort et diminuent leurs forces. Certainement un repiment de mil chevaux, s'il est chargé de eent par flanc avant que se mesler, diminue fort de sa force ; de mesme ceux qui chargent cent pas devant les escadrons donnent grand advantage à ceux qui les suivent.
Il ne se faut point fier que la cavalerie soit hors de combat, qui est entre des regimens de gens de pied , parce qu'iln'y a pas plus de peril d'aller à eux, que s'ils estoient en campagne flanqués d’arquebusiers; et pour la mettre hors de combat il la faut mettre directement derriere les bataillons de gens de pied, dont ils peuvent sortir quand les ennemis plieront aux mousquetades , ou affoiblis de charger dans les piques.
Des coureurs forts réussit souvent de bons effects, et n'engagent s'ils sont reversés : le Sage capitaine au combat qui tient sa troupe
esloignée , les reçoit ; et se retirent ensemble avec prudence. Les escadrons incommodés d'artillerie , ou tentés de belles occasions , eu desirans d'eux mesmes reparer un desordre, ne doivent se mouvoir sans commandement du general ou du mareschal de camp : pen.
sans bien faire pour leur salut , ou de quelques particuliers , ils hasardent le gros des batailles dont ils ne sçavent le nœud : ardeur , crainte, hayes , fossés, rompent l'ordre des combats, Ilest mieux de souffrir les canonnades et mous quetades des ennemis, que , pour se trop test advancer, couvrir les siennes et les empescher de faire eflect. Marcher au pas, et par consideraüon petit trot , faisant halte , par fois retient le commandement; la confusion se gliese aisement parmy les trop hastifs. Quelque fort que l’on soit de cavalerie , il ne faut attaquer ses ennemis flanqués d'infanterie sans y en mener, et les desloger , si ce n'est que la victoire soit toute apparente. Ceux qui sont bien placés ne doivent de chaleur abandonner leurs postes, mesmement voyant les ennemis venir à eux. Il vaut mieux recevoir en son assiete favorable , qu'en sortir pour les aller chercher : la routte des premiers escadrons porte malheur et mauvais exemple au reste, qui juge l'issue du combat par les premiers evenemens. Les fronts doivent estre de bons hommes; les osts de reserve sont ne.
cessaires conduicts par bons capitaines et qui ne s'estonnent de voir leur armée en route t, ils ont plusieurs fois donné la victoire aux vaincus ; C'est pourquoy les victorieux dei:
vent suivre. sans debandement. Plusieurs ont opposé les plus foibles aux plus forts, à ce qu'iceux forts, s'eschaufans à les suivre, se desordonnent, soient chargés en flanc et de faicts. Aucuns, par grandes escarmouches souvent rafraischies , ont tenté l’evenement du combat, qu'ils ont pris à heure et à temps,
et sur les mouvemens ou demarche de leurs ennemis ont changé l'escarmouche en bataille. Le general ne peut estre par tout, il doit avoir des mareschaux de camp et vieux capitaines qui le soulagent , sçachent son but,
son intention , et courent de costé et d'autre.
La multitude de ceux qui demandent ce qu'ils
ont à faire; les divers evenemens parmy tant
de cris, de bruits de trompetes, de tambours...
ne se peuvent pourvoir ni remedier par un seul : de tant plus il est necessaire que l'ordre soit dit et escrit avant le combat , qui apporte tant de confusion , meslant l'ordre prescrit et celuy qui seroit necessaire en present , que la fortune y a bonne part. Infinis autres preceptes se peuvent donner qui ne sont icy.
Inimitié ancienne ny offence nouvelle n'empeschent les princes de se reconcilier et s’associer avec leurs ennemis ; ils ne se ressentent du passé au respect de leur utilité.
. L'interest est le maistre de tout, et ne faut faire aucun fondement ( principalement en France ) sur ces divorces , lesquelles finiront lors que l’un ou l’autre aura moyen de contenter son ennemi , ou de le faire craindre.
. Toutes lettres portans reddition aux assiegés doivent estre suspectes ; l'artifice est commun aux assiegeans d'en contrefaire; et ne sçay comme les anciens ont esté si grossiers que d'yadjouster foy , et encore pis de les faire voir et publier parmy les soldats.
. Ceste victoire fut importante , le marquis du Gast devoit entrer au Lyonnois s’il n’eust esté defaict. M. d’Anguien offre de prendre Milan à l'aide de Strosse et de ceux de La Mirande sus pied en Italie pour le roy. Sa Majesté commande de prendre Carignan , et de luy renvoyer ses forces ; il est obey à l'un et à l'autre. Strosse, au bruict de ceste bataille, pense aller au siege de Milan, court à sa defaicte par le manquement de cavalerie que M. d'Anguien luy devoit envoyer, de sorte qu'il fut rompu à deux journées du camp des François, où plusieurs se sauverent. L'alarme de l'entrée de l'empereur retire les forces de Piedmont en France. Après quelles eurent pris Albe joincts à Strosse , ils firent suspension d'armes et vont au secours de France.
Quatre vingt mil hommes et dix huict mil chevaux doivent assieger Paris. L’Anglois ayant pensé à faire les aflaires , assiege Boulogne au lieu de Paris. Guillaume de Fustemberg gagne par famine Luxembourg ; l'empereur joint à luy prend Commercy et Ligny. Le roy, sans estranger , est blasmé dessiens, à quoy il respond qu'il n'en veut qu’au declin de l'armée imperiale. L'empereur assiege Sainct Dixier , au lieu qu'il devoit assieger Paris , huictiesme juillet 4544, esmousse les pointes de ses feux,
MÉMOIRES DE GASPARD DE SAULX
M. le Dauphin et le sieur d'Annebault viennent à Jaillon, mettent la riviere de Marne entre leurs ennemis et eux; jettent M. de Brissac à Vitry, avec des gens de pied et des chevaux legers. Il en est deslogé, et son infanterie defaicte , apprenant qu'il ne se doit garder un logis que l'on ne veut secourir à la teste d'une armée ennemie. Deux coups de canon tuent La Lande , premier des assiegés, et le prince d'Orange, seconde personne des assiegeans. L'empereur donne l'assault redoublé de toutes les nations , et est repoussé , tant parce que la bresche avoit laissé des flancs, que pour ceux qui estoient couverts.
L'empereur , la sappe tentée, desespere de la prise ; invité à parlement sur lettres contrefaictes de M. de Guise, contenant aux assiegés que le roy ne les pouvoit secourir. Ces escrits, le peu de vivres, le devoir qu'avoient fait les assiegés , fait rendre le comte de Sanserre , après avoir adverty le roy qu'il attendroit huict jours secours. Il avoit donné temps aux Suisses et forces de Piedmont d'arriver ; le dauphin menace de bataille l'empereur, ayant despendu temps et argent devant une bicoque; l’Anglois, ne voulant quitter Bologne, manquant à la promesse d’assieger Paris , l'empereur entend à la paix. Il avoit premedité de tenter le chemin de Paris, et, s'il trouvoit grand obstacle, resolu à la retraicte par Soissons, se parant de rivieres, comme il fit. Les deputés furent messire Ferrand de Gonzague et Granvelle , l'amiral d’Annebault et le garde des sceaux de France. Ils ne font rien au premier parlement ; les armées se voyent près Chalon, la riviere entre-deux : le comte de Fustemberg la veut sonder de nuict , il est pris. L'empereur prend Espernay, passe la Marne à tous evenemens, feignant vouloir aller en Brye , où le dauphin se retire ; couvre Paris, dont l’espouvante des habitans, qui se sauvoient en Normandie , ca despit du cardinal de Meudon, fait croire que si l'emnereur eust marché droict à Charenton, que, l'armée du dauphin deplaçant, eust mis Paris en branle. Le dauphin prend le temps, requiert au roy François que le connestable soit rappelé ; la faction de madame d'Estampes et d'Annebault contrarie ceste proposition, en-
voyent querir M, d'Orlcans ; tout est en mes-
(4544) fiance. Si les Anglois et l’empereur se fussent bien entendus, ils mettoient en mauvais estat la France. L'empereur à Chasteau Thierry, sur les deux chemins, resout sa retraicte par Soissons , lieu par luy dès long temps premedité. Le roy, sçachant la prise de Bolongne par l’Anglois, envoye M. d'Annebault à l'empereur pour la paix desirée des deux parts ; Sa Majesté pensoit avoir beaucoup fait de sauver son royaume, et l'empereur son armée ruinée. Le roy en fut adverty ; mais son sang estoit refroidy de vieillesse et fortune passée. La paix se fait : l'un se contente de paroles, l'autre d’en donner. L'empereur continue ses artifices, promet Milan, sa fille ou sa niepce
à M. d'Orleans, dans huict mois; se reserve les chasteaux du duché jusques à ce qu'il y eust enfans de ce mariage, eu le roy devoit rendre le Piedmont. Incontinent Sa Majesté donne sept villes, partie du Luxembourg ; l'empereur en rend un tiers moins, resolu de tromper de Milan. Le roy feint ne le cognoistre; estant saoul de la guerre, se contente d'estre trompé.
Lettre de M. de Villefrancon, frère du sieur de Tavannes, à un de ses amis, sur la sortie de l’empereur, par laquelle paroist la peur
de ceux de Paris.
« Monsieur mon compagnon , pour satisfaire
» à vostre desir , je vous diray qu'au partir du
» camp de Jaillon, voyant que l'empereur s'en
» alloitle chemin de Paris , nous dressasmes la
» teste de nostre camp droict à Brye-Comte-
» Robert, pour estre au devant de luy. Et es-
» toit nostre delberation (s'il fust marché
» plus avant) que nous allions camper au pont
» de Charenton , et de à au marché aux pour:
» ceaux, où l'on s'estoit fortifié un camp. Et
» estoit Ja ville si espouvantée , qu'il n'y avoit
». demeuré que bien peu de gens; et sans que
» le roy y alla, je croy qu'il n'y fust demeuré
» personne. Selon qu'il se disoit que l’empe-
» reur venoit à Paris, M. le dauphin manda
» au roy qu'il seroit bon d'envoyer querir
» M. le connestable pour mettre dans Paris :
« le roy le trouva fort mauvais, et envoya
» querir M. d'Orleans pour aller audict Paris ,
» lequel y alla en poste, et je demeuray au
» camp. Pendant cela l’empereur marcha » droict à Chasteau Thierry, où ses gens ont » beaucoup gagné, car l'on n’avoit rien retiré; »+ et en faisant ce chemin l’on traictoit tous- » jours la paix , et estoit à accorder des ota- » ges. Et ce qui differoit de passer oatre, es- » toit à ce que ses gens fissent leur profict. » Toutesfois il fut defendu de ne rien brusler; » et n'a-on pas bruslé en tout six ou sept vil: » lages. De Chasteau Thierry il dressa son » chemin droict à Soissons, où il a sejourné » trois jours; et là fut faicte la resolution de s la paix, la ville ayant esté auparavant pillée ; » et n'avoit le peuple rien tiré; ils ont faict de » grands butins. Et fust mandé M. d'Orleans » pour venir trouver l’empereur audict Sois- » sons. Et partit ledict seigneur de Paris en » poste , et me manda au camp que je l’allasse » trouver à Villiers Couterests ; et y arrivas- » mes jeudy au soir ; et le lundy, en poste, » nous vinsmes disner audict Soissons. Et en » estoit deslogé l'empereur, et estoit à Nicy. » Passasmes nos chevaux de poste fort las et » vinsmes audict Nicy, où le vice-roy nous » vint au devant avec un roy d'armes et vingt » et cinq chevaux, et dict à Monsieur que » l'empereur estoit delogé , et qu'il alloit cou- » cher à Crespy en Launois, à trois lieues de » ]à. L'admiral vint aussi au devant , et presta » une haquenée à Monsieur. Et nous sur nos » aridelles par les chemins rencontrasmes l’ar. » riere garde de l'empereur ; et y avoit trois » fois plus de bagage que nous n'en avions, » en grand desordre. Si nous eussions rien » valu, nous en avions grand marché, car » son armée estoit fort diminuée ; et n'y avoit » pas en tout vingt mil hommes, accompa- » gnés de quatre à cinq mil chevaux. À nostre » arrivée à Crespy, l'empereur vint au devant » de M. d'Orleans jusques à la porte de son » logis, et luy fit un grand bon recueil, et » le mena en sa chambre, où ils parlerent » longuement ensemble; et le logea en une » chambre près de la sienne ; et emmena » mondict seigneur jusques en sa chambre » pour le faire dehouser; et fut servy de la » Cuisine de l’empereur ce soir là, comme il + à tousjours esté jusques à maintenant.
2 DE VILLEFRANCON, »
‘ MÉMOIRES DE GASPARD DE SAUILX
‘Les bourgs fossbyés se peuvent en trois | bent em la faute d'autrey 1e vantoient peu
sepmasmes actommoder , pour s'empescher d'estre emportés d' emblée et contraindre leurs ennemis de faire un logis ser la bres- €he, faisant des retranchemens au dedans, gaydant des murailles des jardms et maisons percées , et petits fossés devant icelles hastivement fncis, lesquels, ne se pouvans voir dela premiere batterie, forcent à loger le emo sur les rumes de kà bresche, pour kmwe le retranchement. Le siege en sera plus longe, et principalement s'ik y à temps de faire des logis et Ranger la contresearpe dn premier fossé, où les casemates et traverses sont necessaires ; lesquelles se peuvent faite en un moment avee des bois et tonhesex , qui ne peuvent estre veus si le canon west logé sur le fossé, ou la contrescarpe percée. À ces forteresses foibles et nouvellement censtruictes ces defenses sont inutiles s la place est vue en courtine: à quoy l'on særoit centrainct de faire plusieurs petites espres ou traverses, où seroit employé le temps qu'il faudroit metre à fortifier les Keex susdicts plus necessaires. Toutes encognures s'ouvrant font voir en courtine quand en cavalier a esté eslevé; à quoy ne sont subjectes tes. places qui ont an peu d'eminenee ; et à ce moyen empeschent l'artille- -rié posée sur un cavalier nouvellement construict devoir dans la ville. À ees places foibles faudra un peu remparer les copneures, où du: mes à cest endroit hausser la contrescarpe’, qui empeschera que la batterie faicte en la courtine , ne tirant qu'à moitié muraille, elle férirahaut et passera sur la teste de ceux qui: sont à la defense de la bresche.
Paris, reduict en extreme necessité par vingt mil hommes en l'an 1570, monstre que si les Anplois et Imperiaux ne se fussent amusés à Bologne et Sainct- Dixier, qu'ils eussent esbranlé la France par le siege de Paris, ou eontrainct les François à un combat desade vantagèux. C'est par [à qu'une grande puissance: avec mtellipence peut faire beaucoup de mal, estant fort facile de jetter la timidité parmy Îles: peuples.
Roys, princes. conseillers d'estat, resalvez , repensez, Dieu se reserve tout ; se mocque des prudeness lmimaines : ceux qui tom-
auparavant d'avoir esté faicts sages par icelle: Cessez, peuples, d'admirer leurs conseils :
plus 36 y pensent , et plus de confusion , presompüon , intmitié et mjustice, cause des pertes irreparables. Celles de l'empereur et du roy estoient innombrables ; celles du premier Iny sont attribuées, et celles de l'autre à ses conseillers. Celuy qui a accousiumé d'estre SOulagé , soit aux faicts ou au conseil, devenu paresseux par eoustume mauvaise, ne peut plus rien faire sans l'aide d'autruy. Leyse, mère du roy François, et le grand maistre de Savoye, le connestable son beau fils, madame d'Estampes, M. d’Annebault, sent responsables des erreurs de leurs maistres; les admiraux de Bonnivet et de Brion y ont leur part; et par tout les dames eurent top de pouvoir. Tous conseilleiens mal. IL falloit ou du tout la guerre ou du twut la paix; ke milieu se nomme brouillerie et confusion Les pais du roy d'Espagne sont en Europe divisés ea trois, Espagne, Flandres, kalie :
l'entreprise d'Espagne , malheureuse à Charlemagne, bien fortunée au connestable du Guesqnelin par les intelligences qu'il y eut. Ek en faudroit rechercher en Portugat, attaquer pied à pied Navarre : premierement, couper les aisles de ce corps, Flandres et lulie; l'une et l'autre est isle pour le roy d'Espagne, qui-n'y peut aller que par mer, occupant le comté de Bourgongne et se.rendans les François plus forts sur la mer : les bommes , les bois , les cordes ,. ferremens abondent plus en France qu'en Espagne. Les Espagnols ne peuvent. passer en Flandres ni Lalie que par la France, autrement ik faut qu'ils navigent. Si au lieu. de Perpignan: et Luxembourg on: eust attaqué l'Italie, favorisé de Barberousse, on eust emporté. Milan ou Naples, et peut estre tous les deux : autant est on damné de s'aider du Turc pour prendre une ville: que pour prendre un: pais.. Les
premieres barrieres de la conscience faus-
sées , les: autres se rompent; il ne s'en falloit aider , ou que ce fust à bon escient : awtant de blasme eut le roy d’avoir faict venir le Ture que s'ils'en fus bien servy. L'empereur
lors seulement avoit bien: cosnieu, quand'i gaiguu: Bourbon ,. que l'runce ne se vainc-que
(4544 par France. L'imprudente conduitte de ses desseins les fist avorter à leur naissance. Et à la descente des Anglois, l'empereur sçavoit qe ses predecesseurs ducs de Bourgongne ne s’estoient jamais peu servir de l'Anglais à propos, ou pour ce qu'ils failloient à joar nommé, ou qu'ils arrivoient où trop tost ou trop tard. Il devoit, au lieu de leur envoyer le comte de Bures, les aller querir à Bologne, et les amener à Paris sans attaquer Sainct- Dixier. Il est admirable que ces grands secours d'Auglois, de Turcs, practiqués avec grande peine , ont esté si inutiles. L'exemple du duc Charles de Bourgongne devant Nusse, de l'empereur. Charles devant Sainet-Dixier, et du roy François à Perpignan, rend inutiles ces secours. Ce n'est pas tout de les obtenir , mais de s'en bien aider ; le premier dessein des armées doit estre grand et utile ; s'il ne reussit , il de laisse d’estre honerable. Voulant entreprendre sur diverses rations, à faut Lire les kvres , pour eviter les fautes asxquelles les anciens sont tombés. Les François ne spat changés de la description qu'en faiet Cesar : vaillans à Faberdée, moindres en contingant le combet , prement resolution aqur les premieres neuvelkes, subjects à se repentir ;. les Genevois et Florentias, mouvans, de foy suspecte. De mesme se deivent regarder les entreprises fasctes et faillites par pluseurs. Les histoires bier leues nous feront eviter infais perils, pourvoir à plasieurs accidens, nous garder de beaucoup de malbeurs, et réussir nos desseins ou les rempre avant que les mat entreprendre.
Voyant les entreprises si bien projettées tourner à neant, faict croire qu'it y a de l'ouvrage de Dieu ; semble qu'il a mis des barrieres qu’il ne veut estre passées legerement : à l'Espagne les monts Pirenées et la mer; à France, la mer, les Pirenées, le Rhein , les montagnes de: Suisse et de Piedmont : Ftalie a le mer et les Alpes. Et neantmots il y à des exeeptions à l'empire des ‘Pures, qui possedent la Grece et ont passé le Bespliore de Eomtantinople : les Espagnols en la Flandre; et dominent en Italie; vray qu'il y + peu: de temps et est mal aisé que la possession de païs si escartés dure. C'est autant: d'honneur 4 roy d'Espagne d'avoit ac-
ay quis Portuwpal, que de blasmie à la France de n'avoir gagné l'Allemagne et la Flandre judques au Rhein, dont In eonqueste. eust esté plus aisée que l'entreprise d'Italie, tnt de fois en vain tentée.
Dieu £t voir sa volonté , qui n'estoit que les laites susdicts fussent fanseés , ni qu'il se fet ua monarque, ayant de mesme temps fai naistre de graads capitaines, l'empereur Charles-Quiat, le roy Françeis premier, Se-
lymaan, seigneur des Furcs, Henry, roy d An-
gleterre, à ce que l'insuflisance de l'un ne donnast toute là pusssance à Fautre. Anxqwels il fit saceeder quatre aatres princes de æeocre valeur, les roys Hénry de Franew, Philippe d'Espagne, Selkn de Tuorquie, et Elizabeth d'Angleterre. Que sit y eust ex un de ces grands princes sus:nommés du temps de ces mediocres, il les eust opprimés. De neuveau il semble que Dieu continue en eesté mesme volonté que k France, FEspagne ot l'Angleterre soient si esgalement puissaates, qu'ils ne puissent accroistre au prejodice les uns des autres. Ayaet rendu le royaume de France par la paix my, puisant et formide:
ble, d'autre part à joinct le Portagal à l'Espagne , etl'Escosse à l'Angleterre, à 0e qu'il ayent force et moyens de se garder essaie ment tes uns des-autres, empescher la mena chie et conserver leur estæ.
C'est merveille que l'ItaHe æ hisse spi pediter par chasteaux , et que deux nfl FE pagnols la tiennent en subjection. La mukitudé de potentats interessés à leur conservation particuliere , estans ennemys d'une seulè puissance , en maintient en epalité quatre grandes : le pape, l'Espagnol, les Venitiens et Florentins , lesquels, pour ne rien alterer et ne souffrir agrandir les uns au prejudice des autres, maintiennent les moindres puissances d'Urbin, de Euques, de Mantoue.
L'Espagnol n'en: peut estre absolu, pour es-—
tre estranger et n'avoir guieres d' hommes ; ‘les
Venitiens pour avoir de l'argent sans soldats; les papes pour estre esleetifs: et ecclesiastil
ques. Excepté les Espagnols , celle de ces puissances qui se sent opprimée appelle es
François, desquels ils se defont quand its
n'ont plus de peur. Et # cela aide fort que les habitans ne sont'agterris, et sont unanime.
ment plongés dans la volupté, en laquelle les souverains les poussent et maintiennent, joinct à la crainte de la justice.
; L'indiscretion des François ruine leurs affaires. Le roy Charles VIIL donne à ses mignons les vivres des chasteaux de Naples qu'il vouloit garder; aussi-tost un voyage de mer faict ou rompu. Vaisseaux, armes, vivres, poudres, artilleries, sont données aux femmes et aux mignons au lieu de les conserver, comme ont de coustume les roys d'Angleterre.
Leur imprudence, la douceur de leur païs, auquel ils desirent retourner promptement , les rend incapables de tous bons desseins , et le peu de secours d'hommes et d'argent qui leur devroit estre envoyé de France , fait naistre et sert d'excuse de leurs capitulations et traictés honteux qu'ils font.
11 est admirable que la lecture des livres, l'exemple des vivans , la prevoyance tant de fois repensée , le conseil des amis et de la prudence ne peuvent empescher que l'on ne tombe aux resolutions pernicieuses que l'on a blasmé auparavant en autruy avec des risées et sermens que l'on se garderoit bien de pareils inconveniens. Neantmoins, persuadés et scellés , je ne sçay quoy conduit à faire ce qu'on disoit qu'on ne feroit jamais , lequel, une fois fait, le considerant à loisir, plein de merveille, l'on s'interroge s’il est possible qu'on ait fait une telle faute , si on ne s estoit bien proposé de ne la pas faire. 11 ne s'en peut rendre autre raison , sinon que la sagesse de Dieu renverse les conseils humains et les fait marcher au
contraire de leurs resolutions, pour magni--
fier sa gloire. Pour ne tomber en ces fautes et prendre un bon advis, il faut se mettre en bon estat, pureté de conscience, et prier Nostre Seigneur qu'il nous assiste; mais la principale assistance est que les desseins et resolutions soient vertueuses et telles que doivent estre celles des gens d'honneur.
Souvent il advient que lors que nous avons crainte de nos ennemis, ils l'ont pareille ou plus grande ; les occasions passées de part et d'autre, ce mot se dit : « Si nous fussions esté advertis. » C'est pourquoy il ne faut tant considerer nostre foiblesse que celles des contraires, lesquels sont souvent plus incommodés que nous et plus en estat d'entreprendre sur eux.
MÉMOIRES DE CASPARD DÉ SAUIX.
La paix se traicte. L'empereur, en crainte de la misere de son armée , veut avoir ostages pour sortir seulement de France ; le dauphin, les capitaines françois blasment ses traictés : ainsi va fortune à la guerre. Ceux qui se mesfioient il y a huict jours de pouvoir garder Paris , disent , maintenant que l'on est sur le traicté, qu'ils prendront l'empereur si on leur veut permettre ; tant sont ces grands princes vains et mal advertis ! M. d'Orleans , envoyé du roy, arrive en poste à Crespy vers l'empereur, assisté du sieur de Tavannes , son conseiller et son lieutenant de gens d'armes , auquel estat il avoit pourvea par ka mort du comte de Sanserre ; resolvent plier aux volontés de l'empereur. Le sieur de Tavannes conseille à M. d'Orleans de demander la Bourgongne , remettant au dessus le nom de la plus grande maison de la chrestienté , par l’intermission de l'empereur. L'accueil ouvert de Sa Majesté faict croire les traictés sans frande. M. d'Orleans en asseure le roy à son retour, ce qui est confirmé par les sieurs de La Hunaudaye et Laval, qui avoient esté donnés pour ostages de seurté à l'empereur , lesquels apporterent de Bruxelles la ratification du traicté et lettres d'asseurance du duché de Milan et de la fille de l'empereur , duquel le dessein estoit de diviser la France par les enfans d'icelle , recevoir le fruict de Piedmont qui lui devoit estre rendu dans huict mois, et, si la partialité et inimitié ne se mettoit entre les enfans de France, rechasser les François par les chasteaux qu'il retenoit de Mi'an, à l'aide des Milanois, qui se saouleroient des François et desireroient nouvelleté. M. d'Orleans dresse son equipage , demande la Bourgongne d'appannage; l'inimitié du roy et du dauphin en demeure sur le sieur de Tavannes , conseil de M. d'Orleans. Le roy d'Angleterre , abandonné de l'empereur pour n'estre venu à Paris comme il luy avoit escrit, prend Bologne , rendu legerement par le sieur de Vervin; il assiege Montreuil, s'en retire à Calais, et de là en Angleterre. L'armée de M. le Dauphin donne par entreprise à la basse Bolongne, où les munitions des Anglois estoient , et par desordre en est repoussé avec perte ; l'hyver et la faute des vivres font licentier l'armée de M. le Dauphin, qui laisse
le mareschal de Biez en Picardie , lequel entreprend des forts près Bolongne. «
Le roy Jaques d'Escosse meurt, laisse une fille de la fille de M. de Guise au berceau : il s'estoit du tout allié avec le roy avant sa mort, qui avoit envoyé le comte de Lenox, sur la declaration qu'il fit contre l'Anglois : le sieur de La Brosse est envoyé en Escosse avec le sieur de Lorges.
[1545] Au commencement de l'année 4545 est faicte une armée de mer par le roy ; joinct les galleres de Marseille par le conseil du sieur d'Annebault , pour se rendre le plus fort sur mer et affamer Bologne : l'armée de mer angloise se met sur la defensive, en lieu où les bancs empeschent le combat maritime. Le sieur d'Annebault, general de l'armée de mer, n'estant resolu de faire entiere des.
cente en Angleterre, en tente deux ou trois, où il est repoussé ; en diverses resolutions de se battre ou fortifier l'isle d'Aix ; enfin se retire sans combat ni utilité au fort de M. de Biez, lequel ne l’avoit rendu en defence comme il l’avoit promis. Le roy en l'abbaye de Foresmoutier près Bolongne, les enfans de France s’exerçoient à toute sorte de tournois; M. d'Orleans en sens, fleur de jeunesse et valeur, surpassoit tous les autres, lors que, revenant tard de la chasse , il monstre une comete au sieur de Tavannes, qui luy respond en riant que c'estoit peut-estre la sienne ; M. d'Orleans s'en mocque, n'y ayant rien qui luy puisse faire penser à la mort, laquelle luy advint tost après.
Il n'est licite à un gentilhomme françois de se douner entierement aux princes, seigneurs ny frères des roys , au prejudice du service de Sa Majesté, moins en prendre pension : les grands veulent leurs serviteurs tous à eux, desirent d'iceux assistance et conseil pour et contre l'estat, autrement les mesprisent. Ceux qui ont bonne conscience ne s'y engagent, principalement à ceux qui aspirent à troubler l'estat : bien peuvent-ils assister leurs maistres de conseil pour faire leurs conditions meilleures envers le roy. Estant jeune, le sieur de Tavannes conseille M. d'Orleans de demander la Bourgongne au prejudice de la France , et vieux ne veut prendre pension de M. d'Anjou, qui fut depuis Henry JL, sans
permission du roy Charles IX : tant sont di.
verses et changeantes les opinions selon les ages. Je conseillerois d’'estre esclaircy de l'intention des princes auparavant que s8 donner tout à eux , à ce que, pour peu de graüfication, ils ne pussent engager la vie, l'honneur et le bien de ceux qui les suivent dans les rebellions de l’estat.
La guerre est plus incertaine que toute autre science : théologiens , medecins et advocats , n'asseureront la conversion , la guerison ny le gain. C'est imprudence aux capitaines de promettre une victoire , la prise d’une ville, la reputation et construction d'une forteresse dans un temps limité , parce qu'aux moindres accidens tous dessene se rompent qui depen-
dent de la puissance d'autruy. Si l'on en vient
au bout, les maistres disent seulement que l'on a fait ce qu'on avoit promis : s'ily a faute , c'est plus grande perte d'honneur et reputation que si on ne l'avoit promis. Il faut faire comme les medecins, mettre tout en doute ; les affaires reussissans il y aura plus de gloire , et les princes et generaux doivent plus de secours et provisions necessaires, n'estant si asseurés de l'execution de leurs commandements.
Les roys, les princes ne sont tels que le ciel face demonstration de leur mort par cometes. La multitude des mourans rempliroit les cieux de signes; à peine s'en voit-il en vingt ans une. Sont exaltations chaudes et seiches enflammées en la moyenne region de l'air. Ceux qui leur donnent signification le preuvent par experience , s'estant rencontrés semblables signes aux morts des princes , famine et guerre. Ces superstitions restent de l'ancienneté des Gaulois. Les Siciliens craignoient les eclypses , jusques à ce qu'ils en eussent apris les raisons. Les sainctes escritures portent que ne devons esperer aucuns signes jusques au dernier jour. Il est difficile, au lieu où nous ne touchons que de l'esprit, d’asseoir un jugement certain de ce qui s'y agit. Les astrologues ont donné leur opinion pour loy, laquelle ils ne peuvent prouver leur niant les principes. Ils maintiennent que le soleil est septante fois plus grand que la terre , qu'il y a onze cieux invisibles , preuvés par autant de differens mouvemens , y atta-
chant les astres comme les clous dans les roues tournantes , et qu'un ciel est meu par l'autre jusques au dernier moteur; accommodent les qualités des cieux selon leurs foibles opinions, les font froids, ardens , pour en former leurs neiges, leurs flames; font du ciel un orloge dont l’une des roues dentelées tourne l'autre par mouvemens contraires. Lis ne sçavent rendre raison d'eux-mesmes, et en veulent donner du ciel; qui seroit supportable s'ils vouloient confesser leur doute. Lis ne sçavent l'estre , l'essence de l'ange dernier moteur, ny de son laborieux travail, comme la terre se üent suspendue sans tomber au ciel , d'où vient le flus et reflus de la mer, pourquoy elle ne passe ses limites, quelles roues sont dans les corps qui font marcher les hommes, quel cabinet dans leur entendement qui contient memoire de cent volumes.
Lis disent que la terre est suspendue , parce qu'elle tire au centre ; que c'est la puissance de Dieu quia mis un defini poinct où toutes choses graves ürent, Qu'ils disent donc de mesme de tout lereste , que c'est l'ordonnance du Tout- Puissant, et laissent nos opinions libres puis qu'il n'y a certitude aux leurs, et ne facent de leur fantaisie des arrests, et qu’ils ne nous empeschent de dire que le soleil est chaud parce que nous le sentons, le ciel de la cou- Jeur d'azur comme nous le voyons, les neiges, les gresles levées par les vents des regions glacées ; qu'il n'y a pluralité de cieux, puis qu'il ne s'en voit qu'un ; qu'il n’est besoin de ligurer quantité de roues ou instrumens pour mouvoir les estoiles. La puissance qui tient la icrre en l'air est celle qui fait marcher les astres en leur rang lentement ou rapidement.
Ceste parole n'a besoin de causes secondes, d'instrumens , roues ny orloges : il est plus aisé de les regir que de les avoir créés de rien , comme le corps d'un flegme , l'ame d'un souflle. Il est aussi permis de dire que la nature n'ayant rien fait de vuide , les corps celestes sont habités d'innombrables esprits heureux où malheureux ; qu'à iceux la terre ne semble qu'unc estoile ; que la mer est ce ce qui reluit, la terre ce qui est obscur en la parte des estoiles que nous regardons. Au commencement du Genese Dieu separa l'estendue des eaux ; celles qu'il mit au ciel furent
MÉMOIRES DE GASPARD DE SAULX
[1545] nommées ciel, et celles de la terre mer. Qmi scait si les cstoiles nagent dans les eaax celestes ou si les astres ont des ames , des aisles, se mouvans par eux-mesmes , ou si les esprits heureux ou penitens les roulent? Tout doit estre referé à la puissance divine , à quoy les imaginations humaines ne peavent atteindre.
C'est sçavoir, de sçavoir ne sçavoir rien.
Les Anglois , impatiens de voir faire le fort près Bolongne , sortent dixhuict cens de Calais, nommés les Moutons Blancs , pour leurs casaques blanches ; costoyantleur terre d'Oye, saccagerent les frontieres. Le sieur de Dampierre , en garnison à Ardres ,advertitle roy, qui envoye Île sieur de Tavannes avec la compagnie de M. d'Orleans; s'assemblent à Ardres en nombre de deux cens maistres ; ont advis que les ennemis marchent, incertains du chemin; se separent en deux , les Anglois de mesme. La plus forte troupe , de douze cens picques , rencontrée par le sieur de Tavannes en bataillon quarré , le flanc gauche couvert d'une forte haye , ledict sieur de Tavannes , sans demander conseil , marche moitié pas et trot, s'arreste, s'advance en ordre, fait charger trente chevaux sur la droicte des ennemis, qui les met en quelque desordre.
Leurs arquebusiers et archers tirerent ; Îles picquiers de la teste tournent au secours du flanc. Au mesme temps le sieur de Tavannes avec quatre vingts lanciers charge moitié teste, moitié flanc , passe à travers de coing à autre sans s'arrester à combattre, prend quinze gentils-bommes, rompt ce bataillon par trois charges , r’allie trois fois ; huict cens morts demeurent sur la place, quatre cens prisonnicrs emmenés , et quatre enseignes sont emportées. Le sieur de Dampierre malheureux en trouve six cens proche un village; charge en lieu fort à deux cœurs ; tastant, ä fut blecé , contrainct de se retirer sans effect. Le sieur Tavannes arrive victorieux à M. d'Orleansson maistre, qu'il trouve à l'extremité de maladie ; change son ris en pleurs, entre ca sa chambre, luy monstre les enseignes, nomme Îles prisonniers : M. d'Orleans l'embrasse avec ces mots : MON AMY, JE SUIS MORT, TOUS NOS DESSEINS ROMPUS, MON RE- GRET DE NE POUVOIR RECOMPENSER VOS ME- RATES, Il mourut le huictiesme septembre 1545;
emporte la vertu et l'honneur de Ja France ; meurt en quatre jours; prest d'entrer en grande fortune entre dans le cercueil. Le sieur de Tavaunes cognoist son travail , temps et espoir perdus; craint l'inimitié du roy et du dauphin , dont il fut esclaircy aussi-tost : esperant de luy les mesmes services qu'il avoit fait à feu son maistre , le reçoivent, le pouryoyent de l'estat de chamberlan et luy donnent Ja charge de la moitié de la compagaie de M. d'Orleans. Le roy va à La Fere, craiguant une levée de lansquenets faicte par les Anglois, qui se rompt d'elle mesme. Sa Majesté , ennuyée de la longueur du fort que faisoit le marechal de Biez, lyi commande de prendre la terre d'Oye : sont trois lieues de pays entre Calais et Gravelines , remparée de mer et de marets, à la teste fortifiée de Guigaes et Ardres, d'un grand fossé flanqué de ravalins faicts par les Anglois. Le sieur de Tavaanes , desirant prompte mort ou honneur, conduit par la permission du roy à ceste enreprise la compagnie de feu M. d'Orleans ; par son advis est attaqué le premier fort, où A donne à pied avec l'infanterie : iceluy emporté, 1 remonte à cheval avec M. de Brissac, cbarge deux mil Anglois à une lieu de là , les defait par son advis et assistance de la compagnie du sieur de Boizy. Le sieur de Tavannas n'a laissé que ce combat, celuy de Montcontour et Cerizolles desseignés de sa main.
La terre d'Oye couquise , demy bruslée ; l'hyxer naüre Les armes.
. [15461 Le roy envoye le sieur d'Annebault à l'empereur sur la mort de M. d'Orleans , remonsire la promesse de Milan faicte en sa <onsideration et son en celle de son fils deffunct. L'empereur remareis Dieu de luy avoir denné moyen de rompre honnestement ce qu'il a'estoit pas bien resolu de tenir : sa respoanee le fit cognoistre, Le roy dissimule de eraiaie etde vieillesse : son conseiller le sieur d'Aauebault fait de mesme; craignant les Armées ès mains du dauphin, et par consequant du eonnestable , faitune paix bonteuse : Bologne et Gnignes doivent estre rendus au beuwt de huict ans, dans lesquels Sa Majesté devois payer huict cens mil escus. Advint une vevolie à Naples pour l'inquisition, contre Pierre de Tolledse, lieutenant de l'empereur,
la voulant establir. Les Espagnols sont r'enclos par le peuple dans les chasteaux ; eux, assistés de galleres, battent la ville de plusieurs endroits, se couvrans de tranchées.
Ce feu estoit soufllé , non nourry de matieres suffisantes, par le pape et roy, qui n'envoyerent le secours promis; le vice-roy ayant quatre mil hommes au chasteau, ne vouloit sortir pour ne ruiner la ville, Tresves se font, tout est remis à l'empereur , qui commande que le peuple, avant tout œuvre, donne Les armes au vice-roy. Obéi, il pardonne à tous, horsmis à huict ou dix, se contentant de monstrer au reste l'impossibilité et injustice de leur entreprise.
Les septentrionaux sont vaillans , les meridionaux spirituels ; le froid serre les esprits près du cœur , la chaleur les dilate et attire à Ja teste , où est le jugement. Les regions temperées meslent vaillance et prudence ensemble : les François , Romains, Allemands, Macedoniens , qui habitent en païs temperé , ont fait de plus grandes conquestes que tous autres, pour avoir esprit et force joints ensemble. Il est plusieurs sortes de vaillances : les jeunes , en sang bouillant , non experimentés, s'hasardans plus que les vieux; les vieux devroient estre plus hasardeux, pour n'avoir pas tant d'années à perdre que les jeunes, La hardiesse naturelle naist avec nous; l'acquise , par discipline; celle du vin ou de l'opion , par traasports d'esprit ; autre s'accroist par son de trompettes et armes reluisantes. La valeur de la noblesse, qui ayme l'honneur plus que la vie, est à estimer plus que celle qui s'obtient par art, ou chastiments exemplaires, de ceux du tiers estat; celle des gentils-hommes d'autant plus asseurée que fuir c'est mourir parmi eux : aucuns se sont tués pour avoir fuy. L'hardiesse croist aussi par disposition et force corporelle ; la vaillance se peut donner et accroistre par ordre et discipline : par icelle les Romains et les Grecs ont vaincu le monde , et les Espagnolsse maintiennent. Le couard , par bon ordre prend courage; la bonne opinion qu'il a de son capitaine et de ses compagnons le fortifie, n'esperant se sauver qu'au fort des picques , et par ses bras. 1l sert de leur monstrer qu'il n'y a tantde peril aux charges comme ils pensent ; que les corps ne se coupent comme
des cordes ; que de cent il n'en demeure un ; faut mespriser les ennemis , prevenir les cœurs des siens avant l'apprehension du danger, à ce qu'ils ne treuvent rien de nouveau, n estans les premiers mouvemens nostres. Les yeux, les oreilles , s'ils ne sont premiers advertis par l’entendement, le sang brutal les gagne, et après l'esprit troublé les jette en confusion, sans loisir de se recognoistre , et ne sont plus à eux mesmes. Le jugement hors de son assiete ne se peut mettre ; le sage en soupçon de ses sens n'obéit ny à la veue ny à l’ouie , les appelle à compte , et s’en rend victorieux , considerant que c'est raison de preferer la mort à une vie deshonorée. Partie de la vaillance des soldats depend de la discretion du chef ; il ne doit mener au combat ceux qui sont en crainte , les asseurer par petites defaictes des ennemis, les faire despiter des injures et paroles picquantes receues d'iceux, monstrer ceux qui ont chassé l'ennemi ; magnifier les moindres actes; à un besoin menur, ou faire mentir par fois discrettement; ne permettre aux prisonniers de louer leur party; esclaircir les soldats de ce que les capitaines croyent qu'ils pourroient ou penser ou douter, avec visage asseuré ; lire dedans le cœur ; accuser les poltrons ct louer les braves. Le vin, la bonne chere peuvent sur plusieurs ; les opinions à jeun ne ressemblent celles de l’aprèsdisnée ; souvent une entreprise faicte après soupcr , dilayée de la longueur du chemin, proche les ennemis, mise au conseil, se change à ne combattre, encores qu'il ne soit rien advenu de nouveau. La vraye vaillance doit avoir premedité la honte, l'honneur, la mort, et la vie considerée , resoudre ce qui se fera à tous cvenemens ; avoir signal avec ses sens, et les picquer , qu’au danger ils se resouviennent des resolusions prises par l’entendement en repos. Les capitaines ne meneront leurs soldats au combat s'ils ne chargent les premiers. La vertu est accreue par l'opinion : les reistres, craints en France, y sont à mespris; les Huguenots , au commencement redoutés , à la fin battus; la ligue avant la bataille de Sanlis menoit tout fuyant devant elle , à son tour fuyoit de mesme. C'est pourquoy les Anglois disent : Bon homme pour le jour.La valeur ne demeure cn mesme estat ; tel est vaillant en duel pour
MÉMOIRES DE GASPARD DE SAUIX
[15461 sa force , science et escrime , qui craint l'arquebusade ; tel asseuré aux arquebusades, qui ne veut aller sur le pré. Aucuns veulent estre veus, dans Ja nuict ou seuls ne font rien qui vaille. La vaillance à toute heure , en tout temps est extremement rare et doit estre prisée, pourveu qu'elle ne soit par brutalité, ains par discours et prevoyance. Les anciens devoient estre plus vaillans que nous; ils croyoicnt la predestinauion , et que ceux qui mouroient pour leur patrie alloient en paradis. Le chrisuanisme defend le sang et les armes ; promet paradis à ceux qui endurent coups et injures. La vaillance a ses artifices comme les autres arts : j'ay veu des generaux estimés, qui n'estoient vaillans qu'en apparence ; bien montés font charger devant eux, se demeslent, tiennent bride à dix pas des charges ; s’il réussit bien , ils suivent ; sinon , ils sont les premiers à prendre party. Il est plus facile à un general qu'à un capitaine de couvrir son jeu, lequel , une fois descouvert , ne mene plus gueres de soldats dans le combat. Ces feints vaillans cognoissent les hommes quand ils branlent pour les charger , et s'ils voyent le desordre de leur costé, font ferme ou se retirent; ils sçavent que peu de gens veulent mourir , et qu'allans determinement aux combats , peu les soustiennent.
Les soldats d’Ariovistus , par longs cheveux, teintures , souilleures et balafres , se rendoient affreux ; les reistres par leur noircissement vouloicnt sembler des diables ; et les François aux armes reluisantes de flames, s’accroissant par pennaches, desiroient porter la crainte dans les yeux ennemis devant que la raison eust temps de la mespriser : cecy peut servir contre soldats non advertis ny aguerris. Les bons chefs, haranguans leurs compagnons, tournent ces appareils en risée ou en espoir de butin, et les font cognoistre ainsi que les fantosmes, qui d'abord apportent quelque crainte, et après sont renversés et moqués.
Ces remedes tesmoignent que ceux qni les inventent ne se sentent assez de courage en euxmesmes pour faire peur , cherchant des adjonctions exterieures. Les armées et espées reluisantes , pennaches qui font paroistre les personnes plus grandes qu'elles ne sont, se peuvent user avec discreuon, sans que Ja do-
