‹ Chrestomathie égyptienne (volume 3)Chapitre 57 sur 84 · DES EE · texte numérisé non relu

DES EE

quantité (ligne 4) par ® e == xel neb mà à$-sen, littéralement Me | « toutes choses d’après leur multitude. »

Le superlatif s'écrit ordinairement par les groupes ? Ë D 77 CS C4

uer-t « très-nombreux. »

Lorsque le signe æK est écrit sans compléments phonétiques, il est souvent difficile de choisir le mot qui convient pour sa trans-

cription; outre la variante äs on remarque parlois le groupe PR He LAPS À ‘a lqui exige une transcription dy ou xe ".

e 1 De | x Dans le groupe ® + her-u le lézard ne paraît pas autre chose que le déterminatif d'une autre expression pour un très-

grand QUES le chemin ++ y figure symboliquement, comme

dans L" LE FE ust « extrèmement. »

Nous pouvons encore constater une expression toute différente ef

conservée dans les mots coptes 22ZTE « multum, »ERSATTE « plus*. »

Page 1