‹ Choix des poésies originales des troubadoursChapitre 128 sur 380 · CHAPITRE III · texte numérisé non relu

CHAPITRE III

ADJECTIFS

-Lje plus grand nombre des adjectifs romans furent tirés du latin , et formés , comme l'avaient été les substantifs , par la suppression de la désinence caractéristique des cas, tels que : altm/72, sanct^z/tz, vanw^/z, fort^/tî,

VlLeZ/Z, MALM//Z, BONUm, VULGAR^/TZ, FIDELe/72, GLORIO- SUm^ DURW/72, MORTALe/72, INGRATW/72 , CtC.

En indiquant les rapports des adjectifs des langues de l'Europe latine, j'avertis qu'ils appartiennent à deux classes principales.

La première comprend ceux qui, soit au singulier, soit au pluriel, prennent la désinence caractéristique du genre, quand ils se rapportent à un substantif féminin.

La seconde, ceux qui, invariables, quant au genre, ne changent point leur désinence, quel que soit le genre auquel ils se rapportent.

Page 1