ARTUS ET ARA

Sapchatz del rey Artus , Que say que us valra pus, Car el anc no feni Ni encar no y falhi*,

(a) Lni et tout son barnage ,

En mer il perdit ses gens....

Et puis il sortit en terre

Où lui fut besoin à chercher

Nourriture dont on vit ,

Comme pauvre chétif....

Mais puis il en eut grand honneur ,

Vu qu'amour lui rendit ici

Plus qu'il ne perdit là....

Et il fut roi comme devant

Puissant et riche et prisé, (è) Sachez du roi Artns ,

Vu que je sais que vous vaudra plus ,

Car il jamais ne finit

Ni encore n'y faut,

ROMANS. 3o3

Ni ja no y falhira Can segle durara".

Arnaud de Marsan : Qui comte.

Ce passage prouve que les romans de la Table-Ronde étaient généralement répandus dans 1 Europe latine.

Ges non sabes d' Artus tan com ieu fas , Ni de sa cort on ac man soudadier*.

Bert. de Paris de Roergue : Guordo.

Ane al temps d' Artus ni d'ARA, Ieu no crei que nuls homs vis Tan bel colpc....

Frag. Laurenziana , plut. 41 , n° 42.

BÉRART DE MONLEYDIER.

Aleyxandre vos laisset son donar....

E 1 pros Berart domney e gen parlar**.

Rambaud de Vaqueiras : Valen marques.

D'Ardimen val Rotlan et Olivier....

E de domney Berart de Monleydier*.

Pierre Vidai. : Drogomaus.

Ni jamais n'y faudra

Autant que le siècle durera.

Point ne savez d'Artus tant comme je fai» , Ni de sa cour où il eut maint soldat.

Jamais au temps d Artus ni d'Ara,

Je ne crois que nul homme vit

Tant beau coup....

Alexandre vous laissa son donner....

Et le preux Berart courtoisie et gentil parler. De hardiesse vaut Roland et Olivier....

Et de courtoisie Berart de Monleydier.

3o4 GENRES DES POÉSIES DES TROUBADOURS.

Mais que Beratz de Monleydier , Tota nueg joston a doblier*.

Marcabrus : Al départir.