PRONOMS DÉMONSTRATIFS

9 14. — Les mêmes mots, tous formés dulatin, servent de pronoms démonstratifs proprement dits, remplaçant un nom, et d’adjectifs démonstratifs unis au substantif qui les suit. Certaines distinctions que l’on a prétendu observer dans leur emploi, ne tiennent pas contre la variété des exemples.

Ce, avant un pronom possessif : « Ce mien bastiment. »

Ce pour cela : « Pour ce n’en doivent mie les autres pis valoir. » Froiss. — « Non-seulement en ce mais en tout ce qui vous plaira. » Marg. de Val.

Cet, celle, ceulx : Cel office. Celle heure. Celle mer. Celui, celuy, celluy : « celuy messire Hugh. » Froiss. — « Du temps de celuy Evesque. » Id. — « Avoit à Gand un homme qui avoit esté brasseur de miel ; — celuy estoit entré en grand fortune. » Id.

Cest, ceste, cet, cette : « Cest moyen. »

Icelluy, iceluy, icelle : « Icelluy Dieu. » Iceux.

« Ceste manière. »—« Cette telle quelle faculté. » Montaigne. — « Or me veux retraire (borner) à la droite matière commencée et taire de cette, tant que temps et lieu viendront que j’en devrai parler. » Froiss. — « Je ne puis mieux que le vous representer en cette (lettre), afin que vous soyez, » etc. Marg. de Val.

Cestuy, cettuy : « cesluy pays. » — « J’ay peur que cestuy soit devenu fol. » — « Cettuy royaume. » Froiss. — « Cettuy fut grand. » Id. — « Cettuy vosire estre *. » |

Icest, iceste : « icestes inclinations. »

Cil, plur. cils. « Cil messire Hugh. » Froiss. — « A cil ne s’en peust garder. » Id. — « Gils respondirent. » — « Cils qui estoient entrés. »

t Cettuy-cy est employé par Balzac.

Au XVI: siècle on ajouta, dans certains cas, aux pronoms démonstratifs les adverbes cy et là. Le grammairien Meygret combattit cette adjonction comme inutile. « Cestuy-cy, cestuy-là, cette-cy, ceslui-là. » — « Il faut nécessairement qu’il passe parun de ces trois chemins : Ce n’est ny par cettuy cy, ni par celuy-là ; il faut donc infailliblement qu’il passe par cet autre. » Montaigne.