CHANSON, CHANT

Le mot de chanson fut souvent employé par les troubadours , comme celui de vers , pour désigner un grand nombre de leurs -diverses poésies ; mais la chanson était nécessairement divisée en couplets, et ce titre s appliquait particulièrement aux pièces dont 1 amour ou la louange faisaient la matière , et qui devaient être chantées .

(a) De faire vers ingénieux ,

Et je le ferai de mâles mots.

Œ) Le vers je dois faire en telle rime

Mâle et femelle qui bien rime.

(i) Voy. t. 3, p. 36.

(a) Id. p. 29.

(3) Le biographe de Hugues de Saint- Cyr dit que ce poète fit peu de chansons , parce qu'il ne fut amoureux d'aucune dame ; il ajoute qu'après s'être marié , ce troubadour ne fit plus de pièces de ce genre : « Non fez gaires de las cansos , quar no fo fort enamoratz de neguna... pois qu'el ac moiller non fetz cansos. »

Ms. R. 7225, fol. 127.

Toutes les chansons de Giraud Riquier ont de la musique notée dans le manuscrit de d'Urfé. Voyez fol. 98 et suiv.

VERS, CHANSON, etc. l8^

S' ieu sabi' aver guizardo De chanso , si la fazia , Ades la comensaria Cunhdeta de motz e de so".

Bérenger de Palasol ; S' ieu sabi'.

De far chanso m'es près talans Ab motz plazens et ab so guay*.

P. R.umond de Toulouse : Pus vey.

Farai chanso tal qu' er Ieu per aprendre De motz cortes et ab avinen chanc.

Pierre Vidal : Per raielhs.

La chanson pouvait être faite sur un air connu1.

Chanson ai comensada Que sera loing cbantada En est son veill , antic , Que fetz Not de Moncada<

Guillaume de Bergedan : Chanson.

(a) Si je savais avoir récompense De chanson , si je la faisais , Maintenant je la commencerais Agréable de mots et de son.

(b) De faire chanson il m'est pris désir Avec mots plaisants et avec son gai.

(c) Je ferai chanson telle qu'elle sera facile pour apprendre De mots courtois et avec agréable chant.

(d) Chanson j'ai commencée Qui sera loin chantée

En ce son vieux , antique , Que fit Not de Moncade.

(i) Voyez le passage de la vie de Hugues Brunet, cité ci-dessus

page 157.