LE FAKIR ET LE POT DE BEURRE

je tiens chez moi en cachette et que je me procure une brebis avec le prix que j'en tirerai. Je ferai connaissance d'un cultivateur qui ait un bélier, et la première année ma brebis mettra bas un mâle ou une femelle; Tannée suivante il en sera de même, mâles et femelles ne cesseront de produire, en sorte que le troupeau deviendra considérable; alors j'en vendrai ce que je voudrai, et avec le prix j'achèterai une vache et un taureau, qui produiront beaucoup à leur tour; puis j'en réserverai une portion et me déferai de l'autre; j'achèterai telle terre à tel ou tel prix, j'y planterai un jardin et je me bâtirai un vaste château; je ferai l'acquisition de vêtements de tout genre ; je me procurerai des serviteurs et de jeunes servantes; j'épouserai la fille de tel maître ou de tel émir (1), et je ferai une noce comme on n'en a jamais vu. À cette occasion, j'égorgerai des animaux, je préparerai des mets exquis , et de plus des bonbons et des pâtisseries. Je rassemblerai dans mon château des bateleurs et des faiseurs de

(1) Emir ou amîr veut dire commandant , chef; et ce titre est ordinairement suivi d'un complément en arabe, comme, par exemple, amîr almoùmimn « chef ou prince des croyants ».