Port de la Nouvelle-Grenade, sur la mer des Antilles
3. Un procès que M"* du Châtelel était allée solliciter à Bruxelles, avec Voltaire.
4,. Voltaire a composé des Éléments de la philosophie de Newton.
5. « En 1759, [Introduction ou Plfin raisonné de l'Histoire du siècle de Louis XIV fut rendue publique dans les journaux étrangers ; quelque temps après, un Essai sur le siècle de Louis XIV, composé de ['Introduction et d'un Chapitre pismier intitulé ; Des Étala chrétiens de l'Europe avant
Louis XIV, paraissait en tête du Recueil des pièces fugitives en prose et en vers, par M. de V'*', s. l. (Paris), 1740 (1759), in-8*. On sait que ce volume fut supprimé par un arrêt du Conseil du 4 décembre 1739. » (Beiigesco, Voltaire, Bibliographie de ses œuvres, t. I, p. 3il.) La lettre à milord Hervey fut écrite et publiée pour faire honte au gouvernement de sa rigueur.
6. Moland donne /ffly/f:. Il faut un nom d'étranger: Boylc évidemment (chimiste anglais, 1010-1091). Jo n'ai pas vu l'édition originale de U Lettre (1740), mais l'édition Wallher (Dresde, 1748) donne bien Boylc.