M AT

POLYMNIE

CXIII. II passa ensuite le long desPaooniens, des Dobères et des PsRopIes, qui habitent vers le nordy au-dessus du mont Pangée, marchant toujours à Toccident , jusqu*à ce qu'il arrivât sur les bords du Strymon et à la ville d'Eion. Bogès, dont j'ai parlé un peu plus haut \ vivait encore , et en était gouverneur. Le pays aux environs du mont Pangée s'^appelle Phyllis; il s'étend à l'occident jusqu'à la rivière d'Angitas, qui se jette dans le Strymon, et du côté du midi jusqu'au Strymon même. Les mages firent sur les bords de ce dernier fleuve un sacrifice de chevaux blancs, dont les entrailles présagèrent d'heureux succès.

CXIV. Les cérémonies magiques achèveras sur le bord du fleuve, ainsi qu'un grand nombre d'autres, les Perses marchèrent par le territoire des Meuf-Voies des Ëdoniens vers les ponts, qu'ils trouvèrent déjù construits sur le Strymon. Ayantappris que ce canton s'appelait les Neuf- Voies, ils y enterrèrent tout vifs autant de jeunes garçons (t de jeunes filles des habitants du pays. Les Perses sont dans l'u- «age d'enterrer des personnes vivantes; et j'ai ouï dire qu'Amestris, femme de Xerxès, étant parvenue à un âge avancé, fit enterrer quatorze enfonts des plus illustres maisons de Perse, pour rendre grâces au dieu qu'on dit être sous terre.

CXV. L'armée partit des bords du Strymon, et passa près d'Argile, ville grecque sur le rivage de la mer à l'occident. Cette contrée et le pays au-dessus s'appellent Bisaltie. De là ayant à gauche le golfe qui est proche du temple de Neptune, elle traversa la plaine de Sylée et |)assa près de Stagire , ville grecque ; elle arriva ensuite à Acanthe avec toutes les forces de ces nations, tant celles des habitants du mont Pangée que celles des pays dont j'ai parlé ci-dessus ^. Les peuples maritimes l'accompagnèrent par mer, et ceux qui étaient plus éloignés de la mer le suivirent par terre. Les Tbraces ne labourent ni n'ensemencent le chemin par où Xerxès fit passer son armée ; et encore aujourirbui ils l'ont en grande vénération.

" ex VI. Xerxès, étant arrivé à Acanthe, ordonna :fux habitants de cette ville de le compter

• S cv>" ^ ^*