TOY ΜΕΓΑΛΟΥ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΟΜΙΛΙΑ
ΕΙΣ ΜΕΡΟΣ ΤΕΣΣΑΡΕΣΚΛΙΛΕΚΑΤΟΥ YAAMOY
ΚΑΤΑ ΤΩΝ TOKIZONTON!.
ms
L Χθὲς, elc τὸν τεσσαρεσχαιδέκατον Waudv ὑμῖν διαλεγόμενοι, ἐξιχέσθαι πρὸς τὸ πέρας τοῦ λόγου ὑπὸ τῆς ὥρας οὖχ ἐπετράπημεν. Nüv δὲ ἥχομεν εὐγνώμονες ὀφειλέται τὰ χρέα τῶν ἐλλειφθέντων ὑμῖν ἀποτιννύντες. Ἔστι δὲ τὸ λειπόµενον βραχὺ μὲν τὸ ἀκοῦσαι, ὥστε οὑτωσὶ δόξαι, καὶ Taux τοὺς πολλοὺς ὑμῶν χαὶ παρέλαθεν, ὡς μηδὲ παραλελεῖφθαί τι τοῦ Ὁ αλμοῦ νομισθῆναι. ἨΜεγάλην μέντοι πρὸς τὰ τοῦ βίου πράγµατα δύναμιν ἔχειν τὴν βραχεῖαν ταύτην λέξιν χαταµαθόντες, οὖκ ᾠήθημεν δεῖν παρεῖναι τὸ ἐκ τῆς ἐξετάσεως χρήσιµον.
[. Hier je m’entretenais avec vous sur le quatorzième psaume, et l'heure ne m’a point permis d'aller jusqu’à la fin de mon discours. Je viens aujourd’hui, débiteur empressé, payer la dette que j'ai laissée derrière moi. Le verset qui reste est court, si l’on en juge par l’oreille; peut-être même la plupart d’entre vous ne se sont point aperçus de mon omission, et ont pensé que je n’avais rien oublié dans le psaume. Cependant, comme je suis convaincu que cette courte sentence est d’un grand poids pour la conduite de la vie, j’al cru ne devoir point négliger un si utile examen.
SAINT BASILE LE GRAND
HOMÉLIE