PASTOURELLE

« Pastorele, s'il t'est bel, ^5 Darne seras d'un chastel.

Desfuble chape* grisete, S'afuble cest vair mantel ; Si sembleras la rosete

Qui s'espanist de novel. » Aé ! 3o

(( Sire, ci a grant covent; Mais mout est foie qui prent D'orne estrange en tel manière Mantel vair^ ne garniment,

Se ne li fait sa proiere 35 Et ses bons ne li consent. » Aé!

(( Pastorele, en moie foi, Por ce que bele te voi, Cointe dame, noble et fiere,

Se tu vueus, ferai de toi. 4o

Laisse l'amor garçoniere,

Si te tien del tôt a moi. « Aé!

« Pastourelle, s'il te plaît, tu seras dame d'un château. Défuble cette chape grise et revêts ce manteau de vair. Tu ressembleras à la rose qui vient de s'épanouir. » Aé!

« Seigneur, voilà une grande promesse; mais bien folle est qui accepte ainsi d'un homme étranger manteau de vair ou parure, si elle ne se rend à sa prière et ne lui accorde ce qu'il désire. » Aé!

« Pastourelle, je le jure, parce que je te trouve belle, je fi'rai de toi, si tu veux, une dame élégante, noble et fiére. Laisse l'amour des garçons et confie-toi à moi. » Aé!