TENSON

N Anfos sos laus pels sieus que say s espan; E mo senher Enricx jutje ns en chantait.

Guillems , lo reys vol als sieus pion tener Et als autres per bon pretz, ab esfortz Vos comparatz a manieyra d'efan; E 1 coms joves puesca'n dir son ^dan.

JUTJAMEN.

Guillems m'a dat e Guiraut pensamen De lur tenso jutjar, don m'an somos ; En razos es lus a l'autre ginhos D' est dos baros que donan engalmen :

Guillems mante sel cals estranhs valer Vol, non als sieus, don sa razos es fortz; E Guiraut, sel cals sieus fa be tôt l'an. Et als estranhs non ten per pauc ni gran.

Seigneur Alphonse sa louange par les siens qui ici se répand: Et que mon seigneur Henri juge nous en chantant.

Guillaume, le roi veut aux siens profit tenir Et aux autres par bon prix , avec effort Vous comparez à manière d'enfant ; Et que le comte jeune en puisse dire son désir.