HEP BISE DES HOSTILITÉS, - BIARINGO, - FETES

' NATIONALES. — CIHCOKSTAÎ^CES DIVEUSES,

Corn mtmlcn don faite aa Tribunal et au Corps lëgisialif le 17 ventôse an 8. f 8 mars 1800.)

I^iociamation des consuls^

i< Français , \om désirez la paix. Yntre gouvernement la désire avec plus d'ardeur encore : ses premiers vœux , ses démarches constantes ont été pour elle. Le ministère anglais la repousse ; le ministère anglais a trahi le secret de son horrible politique. Déchirer la France , détruire sa marine et ses ports, l'e/facer du tableau de TEurope ou rabaisser au rang des puissances secondaires , tenir toutes les nations du continent divisées pour s'emparer du commerce de toutes, et s'enrichir de leurs dépouilles; c'est pour obtenir ces affreux succès que l'Angleterre répand Tor , prodigue les promesses et multiplie les intrigues.

» Mais ni Tor ni les promesses, ni les intrigues de l'A ngleterre n'enchaîneront à ses vues les puissances du-contineat ; elles ont entendu le vœu de la France ; elles connaissent la modération des principes qui la dirigent j elles écouteront la voix de l'humanité et la voix puissante de leur intérêt.

>1 Si elles balancent, le gouvernement, qui n'a p,is craint

( iGo )

d^onVïi' et de solliciter la paix , se souviendra que c’est à vous de la commander.

Pour la CO 111 mander il faut de Pargent, du fer et des soîdaîs. Que tou, s’empressent de payer le tribut qu’ils doivent à la défense commune ï Que les jeunes ciloyens se lèvent 1 Ce n’est plus pour des factions, ce nest plus pour le choix des tyrans qu’ils vont s’armer ; c’est pour la garantie de ce qu’ils ont de plus cher; c’est pour riioaneur de la France ; c’est pour les intérêls sacrés de riiuinanild* Déjà les armées ont repris cette attitude présage de la victoire, A leur, aspect, à Taspect delà nation entière, réunie dans les memes intérêts et dans les mêmes vœux, n’en doutez pas, Français, vous n’aurez plus d’ennemis sur le continent l Que si quelques puissances encôro veut tenter le sort des combats, le premier consul a promis la paix ; il ira la conquérir à la tête de ses guerriers , qu’il a plus d’une fois conduits à la victoire. Avec eux il saura retrouver ces champs encore pleins du souvenir de leurs exploits ; mais au milieu des batailles il invoquera la paix, et il jure de ne combattre que pour le bonheur de la France et le repos du inonde. »

H —Tous les Français qui ont terminé leur vingtième année au premier vendémiaire dernier sont à la disposition du gouvernement, pour être mis en activité de service à mesure que les besoins de l’armée le requerront. —■ 11 sera créé une armée de réserve forte de soixante mille hommes. Elle sera directement commandée en chef par le premier consuL — Les conscrits de première classe fournironl provisoirement un détachement de trente mille hommes. —^ Les anciens soldats qui auraient obtenu leur congé ; ceux qui même, faisan!: partie des compagnies de vétérans, sont encore en état de faire la campagne ; les réquisitionnaires et les conscrits, tous sont sommés, au nom de l’honneur, ou de rejoindre leurs drapeaux , ou , s’ils né sont attachés à aucun corps, de se rendre au quartier général de Farmée de réserve, à Dijon. Le premier consul les passera en revue dans le courant de germinal, — Les citoyens Français autres que ceux ci-dessus dénommés, qui dans cette circonstance extraordinaire voudront accompagner le premier consul, et participer aux périls et à la gloire de îa campagne , se feront inscrire clioz les préfets et sous^préfels. tis seront formés eu

( iGi ;

Lataijlons volontaïres* — Le cîepartemcnt qui , à la fin de germinal ^ aura payé la pluë forte partie de $e& contributions J sera proclamé comme ayant bien mérité de la pairie^ Son nom sera donné à la principale place de Paris,

Ces dispositions générales j ainsi que ïa proclamation des consuls 5 furent communiquées le même pur au Corps législatif par Boulay (de la Meurlhej, et au Tribunal par Chaeipa gny.

Discours de Boulay (de la Meurthe), conseiller d^éiai.

f Le gouvernement vient avec confiance proclamer en présence du Corps législatif ses sentimeus et ses vues; il le prend â témoin de ses constans efforts pour le b on feu r intérieur et e;ïicrieur de la nation. Il a travaillé sans relàcfie à faire cesser la guerre civile qui dévorait une partie de la France , et il y a réussi plus encore par sa sagesse que par la force. Loin de se montrer partisan d^aucune faction, il se montre rennemi de toutes. Il fait plus, il cherche à les calmer, à les rapprocher, à les fondre dans Puni té nationale* Il accueille les venus et les talens partout ou il les reoconlrej iî s^empres e à réparer les injustices , à guérir les maux qu’a du produire une grande révolution. Il s’attache a rétablir l’ordre dans toutes les parties du service public, et à ouvrir toutes les sources intérieures de la prospérité nationale.

» S’il s’étudie à gouverner au dedans par des principes fixes et convenables, il n’est pas moins jaloux de procurer au peuple français tous les avantages que peut lui assurer une paix solide et glorieuse.

» Dés son entrée en fonctions le gouvernement s’est mis à découvert avec une noble franchise. lia proposé la paix; il n’a pas craint de la solliciter. Il en renouvelle encore soleniielleinent la proposition en présence de la nation et du monde entier : il est prêt à la faire à des conditions convenables.

jï La nation française n’a entrepris la guerre que pour le maintien de son indépendance et la jouissance des droits que ïa nature a donnés à tous les peuples. Elle a été attaquée dans ses j us tes prétentions. Elle a prouvé plusieurs fois à TEurope qu’on ne pouvait rien contre elle par la force des armées ; ainsi toute espérance doit cesser à cet égard de la part des puissances ennemies. Il doit leur être démontré qu’elles es^ieraient en vain de s’immiscer dans son gouvernement intérieur j ef qu’elles n’en ont pas plus le pouvoir que Je droit.

xvu.

V» Cette bdépendatace, que la nation réclame pour elle , elle la reconnaît dans les autres peuples ; elle se Fait un devoir de rendre hommage à tous les principes du droit naturel et du droit des nations : c*est sur cette base qu^elle offre et demande la paix. Eiîe ne réclame pour conditions que les justes droits que lui assure la nalurent, son industrie, son courage et ses victoires.

La nation française est faite pour figurer avec éclat au premier rang des puissances politiques. Le gouvernement sent toute la dignité de cette nation , et il admettra rien qui soit mdigue de sa grandeur.

» C’est ainsi qu’il se présente aux puissances ennemies avec la loyauté et la noblesse qui doivent le caractériser* Le ministère anglais n’a répondu à ses démarches qu’avec le langage de l’absurdité et de la mauvaise foi : il a irahi^ comme le dit la proclamation du gouvernement, le secret de son horrible polilique. Le monde entier , et surtout les puissances conti^ nentales de TEurope, doivent enfin ouvrir les yeux sur le machiavélisme de ce gouvernement, qui veut fonder sa grandeur sur leur discorde et leur ruine commuue.

B La coalition formée contre nous, coalition qui a élé constamment l’ouvrage de sa perfidie et de ses intrigues , va àe dissoudre totalement eu voyant d’un coté la force et la modération du gouvernement français, et de l’autre rambition insensée et furieuse du gouvernement anglais.

ïi Cependant, s’il faut un dernier effort pour Gommander la paix , la nation s’empressera de le faire, et cet effort sera bientôt décisif. Vous avez entendu la déclaration du prediier consul. 11 ira s’il le faut se mettre à la tête de l’armée. Une détermination si généreuse de ia part du premier magistrat de la République va porter le courage et l’attendrisseinent dans râme de tous les Français. Animés par sa présence , nos soldats marcheront à une victoire assurée. L’administration intérieure de l'Etat, laissée à des mains sages et habiles, ne souffrira pas de son absence, et bientôt on verra ïe premier consul eti reprendre les rênes dé ses mains victorieuses, et jouir au milieu de nous du bonheur que nous auront procure son génie et son noble dévouement. » /

Discours de Ghampagny , conseiller d^état^

H Citoyens tribuns , un moment approche aussi décisif qu’honorable pour les destinées de la République française : Kl campagne va s’ouvrir , ou la paix va se faire. Ce moment a été l’objet des pensées du gouvernement, qui veut la paix , et qui sait faire la guerre* Je vous apporte le résultat de ses vuesi

Jamaii orateur <lu gouvernement u’eut uue fonction plus facité à remjjlir. Je ne mettrai point mon langage à la place du sien ; c’est lui <jui va vous parier ; il s’adresse à tous les Français* Vous reconnaîtrez sans pcme, dans la proclamât ion que |e vais vous lire, l’âme qui l’anime et le génie qui rinspire*

( Vorateur donne lecttire de la proclamation et des arretés ci-dessus mentionnés^)

n Telles sont les dispositions que je suis cîiargé de vous coiïirntiniquerf, Elles ont déjà votre suffrage ; elles auront i assentiment et le concours de tous les Français*

^ Qu elle se forme cette armée de réserve ; qu’elle s’organise aussi rapidement qu’elle saura vaincre ; qu’elle s avance forte de son chef, liëre de sa noble destination , n’ayant qu un sentiment comme un seul objet, la paix à conquérir ; disposée à sacrifier jusqu’à Tespérance de la gloire qui lui enlèverait une paix acquise sans combats et sans victoires ;

w Accourez sous ses drapeaux , vous tous qui avez un cœur français! Venez, vous que !a loi réclame, et que 1 honneur n’appellera pas en vain! Venez , militaires qui avez déjà combattu pour la patrie! Celte campagne sera la récompense de vos travaux et de vos triomphes* Venez , vous tous qui, eii état de soutenir les fatigues d’une seule campagne, ambitionnez d’arriver à temps pour partager cette gloire militaire qui a fait de la nation française la première nation du monde! Venez * vous qui avez une pairie qui vous est chèrè ,.dos pro^ priétés à défendre, et des avantages à conserver I La paix peut seule vous en assurer la jouissance ; et si la révolution vous a blessés dans vos plus chers luterets, n est—ce pas la paix seule qui peut servir à réparer vos pertes, et à consoler vos douleurs ? Que si vous ne pouvez payer de vos personnes, aidez le gouvernement de vos moyens* En se dévouant pour tous, il ne demande à chacun que l’acquittement d’une dette échue, d’une dette sacrée, puisqu’elle est le retour et le moyen de la garantie accordée à vos personnes et à vos propriétés- Lorsque ce bienfait de la paix sera acquis à la France , quel Français ne s’estimera pas heureux d’y avoir contribue I

Pour la dernière fois la trompette guerrière se fait entendre ; elle ne proclame pas le carnage ; elle appelle la paix*. L’humauité sourit à ses accens^ l’humanité, qui, gloricusè d’avoir repris en France son empire, trop longtemps méconnu, veut poï'ter an dehors la paix qu’elle vient d, établir au dedans. Ses vœux seront exaucés. Le génie de la guerre, que dis-je î le génie de la victoire deviendra l’ange de la paix, réparateur des maux de la guerre et de la révolution, et restaurateur dé la prospérité publique I

» Français Je tous les partis, s’il peut encore exister Jes partis, unissez-vous à un gouvernement qui ii’eii connaît aucun! Dites, trouvâtes-vous jamais dans ceux qui vous om gouvernes un vœu aussi prononcé pour votre bonheur, un désir aussi sincère de Tordre et de la paix, un dévouement aussi entier, aussi généreux, une autorité aussi salutaire , unie à tant de talens et de gloire, e£ le souvenir de ces brîîîans succès qui appellent et commandent d^autres succès ? Le chef de la nation marche à la tête des armées , à la tète de la nation entière*. Il ne peut que la conduire à la paix par la victoire. Mais je nTarrête. .. Yous , tribuns, à qui il appartient d'être les interprètes de Topinion publique , exprimez votre optrüon sur cette mesure du gouvernement; dites ce que vous voyez de sincérité dans ses intentions , de grandeur dans ses vues, de courage dans ses résolutions ; et qu'un noble enthousiasme, naissant dans votre enceinte, se communique à toute la France, et ouvre aux Français cette cambre ou la patrie les appelle , ou la gloire les attend l n

Réponse da Chassiroti, président du TrUfunat^

^ Le miuislère anglais se déclare hautement Tennemi de Vhuinanité entière ; il ose avouer qu'il veut la guerre , parce que ïa guerre est pour lui une spéculation lucrative; et TKurope a en la patience de Tentendre , et elle prodigueiaît pour un peu d'or le sang des peuples qui Thabiteat ï

« Le ministère anglais ne peut renoncer an système qu'il conçut dès Taurore de la révolution , et qu'il a si cous ta m me rit suivi eu fomentant parmi nous les haines , les dissensions et les discordes civiles,

» H veut détruire la France , ou du moins la diviser.

n L'Angleterre espérait que , comme Taucienne Rome , la France déchirerait elle-même son propre sein, et offrirait au monde entier le spectacle d'un grand empire anéanti et d'une vaste ruine.

» Ses espérances ont été déçues. Tons les Français ont entendu le cri de la patrie outragée ; tous se sont rénuis, tous ont abj ré leurs divisions; Ions vont se serrer â la voix de Thon Tien r , pour ne former qu'une phalange qui portera sur ses enseignes ; liùeriépour la France. indépendance pour toutes les nations 1

U Mais je vois près de cette tribune des orateurs qui brident de faire entendre des accens dignes de la liberté et de Thori’ neur outragés ; des accens qui seront bientôt répétés par tons ^es Français, si les puissances coalisées ne les entendent pas

au]0Urd1iin. Oui ^ ce sera Icï gl^iive d'une maio , maïs la paîme d'olivier de l'autre , que le premier consul, à la tête d'une armée toujours victorieuse, ira proclamer ces mots consolateurs;

« pour Vhumanité t^niière I ç^ïoirc cl Uherlépour la

France l indépendance pour toutes les nationsl n

Girardiu, Cbauvelin , Bérenger, Thiessé preneent successivement la parole pour rappeler les actes nombreux d^agrèssiou et de perfidie du gouvernement anglais ; ils invoquent contre lui le diévouement de tous les français , la fortune eî le génie du premier consul. Jean Debry demande que le Tribunal réponde par un 9 œu solennel à la commtmication qui vient de lui être faite : sa proposition est unanimement an êtée. La rédaction en est confiée à une commission composée des tribuns Jean Debry , Cbauvelin , Bérenger , Tbiessé et Emile Gaudin* Le lendemain, organe de cette commission, Jean Debry Fait adopter en ces termes le n^œu du Tribunal :

« Que le peuple français, pénétré du sentiment de ses iutéïi rets les plus cbers, de celui de son existence, de son lion- » neur , de son indépendance , réunisse autour de son gouver— .P nement tous les moyens qui peuvent les lui garantir; que lï tous les sacrifices nécessaires soient consentis par la nation , pour qu elle se conserve le prix des sacrifices qu'elle a déjà » faits ; que le premier consul de la Républdjue ref^iermè n vaînfjueur et padjlcaicur ! Tel est le vœu du Tribunal. »

Cbauvelin , Bérenger et Jean Debry , chargés de porter ce vœu aux consuls, s’acquittèrent immédiatement de leur mission.

Discours €ic Cbauvelin auj: consuls { en présence des rainisUes et des conseillers

<1 Citoyens consuls, le Tribunal a pensé que s’il était une circonstance oii l'opinion des premières auïoriies dut se prononcer d’une manière soleimelie à la face de la nation et de l’Europe , c'était celle où la République , forcée par rambilitui de ses ciinemis à reprendre les armes , s’apprête à combattre de nouveau, ayant à la tête de les armees son premier ma^gistraï. *1 Si les succès antérieurs peuvent en faire présager d'autres »

( lüG )

si ïe passé doit être le garant de J’avenir j quel vaste champ d'espérance doit s’ouvrir en comparant le point d’où la Repuhlique est partie avec celui ou elle se trouve, eo rappelant la série de succès qui a marqué cct immense intervalle 1

Mais ces espérances, citoyens consuls, vous eu avez vousuiêmes, fidèles interprètes de la volonté nationale^ fïxé le terme , posé les limites ; la liberté , Vindépendance de la République , la pais, de TEurope,

» Nous le pensons avec îa salisfactioti la plus vive, ce ne sera pas sans utilité pour ce but même que le gouvernement actuel aura déjà fai t disparaître les troublés et les déchiremens de rintérieur. Eiifaus d'une mêjoe famille , les citoyens français sentirout tous que cette tranquillité , après laquelle ils soupiraient , ne leur sera vraimeut assurée quo lorsqu’ils auront forcé fennomi à respecter leur indépendance.

i> Dans cette grande conjoncture la vois de îa patrie répète à chaque citoyen i pourrions-nous donc rétrograder quand nous sommes au bout de la carrière ? Quel intérêt plus puissant que celui qui les renferme tous? Elle répète aux premiers magistrats : vous dont le sort, vous dont la gloire et lé bonheur sont tellement liés avec les miens que vous ne sauriez faire de vœux pour vous qui ne soient en. même temps pour moi, déployez tous les moyens déposés en vos mains pour le triomphe de la plus belle des causes ! Deux fois vous eu avez établi la justice^ deux fois vos offres conciliatrices ont été repoussées. Appelez-en à réiiergic républicaine, au courage, à riiidigna— lion des Français! L'humanité, qui pleure sur les plus bril-r lantes victoires, rimmanïté doit avouer une guerre dont le but est de conquérir la paix.

it Citoyens consuls , le Tribunat, voulant répondre à la communication directe que vous lui avez faite, nous a chargés de vous, transmettre le vœu suivant. » {Ployez plus haut^J

BirnsisE àu premier consuL

il Les consuls de la République reconnaissent dans ce que vous venez de leur dire le bon esprit qui a animé ïe Tribunal pendant toute la session.

>v Toute espérance de paix continentale u’est pas encore entièrement évanouie, et s’il est hors du pouvoir de la République de réaliser promptement le dernier des voeux que vous venez de manifester au nom du Tribunat, l'union et Télan de tous les Français leur est un siir garant que le premier sera reiîijdi. n

Le Tribunal communiqua son vœu au Sérial et nu Corps,

législatif J et ces liment.

deux auloriléj espriiuêrent le naêtoe seri-

I ronséqiiCïicü fift b. (l)

« Législateurs, au moment ou les vœux duTribunat sur la

«roctamation des consuls vous sont transmis, ] exprime les letUimensqui vous animent; ils se reunissent pour la defensode la plus belle et de la plus juste des causes, pour celle de riiuiiiinité. L’univers entier est te.noiu de* !

français pour la paix ; il connaît la conduite franche et loyale

du premier consul de la République. u i

A peine investi de la grande puissance que le peuple luv a confiée pour défendre ses droits et son indépendance, il a tait des ouvertures de paix au perfide gouvernement qui a suscite dans notre patrie tous les orages politiques qui l ont si long-

donné ce grand exemple uv - ---- . ' . 1 ..; Au

le sentiment de sa force ; nos ennemis ’out pris pour celui de la faiblesse. La modération et l’humanile ne sont plus entendues var eux ; ils répondent à nos propositions de paix par dos cris île guerre. Quand nous reconnaissons 1 independpce des nations, ils Arment l’odieuse prétention de les diviser et de les asservir. Dans leur fureur aveugle , les ministres anglais répandent leur or pour prolonger a ^«erre. > .

fera puisqu’ils l’ont rendue inévitable . Mais elle se feia d une manière glorieuse pour la République. Nous avons encore des armées a|uerries , qui ont

nous avon^encore aos vaillans généraux ; enfin nous avons a la tête du gouvernement ce héros invincible qui les a si souvent

candtiiles à la victoire, ^

Législateurs, il y a dans toute la République une volonté fortement, gcnéraleLnt sentie , celle d’assurer noire indépendance , de defendre la gloire de notre de maintenir et de

faire respecter la puissance nationale. Le Tnbimat et les eoii- Svorèîrinfée : le Corps législatif, en la manifeslaiit aujourd’hui, établit cet accord de senlimeiil qui est le présagé heureux des nouvelles victoires que uos années vont reuiportei, et de la paix qui va les suivrel »

fl) Deilrlov dWgicréuit alors pn'stdenl du Corps législatif; mais in son absvnctî Crégoirc occupait le l'aiitvuil.

Vdiu DU Sénat. “ ( Exü ûü du registre de ses dclibiÉratioTis. — Da a4 '^entose an 8.}

(( Le Sénal, délibérant, otc»

» Le Sénat conservateur, dépositaire de la Constitution , trouve avec satisfaction un nouvel liommage pour elle dans des, dispositions nécessaires à rafTernair.

« En s’empressant de proclamer son vœu , il est assuré de Miivrele mouvement généreux de tous les Français; il s'associe à Tesprit public et aux mesures du gouvernement ; et ce concert entre tous les grands pouvoirs donnera aux ennemis de la République la mesure de toute sa puissance.

» Le Sénat conservateur, en partageant les intentions pacifiques du gouvernement, s’unit aux senti mens du Corps législatif et du Tribunat, soit pourvoir une paix honorable prévenir la victoire ^ soit pour voir la victoire commander glorieusement \a paix. »

Oépfîrt du premier consuls

CoNSEiB o’Etat. — a la séance dü i6 floréal (6 mai i8oo ) le second consul a dit :

« Le premier consul est parti la nuit dernière pour se rendre à l’année de réservs. Son absence sera de courte durée. En attendant l’beuretix moment qui le ramènera parmi nous, rien ne sera négligé de ma part et de la part de mon collègue afin de maintenir Tordre dans les diverses parties de Tadministration publique.

» Les principaux dépositaires de la confiance du gouvernement seconderont nos intentions par les elForrs de leur zèle ; nous comptons particulièrement sur la conlinnation des services que le Conseil d’Etat a rendus depuis son institution, et qui lui ont concilié Testime publique.

î> An reste, conformément au vœu de la Constitution, pendant TabsenCe momentanée du premier consul les actes du gouvernement seront signés par !e second consul , dont la signature sera précédée de ces mois ; en rabsence du premier consul.

ï> Le consul a annoncé en terminant que le premier consul, avant son départ, avait nommé conseiller d’état le citoyen Joseph Bonaparte son firëre,

Par un arrêté du ja germinal, le premier consul avait

lioinmé Bcrtliier général en chef de Tarmée de réserve ; et,

en remplacement de Ber t hier, il avait appelé Car uct au minislfere de la guerre*

La session législative, qui aux termes de la Constitution devait être terminée le 3o ventôse , s’était prolongée extraordinairement jusqu’au 10 germinal* Sur la proposition des consuls J et sans discussion remarquable , il avait été statué sur un grand nombre d’objets relatifs aux finances, à la justice , au commerce , à Badministraliou , etc* Le Conseil des prises avait été établi. La Banque de France s organisait. Les travaux publics étaient activement poussés.

LeTribuuat, pendant les huit mois de vacances du Corps législatif, pouvait rester eu permanence; mais il avait décidé, conformément à une proposition de Chénier, qu’il ne s’assemblerait que deux fois par mois pour recevoir les pétitions, ou pour exprimer son vœu sur les lois à Jaire , sur les abus à çomger, sur les améliorations à entreprendre,

( Art* 29 de la Constitution*) De sorte que , pour la pre*mière fois depuis onze ans, il y eut absence de toute représentation nationale ; et raltention publique nen parut que soulagée 2 elle avait pris une autre direction*

Le goût des arts, des lettres, pt même de la polémique, rejirenait son empire sur les esprits. En cela le pencbant uaturel des Français était encore favorisé par k politique du gouvernement, qui excitait à la fois le besoin des plaisirs et des fêles. Lucien Bonaparte , dans une circulaire qu’il signa comme ministre de rmterieur^ mviia les préfets à répandre ei à faire imprimer dans les journaux de leur déparlfr ment le prospectus du nouveau 3îercure de France, Une affluence cousidcrable s’était portée à la reprise des bals, masqués de TOpéra, interrompus pendant la révolution", aussitôt les journaux ministériels félicitèrent les Parisiens de leur retour a cette ancienne liabitude : ils y voyaient on gage de la confiance dans les nouvelles institutions*

Ainsi éloigné des nimurs républicaines et du système dnnocMliqiie, le ppuple s’aperçut à peine que la liberté de.

k presse J par le seul fait de Tautorilé consulaire , avait é(e coofiëe à Farbitraire du ministre de !a police gënérak. Uu arrêté da 27 nivôse por(ait ; « Les consuls de la Républiqoej. considérant (ju’une partie des journaux sont des inslrumens dans les mains des ennemis de la République ; que le gou— vernemeut est chargé spécialement par le peuple français de veillera sa sûreté j arrête , etc. » La circulation des jou.rnâux S'occupant exclusivement de littérature ou de commerce resta permise sans condition ; mais ,sur plus de deux cents feuilles politiques qui s^imprimaient alors, dou^e seulement furent conservées- Avant d’en continuer la publication, les éditeurs ou propriétaires étaient tenus de justifier à la police de leur domicile, de leur signature, et de leur fidélité à la Constitution ; Finsertion d’articles extraits de jouruaux étrangers, et reconnus contraires au nouvel ordre de choses, leur était interdite sous peine de suppression de leurs feuilles.

Le gouveniement avait pris la gloire du pays pour mobile ; mais il ne voulait permettre aux individus que Fexpression des sentimens qui ne sont pas inconciliables avec la perle des libertés publiques ; et la masse des citoyens s’associait eu quelque sorte à sa pensée, qui s’explique aisément en rapprocliant les deux pièces suivantes des actes déjà meationiiés î

Arrêté ^ du 9 nit^osQ an S.

IC Les consuls de la République, considérant que depuis six mois le corps de Pie VI est en depot dans la ville de Valence sans qu’il lui ait été accordé les honneurs de la sépulture; que si ce vieillard, respectable par ses malheurs, a été un moment i’ennemi de la France, ce n’a été que séduit par les conseils des hommes qui environnaient sa vieillesse; qu’il est de b dignité de la nation française, et conforme à la sensibilité du caractère national , de donner des marques de considération à un homme qui occupa un des premiers rangs sur la terre ; arrêtent :

» Art. 1 ®’’* Le ministre de Fintérieur donnera les ordres pour que le corps de Pie VI soit enterré avec les honneurs d’usage pour ceux de son rang.

n Il sera élevé sur le lieu de sa sépulLurc un nionumen^ simple qui fasse connaître la diguité dont il était revêtu. »

Ordre du jour du ill pluviôse an S.

« WaslùiiRton est mort. Ce grand bomme s’est battu coijtr&

la tY^iuie; fi a consolidé la liberté de sa patne. Sa membre sera^ touiours chère au peuple français , comme a ^

linTTimPs libres des deux mondes, et spécialement aux soldats français, qui, comme lui et les soldats américains , se battent

consul ordonne oue pendant dix jom-s des crêpes noirl seront suspendus à tonales drapeaux et guidons de la République. .

Le premier consul avait quitté Paris le i6 floréal. ingtcinq heures après son départ il passait en revue 1 aimee de réserve à Dijon, Le a3 son quartier-général et.nl a Lausanne., Bientôt chaque jour est marqué par une victoire. our a première fois, de l’artillerie a franchi le mont Saint-Bernard. Gênes, Turin, le Piémont, la Lombardie rentrent par une seule bataille sous la protection des Français. Gn mois s’était écoulé î Bonaparte est è Milan. Le î 5 prairia l’Italie est délivrée par la bataille de Marengo. Quaran e jours ont suffi pour opérer ces prodiges.

Le premier consul à I armée*

TMilati, le l'j prairÎEil an S-

U Soldats, un de nos départemens était au poi'^ojf iiemi ; la consternation était dans tout le rai i (g

>1 La plus grande partie du territoire du peup e g i plus fidèle ami de la République , était envahie. -

^ .. La République cisalpine , anéantie des la campagne pa était devenue le jouet du grotesque régime teoda.1.

,! .Sïïls, V.Ù. m.rcte5i .1 aiji le ““'“"..îrSe i délivré’. La joie et l'espérance succèdent dans notre p

]a coTislernalion et à la craicte- -n npimle de

-Vous rendrez la liberté et l’mdependance au pei^ e de Gêneril sera pour toujours délivré de ses éternels ennemis.

'ïj'. !o fl P i;

IVoulièr scs. parcs de réserve

( l-jT. )

I’ Le premier acîe de la campagne est lermine,

» Des millions d'hommes J vous Teutendez tous les jours j vous adressent des actes de recannaissance.

/ >1 Mars aura-t-on donc impunément violé le territoire

français? Laisserez-vous retourner dans ses foyers î'amiée t|uï a porté Talarme dans vos familles? Vous courez aux armes.. - T3é bien , marchez à sa rencontre ! Opposez-vous à sa retraite l Arrachez-lui les laiiriers dont elle s'est parée ; et par là apprenez au monde que la malédiction est sur les insensés qui osent insulter le lerriloire du grand peuple l

w Le résultat de tous nos efforts sera gloire sans nuage , el ' pafjc solide ! »

Bulletin de la bataille Je Manngr?.

Torrc di Garafola j ie îG prairial an 8»

H Après la bataille de Montebello l'année s*est mise en marche pour passer la Servia. L'avant-garde , commandée par Je général Garda une , a le 24 rencontré l'ennemi, qui défendait les approches de la Bormida et les trois pouls qu'il avait près d'Alexandrie; l'a culbuté, lui a pris deux pièces de canon et fait cent prisonniers*

» La division du général Chabran arrivait en meme temps le long du Pô, vis à vis Valence, pour empêcher l'ennemi de passer ce fleuve* Ainsi M* Mêlas se trouvait cerné entre la Bormida et le Pô* La seule retraite qui lui restait après la bataille de Montebello se trouvait interceptée; Pennemi paraissait n'avoir encore aucun projet, et très incertain de ses mouvemens.

« Le 25, a la pointe du jour, l'eimemi passa la Bormida sur les trois ponts, résolu de se faire une trouée; déboucha en force, surprit notre avant-garde, et commença, avec la plus grande vivacité, la célèbre bataille de Mariogo, qui décide enfin du sort de l'Italie et de l'armée autrichienne*

» Quatre fois pendant la bataille nous avons été en retraite, et quatre fois nous avons été en avant* Plus de soixanle pièces de canon ont clé, de part et d'autre, sur différeiis poÎTJls et à différentes heures, prises et reprises. Il y a eu plus de douze charges de cavalerie, et avec différens succès.

» Il était trois heures après midi* Dix rçiille hommes de cavalerie débordaient notre droite dans la superbe plaine de Saint-Julien; ils étaient soutenus par une ligne de cavalerie et beaucoup d'artillerie* Les grenadiers de la garde furent placés comme une redoute de granit au milieu de celte immense plaine : rien ne put l'eutamer; cavalerie, iiifaiilerie, ariilleçicv

tout fui dirigé contre ce bataillon , niais en vain. Ce fut alors tjue vraiment l’ont vit ce que peut une poignée de gens de

coeur*

» Par cette résistance opiniâtre la gauche de l’ennemi se trouva contenue , et notre droite appuyée jusqu’à l’arrivée du général Monnier , qui enleva à la baïonnette le village de

Castel-Ceriolo. ,

. La cavalerie ennemie fit alors un mouvement rapide sur notre eauclio , qui déjà se trouvait ébranlée. Ce mouvement

précipita sa retraite. ri

» L’ennemi avançait sur toute la ligne, faisant un feu de

mitraille avec plus de cent pièces de canon. . ,

» Les roules étaient couvertes de fuyards, de blesses, de débris. La bataille paraissait perdue. On laissa avancer 1 ennemi jusqu’à une portée de fusil du village de Saint-Julien, où était en bataille la division Desaix , avec huit pièces d artillerie légère en avant, et deux bataillons en potence sur les ailes. Tous les fuyards se ralliaient derrière.^

» Déjà l’ennemi faisait des fautes qui présageaient sacatai-

trophe. Ï1 étendait trop ses ailes. ... , j

i> La présence du premier consul ranimait le moral des

troupes. , ,.

» Enfans, leur disait-il, souventi-voas que mon Uabi- Uide est de coucher sur le champ de bataille.

Aux cris de vive la népubliq ue , vive le premier consul, Desaix aborda au pas de charge et par le centre. Dans un instant l’ennemi est culbuté. Le générai Kellerman, qui, avec sa brigade de grosse cavalerie, avait toute la journée protégé la retraite de notre gauche , exécuta une charge avec tant de vigueur et si à propos que six mille grenadiers, et le généra Zach, chef de l’état major général, furent faits^ prisonniers, et plusieurs généraux ennemis tués. Toute l’armée suivit ce moiiveinent. La droite de l'ennemi se trouva coupée. La consternation et l’épouvante se mirent dans ses rangs.

)i La cavalerie autrichienne s’était portée au centre pour protéger la retraite. Le chef de brigade Bessièrcs, a la tete des casse-cols et des grenadiers de la garde , exécuta une charge avec autant d’activité que de valeur, perça la ligne de cavalerie ennemie ; ce qui acheva l’entière déroute de 1 armée.

» INous avons pris quinze drapeaux, quarante pièces de canon, et fait six à huit mille prisonniers ; plus de six miiiU ennemis sont restés sur le champ de bataille.

)> La neuvième légère a mérité le titre d incomparable. La grosse cavalerie et le liuilièmo de dragons se sont couverts de gloire. iSolre perte est aussi considérable; nous avons en six

ceiità hoiunies tués , quiuze ceuts blessés , et neuf cents pri—

sonnierss

Il Les généraux Champeaux, Mainoni et Boude^ sont Liesses,

» Le général en chef Berthier a eu ses haLils criblés de balles ; plusieurs de ses aides de camp ont été démontés. Mais line perle Yi\emént sentie par Tarmée , cl qui le sera par tonte la République , ferme notre coeur à la joie, Desaix a été frappé d'une balle au commeocenient de la charge de sa division; il est mort sur le coup; il n'a eu que le temps de dire au jeune Lebrun, qni était avec lui : ailes, dire au premier consul que je meurs twee le regret de iCas^oir pas assez fait pouriyiwe dans la postérité.

ï> Dans le cours de sa vie le général Desaix a eu quatre chevaux tués sous lui, et reçu trois blessures. Il n'avait rejoint le quartier-général que depuis trois jours ; iî brûlait de se battre, et avait dit deux ou trois fois la veille à ses aides de camp : 'üoilà longtemps que je ne me bats plus en Europe; les boulets ne nous connaissent plus ; il nous arriv^era quelque chose^ Lorsqu'on vint, au milieu du plus fort du feu , annoncer au premier consul la mort de Desaix , Ü ne Jui échappa que ce seul mot t pourquoi ne est-il pas permis de pleurer ? Son corps a été transporté en poste à Milau pour y être embaumé-

n Pour copie conforme, le secrétaire d'état , signé Hugues- Bv Maret.

Le premier consul aux consuls de îa Ecpubilque.

Torre di Garofola , le prairijtl an 8,

« Le lendemain de la bataille de Marengo, citoyens consub, le général Mêlas a fait demander aux avant-postes qu'il lui fut permis de m'envoyer le général SkaL On a arrélé dans la journée la convention dont vous trouverez ci'joint copie. Elle a été siguée dans la nuit par le général Berlhier et le général Méias. J'espère que le peuple français sera coû tent de son armée, iSfgué Bonaparte, i> Suivait la convention d^arrnisiice, )

Le Tribunal, dans sa séance du 2 messidor , reçut dti second consul la communication des nouvelles de rarinée. Les tribuns Duchesne , Chazal, Curée et Carret se succédèrent à la tribune pour payer au premier consul, aux soi-

Jats, à Desaix , le tribut de recormaissauce , d'eioges et de regrets qu'ils avaient mérite. On leur adjoignit Daunou pour former une commission chargée de rédiger le voeu émis par Duchesne, et appuyé par ses trois autres collègues. Le lendemain , sur un rapport de Daunou fait au nom dû cette commission , Tarrêté suivant fut pris à ^unanimité :

* Le Tribuuat, après avoir entendu la leclnre du message des consuls relatif à la victoire de Marengo, éujet Je vœu dont la teneur suit :

w i". Qu il soit donné aux armées de la République des témoignages solennels de la reconnaissance nationale ;

M 2^ Que la mémoire de Timmortei Desaix soit honorée dans la fête du 14 juillet prochain.

» Le Tribunal arrête de plus qu'il sera fait aux consuls dû la République un message dont la teneur suit :

„ ^ Consuls, votre message sur la journée de Marengoa inspiré au Tribunat le vœu qu'il s'empresse de vous communiquer.

w L'armée s'est couverte d'une gloire nouvéOe ; mais elle a perdu un de ses héros. La mort de Desaix est un malheur public au sein des plus éclatons triomphes.

O Que le premier consul re\^ienne oaintluear et pacijica^ lüurl Tel était en veutose dernier le vœu , ou plutôt le présage du Tribunat. Déjà la victoire a préparé et commencé la paix,

» La paix est le besoin des peuples ; elle est riutérêt le plus vrai des gouvernemens. Le Tribuuat sait qu'elle est l'objet des travaux du gouvernement français. Puisse l'armistice de Marengo être k prélude du repos et du bonheur des nations!

» La campagne de l'an 8 affermit la puissance de la République ; elle honore les magistrats chargés de l'exécution des lois ; elle doit être un nouveau gage de la concorde intérieure. » —

Il est en outre arrêté,

ï®* Sur la proposition de Jean Debry,

t. Que le Tribunal, â la séance du 16 de ce mois, portera le deuil du général Desaix et des braves morts aux champs de Marengo. (i)

(i) Dans celte séance du i6 le président du Tribuuat, Jard-Paumilliers. prononça uudiscoars sur Desab. La salle était ornée des drapeaux pris sur rVtmemi f nu cénotaphe s’^élevait au milieu, avec celle

Sur la proposition < 3 e Benjamin Constant ^

O <>ue le Tribunal invite lefe consuls à Iransmeltre ,à toutes ^es armées de là République les témoignages de la satisfaction qu’il éprouve en apprenant leurs Irîompbes et la délivrance des patriotes italiens. »»

Délibération du Sénat (prise sur la proposition deGarat ).^—^ Du ^ messidor un 8.

« Le Sénat conservateur, après avoir entendu la lecture d'un message des consuls de la République en date du 2 de ce mois, et relatif aux succès éclatans obtenus eu Italie par Tarmée de réserve,

ïï Arrête qu^il sera fait aux consuls de la République le message dont la teneur suit :

w L’armée de réserve a rempli dans la journée du 25 prairial tout ce qu’on avait droit d’attendre de sa valeur et de Tinvincible ascendant du héros qui la dirige* Le Sénat conservateur a reçu avec enthousiasme la nouvelle de ses succès* Il partage avec tous les Français Tadmiration et l’allégresse qu’inspirent nos triomphes, la reconnaissance et les regreis si justement acquis aux braves dont le sang a coulé pour la défense de la République. Puisse cette victoire, en mettant le comble à notre gloire , mettre un terme à l’effusion du sang et aux malheurs de l’humanité ! Puisse l’obvier consolateur s’élever dans la plaine de Mariugo parmi les cyprès et les lauriers qui la couvrent I «

Arrête des consuls du 5 messidor un 8*

« Les consuls de la République, sur le rapport du ministre de l’intérieur , arrêtent ;

» Art* 1®*^* Le nom du général Desaix, tué à Maringo, sera inscrit sur la colonne nationale*

» 2* Il sera frappé une médaille en l’honneur du général Desaix* Elle sera placée sous la première pierre de la colonne nationale*

» 3 * A la fête du 25 messidor un trophée sera élevé dans le temple de Mars à la mémoire du général Desaix,

» 4' ministre de rîutérieur transmettra à ta famille du

inscriptioTi t mix mifnesde Desaix, aux brat^es morts aux champs de J^arin^o. Tous les tribuus purtuknt iu dtuii* ^ *

général Desaix le présent arrêté, avec les témoignages de re^time et des regrets du gouvernement pour cet illusfre citoyen,

» En l'absence du premier consul , le second consul, signé Cambacérès, »

Le premier consul rentra à Paris le i 3 messidor. Le lo il avait écrit aux second et troisième consuls :

« J’arrive à Lyon, citoyens consuls. Je ra'j arrête pour poser la première pierre des façades de la place Bellecour, c|ue Ton va rétablir. Celte seule circonslauce pouvait retarder mou arrivée à Paris i mais je n'ai pas tenu à Tambition d'accélérer le rëlablisseinent de cette place, que j'ai vue si belle, et qui est aujourd'hui si hideuse. On me fait espérer que dans deux ans elle sera entièrement achevée,

» J'espère qu'avant cette époque le commerce de celte ville, dont s'enorgueillissait FEürope entière, aura repris sa première prospérité. *

Le jour même de son retour à Paris Bonaparte reçut les félicitations de tous les corps constitués : les discours qu'il écouta parurent ûatter son orgueil ^ mais son cœur dut être touché des acclamations franches du peuple. Il s'occupa aussitôt des braves qui avaient couIribué à sa gloire ; il distribua des brevets d'homieur, et fit nu grand nombre de promotions.

Un arrêté du i8 pluviôse (vo^ez plus haut, page iSg) portait qu’après la pacification des départeraens de l'Ouest il serait célébré une fête à union de ious les Français^ La soumissiou des rebelles avait été promptement obtenue, tant par la force que par la persuasion. Les généraux Brune et Bernadote commandaient les armées de l'Ouest, Mais les consuls, par nn autre arrêté du 23 prairial, joignirent cette fête à celle du 14 juillet, comme à l'époque oh les Français s'étaient trouvés le plus unis j ils consacrèrent ainsi le même jour à la Concorde et à la Liberté, ils voulurent encore marquer cette double solennité par la pose des premières

XVÏl,

pierres des coioimes départe mental es et de Ja colonne nalionale : lés mies élevées dans chaque chef-lien de dé parle ment, et Fanlre à Paris, place Vendôme; toutes a la gloire flrs bra^^es morts pour la défense de la pairie et de la liber lé. (Arrêté des consuls du 3 o ventôse an 8*)

La fete du ^i 5 messidor fut ordonnée avec grandeur, et célébrée avec une joie toute civique. Les triomphes récens des années ajoutaient à son éclat. Il y eut devant les con^ suis une présentation des drapeaux pris à rennemi, Bonaparte répondit ainsi aux oiheiers supérieurs chargés de ces hommages à la patrie :

■ Les drapeaux présentés au gouvernement devant le peuple de celte immense capitale attestent le génie des généraux en chef Moreau , Masséna et Bertbier ; les talcns militaires des généraux leurs lieulenans , et la bravoure du soldat français.

» De retour dans les camps , dites aux soldats que , pour Fépoquo du premier vendémiaLie, ou nous célébrerons Tanniversàire de la République , Je peuple français attend ou la publication de la paix, ou, si Fennemi y mettait dos obstacles invincibles , de nouveaux drapeaux , fruit de nouvelles victoires. »

Apres la cérémonie les principales autorités de la République se réimireot à un banquet donné par le premier consul J qui porta le toast suivant : au i4 joillst et au peuple raANÇAiSj KOTaE souverain !

Discours prowoficdLucien Bonaparte , minislra de i'inté-^ rieur i de^^ant le peuple réuni dans le temple de Marf f^auje Inyaliiles) pour la céléhratiorL desJeles de la Concorde et de rAnuiversaire du i 4 juillet, le a 5 messidor un 8. ( 1800. )

rt Citoyens , Fexpérîence des siècles nous apprend combien les révolutions sont redoutables. Leur action se compose de toutes les passions humaines ; la violence en est toujours Féiément principal , et jusqu’à la fin de ces crises terribles nul ne peut aflirmer si leur commencement fut un bien, ou s’il ne fut pas le plus grand de tous les maux,

» Ce caractère est commun à toutes les révolutions: soit qu’une cause méprisable interrompe Fordre accoutumé des -empires, ou que cette interruption soit due à Fcxccs de la

tyraîiiiie ci à Telaii de la liberté, la tempête n’en est pas uioiiu ellVayaiitCï elle n'en menace pas moins toutes les cîa^j&es de la société*

Ce qu’apprend rbistolre des siècles , rexpérience de quelques années vient de nous le confirmer, La vieillesse d'nu corps politique ne peut se mouvoir sans un grand péril : cette profonde vérité est écrite aujourd’hui par le malheur sur le cha rme de nos cabanes comme sur les voûtes de nos palais,

U En parlant au premier peuple de la terre, ma voix provoque cette réüexion conservatrice, parce qu’elle olïre des idées digues d’étre émises rauniversaire du quatorze juillet 1789,

» La première de ces idées est que les annales du monue ne retracent point de révolution plus louable daua son but j plus nécessaire aux hommes, plus auguste par la réunion rapide de tant de volontés, de tant de bras ; aussi les philosophes qui ont illustré la fin de ce siècle ont-ils appelé par leurs vœux un cbangerneut de système. L'injustice et Toppressiouj Tignorance et le fanatisme, le désordre et Timmoralité régnaient encore dans le pays le plus éclairé de TEurope : c’était la médiocrité qui planait sur le génie j les ténèbres qui dominaient sur une région de lumières,

». Un pareil état ne pcmvaiL pas subsister davantage : les traces de la décrépitude se mêlaient, sur le front de la monarchie, aux traces d’une grandeur passée ; tous les vices èt toutes ies fautes la pressaient à l’eiivi, et l’inexorable main des siècles poussaient le trône vers la destruction.

Il Alors les écrivains prophétisèrent la secousse politique qui devait ébjanler runivers, et iis élevèrent la voix pour que cette secousscj devenue inévitable, fut au moins utile à llmmanité,

» La philosophie trouva toutes les âmes préparées par l’excès des maux à recevoir son inspiration divine ; son souille agissait avec lenteur depuis plusieurs années, et l’on avait déjà vu par son influence des citoyens arriver au ministère , lutter contre les courtisans, et tour à tour emporter ou céder le triomphe,

ü Inutiles efforls de cet esprit réparateur , qui brille quelquefois aux yeux des oionarques, et leur désigne le dernier moyen d’éviter un bouleversement, que les monarques aveuglés croyaient impossible ; inutiles efîorlsl la révolution, qui devait marquer la fin du siècle, approchait tous les jours,

ï> Déjà les idées hardies , d’abord renfermées dans quelques têtes, saisissent toutes les têtesj les opprimés songent à leurs forces, el comptent les oppresseurs.

Il Soudain le feu sacré jaiilit, et parcourt toutes les veines du

( lâo )

corps politii|üe i des millions de bras se lèvent j le mot de liberté résonne de toutes parts*.* La Bastilletsl conquisa!

Il Je ne retracerai point tous les détails de ce jour à jamais mémorable, qui fît germer dans tous les cœurs le même enthousiasme; de ce jour oii les habitans les p+us éloignés vinrent célébrer au miHeu de la plaine voisine la même solennité qui nous réunit dans le temple de la valeur* Cette grande époque de la confédération nationale rassemble pour la onzième fois le peuple français sous les auspices de la liberté victorieuse* Les plus nobles pensées, les sentîmens les plus élevés, les vœux les plus unanimes consacrèrent la fondation de cette fête, et doivent accompagner son retour* Nulle image funèbre ne se mêle à son premier souvenir, car elle fut instituée au milieu de la joie, de la concorde , et de Vespérance universelle. Alors les enfans de cette grande famille , placés entre les deux mers, le Rhin , les Alpes et les Pyrénées , se trouvèrent en présence pour la première fois; alors, devant le monde et le ciel, ils jurèrent tous ensemble de vivre et de mourir libres î iîs ne jurèrent point en vain , et les trois parties de la terre , aujourdliui couvertes de leur sang et de leurs trophées, savent comme ils tiennent leurs promesses i

li A l’heure où ce serment fut prononcé un petit nombre d'hommes aveugles voulut résister ; mais le temps prescrit était venu où Fagriculture et Findustrie devaient voir tomber les fers dont elles étaient chargées, et où les cent têtes de Fliydre féodale devaient être abattues* Le peuple tout entier se précipita vers ses défenseurs , et fit pencher de tout son poids la balance où se pesaient ses destinées.** Arrêtons nos regards sur cet accord sublime : les mouvemens causés par les factions ou par les petits intérêts de ceux qui se disputent le pouvoir ont-ils ce caractère solennel et sacré ?

Mais pourquoi faut-ü que Fesprit humain , en déployant toute sa force , ne sache pas toujours la retenir ï

H La philosophie, qui avait prévu la révolution, voulut la diriger ; que peut le pilote contre tous les vents déchaînés à la fois ? Souvent les amis de la patrie posèrent une digue qu’ils croyaient insurmontable, et que le torrent bientôt après entraînait dans son cours* Découragés, les mis cédèrent à Forage; d’autres expirèrent victimes de sa fureur , et la liberté, travestie, défigurée, devint tour à tour le jouet et Fidole des factions assassines* Alors les jours de deuil, alors les années funestes , alors les guerres intestines h** Ce temps appartient à Fhistoire des fureurs humaines; qu’il reste loin de nos souvenirs 1

« Si la révoluùon la plus nécessaire , la plus favorable aux

hommes a tant vu dVvénemcns déplorables, combien celte ffrandc leçon doit nous pénétrer d’un sentiment conservatenr. Elle nous a coûté bien cher’.... Dans les siècles a venirqu elle arrête le bras de quiéonque pourrait encore penser sans tremir à des révolutions nouvelles ! Ainsi, en observant la marche des événemens qui séparent ce jour de celui dont nous cel^ebrons l’anniversaire, nous trouvons à chaque pas des motifs pour nous délier des secousses politiques ; l’experience de nos maux nous répète qu’on ne peut pas en prévoir le terme , et celte observation nous ramène au senliinent de la concorde , dont nous célébrons aussi la fête. Si le peuple le meilleur, le plus éclairé , fut entraîné par le tourbillon révolutionnaire, taïU-il s’étonner que les hommes soient aussi faibles que les peuples.

Au milieu de ces tourmentes, où tous les yeux sont couverts de ténèbres, sur cette mer orageuse qu’agitent de toutes parts des vents contraires, quelle main peut tenir le gouvernail avec fermeté ? Ki le vaisseau , ni les passagers, ni les pilotes euxmêmes ne reconnaissent la route qu’ils doivent parcourir ;oii se rapproche, on s’éloigne , on se heurte au sein des tem^eles et de la nuit; chacun s’arme , et frappe au hasard ; on méconnaît quelquefois son allié le plus fidèle pour marcher sous rétendard de son ennemi; on ne s’aperçoit de ses mepn,es lu’au moment où les signaux salutaires se montrent a la clarté du iour, et tous alors s’étonnent d’etre si éloignés du port qu’ils voulaient tons atteindre. Dans ces époques de del.re , les erreurs, les fautes, les fureurs memes nappartiennent qu’à la démence du temps ; démence dont les individus ne sont point coupables, et dont nulle révolution ne fut, ne sera jamais

Aui'ourd’hni le règne des erreurs et des divisions est passe : que sa mémoire périsse , et que le sentiment philosophique et religieux de la concorde, qui fait le bonheur des états comme le charme de la vie privée, achève de remplir tous les cœurs .

B La guerre intestine restera donc tout entière dans l oubli ; mais elle vivra dans la postérité. Celle guerre étrangère de dix années, où le génie et l’intrépidité ont brille tout a a fois ; ces quatorze aïmées de la République combattant i Europe feront à jamais l’honneur du grand peuple et 1 admiration aes

peuples à venir. L’impéritie bouleversait tout an dedans; le

cénie réparait tout au dehors* La fureur elaU dans lejoruTT? ^ l’héroïsme était dans les camps. La proscription agitait son glaive impitoyable sur nos campagnes, et nos soldats, atliant l’humanité au courage, secouraient l’ennemi vaincu. La liberté, partout violée dans nos villes, n’était plus qu Une Eumemde pour la nation gémissante ; mais les cris de victoire, eleves sus

toutes nos frontières j r6poLis^Biient 3ii dedans le g omis sein eut dos victimes J et nous dérobaient â la dérision du monde. Les moïvumeus qui décoraient nos cités étaient mutilés ou menacés de la destruction , et les chefs-d’eeuvre de l'antiquité étaient conquis pour rornement de TElat; nos temples se décoraient de drapeaux ennemis; nos cabinets s'enrichissaient des statues , des tableaux , des manuscrits les plus rares de la Grèce et de Rome J et au milieu des batailles se préparaient ainsi d’avanceles pompes et les plaisirs do la paix. En un mot, îa raison était exilée; mais la victoire était fidèle. Honneur, gloire sans bornes aux quatorze années de la République !

» Ne conservons de la révolution que la mémoire des grandeâ choses i c*est k Texcès des maux que nous devons ses premiers élans; cest au désordre inséparable de toutes les révolutions que nous devons attribuer les crimes et les malheurs ; et ces crimes, ces malheurs, ayant enfin rendu la nation àelle-meme, c'est encore à leur excès que nous devons notre retour à la philosophie, qui depuis si longtemps demandait iWdre de choses qu'elle vient d’obtenir,

w Ainsi, après des obstacles sans cesse renaissans, nous nous relrouvons aujourd’hui au point que depuis dix années nous voulions atteindre ; aujourd’hui la nation a repris les sentimens patriotiques et généreux des premiers jours de son réveilî un pacte, sanctionné uar son vreu unanime , a affermi sur des bases solides la liberté, régalité, conquises le i4 juillet 1789. L'Ouest pacifié est redevenu français, La liberté civile, le premier de tous les biens, garantie par un pouvoir judiciaire indépendant, donne à tous les citoyens le repos et la sûreté, sans lesquels il n'est point de patrie. Et comme si îe retour au véritable patriotisme et à la concorde n’était pas encore assez pour le triomphe d'un si beau jour, il semble que pour mieux rembellir la victoire ait voulu multiplier ses prodiges* La renommée les red\t du haut des Alpes, et ses cent voix, prolongées du Rhin à l'Erkîan, et du Danube jusqu'au Nil , reviennent retentir avec plus de force sous ce dôme majestueux ^ui rassemble les chefs de l'Etal et les plus fameux de nos guerriers,

B Les plus fameux de nos guerriers... Hélas! tous ne sont pas revenus triomphans* La victoire ne les a pas tous préservés des atteintes de la mort ! Français, à ces tristes paroles vos regards se portent douloureusement vers Fume funéraire qu'enveloppent les lauriers et les étendards I Les héros morts on champ de bataille furent toujours l'objet de la vénération des peuples j mais ils deviennent des objets sacrés lorsque la paix de la terre éfait le seul but des combats. L.-ï tombe de

rtrsaix est înar<|uée de cet dluslre caractère, ainsi que la S«c où 1. preL„ s™™*!-' ■>' >* Rcpubl.qu. cl omb. !ous la lance ennemie ; leur mémoire traversera les siècles, et leurs noms rendront illustres les montimens qui obtiendroii

et de^viclimes ! que la liberté , d’autant plus précieuse quelle l’a coûté plus cher ; que la concorde , réparatrice de tous s mau^ oiS à iamâî's tes divinités tutélaires' Le 18 brumaire a X-frouvrale du «4 juillet; ee /,/,

'déiruii ne doü plus reparaître ; tout ce que le dernier édifié

!.. bi=p. lopt

Tous les écueils nous sont aujourd’hui connus; a maîtresse de

ï. li. Sc .1 a. topie. le. ...li.»., «Ile q»' ”V‘S5!

iamais et que Ton ne dédaigne jamais impunément, L Se’a placé tous sesflambeaux iur le chemin que nous venons de parcourir : que leur clarté nous dirige saus cesse. Français, posons avec orgueil le nom du graiiS. peuple ; que ce nom

ioil l’obièt del’amouretde l’admiration du monde ; que dans

les siècles les plus reculés les héros du i4 juillet, les detenseu et rsti^nlde l’empire soient offerts ^s

derniers neveuv , et que la

travaux, soit impérissable aussi bien que leur g

La/eVe de la fondation de la République brilla d’une

pompe nouvelle. , ,

A l’armée du Rhin , victorieuse comme celle d Italie , I. République avait perdu son premier grenadier, Latourd’Auvergne : Weber, en Egypte, était tombe sous les coup»

d’un assassin. On honora leur mémoire.

Le eouvernemeTit voulut eu même temps ren re un om mage solennel aux héros des temps anciens. Il ordonua a translation du corps de Turenne au temple de Mars; et Tribunat, dans sa séance du 2 thermidor, aircU ■ qu a „ l’anniversaire de la fondation de la République son presi- « dent prononcerait l’éloge des guerriers morts pour la » défense de la patrie, »

Les contributions avaient été payées avec empressement. On proclama les noms des départemens qui avaient sur ce

]> 0 i.it le mieux mérité de la patrie ; et le departement des Vosges, conformément k la décision des consuls (voyez plus haut, page i6i ), obtint de donner son nom à une des principales places de Paris (la ci-devant place Royale).

Les préliminaires de paix avaient été signés , mais non ratihes par l’empereur d’Autriche. Le premier consul rappela sa promesse du a5 messidor : la paix , om de nouvelles *t>icloirçs /

Des envoyés de tous les départemens assistaient à cette grande solennité, qu’embellissaient des jeux olympiques.

Discours prononcé pa/' Carnot, ministre de la guerre, a la cérémonie de la translation du corps de Turennè au temple de Mars, le cinquième jour complémentaire

« Ci'oyens, vos yeux sont fixés sur les restes du grand iurenne. Voilà le corps de ce guerrier si cher à tout Français, a tout arai de la gloire et de l’humanité ! Voilà celui dont lé nom seul ue manqua jamais de produire la plus vive émotion sur tout cœur enclin à la vertu ; que la renommée proclama chez tous les peuples, et qu'elle tdoit proposer à toutes les générations comme le modèle des os !

» Demain nous célébrons la fondation de la Républitiue Préparons cette fête par l’apothéose de ce que nous laissèrent de louable et de justement illustre les siècles antérieurs. Ce temple nest pas réservé à ceux que le hasard fit ou doit faire exister sous lere républicaine, mais à ceux qui dans tous les temps montrèrent des vertus dignes d'elle. Désormais, ô Turenne . tes mânes habiteront cette enceinte; ils demeureront naturalises parmi les fondateurs de la République ; ils embelliront leurs triomphes, et participeront à leurs fêtes nalio-

" ^1^^ sublime sans doute l’idée déplacer les dépouilles mortelles d un héros qui n’est plus au milieu des guerriers qui e suivirent dans la carrière, et que forma son exemple, cîst urne d un pere rendu à ses eiifans comme leur légitime comme la portion la plus précieuse de son héritage ’

.. Aux braves appartient la cendre du brave ; ils en sont les gaidiens naturels j ils doivent en être les dépositaires jaloux. Un droit reste apres la mort an guerrier qui fut moissonné sur Je champ des coinbals; celui de demeurer sous la sauve garde des guerriers qui lui survivent, de partager avec eux l’asile

consacré à la gloire ; car la gloire est une propriété que la

mort n'enlève pas. . ^ . r , j,

« Honneur au gonyernement qui se fait une éludé d acquitter la nation envers ses anciens bienfaiteurs ! qui ne redoute point les lumières que répandit leur génie l qui n’a point d intérêt à étoufTer leur souvenir ! Honneur anit chefs d une natioii guerrière qui ne craignent point d'évoquer Tombre de Tureune. La grandeur de tout héros est attestée par la grandeur des héros qu'il a surpassés ; il rehausse sa propre gloire en faisant briller de tout son éclat celle des plus grands hommes sans

craindre d’être effacés par euï. ^

ï. Tureune vécut dans un temps oii le préjugé plaçait distinctions imaginaires au dessus des services les plus signales.

Il sut faire disparaître Téclat de son rang par celui de ses victoiresj et Ton ne vit plus en lui que le grand homme. La France, ritalie , l’Allemagne retentirent de ses seuls triomphes ^ et ce n'est qu’à ses vertus qu'il dut après sa mort cet éloge , si sublime dans la bouche d’un rival généreux , grand homme lui-même , de Monlécucuïlî ; ii est mort un, homme qui faisait honneur à t^komme J * t j

n Je ne répéterai point ce que Fins toi re apprît a chacun de nous dès son enfance , les actions de Turenne, les details de sa vie militaire, ni les détails plus interessans peut—etre encore de sa vie privée ; il est des hommes dont l'eloge doit se réduire à prononcer leur nom ; le nom des héros est comme le foyer qui réunit en un seul point tontes les circonstances de leur vie ; il imprime au3t sens une commotion plus forte, a 1 enthousiasme un élan plus rapide, au cœur un amour plus touchant pour la vertu que le récit même des faiU qui leur méritèrent la palme immortelle. ^ ^ . - i

M Eh! quel titre plus glorieux pourrais-je unir au titre de père que les soldats décernèrent à Turenne^pendant sa vie? Quel trait pourrais-je ajouter à celui de ces mêmes soldats après sa mort , en voyant l'embarras oh elle laissait les chefs de l’armée sur le parti à prendre ? Ldchez la pie^i^ , dirent-ils, Me nous conduira 1 Que mettrais-je à côte des paroles de Saint-Hilaire ? Le même boulet qui renverse Turenne lui emporte un bras ; son fils jette un cri de douleur * ce n. est pas moi , mon jîls , qu'il faut pleurer , dit Saint-Hilaire ; dest ce grand homme l

n Turenne est aux plaines de Saltsbach , commandafit a des Français, sûr de ses dispositions, sûr de la victoire : il est frappé ; Turenne est mort! La confiance et l’espoir ont dis—

(i) fl La pÈü était k cheval que mentait Xuienoc.

paru, ia France est eu deuil i l*euneiui s’honore iui*mÀiic en plearant ce grand homme,

I* Les Alfemands pendant plusieurs années laissèrent en « friche l’endroit ou il fut tue, cl les hahilans le montraient « comme un lieu sacré. Ils respectcrcnl le vieux arbre sous »* lequel il reposa peu de temps avant sa mort, et ne voulurent ïï point le laisser etmper, L*arhre n*a péri rjue parce que les w soldats de toutes les nations en détachèrcTit des morceaux par respect pour sa mcinoire. «

» Les restes deTurenne furent conservés ]üsqu’à nos jours dans le tombeau des rois. Les républicains l’ont tiré de ce fastueux oubli. Ils lui décernent aujourd’hui une place dans le temple de Mars, où chaque jour le récit de ses victoires sera répété par les vieux guerriers qui liabitent cette enceinte.

w Qu’importent des trophées sans mouvement et sans vie î Ici la gloire est toujours en action. Le marbre et Tairain disparaissent par le temps ; cet asile des guerriers français que la vieiMesse et îes blessures privent de combattre encore se maintiendra d’âge en âge, et nos derniers neveux viendront avec respect s’y entretenir de ceux qui auront terminé leur carrière au champ de l’honneur.

» C’est sur la tombe de Turenne que le vieiHard versera chaque jour des larmes d’admiration; que le jeune homme viendra éprouver sa vocation pour le métier des arme». Si , apres avoir embrassé son monument; si, après avoir invoqué les mânes de Turenne, il ne se sent rempli d’un saint enthousiasme; ai son cœur ne s’agrandit et ne s’épure , s’il ne se passionne pour toutes les vertus héroïques, Ü devra se dire à Iiùméme qu’il n’est pas né pour la gloire.

w De nos jours Turenne eût été le premier h s’éh^ncer dans ]a carrière qu’ont parcourue nos phalanges réjiubîicaines. Ce ne fut point au maintien du système politique alors dominant qu’il consacra ses travaux, qu’il sacrifia sa vie, mais à la défense de son pays, indépendante de tout système. L’amour de la patrie fut son mobile, comme il fut de nos jours celui des Dampîerre, des Dugommier, des Marceau , des Joubert, des Desaix , des Lalour-d’Auvergne ; sa gloire ne doit point cire séparée de celle de ces héros républicains; et c’est au nom de la République,que ma main doit déposer ces lauriers dans sa tombe. Puisse Tombre du grand Tarenne être sensible à cet acte de la reconnaissance nationale , commandé par un gouvernement qui sait apprécier les vertus I

Tl Citoyens, n’afPaibîissons point l’émotion que v’os cœur<i éprouvent â l’aspect de cet apprêt funèbre î Des paroles ne sauraient décrire ce qui tombe ici sous v^^s sens. Qu'aurais-je â

dire de Turcune? Le voiia lui-même. De scs triomphes? Voilà l’é|ïêc qui armait son bras ^ictorieuiî* De sa mort ? Voilà le fatal boulet qui le ravit à la France, à riuïraanitë entière ï

Discours prononcé par le président du Trihunai (Andrieux), dei'ant les tribuns en séance pour célébrer ranniversaire de la fondation de la République , le i" vendémiaire an tj,

( 23 septembre 1800. )

I- Tribuns, dans quel lieu, dans quelle assemblée peut-il être plus convenable et plus doux de celubrer ia^pjndatton {le la République , qu’au sein d’une autorité esseutiellemcnt populaire, qu’au sein du Tribunat? C’est ici, je le dirai sans craindre de blesser les amis de la liberté qui siègent dans les autres autorités constitutionnelles, c’est ici que l’amour de la patrie, l’horreur de Toppression, le noble desinteressemeut, le dé voue meut héroïque, toutes les vertus rcpiibbcaioes doivent avoir leur sanctuaire et leur autel î Vous eu devez à la France, tnbuiis, la couservation et l’exemple,

» En vous entretenant de la République je dois m’attendre à être écouté favorablement, puisque ne ferai que vous rappeler à tous , mes collègues, %^os affections les plus chères ; mats aussi j’ai à craindre , en essayant de rendre vos senti mens, que vous lie m’accusiez de les affaiblir. Quand je songe que le Tribunat est la parole delà représentatiou nationale , et qu’ainsi c’est au nom du peuple français, et pour ainsi dire^en sa présence que je parle aiqourd’bui, combien cette cérémonie me semble augusteI combien la mission que vous m avez confiée m’impose à moi-même ! Puissé-je ne rien dire qui soit trop indigne d’un si grand sujet! Puisse-t*^ü ne m’échapper aucune parole susceptible de ces ïnterprdlatious perfides auxquelles je sens du moins que je puis opposer la droiture de mon cœur , la pureté de mes intentions, et, pour me rassurer entièreraetit, permettez-moi d’ajouter, mes collègues, votre bienveillance, i> Je devrais peut-être remonter à Fépoqueoîi la République fut fondée; retracer l’invasion du territoire français par les ennemis; la trahison appelant, conduisant Félranger, et lui promettant une conquête facile; plusieurs places de guerre rendues ou livrées, et déjà des mesures prises pour défendre Paris même contre une attaque qui paraissait inévitable et prochaine; dans des circ^mstaiices dilïiciles , extremes , ^uu extrême courage qui triompha des circonstances; le troue abattu , la royauté abolie, la République proclamée, et soudain d’un 1)0ut de la France à l’autre une énergie active, enthousiasme universel, levant comme par miracle un million de soldats, forgeant des armes, créant la foudre, multiphant

( îS8 )

tons les prcpar-itifk de la dëfense el de la victoire... Mais que fais-je I Devant qui parlé-je de ces fameux ëvcnemeos? Ne vois-je pas ici un assez grand nombre des acteurs de ces scenes terribles et sublimes à la fois ? Le Tribunal compte parmi ses membres, je m’honore d’avoir pour collègues et pour amis

F lusieurs des fondateurs de la Këpnblique. Je n’imiterai point imprudent rhéteur qui parlait de guerre devant Alexandre; je craindrais trop qu’à chaque circonstance tei d’entre eux ne put m’interrompre5 et me dire ; vous trompez; fy

étais ; je Vai vu ; ÿy ai pris une grande part. Le courage de îa Convention nationale a conquis la liberté et la République i Ja modération, la sagesse et le courage du Tribunat contribueront à les conserver.

■ Vous sentez trop bien en effet le prix de ce dépôt confié à votre surveillance; ce n’est pas devant vous, tribuns, ce n’est pas au commencement de îa neuvième année de notre ère nouvelle qu’il doit être nécessaire de défendre la supériorité de la République sur la monarchie ; aussi ne dirai-je que peu de mots d’un parallèle déjà souvent traité. Je demanderai quel pays on doit être plus fier et plus heureux d’habiter, celui des citoyens ou celui des sujets. Je demanderai quel est le principal ressort de la monarchie î n’est-ce pas l’amour des distmclions et des préférences? Ainsi les institutions monarchiques ne feront qu’exalter régoïsme, la cupidité, l’ambition des honneuj^ frivoles, l’orgueil, et une stupide prédilection pour soi—même, la bassesse et la flatterie auprès des grands, pour ceux qu’on nomme les petits , une profonde indifférence pour le bien général. Le principe de la République, au contraire, c’est la vertu ; et ce principe comprend tout ce qu’il y a de bon et de grand parmi les hommes, la bienveillance et l’estime réciproque, le désintéressement, la siruplîcité, la modestie, la loyauté; c’est à force de vertu qu’on ne placera l’amour même de la g'oire qu’après l’amour de la patrie, et pour ses concitoyens. Dans la monarchie chacun s’occupe d’abord de soi, puis de sa famille, puis de ses amis, puis de ceux qui rintéresseat ; le bien de l’Etat vient le dernier. Dans la République ce doit être tout îe contraire ; il faut commencer par la patrie, et finir par soi-même. C’est ce dévouement généreux que les institutions républicaines savent inspirer et dével

» Non qu’il soit vrai de dire que dans tout gouvernement qui s’appelle monarchique il ne puisse y avoir ni vertu ni bonheur pour le peuple, ni même un certain degré de liberté el d’amour du pays, surtout si le monarque , tel qu’on en petît compter quelques uns, placés de loin en loin daps l’espace dés

( I ti9 )

siècli's ; si, dis-ie, le monarque est lui-même l’ann des lumières, et s’il se souvieut qu’il est homme et citoyen avant de songer

^'"«'s^'^Tu’il faille croire aussi que toute république doive être une démocratie absolue , ou ressembler à celles de Sparte, d’Athènes ou de Rome; on a trop abuse des mots, trop confondu les idées. L’influence des livres qui avaient servi a notre éducation, l’admiration pour cette belle littérature grecque et latine, la chaleur même et les grands talens de quelques écrivains de ce siècle, qui, témoins et ennemis courageux des abus et des crimes produits par le despotisme, les avaient combattus avec tant d’éloquence, tout a exalte 1 enthousiasme, tout nous a jetés dans les exagérations Pourquoi n pas, tribuns, nos excès et nos malheurs? Que servirait de

vouloir les cacher ? L’uaivers en est plein.

» Vous ne voulez pas sans doute que ce discours soit de simple apparat, qu’il ne contienne que des phrases sonores q” n’aienl ni bût ni utilité : tel n’a point ete jmqu’ace mur ?el ne saurait être le langage du Tnbunat.

expérience souvent bien douloureuse nous ont a

préférer les vérités simplement exprimées aux erreurs degmsees

M’enthousiasme avait commencé la révolution ; a force d’excès il faillit ta renverser. On voulut, ou 1 on parut vouloir une République telle qu’elle a pu exister chez des ^uples peu nombreux, dont le territoire avait quinze ou d’étendue, entourés d’associations a peu près semb ableset l’on fit abstraction de toutes les différences essentielles qui se

trouvaient entre ces anciennes sociétés et une

cinq à trente millions d’individus répandus sur une surface de

viufit-buit mille lieues carrées, environnée d états monarchiques

et puissans , liés entre eux et avec elle par un système politique

ii embrassait l’Europe entière; ou fit abstraction et des

Vieilles habitudes de cette nation, et de ses nombreux preiuges,

et de sa longue corruption. Ceux qui prétendaient

mut à coup les Français en Grecs et en Romains semblaient

même ignorer ou méconnaître les institutions de ces anciens

peuples? ils oubliaient qu’à Sparte et dans Athènes chaque citoyen possédait un troupeau d’esclaves; qua seulement l’horrible esclavage était aussi usité, mais qu il y

avait cinq classes différentes de citoyens.Tels étaient les modeks

qu’on citait hardiment, en prêchant 1 égalité, la ^j*"'

manilé! Aux erreurs se mêlèrent les passions, et les passions

enfantèrent les crimes. ■

.. Toutefois, tribuns, ne croyez pas que j imite ceux q

( igo )

dans leurâ complaintes éternelles, dans leurs diatribes violeules sur ces temps lualbeureuit, contondant toujours la RépXiblitpjfï même avec les fureurs auxipelies son nom sacré a servi de prétexte, déguisent en imprécations contre la terreur et le régime décemviral leur baine secrète pour les principes t^ui ont fait la révolution, et leurs vœux ardens pour le retour de la royauté et de tous les genres de superstitions et de préjugés*

» Ces détracteurs de leur pays connaissent-ils si peu Tbistoire? N’ont-iU jamais parcouru les annales du monde? Ils auraient vu dans leurs pages sanglantes que toutes les révolutions se ressemblent, que partout ou il y a des troubles il y a des crimes ; qu"il n’est point de guerres plus horribles que les guerres civiles, si ce n’est pourtant les guerres do religion* (Qu’ils s’instruisent, et qu*il s avouent que si ramonr de ia liberlé peut aller jusqu’au fanatisme , celui-ci, Lien moins cruel que le fanatisme religieux , est bien plus excusable , et plus facile et plus prompt à guérir*

» Mais ne rappelons désormais cette époque désastreuse que

Î >ûur en tirer des leçons utiles, ou pour comparer à cette □ngue et terrible tourinenle le calme qui nous était devenu si nécessaire, et dont nous jouissons enfin à Ta b ri d’un gouvernenient qui ne veut ni ne peut abuser de la confiance qu’il inspire*

» Aux yeux des hommes éclairés, des amis sincères de la patrie, le plus grand crime de tous ces partis rivaux qui se sont tour à tour dispAilé, arraché îa domination , leur plus grand crime, dis-je, c’est d’avoir presque, fait bair et mépriser ce qu’il y a de plus noble et de meilleur au monde, la liberlé , les lumières , Ja philosophie ; d’avoir rendu la République même impopulaire ; enfin d’avoir exposé non seulement la France, mais l’Europe entière à se replonger volontairement dans l’ignorance ^ à rétrograder avec joie vers toutes les mesures de la servitude et de la barbarie*

» Nous avons vu ces dangers ; nous en avons gémi ï la providence de la République a fait que nous y avons échappé ; concevons pour fa venir d’heureuses espérances*

» L’esprit du gouverne meut actuel les inspire ; sa marche depuis dix mois les justifie*

» Je le dirai, tribuns, parce que cela est vrai, si rannée dernière à celle même époque on nous eût promis que dans iia an seraient exécutés tous les cbangemens avantageux dont nous sommes les témoins , dont nous jouissons aujourd’hui, à peine aurions-nous pu le croire*

n Comme après une longue maladie i'habilc médecin répare avec des remèdes salutaires un corps fatigué , que des crises

( nji )

fi'éijuealcs oiU Irop affaibli, te goiivcraciuent a adopté iin système doux et pacificate'ur, 11 a écarté ce ijui pouvait exciter des agitations nouvelles; il a répandu dans toutes les parties ^ du corps politique non plus l'ardeur de la fièvre , mais la cha— 'leur de ta santé , il s’est appliqué à effacer jusqffau souvenir des ancieuîies dissensions; il a voulu fondre ensenible toutes les nuances d'opinions qui n'étaient que différentes sans être opposées , et réunir, si l'on peut se servir de celte comparaison , plusieurs sectes rivales divisées peut-être sur quelques dogmes, mais dont la Hberté est au fond la croyance et la religion couixauno,

U Cette métbode prudente a produit les meilleurs effets : on s'ést rapproche ; on s'est rallie au gouvernement*

' w La malheureuse guerre de U Vendée , près de se'rallumer avec fureur , a été prompleineul éteinte , et des citoyens autrefois égares , désormais fidèles à la République, se sont montrés bons Français par leur loyauté et leur courage contre Fermenih

î» Partout la confiance a coinmencé à reiiaître ; le crédit public , principal soutien des empires datp nos temps modernes , s'est relevé ; la liste des émigrés, qui, toujours ouverte, tenait la France entière dans les aïarrnes, et comme en état d'interdit civil, a été fermée : quant aux radiations, le gouvernement a pu être trompé par la corruption et Fintrigue ; mais il a pris des mesures pour ne plus l'étre ; il ne se laissera pas surprendre aux iusiiiuations perfides des cfiLnemis de la patrie ; il fera sans doute rendre justice à ceux que IViTCur ù i quelque passion malfaisante a pu inscrire sur la^ liste fatale , mais il ne souffrira pas que des bandes d émigrés , rentrés au mépris d'un article constitutionnel, fatiguent de leur présence nos guerriers , qui les ont tant de fois vaincus , et conspirent au milieu de nous la perte des républicains et la ruine de lu

République, . , , , ^ t - i

« La perception des contributions a été reglee de maniéré a en procurer une rentrée plus régulière et plus sûre ; une caisse d'amortissement a été établie , et elle a reçu les caulionnemens que les ciloyeus pourvus de fonctions publiques n'ont pas hésité d'j verser avec confiance; une banque s'est élevée dont les billets circulent aujourd'hui comme de l'argent, parce qui h sont payés à bureau ouvert ; la foi publique, qu'un mauvais génie avait si longtemps foulée aux pieds sans pudeur et saus mesure , a commencé à être respectée; les reutiers et les pensionnaires de FEtat ont reçu Fassurauce d'étre bientôt payés en nuniérairc ; les fonds publics sont remontes à un taux inconnu depuis longtemps; et avec ces commencemens de prospérité revient aussi iusensiblsmeut le respect de la Tncjrale ,

la fidélité aux engagemeuâ. Le gouvernement ^ en remplissage les siens, enseigne aux citoyens k tenir les leurs ; il fait plus, il leur en fournit les moyens : c’est ainsi que la morale des peuples se fonde en grande partie sur une sage administration de leurs finances, comme la probité des particuliers tient souYent au bon état de leur fortune.

* La forme de Fadmiaistration a été simplifiée ; les administrés eux-mêmes y concourent par les conseils de département : cette forme retrace les aucienoes administrations pro\^inciales^ dont ridée patriotique est due à Turgot, ce ministre citoyen et vraiment ami du peuple.

» L’ordre judiciaire a été recréé tout entier^ et Finslitution de juges â vie , en assurant leur parfaite indépendance, et les mettant à portée d’acquérir les lumières que Fespérience seule peut donner, garantit aux justiciables Fimpartialité et Féquité des jugemens.

B De grands établissemens d'éducation publique ont été formés ; on s’est occupé d’améliorer Fenseignement dans les écoles centrales, et déjà de toutes parts les faits prouvent combien le nouveau système d’inslructiou , qu*on s’est si injuste ment empressé de décrier, est préférable â Fancienne routine.

» Les beaux-arts vont être consacrés à élever de nobles et solides monumens , dignes de la République , et durables comme elle*

ïj Enfin nous avons goûté le repos après lequel la France soupirait depuis si longtemps ; nous n’avons plus été témoins de ce flux et reflux perpétuel de lois qui déplaçaient à chaque instant toutes les notions du juste et de Finjuste, de ces oscillations politiques qui, élevant, abaissant tantôt un parti, tantôt un autre , mettaient tontes les passions en jeu , et tenaient Fin— trîgue toujours en haleine. Le gouvernement a pris un caractère de stabilité ; chaque citoyen a joui de la sûreté individuelle J premier bienfait et but principal de l’association politique-

H Après avoir considéré le bien qui s’est opéré dans finlérieur, jetons les yeux sur notre situation h l’egard de rétranger ; rappelons-nous ce qu’elle était il j a un an , et comparons.

» Des alliances renouées ou affermies ; des lois sur la course mari t î me rapp or té es pa r ce q u’e II es nous fa i sa i en t de s ennemis de tous les neutres ^ un conseil établi pour juger la validité des prises maritimes, non plus selon les subtilités et les rigueurs de la procédure, mais conformément aux principes du droit des gens et de l’équité naturelle, gage donne à tous les étrangers de l’esprit de justice qui anime notre gouvernement.

M quelle francUise et quelle a me ni lé ont été traitéa lel

oMcîers pnsomiier& cîe guerre , et particuliéreraent ceux de la brave nation russe! Cest ainsi que le courage honore le courage , et que des hommes qui s^estiment au sortir du champ de bataille ne sont plus ennemis*

» Vous vous attendez bien, mes collègues ^ que dans cet exposé rapide de tous les avantages que ïa Tlépublique a recueillis pendant ces dix mois, je n’omettrai pas les plus grands , les plus importuns ^ les plus glorieux de tous ^ les avantages militaires*

» Cette année a ramené et fixé la victoire sous nos drapeaux* Avec quelle promptitude Tarmée de réserve a été formée et instruite! avec quelle rapidité elle a marché! L’ennemi doutait encore de son existence ^ et déjà elle débouchait dans le Piémont, elle volait à la délivrance de la Ligurie! Cependant quel s oh s lac les elle avait eus à surmonter I II avait fallu franchir les neiges et les glaces du Saint-Dernard; entre des précipices, dans d\Uroitspassages, oii le plus déterminé voyageur ne pose le pied qu’avec défiance, il avait fallu faire gravir la cavalerie, transporter les armes dans des troncs d’arbres creusés, faire monter et descendre les lourds caissons et les trains bruyans d’artillerie. Ces neiges éternelles , ces roches escarpées s’étonnèrent d’être couvertes d’armes et de combattans, et Paigle hardi qui place son aire sur leur cime céda son antique domaine à des hommes , plus intrépides que lui* Ainsi se renouvela le fameux passage d’Annibal ; mais celui de l’ancien général fut moins dillicile et moins prompt : ou les Africains ont descendu, les Français ont volé* Le chef carthaginois envoyait de vant lui la désolation , le ravage et la terreur; mais à la nouvelle de la marche des Français les plaines de la Lom^ hardie ont pris un aspect plus riant, la belle Italie a tendu les bras vers ses libérateurs* Bientôt une seule bataille nous a rendu douze places fortes et tout le territoire cisalpin, et a replacé la France au rang qu’elle doit occuper en Europe. Un mois à peine après son départ de Paris, le premier consul^ vainqueur, a posé volontairement les armes, et a offert la paix *

ji Dans le meme temps Tarmée d’Allemagne, conduite par un général dont elle admire et cliérît non seulement la valeur et les grands talens militaires , mais la modestie , mais la probité , mais la simplicité républicaine , l’armée d’Allemagne avait gagné quaire batailles rangées , conquis toiUe la Souabe, une partie de la Bavière , passé le Danube à îa nage et sans pontons 3 vengé l’affront fait aux armes françaises dans ta plaine d’Hochstedt ; enfin elle se promettait d’aller chercher la paix

dans les murs de Vienne, si l’armistice et l'espoîr même delà paix Haussent suspendu sa marche Yiclorieuse*

n A cote de ce tableau, ou plutôt de cette esquisse Imparfaite de nos succès, pourquoi faui-il que )'aic à placer l'image douloureuse de plusieurs perles bieu grandes et hieu sensibles à la République rIci, mes collègues, quelle detie j'ai à payer ï quelsdevoir vous uvavez imposé par votre arrête du 2 Üiermidor I Quel discours peut, je ne dis pas offrir des éloges , mais rendre justice aux guerriers français morts pour la défense de la patrie ! Qui pourrait raconter dignement leur maguanimité et leur héroïque dévouement 1 Les huit années de guerre de la révolution offrent plus de glorieux faits d^arraes , plus de triomphes niilitaires qu'aucun des siècles les plus brillans de notre histoire* il faut remonter jusqu'à Charlemagne pour trouver la France aussi vaste en territoire, aussi puissante par la force des armes. A qui avonsmoiis du cet éclat, cette puissance? et, disons la vérité, à qui devons-nous la liberté, ïa sûreté de ^intérieur , notre propre existence, car aucun de nous n’eut voulu ni pu vivre après l’asservissement de son pays ; ^ devons-iiGUS , si ce n’est au patriotisme et ^

à la bravoure des armées françaises ?

H Recevez iliommage de la reconnaissance nationale , vous surtout qui avez cimeulé de votre sang les fondemens de la République! vous qui, presque tous moissonnés dans la lieur de f âge, avez assez vécu pour rimmortalité , mais trop peu pour votre patrie I Morts illustres, noms célèbres , désormais placés à côté des grands noms que les siècles sont accoutumés à révérer , Dampierre , Dugommier, Marceau , Iloclie , Chérin, Champiounet , Jolibert^ Cafarelli ! et toi , premier grenadier de î’année française , brave et savant La tour-d’Auvergne 1 et vous, dignes lieutenans du grand général, vous Desaix, vousKlcber, qu’une inconcevable fatalité nous enleva presqu’au même instant, l'un aux champs de Marengo par la mort des braves 5 l’autre aux rives du Niî par le fer d’on vil assassin ! Mais une bouche plus éloquente que la mienne (Carat) doit rendre aujourd’hui à ces deux héros les honneurs funèbres, doit leur dire les derniers adieux du peuple* Mais le premier magistrat de la Képublique va poser les fondemens de la colonne triornph.ale qui doit transmettre à la postérité leur gloire et nos regrets *

î* Et combien tous nos soldais se sont montrés dignes de tels généraux ! La plupart de ces généraux eux-mêmes avaient été pris dans les rangs des soldats. Un temps viendra oii le souvenir de tant d'exploits , étant enc ore rendu plus vénérable par l'ancienneté, nos neveux, que dis-jeî le monde entier

vnntcra celte incroyable bravoure des soldats de la Hbertd î Un temps viendra oii, avec une admiraiion religieuse, an cherchera snr le marbre et rairain ces noms immortalises par une mort glorieuse! Heureuses les familles qui y trouveront les leurs î Les historiens les conserveront dans leurs pages fidèles ; les poètes les célébreront dans leurs chants divins ; les mugieiens les feront voler de bouche en bouche. Aujourd'hui IVloge de ee3!>raves soldats devrait être prononcé par les compagnons de leurs dangers et de leurs travaux*

Pour les louer dignement ce n^est pas assez que le coeur ait mille fois palpité aux touchans et merveilleux récits de tant d'actions berniques ; il faudrait avoir été le témoin de leur loyauté , de leur générosité , de leur constance dans les privations, de leur sangfroid et de leur gaieté inaltérable au milieu des scènes les plus terribles! Il faudrait les avoir vus courir au pas de charge au devant des bouches k feu ^ se précipiter sur les canons, se jeter nus dans un fleuve et le traverser à la nage pour aller chercher Pennemi sur la rive opposée I Et ces traits a|>parlienneüt à tous. Quel es£ le grenetdier^ disait Latour^ d'Auvergne, rtC soit aussi h tri i^e (fuc moi^ qi/on ^jeu£ nommer premier grenadier de Varmee ? Ce titre contaient à tous , et doit distinguer aucun* Qu^ajouterais-je au mot

sublime dhm héros tombé sur le champ de haîaillel Mon coeur oppressé sent trop Pinsuftisance de mes paroles. Pardonnez, mes collègues, ah! pardonnez à votre faible interprète de ne pouvoir oifrir à tant de guerriers morts pour la défense de la patrie que le désordre du sentiment, que les larmes de Padmtration et de la reconnaissance !

T> Tant de sang n'aura pas été versé mulilement, tant de travaux et de sacrifices ne seront pas perdus ; la République non seulement subsistera, mais va devenir de plus en plus florissaule ! Je vous ai indiqué les améliorations de Pannéequi vient de finir: celle qui commence nous en promet de nouvelles. La paix les amènera ; la paix, que le premier consul a offerte avec tant dé modération aussitôt après la victoire ; la paix, quhl faudra bien imposer aux ennemis de la Republimie s'ils ne veulent pas consentir qu'on la leur accorde ! Des fêtes non moins brillantes , non moins solennelles que celle-ci, nous attendent, et peut-être sont prochaînes.

» Les fonctionnaires publics venus des départemens reporteront dans leurs foyers d'heureux présages et de douces espérances ; ils diront qu'après la paix, qui e^t son premier vœu , Je gouveruement, débarrassé dos soins et soulagé des dépenses de la guerre , s'occupera plus que jamais de ranimer i'agnculture , le commerce et J'induslrie ; de relever notre marine;

C ïtîG )

de simplifier les lois en les réunissant en un seul code ; de maintenir et de favoriser les institutions et réducaUoii repu-* blicaine ; de rendre enfin les Français non pas plus dignes, mais plus capables rie la liberté-

w Qu'ils disent en même temps que le Tribunat, fidèle à son institution j et n’oubliant pas que les hommes sont toujours ce que la législation les fait être, s’efforcera de préparer de bonnes lois par des discussions sages et approfondies; que , charge de réclamer pour la liberté , pour la propriété, pour la sûreté des citoyens 5 il joindra, comme il Ta fait jusqu’ici, le zèle à la prudence, et la modération an courage* Heureux tous ses membres si leurs travaux et leur conduite politique leur coüci lient Tes lime et raffection de leurs concitoyens ! Heureux s’ils peuvent au commencement de chaque annee, comme de celle-ci ; féliciter la Hëpublique sur des améliorations importantes , et prévoir pour elle de nouvelles sources de prospérité j d’abondance et de gloire l Vive la Képublique! »

Discours prononcé elanî le temple de 3 Iars par Lucien Eonaparle, ministre de rintérieur ^ Is i^r vendémiaire €in^^ pour la Je^ie de la fondation de la République^

I! Citoyens, quelques mois sont à peine révolus depuis le jour ou le ï 4 fut célébré dans ce temple, et déjà l’anni-

versaire de la République nous y ramène* Ûn intervalle bien court sépare ces deux fêtes : que de grâces n’aurions-nous pas à rendre à TElernel si la ïi.ême année eût réuni le ï 4 juillet 89 et le 21 septembre 1792! Pourquoi ne pouvons-nous pas , en déchirant quelques pages, rattacher la fonda lion de la République à k prise de la Bastille, et détruire jusqu’à la moindre trace de ces jours de septembre qui rappellent le souvenir des Vêpres de Sicile, de la Saint-Barthélemy, et de toutes les scènes que riiistoire a transmises à l’effroi du monde!

n Mais tel est, citoyeus, le danger des chocs populaires; les élémens les plus opposés s’amalgament et semblent se^ réconcilier; les actions viles, odieuses, criminelles, précèdent et

suivent les mouvemens les plus généreux*

ï. C’est ainsi que les biens et les maux s’enchaînent dans la vie: la nature ne nous donne pas ses faveurs ; presque toujours elle nous ïes vend* JSf’exigeons pas plus de bienfaisance des révolutions humaines; et puisqu’enfin la nôtre nous a donné une véritable République, oublions les secousses douloureuses au milieu desquelles elle fut conçue ; il n’est plus temps, aujourd’hui qu’elle prospère, de lui reprocher les malheurs qui ont enveloppé son berceau.

» D*aîUeiirs j au niîiièu même dles calamités ^ la ïtêpuI>Kmie dans ses premiers jours a donné au monde le plus grand des spectacles; elle a déployé dans l'enfance plus d'heroïsine et d'énergie que n'eri montra la iTLOiiaTchie dans ses périodes les plus mémorables; son-exemple a démenti toutes les traditions ancienties; à force de grandeur elle a pour ainsi dire cbangé Texpériencc des peuples. En effet, les hommes habitués à lire Ta venir dans le passé nous disaient <jne le principe qui a fondé les états peut seul les maintenir, et que l'époque de leur déclin succédé toujours a celle de leur prospérité* On a vu, pour la première fois peut-etre, un grand corps politique, vieilli par quatorze siècles , changer de nature et de forme sans que ses parties se soient divisées. Renversé sur ses anciens fondemens , cet empire s'est relevé tout à coup, et, avec un accroissement prodigieux de gloire, il s’est rassis sur des fondemens nouveaux. La France monarchie n'est plus, et tous les trônes se liguent pour lui enlever ses provinces. A peine née, la France république, plus forte que tous les trônes, s’élance, et à pas de géant parcourt et reprend les limites des anciennes Gaules, Le sceptre de Henri lY et de Louis XFV j brisé , roule dans la poussière ; mais à l'instant le gouvernement du peuple—roi retrouve en son nom et ressaisit tous les sceptres de Charlesmagne*

»' Ainsi donc huit ans de notre ère ont rempli nos annales de plu.s de vicloires et de prodiges que huit cents ans du règne des rois. Ce caractère gigantesque et prodigieux n'apparlient qu'à notre révolu ti on ; les maux qui nous ont aiïligés appartiennent à toutes*

ïi Mais si les premiers jours de la République, marqués du sceau de la grandeur, ont frappé runivers d'admiration, combien ce sentiment n'a'-I—il pas dû s’accroître depuis ce jour du dia:^ hutl ^ oii la sagesse triompha du délire, et devint la modératrice de îa force! Combien depuis l’état de l'empire ne s'est-il pas amélioré! Quel spectacle offre—t-il avant cette époque mémorable ? Ce qu'avaient décidé six ans de victoires était devenu douteux ; l'Ilalie était perdue; déjà commençaient à renaître ces mesures désastreuses qui épuisent les ressources d'une année pour les besoins d’un jour, et qui dosscclient toutes les sources de l'industrie; un emprunt forcé menaçait déjà les faibles restes de la fortune publique; enfin toutes les factions, réveillées, étaient prêtes à s'élancer dans l'arène, et les craintes de l'avenir étaient encore plus terribles que les maux présens.

1» Le i8 brumaire a lui t les divisions ont disparu ; iota ce qui estjactieu^ sc cache , lout ce qui csijt^ançais sc montre ;

tout ce qd .vc veut que l’mlérêt d’un parti est ccarte on coulenu; tout ce qui aime k gloire de la jpatrrc eU aMUclli et urotcgé. L’ordre est rétabli dans l’iiiteneur; la liberté des cultes n’est plus nu vain mot; et la victoire, un moiiiciit iiilldèle , est ramenée par le génie aui Jiiads de la liberté.

» 11 est doux ici de s’arrêter un instant; car le premier ornement des Têtes nationales pour un grand peuple est e soeclacle de sa prospérité toujours croissante. Si cependant le tableau de nos progrès depuis dix mois ne vous suffisait pa,, retraeex-vous . citoyens, l’état des autres empires pour e comparer à la situation Æctuelle de la l'rance , que des reciU mensongers peignent sans cesse comme épuisee.

B Yoyei l’Allemagne : une de ses plus belles provinces devenue partie intégrante de notre terri loue ; scs princes lugitifs ; ses généraux divises; ses cercles envahis, et nourrissant

nos années victorieuses.

» L’Italie a cbaucé vingt fois de gouvernement et de maîtres. Voyeï, du haut de ces trônes rétablis, descendre sur ses plus belles régions toutes les vengeances et tous les fléaux du despotisme et de 1 anarchie.

» Vous opposera-t-on l’état de 1 Angleterre .'

» Oui, l’Angleterre , seule au milieu des ruines universelles, s’applaudit d’être défendue par l’Océan et les orages ; mais fiouvWt la voix de son peuple a porté le vœu de la paix jusqu’aux portes de soa cabinet. Ce cabinet est fier de son or, et le Lin manque h ses sujets; aussi déjà se développe dans leur «eur te germe des discordes civiles, Étouffe parmi nous.

D Tel est depuis dix mois l’état de la France, tel est celui de l’Europe. Kst'Ce pour nous que doivent être les alarmes ,

. Ah 1 malheur à ceux qui, après avoir fixé les yeux sur ces tableaux, peuvent encore être affiigés de notre existence nouvelle î Insensés ceux qui, voyant sans enthousiasme la prospérité de la République, pensent encore aux maux, de son enfance 1 Eh! oui sans doute les enfaiilemens de la Imerte sont

douloureux et terribles ; mais ses productions .grandes comme

elle . méritent l’admiration de tous les âges. Heureux les pennies qui peuvent en jouir 1 Heureuse la génération qm-uoKyîmc PL République lu ré^ululion qu'dle a commencée sous

la monür*ùhiti l . j' 4^,,- a

B La liberté ressemble en quelque sorte a ces dieux tour a

tour menaçans et propices qui venaient , dit-on, promulguer

leurs lois sur la cime du mont Smai, au milieu des foudres et des tempêtes. Celui qui, sans être prépare à voulait U trop approcher, était frappe de mort ou à ajcu le ment i les sages seuls , qui, montes a 1 heure favorable sur

hauteurs, savaient interroger 'a Jîviuité solitaire, en raj)j>t>r- ^îent au peuple les oracles immortels- Alors j grâce k ces interprètes prude ns , les faveurs succédaient aux menaces , la lïinitère aux ténèbres, et des bieu faits éteruels à des maux passogers-

w Les mêmes dangers nous ont menacés; les mêmes avantages nous atteudeut- Nous avons assiste auxspectacîes les plus etoniians; nous avons pu recueillir dans un court intervalle toutes les leçons semées dans retendue des temps; quelques atmees ont suffi pour nous montrer les vices déshonorans du pouvoir monarchique et les efïVoyables excès de la démagogie ; tout ce que les mouvemens du peuple ont de plus sublime lorsqu'il combat pour la liberté, et tout ce qu’ils ont de plus affreux lorsqu'il jouit sans frein de sa conquête , l'erreur et la vérité, la raison et la folie, le crime et la vertu, tous les esprits de vertige ont combattu sous nos yeux pour nous perdre on pour nous sauver. Oh î combien ces combats de toutes les pas- Sîons, ces Jeux si variés de la fortune, ces scènes d’une longue histoire, réunis quelquefois dans un seul jour, ont du hâter notre sagesse et développer nos lumières! Les principes conservateurs ont triomphé de tous les autres ; ne les oublions jamais ; transmettons—les sans altération aux races futures , qui béniront notre mémoire en jouissant du fruit de nos travaux !

1» Français, qu’il ne reste donc plus ïa moindre trace des ressentimens passés I Votre attitude depuis dix mois fait taire les calomnies de vos ennemis, et réduit leurs projets de discorde à des Ifrtiiis vains et ridicules, qui, changeant de forme tons les jours, attestent tous les jours leur impuissance- Vous les avez habitués â trembler devant vos armes ; ils craL gnenl encore plus cette modération nationale qui seule alfermit les trophées- Les vainqueurs ont tout fait pour obtenir la paix des vaincus; ils ont traité avec loyauté ; leur politique, digne du grand peuple , peut être développée à toute heure*

n Si cependant les fléaux de la guerre recommençaient, que la malédiction des peuples retombe tout entière sur ceux qui ne voient dans les malheurs du monde que ï’afjmeut de leur avarice ! Quand les passions populaires déchaînées ouvraient au milieu de nous nu immense volcan qui menaçait d'euglouür les sciences , les arts et la philosophie , le bruit de cette explosion a du alarmer les nations voisines , et les tenir dans l'cloignement et dans reffroi ; mais quand ces flammes dévorantes ont cessé de fout consumer, quand cette fumée, qui obscurcissait la terre et le ciel , a permis en se dissipant de reconnaîlie des chemins sûrs ; quand la terre ébranlée s’est raffermie , les

( aoo }

nations ne peuvent plus prolonger leur défiance et leur ter*

» Aussi les nations veulent-elles la paix; mais quelques ennemis implacables veulent la guerre, parce que la guerre favorise leurs calculs. Ils versent sur le conliiieiit toutes les calamités avec leur or, bien sûrs que cet or leur sera bientôt rapporté par les besoins factices tic ceux dont ils achètent le sang : leur trésor entretient le malheur des peuples, et les tributs des peuples renouvellent leur trésor.

» Ces ennemis nourrissent encore l’espoir de ranimer parmi nous les torches de la guerre civile. Pourquoi ne peuvent-ils pas à l’instant même être transportés du palais de Westminster sous ces voûtes guerrières ! Pourquoi ne peuvent-ils pas assister à cette fête auguste, entendre ces chants solennels, voir ces émotions profondes qui animent les magistrats, les guerriers , les citoyens , et ces envoyés accourus des départemens , ou les mêmes voeux se forment pour la prospérité de la patrie. A ce spectacle ils reconnaîtraient l’impuissance de leurs complots, lie sourire de la haine était sur leurs lèvres lorsque dans nos fureurs nous trouvions de la gloire à briSfer les monumens de notre antique gloire. Que diraient-ils aujourd’hui en entendant ma voix prononcer avec un saint respect le nom de J urettne à l’anniversaire de la fondation de la République? Oui , ] invoque dans ce jour la mémoire de ce grand maître de J art mililairc, à qui la monarchie dut des jours si hnllans , et dont les restes religieux, portés hier en triomphe , reposent en ce moment sous le dôme le plus majestueux de la terre, aurenne attendait du peuple français la justice qn’d vient d obtenir. Les fêtes et les pompes de la liberté réjouissent ses maues. Les orateurs immortels de son siècle le comparèrent plus d une fois aux Scipion et aux Fabius, parce qu’ils sentaient que Rome antique eût mieux convenu û la dignité simple de ses mœurs. Sou tombeau fut longtemps au milieu des tombeaux des rois , qu’honorait celle alliance ; le voilà dans le temp.e de la Victoire sous Ses drapeaux conquis par les heritiers de sa renommée. Ne dirait-on pas que les deux siècles en ce moment »e rencontrent,et se donnent la main sur cette tombe angU'te . Ce qoi fut grand autrefois, ce qui l’est aujourd’hui , les héros vivans , les morts illustres , se rassemblent dans le^ même lieu pour célébrer le grand jour cù la France a change de lois sans interrompre le cours de ses grandes destinées. Cette réunion de notre ancienne gloire et de notre gloire présente doit redoubler l’union des cilnvens ; elle est surtout un exeinpie ponr^nos descendans. Qu’ils respectent le souvenir des héros ]usqu a la postérité la plus reculée ! Ces mœurs, les usages et les loi«

varient sans cesse ; les empires les plus stables n’ont que des fonnes passagères ; mais niêroisiiie et la vertu sont de tons les siècles,

» Cet exemple sans doute ne deviendra jamais necessaire aux générations fulureSj et nos grands capitaines recueilleront successivement leur hommage. Le monument érigé ce matin ne sera jamais détruit pur riiigratitude de nos entans, parce i^u^ü n'est pas consacré a la puissance et à rorgticil. Là nos en fans s’assembleront d’âge en âge ; ils se plairont à répéter les paroles de Desaix, tombant sur le champ de bataille comme Turenne ; raccent de rimprécatioo ranimera leur voix au souvenir de Tassassinat de Kleber , et des bords du Nil et du Pô ces deux grandes ombres, consolées, reviendront avec plaisir au milieu de leurs neveux reconnaîssans.

■ Tels sont les présages sûrs des évétiemens qui reposent dans l'avenir. Qu’ils accourent donc les éternels artisans de nos discordes y après nous avoir suivis tour à tour au pavillon funèbre et à Pantique mausolée! Qu’ils pressent ici la foule ,cf, prenant place ÈOus ces colonnes, qu’ils observent et qu’ils écoutent 1 Ils repousseraient en vain la vérité , qu’ils craignent ; malgré leur haine , ils se croiraient transportés an milieu de ce peuple de Mars, qui, rassemblé devant ses consuls au pied du Capitole , invoquait à la fin et au retour de chaque siècle les divinités protectrices de l’eiiipire- Nous touchons au meme renouvellement , et le sentiment qui nous réunit n’esî pas moins religieux. II me semble que, debout sur la statue brisée ou sur le tombeau détruit d’un des anciens rois de France, le siecle qui va finir prend l'essor, et, s'adresîiantau siècle qui commence,^ Je te lègue , dit-il, un grand héritage ; j’ai accru toutes les connaissances humaines; on m’a appelé le siècle de la phiioso~~>^ phie. Je disparais, et les tempêtes rentrent avec moi dans ïa nuit des temps. Ton règne comjnenco dans un jour serein. Conserve bien le repos et la liberté , ces fruits pénibles de mes travaux que tu viens recuoilhr ^ repousse toujours avec horreur de ton sein les révolutions et les guerres civiles. T-u dois valoir mieux que moi : j’emporte, il est vrai, beaucoup de bénédictions ; mais j'entends aussi des gémissemens. Je vois la trace de bien des malheurs I Plus heureux, il suffit que Ui saches conserver ce que tu reçois pour que des bénédictions sans mélange te suivent jusqu’à ton heure dernière. Ne trompe pas L'espérance des sages, —

ï. Non, cette espérance ne sera pas trompée ; le repos, la liberté, les sciences, les lumières, îes beaux-arts, toutes îes idées libérales prospéreront sous la Eépiibliqve, Le siècle qui commence sera le c ^ a^d stÈCLE ^ j’en jure par le peuple dont je

( 2tî3 )

suiÿ aujourd^iuî î'organe , |iar la sagesse de ses premiers mfigis— trais J par ruiiioa des citoyens! Les graniies desiinées de ia France répubUcaine sevant accomplies. »

Le premier consul ana? fonedonnnires publics en%^oyés de chaque département pour assister à lafête de la fondai îioii de la B.épiiblLqivi. — vendémiaire un q.

« Les préliminaires de paiic ont été signes à Paris Je cj llier— midor, ertire le citoyen Taikyrand j ministre des relations extérieures, et le ' oiute Saint-Julien, et raiifiés -viügL-qnatre heuresapi’ës par les consuls,

» Le citoyen Duroc a cté cliargé de les porter à Vienne, Les jiiU igoes de la faction ennemie de la paix , qui paraît encore y jouir de quoique crédit, ont porté Pemporeur à refuser de les ratifier. Ce refus était motivé sur une note du roi d’Auglcterre, qui demandait qu’on adiuît ses envoyés au congres de Lunéville, coujointeuient avec les plénipotentiaires de Fempereur*

» Dès lors le gouverneraent s’est trouvé obligé dè rompre Farmislice, pour ne pas perdre le reste de rautomne. en vains pourparlers*

* Le général Moreau a eu ordre de communiquer au général ennemi les préliminaires tels qu’il s ou t été imprimés dans le joii rnaî officiel^et de lui faire connaître que, s'élis ii’élaientpas ratifiés dans les vingt-quatre heures, ou que si S. M, l’empereur avait besoin d’explications ultérieures , elle devait remettre à l’armée française les trois places d’Ulm, d’Ingolstadt et do Plnlipsbourg, sinon que les hostilités recommenceraienL

n Le gouvernement a aussi fait connaître au roi d’Angleterre qu’il ne verrait aucun încoiivénicnl à admettre ses envoyés au congrès de LunéviÜe, s’il coiiseulait à une trêve mariUme qui offrît à la France îe même avantage qu’offre à l’empereur la conliuualion deîa trêve coatinentaîe.

» Le gouvernemeut reçoit à fiaslant même par la télégraphe la nouvelle que S* 3 f . l'empereur s^est porté lui^meme à son armée sur l*ïnn , a consenti à livrer les trois places d^Uim , d'Ingolstadt et de Philipsboarg^ qui sont atijourdliui ovea^ pées par les troupes de la Êépublique^et que Bï. de Lcr ùaeh, muni des pouvoirs nécessaires de S.M. t empereur^ est au quartier-général d'Aliæfingy avec l'ordre de se rendre a Lunéville.

Les difiicuUés qu’ont dû présenter naturellement les conditions d’une trêve maritime entraîneront encore quelques retards, mais si les deux gouvcrucmciis ue s’accordent pas sur les.

conditions üc ladite treve, alors ta France et «a jnajeste pereur traiteront séparënient pour une paix particulière sur les bases dés prétimiiiaires, et si, cecjue Ton ne saurait pCTJserj.le parti de l'Angleterre parvient à inÜuencer encore les ministres de Vienne, les troupes de la République ne redouteront ni les neiges ni la rigueur des saisons j et pousseront la guerre pendant riiiver à toute outrance, saus laisser le temps aux enncinîs de fornier de nouvel les armées*