DEUXIÈME PARTIE. — CHRONIQUE DE VALENCIENNES
seigneur Jehan de Florenville; et allerent vers le roy devant di etluy pryerent qu'il luy pleust à venir festoyer avyoec les seigneurs. Laquelle chose 1l fist volentiers. Et le festoya Jehan Bernier ainssy comme il apparlenoit à faire à son seigneur. Lequel roy de Navarre fist puissedy* moult d'honneur audit Jehan Bernier, pour ce que sy honnourablement l’avoit rechut et festoyet. Et lous les seigneurs devant dilz servy Jehan Bernier le josne, au command de son père Jehan Bernier, qui fist ce souper pour l’onneur et la révérence du bon conte Guillame de Haynau, son naturel et droilurier seigneur, dont Dieu ayst l’ame !
Comment, après la mort du bon conte Guillame, Jehan Bernier fut autmt vitupéré et décachiés du conte Guillame le fils comme il avoit été honnofé et famillier du conte Guillame le
père.
Vray est que, une espasse de temps après ces choses dessus ditles, que, par envie, Jehan Bernier et à peu près tous ses amis se trouverent en l’indignacion et hayne du conte Guillame, fils du bon conte Guillame de Haynau, et sans occasion ne raison nulle sy non par envie et hayne qu’on avoit sur luy ct sur son cstat, et especiallement ceulx du conseil du conte de Haynau, lesquels à tort et mauvaisement informerent le dit conte que Jehan Bernicr avoit revelé au roy Philippe de France une conspiracion qui avoit esté faite du bon conte Guil- Jame contre le roy ; dont le conte Guillame le fils conchut, par hastivecredence, grant inimité contre ledit Jehan Bernier, et fut décachiet de
son hostel et de son conseil, et ses biens con-
fisquiez. Et quant le roy Philippe de France, qui estoit oncle à monseigneur de Haynau, le sceult, il manda audit Jehan Bernier qu’il widast hors du pays de Haynau, etqu’ils’en venist en France, car il estoit bien amés et honnourés des princes et des seigneurs, desquels il estoit de leur conseil ct à leurs draps, pour les bons services el honneurs que toute sa vie leur avoit fait, et ossy pour la grant loyaulté qu'ils avoient toujours veu et trouvé en luy. Et quant il futen France, leroy Philippe, etnomméement à Paris, le manda, et fist venir present Jehan, roy de Behaygne, Philippe, roy de Navarre, monseigneur le conte d’Alenchon, frere du roy de France, Loys, conte de Flandres, monseigneur l'evesque de Beauvais, per de France,
* Depuis ce jour.
qui fut frere à Enguerrant de Marigny, monteigneur Milles de Noyers et monseigneur de Haugiers et dist le roy de France presens les princes et seigneurs devant dits : « Jehan Bernier » vous avez esté de long-temps aux contes et » aux contesses du pays de Haynau ; sy volons » 8çavoir à vous et volons et commandons que » vous nous dilles, se vous sçayez choses nulles » quelles qu’elles soient, qui ayent esté du temps » passé ne qui soient au temps présent, qui » nous. ayent ou puissent porter prejudice à » nostre royalme de France, et vous comman- » dons de rechief que vous le nous ditteset de- » clarer hardyment sans nulluy espargnier, et » nous vous en porterons et garderons contre » fous. » |
Et adont Jehan Bernier respondit et dist :
« Très-chier et très-redoubté sire, plaise vous » sçavoir qu'il est vray que j’ay esté au conte » Jehan de Haynau et à la contesse Philippe » et au bon conte Guillame ( dont Dieu ayt » l’ame) et à madame la contesse Jehanne vostre » suer, et ung peu de temps ossy au conte Guil- » lame vostre nepveu ; mais comment que mon- » seigneur de Haynau à present vostre nepyeu » me faice moult de blasme et de domaiges par » ceulx qui le ont informé par hayne et envie » qu'ils ont sur moy, sans cause et sans raison » comme Dieu le scet, sy ne porroi-ge dire na » vorroye, de mes seigneurs et dames (à qui » Dieu face pardon), chose nulle qui fust ou . » soit à leur deshonneur ou contraire, tant les » ay amès et ameray tant que je vive ne jà pour » perte ou deshonneur que vostre nepveu me.
» faice ou pourcaiche, je ne diray de ceulx pas- » sés ne de lui à present que le y ay veu, per- » chu, et trouvé c’est assavoir : foy, loyaulté, » tout honneur et vérité. Dieu doinst à mon- » seigneur le conte de Haynau vostre nepveu » congnoissance et bon conseil en trestout co » qu'il a affaire. Pourquoy très-chier sire, je » vous prye qu’il vous plaise de moy tenir pour » excusé ; Car, Sur Ce pas que vous avez tou- » chiet, je n’en porroye, vorroye, ne saroye » que bien dire. » Et adont dist le roy Philhppe de France : « Sire de Noyers, et vous , » sire de Haugiers, menez Jehan Bernier en » une chambre; par adventure vous dira-1l tel » chose qu'il ne voell pas dire devant nous. » Sy s'en allèrent les deux scigneurset Jehan Bernier ensamble; mais les deux seigneurs ne purent onques altraire de Jehan Bernier, fors que
samblables choses et parolles qu’il avoit dittes devant tous les princes et seigneurs dessus nommés.
Sy revint Jehan Bernier par devant eulx. Et demauda le roy au deux seigneurs quel chose Jehan Bernier leur avoit dist ; lesquels respondirent : « Très cher sire, vrayement Jehan Ber- » nier ne nous a dist, pour chose que nous luy » ayons mis avant ne, dist aultre chose fors ce » qu'il a dit par devant vous. » El adont dist le roy, presens tous les princes et sergneurs devant nommés : « Jehan Bernier, sachiez vraye- » ment que nous vous savons meilleur gré, et » tenons plus de vous, de ce que vous mainte- » nez et avez dist, que se vous eussiez dist aul- » tre chose qui fust au préjudice de ceulx à » qui vous avez esté. Sy vous retenons à varlet » enthier à nous ; et vollons que vous soyez ung » des maïistres des enquestes en parlement en » nostre cité de Paris, et que vous ayez chas- » cun an de pension deux cens livres parisis.»
Et quant le conte Guillame sceult que Jehan Bernier avoit esté vers son oncle le roy de France, il y envoya monseigneur Guillame de Gommegnies, à qui Jehan Bernier estoit com- "pers, et Sanse d’Asne, pour sçayoir el enquerre quel chose Jehan Bernier avoit dis, et de quoy ilavoit informé Le roy son oncle et son conseil. Sy rapportèrentles deux dessus nommés à monseigneur de Haynau tout che que Jehan Bernier avoit dist. Et toutes fois ne sçavoit pas ledit Jehan Bernier que ces deux fussent envoyés de monseigneur le conte de Haynau pour celte chose. Sy en sceult monseigneur de Haynau moult bon gré audit Jehan Bernier; et luy pesa moult de ce que ainsey l’avoit grevé, par hastive informacion et par envie et hayne qu’on avoit sur luy et sur son estat.
sis à Jehan Bernier son tayon‘, à Jehan son père dire ces nouvelles lesquels se retraiyrent tous deux vers monseigneur le conte de Flandres et se conseillèrent à luy; et le conte leur dist qu'en nulle manière ne pour riens qu'on leur desist ne se partissent de la conté de Flandres ou aultrement ils feroient simplesse ; car luy mesmes avoit bien tant veu et assyel® des périls de hastivelé , et qu’il véoit bien que ce traittiet qu’on procuroit et altisoil sur eulx, que c’estoit par grant hasliveté et fausse envie,
tIl yaici unc lacune d’un feuillet dans Je manus-
crit.
9 Esssyé, éprouvé,
CHRONIQUES DE FLANDRES
et qu'ils demourassent tous deux avec luy et avec ses gens, et qu’il les garderoit bien, sy comme ceulx en qui il avoit trouvé tout bien et loyaulté, et qui estoient à luy et avoient esté de piéchà.
Et sievyrent Dam Robertde Moy, adont provost de Haspre, et son lieutenant de par monseigneur le conte de Haynau avec Cabot , Jehan Bernier en Flandres. Et luy disrent qu'il avoit fait trayson à monseigneur de Haynau, en raccusant son conseil et la conspiracion qu'il avoit faite contre son npee le roy Philippe de France.
Puis fist mander monseigneur de Heynau le provost et eschevins de Valenchiennes cy dessoubs nommés, c’est assavoir : Pierre Le Paivre lequel fut estably provost au lieu du seigneur de Jehan Le Sauch, le vendredy prochain devantle Saint-Nicolas en may, l’an de grace mil trois cens et trente-cinq et comme eschevins, Mahieu Grebert ens ou lieu dudit Mahieu fut estably comme eschevin, Guillame de Saint Saulve , Nycaise de Le Sauch, Jehan le Machon, Robert le Cochon. Et ens ou lieu dudit Robert fut estably comme eschevin , Gaultier Creste, Jehan de Baissy, Robert Party, Bauduin Razoir, Guillame Seuwart, et ens ou lieu dudit Guillame fut estably comme eschevin, Jehan Liefois, Jaques Amelin, Jaques le Villain, Rasse de Gand, Pierre d'Arras. Et ens ou lieu dudit Pierre fut eslably comme eschevin Pierre de Pantegnies. Et tous les cinq eschevins reslablys au lieu des aultres devant nommés ne furent pour aultre chose mis ens ou lieu des aultres, que pour avoir plus legieredeliberacion et hastifs jugemens sur les bourgois devant dits sur quoi on ne scavot nuls empeschemens
pour eulx faire griefs de leurs corps ne dom-
maige du leur, fors que par envie et par faulx informemens qu’avoient fais les parens à ceuix dessus nommés , et ceulx qui par leurs meffais avoient du temps passé eslé appaisiés ou jugiés à domaiges par loy, des devant dits bourgois, est par ceulx qui convoitoient à dominer sur les honneurs el eslas des bourgois dessus nommis, pour eulx bouller s'ils peussent ens ès offices eslas ct proyminences de ceulx qu'ils accusoient à grant tort et par fausse envie qui à ce les menoit. Et pour miculx coulourer leur fail ct parvenir à leur entente, ils erditcrent ! ct en-
1 Informérent.
