PREMIER VOYAGE DANS LE NORD (I660-I
I. Difficultés d'argent. — Agissements frauduleux de F. M. Santinellî. — Ses amours avec la duchesse de Ccri. — Mauvaise intelligence entre Christine et Alexandre VII. — II. Réconciliation avec le pape. — Abandon de l'entreprise de Maples. — Christine veut secourir Venise contre les Turc*. — Santinelli envoyé à Vienne. — III. La Reine s'installe au palais Riario. — Chan- {{ement de personnel. — Relations d'Azzolino et de Christine. — Caractère de l'influence du cardinal. — Disgrâce «le Santinelli. — IV. Etat critique des finances de Christine. — Propositions de la Reine à l'Empereur — Mort de Charles-Gustave. — V. Premier retour de Christine en Suède. — Accueil qui lui est fait. — La régence lui interdit l'exercice de la religion catholique. — Christine à Norrkoping. — Guaido Priorato. — Sa mission en France. — VI. Séjour de Christine ù Hambourg. — Contrat passé avec Tcxeira. — Diego et Manoel Tcxeira. — Tentatives de propagande catholique. — Départ pour ritiilie.
Christine devait se trouver dès le premier moment de son séjour à Rome dans de sérieuses difficultés. D'abord, Targuent manquait, comme à Tordinaire. Elle s'attendait à trouvera son arrivée des remises considérables de ses revenus de Suède, mais elle avait oublié que Mazarin lui avait prêté cinquante mille écus (1), et qu'elle avait donné Tordre à ses agents de le rembourser aussitôt qu'il ferait présenter les quittances de la Reine. Cet ordre avait été si scrupuleusement exécuté que Texeira, son banquier à Hambourg, n'avait pu effectuer les remises ordinaires de chaque mois. Christine dut lui écrire de faire attendre Mazarin et lui demander des avances (2). Les
(1) Voir p. 66, note.
(2) Christine à Texeira, Rome le 25 mai 1658. Arch. Âzzolino, minute.
ÉTABLISSEMENT A HOME
propositions qu'elle avait faites au roi de Suède n'avaient produit aucun résultat. Trais jours après son retour à Rome, elle voyait arriver Davisson, qui lui Ht de sa ml&âion auprès de Charles-Gustave un compte rendu des moins encourageants Malgré les recomniandatious du rlievalîer de Teilou, le Koi, qui n'aimait pas les convertis, avait refusé de le recevoir, i\ moins qu'il ne pût jurer qu i! n'était pas catholique (I). Davisson ayant eu la loyauté d avouer sa religion dut s'arrêter à Hainbour{j^ et Appelman, qui tut >eul reçu, n'aiiait {;uère été plus heureux. (iliarles-Guslave, qui venait de mener la brillante carapajjne contre le Danemark et de conclure la paix de Roskilde, avait bien autre chose à faire que de s'occuper des intérêts de Christine. Il s'excusa sur l'imposâibililé où il était d'accepter les propositions de la Reine el renvoya Appelman avec des compliments. Mais Christine ne se tint pas pour battue. Elle revint à la charjje, pro[)osant «"elte fois au roi de Suède de lui céder la ville de Nortkr)ping pour deux cent mille écus, toujours à payer sur les subsides qu'on atlendail de la Krance(2},
(1) Voir l«s lettre» de Davimon ù Tcrloii, llitiiibourg le» 19 j.iivvirr et 5 février t658, cl à Cluirlci-tîuslavf, le 5 février. — Mémoires tte Tetion, Paria, 1681t (édition Biltaioci, I, p. 353-^^7.
(i) Chriitine à Cfiurles-dusluve.
(Arcli. Attulino. Miiiutc iliuée jtiillit 1058.;
Il pourra peut-èlrc tlt-plaîre à Vulrc Miijeglc «jm-je voii» iiri[iartiine si louveiil pour me* arfairci, piir(ii-u!irrenii'ri)t ilum tiii teitip», où vout itv piiuvez Mii>gi:r (ju'à vo* propret intérêts; mai* si vous <'on&idérc£ le sujet qui m'y i>l>lige, vou« ne le devez po« trouver riuiiivai».
Je croyait dan* le lempt i[ue j ni tout <|intté en Suf-de, qu'il ne nie pourrait rien manquer de ce que je iii'ét(ii« réiervi- ptiur vivre liaitor^ibleiiient le rette de Rica jour», p(ii*que j\n avait toute l'utsiirinco «pu- jo pouViiie drtirer de vout. Sur celle eonfiun«'e je me «uit éloij'ttée An llnynume atin que inn pré»eiice ne fui point il charge ni d'olislnrlc ;i Vntie Majcstr dans ec que vtms pouviez trouver bon de Faire pour le l»iefi df* votre cotiri:uiii>>. Au loinmcncenieiil j'avait «ujet île me louer du soin que vous preniez pour iite faire jouir tie ce qui ui'nppurtenait, et en effet j'en lîriii« toute la satiBfnction que je pouvais détirer. Maïs dcé que le feu d'une nouvelle j;uerrc Kuiuuença ù t'aiiiuter dant vo» quartier», je trouvai un l^rand ('linn|;einciU dans mes affaires, et que je n'était plus tout :\ fair ninîlre«s« du uiien. Car de [dus en plus on t'ett 6ai»i do mes revi-niifl tant en Suède qu'en Poméfiinie, et emutue je voyais que la nêtessité de Votre Mnjeèlè étnit gr.inde, jo vout ai accordé de bon ctpm- tout ce que me» sujeie pouvaient contribuer à votre service et ti relui de votre couronne^ puurvu qu iU n'en fussent point i'uiné« m met Ëcft cnduiiunaf'és. L4-Je»«us j'ai dëptrclté vers Votre Mujettô mon Intend,-in(.
et envoya de nouveau Tentlerini h Paris pour supplier Mazann d'appuyer sa demande (1).
En .attendant, il falliiit vivre. La Reine dut vendre et enga- {;er non seulement de J argenterie, des bijoux et des bibelots, mais aussi des lapisscries et des couvertures brodées d'or et d urgent, et jusqu'à son manteau royal parsemé de couronnes d'or et doublé d'hermine. Pour comble de malbeur, ce fiit Santinclli qu'elle chargea de Taffaire.
[tour irailer que jo yuft-c '\on\r en rcpo» de luc» revenus ordinaire*, et qu'une iiioilt-ratiuii fut obscrviT tJarie lf# torilribulion» dotil nn ('Uitinient'ait clcjà Irop I li.'ir|;er me» paysans. Voua rnVii donniez di-« i-<'»<jlulti>tii< iisoez favorable* ovr* [■liiRieiii'8 ordre» nus Miiiiïlret de Votre Miijedé vu t*oiuéranie cju'iU duttcnl ■ eiiu-Jicr aux abus qu'un y avait déjà fuits. Cependant voui aviez ordonne aux iliia Mtnifitret d'y mettre une nouvelle contrtliiition *ans aucune exception ni égard à personne. Me» fjen» avaient liea» leur rnonlrrr les ordres d«^ Votre Majcstr pour lues bien» : it» ne lervaient plus de rien : on »e niorjna du /fer r», et votre protection ne m'en jionvnit plu» garantir, <l afin que la ffiiitr ii'tii fut \yoia\ imputée à euv, ils »e «ont avisée (t'en donner la eliargc ,'i certain» eoiniiiiMaireA de 1.1 Nutdeite, qui devaient tirer de mes Hcfs par violence rc qu'ils ne pouvaient pn» |>flr raison. Me voilii nioiii«' l'onsidérée tjii'un sujet : car nprè» avoir épuisé nie» piiyn.ins, il» uni forcé fue» peiicionivaires par exécution militaire d'eiiininyer pour la HuljRJFlaucc et les payemeul» de vos soldat» ton* meâ revenu» ordinaires, (■.mu <|ui!- j »Mi ]>uii!!i'C tirer irn snUj dii»anl que vous m'en payeriez. Mais Votre -Majesté sait ee qui en est : ti lit fin vos iiniiiktJ'es vuyaiit que les |H'n»îuiinaires ne \(itdaK-ol plus rien avancer outre la prn!*ioii, ils ont eu assez. I.i hardiesse de vouloir oblijjor rueii jjens .'• leur donner en hypdtlièque me» fiefs pour jouir des revenu» jusqu'.'i ce <|ii'ilfl fussent paviV des nvauecs qu'ils feraient encore; et <iuand un leur a demandé une assurance que j'en serais satisfaite, ils ont refuse. Voilà les traitements qu'on ui'u faits en ce pays-là. Je m'en suis plainte ù Votre Majesté par plusieurs fois, mais vous dites que mes affaires stmt à part, et quts vous ne pouvez pas vous en mêler. Cependant vous permettez qu un iii'oce ce qui est à moi, et puisque vous vous excuse/ sur 1 étal prêsi ut de vos affaires que vous ne pouvez rien f.'iire p«>nr moi (oiieU.nil les dernii ret proposiljons «pu- mon intendant vous a faite» de uia pnil, je lui ai donné ordre de vous offrir la ville de Noirl(Opin|> avec se» donanes et principali-tnenl celle de k'nrsund avec toutes les prclentions que j'ai là-dcsfcus, que je veux vous erder pour jaiuiii» moyennant une somme de deux cent mille crus, que von» me ferei paver, si cette proposition vuU8 af>réc, des subside» que In France vous donnera en vertu de la nouvelle alliance. Au reste, je vous conjure de me tenir la parole que Votre Maji,»té m'a donnée lorsque je vous transportais tout ee que j'avat» de plus précieux nu umnde. I>«rtio>/-iuoi satisfaction de «e «pi on m'a 'Vlé; car j'en ni besoin à cette heure, et permettez que je puisse jouir paisiblemeul de mon bien, pour le peu de temp» que je pourrai encore avoir U vivre.
C'est tout ce que je puis vous demander, vous assurant que je suis avec «itUnt de passion que je le dois. etc.
(I* Instruction» pour TentKrini. Juin lfi58. Arch. Az/oliuo, minute sans in<« dicatiun du jour.
ÉTABLISSEMENT A HOME
Lu conKance tpie Christine témoignait a son ^rand chnmbellan n'avnitpas été diminuée parles accusations maladroites de Monaldesco. Au contraire, elle semble avoir mis une espèce d'amour-propre à lui laisser plus que jamais la direction de ses affaires. C'est même en son nom que Tardent de lu Reine est déposé à la banque du Monl-de-Piété, et c'est lui qui si[;ne les mandai». L'audace de Santinelli n'a d'égale que la crédulité de Christine. 11 ose lui raconter qu'il n'a pas dé{;a}fé ses diamants, parce qu'il a dû prêter laqueiit nu cardinal Azzolino, et il supplie la Reine de n'en pas parler au cardinal pour ne pas mortifier celui-ci. Il prétend que le cardinal Barberiiio n'a pas voulu se dessaisir tie la reconnaissance du Monl-de- Piété pour un {^ros diamant, sur laquelle il a prête :î,(JOU écus, et même lorsque le cardinal vient offrir la reconnaissance à la Reine, sans qu'elle la lui ait demandée^ et sans prétendre luimême à être remboursé, les veux de Christine ne s'ouvrent pas. Encouragé par le succès, Santinelli met la Beine eu coupe réglée : il lui fait sijjner des reçus qu elle n'a pas eu le temps de lire, et lui emprunte, sous prétexte d'tine représentation théâtrale, les beaux justaucorps qu'elle vient d'acheter â Paris, du lin{;e, des livrées, des armes, etc. Toul cela disparaît, est vendu, engajj'é ou envoyé à Pesaro (Ij.
En même temps qu'il pillait sa bienfaitrice , Santinelli réussissait à \a mêler à une affaire qui devait aussi attirer à Christine de nombreux désagréments. 11 avait su plaire A la jeune veuve du duc de Geri, donna Anna Maria Ablobraiidini, et rêvait de l'épouser. Mais la famille de la duchesse ne voulait pas enk'ndre j>arler de ce mariage. Un [)aiivre gentilhomme de province au service d'une reine sans couronne était un bien mince parti pour la pelile-nièce d'un pape, et la réputation de Santinelli n'était pas j)our lui faire jwirdonuer son manque de fortune. La rumeur publique l'accusait même d'avoir empoisonné le duc de Ceri, de concert avec la du-
(1) Mémoire tlu cardinal Aziotitto. Ce document contient tout lei iJ^lnils ùv in •tU|iFtiante »éiic de fiaiidci dont Chriiiine fnl victime de In (url de SiintiiieDi cl de tes complice!.
88 rnniSTiNE de soede et le cardinal AZZOLTJÎO,
chesse, et les circonstances de la mort du duc prêtaient de la vraisemblance au soupçon. La famille avait intéressé le pape à su cause et avait obtenu qu'il se prononçât énergiquemenl contre le maria^je. De leur c6té, Santinelli et la duchesse avaient demandé la protection de Christine et avaient même obtenu qu'elle écrivît en leur faveur au duc de l'arme, parent de In ducliesse. Cet auta{;uniâme ne devait pas contribuer ii rendre plus cordiales les relations de (>hristinc avec le pape.
En effctj Alexandre VII ne voyait piu d'un très bon œil le retour de la Reine. La mort de Monaldesco avait déjà produit la plus mauvaise impression à la Cour de Rome, et voici que Christine arrivait précédée du bruit de ses projets d'invasion contre Naples, parlait de lever des troupes, s'entourait d'émigrés napolitains, et venait avec sa petite garde se loger au palais Mazarin, en face du Quirinal. C'en était assez pour exaspérer le timide et ombra^jeux Alexandre, Christine ne pouvait-elle pas méditer quelque coup de main? A quoi ne pouvait-on s'attendre de la part d'une femme cruelle et barbare, enlourée de spadassins aux ordres d'un Santinelli? — Le pape s'attendait surtout ù devoir lui donner de l'argent, et ce n'était peut-être pas ce qu'il y avait de moins désagréable. Cependant des explications nettes et franches n'étaient pas de son goût; il préférait les bouderies longues et sournoises, et c'est ainsi qu'il en usa avec Clirislinc.
La lettre que la Heine avait écrite à Sa Sainteté pour lui annoncer son retour était restée sans réponse. Alexandre VII envoya cependant au palais Mazarin, comme cadeau de bienvenue, un superbe v. rinfresco « , c'est-à-dire des Fruits, des conbtures, du gibier et des provisions de toute espèce (1), mais il refusa de recevoir la Reine à Castel Candolfo, où il s'était établi pour la saison d'été. Il envoya dire à Christine qu'elle jouirait de plus de liberté si elle choisissait pour rési-
(1' Il fallut qualre-vin(;U pniiciu-* pour le» traiiâpnrler ; ilôpôclic d*Anf;clo Currcr tlu 25 iiini iC.)8. IJiu- (isic J un do ce» « rpfjnlt " ou » rinfresrhi • en%'oyé« par le pnpc .'i la Heine »c Irouve u \ji ISiLliolbèquc Harbcrini, Cod. l.V. 1 [ultimo]. Elle u'cKt pa^ dalét;.
ETAKLISSEMEM A HOME.
dence une autre ville que Rome, et comme elle faisait la sourde oreille, il lui demanda de quitter au moins le palais Mazarin, et de renvoyer Suntiiielli. En même temps, il Faisait mettre des {jardes aux portes de Rome pour surveiller les allants et venants et empêcher les enrôlements qu'on soupçonnait la Reine de vouloir faire. Il installait un corps de garde sur la place de Monte Cavallo, en face de la Reine, défendait de porter les armes nues sur cette place, et ordonnait des rondes de nuit de fantassins et de cavaliers autour du palais Mazarin. Enfin, sur ses ordres, la ducbesse de (<eri était enlevée ii main arme'e, dans la nuit du 31 mai 1658, pour être enfermée au couvent de Saint-Svlvestre (1). Dans une audience qu'il accorda ii rambassudenr de Venise , le pape appelait la Reine « une femme née barbare, harbareraent élevée et vivant avec des pensées barbares " , et se plaignait de son » orgueil féroce, presque intolérable " , et même des mauvaises plaisanteries qu'elle se jtermettait (2).
A vrai dire, Christine ne méritait pas toutes ces précautions. Elle parlait haut, et à qui voulait l'entendre, de ses projets surNaples; elle disait qu'elle n'alteudait que le départ de la flotte française pour se mettre en mouvement; elle continuait sa correspondance avec le duc de Modène et Mazarin; mais elle bornait aussi h cela ses velléités d'action. Les levées de troupes qu'elle était censée faire se réduisaient à quelques >< suisses » , qui du re.sle ne servitt'ul que quelques semaines, car lorsque le pape doubla sa garde à Monte Cavallo, Christine eut lespril de licenciei' toute la sienne, disant qu'elle n en avait plus besoin, puisqu'elle était maintenant si bien gardée (3). Les brillants uniformes fournis par des Touscbelles s'en allèrent augmenter les profits de Santinelli auprès des juifs du Ghetto.
(1) Dépcchct d'AngcioGorrcr des IS i-l 25 iiiiii cl 1" juin. Arfh.di Stiiit^Venisf.
(2) Christine avait dit à pro|»o» du cadeau du p.ipe, » c[ii'on ne cniiijtreiuiil pus Inen .\ l^nrne te inétîei' di' la ijucire, puisriu'ori y .i[i[iri'\i»iunnjît les places avant de le» ;»s»iOf;er •• .
(3) Dépi-clie d'Angelo Corrcr du lii juin tl>58.
La. situation était cepcndanl désagréable. Les séniles inquiétudes d'Alexandre VII et les Iiravudes fanfaronnes dM Christine n'étaient dijjnes ni d'un pape ni d'une reine. Une première audience accordée à Christine, après trois ?cniaines d'altente, n'avait rien modifié. Le pape avait exigé qu'on ne lui parlât pas d'affaires, et on s'était borné à échanger des roinpiimenls et quelques mots au sujet de la duchesse de Ceri. C'était le moment pour de? amis sûrs et dévoués d'intervenir. Le cardinal Az-zolino, qui avait repris dès le prenïier jour sa place dans Pintimité de la Heine, et le père Sforza PallavicinoJ ami et confident du pape, travaillèrent d'un commun accord à un rapprochement, et ils trouvèrent un appui précieux dans lu personne de I ambassadeur de Venise, An^jelo Correr. qui était éffalement bien vu des deux parties. Ils obtinrent d abord de la Reine de laisser tomber l'affaire de la ilucliesse de Geri, et, le 2 juillet , Azzolino put se rendre auprès du cardinal Chi{;i, pour le prier d assurer Sa Sainteté que la Reine, qui n'avait pu s'imaginer que le mariage de la duchesse déplairait au pape, abandonnait, maintenant qu'elle savait qu'il avait des raisons pour s'y opposer, toute pensée et tout désir à ce sujet. Elle prenait en outre l'engagement que ni la duchesse, ni Santiiielli, ne feraient rien sans >on a|q)robation \lj. Cette dernière promesse ne valait pas grand'chose, mais elle témoignait au moins de la bonne volonté de la Reine. C'était le premier pas vers la réconciliiilion.
L entreprise de Naples se mourait d elle-même. Christine continua encore, pendant l'été de 1U58, à écrire au duc de Modène et à Mazarin, mais ce (|u'elle faisait et pouvait faire ne dépassa pas ces platoniques dépenses de papier et d'encre.
(1) Noie verbale de la main d'Azzoliiio, Anli. A/zolino.
KTAHI.ISSEMENT A IKtVIK.
Mazarin et le duc étaient (railleurs plus que jamais édlHés sur les difficultés d'une tenlntive d'învnsioa et sur ce que pouvait valoir le concours de la Heine {Ij. Ainsi, lors(|ue François de Modène mourut, le 14 octobre 1658, let^ projets belliqueux de Christine l'avaient précédé dans la tombe (2). Ils lui avaient lionne pendant une année Tillusion de pouvoir encore faire marcher des armées et avaient satisfait le besoin d'aclivilé de îOJi cerveau. — Celte activité s'était de suite porlée sur un autre terrain. Cbristine désirait fournira Louis Siinliiielli une occasion de se réhabiliter. îl était venu la rejoindre à Livourne, mais elle n*avail pas osé conduire le meurtrier de u Monaldesco à Rome, et il était resté à Modène dans quelque ^T position subalterne. Maintenant elle voulait lever pour lui un [ régiment à la tête duquel il irait combattre les infidèles sous ■|hJes étendards de Venise. VMc eut plusieurs pourparlers h ce f sujet avec Angelo Correr, pava même 3.100 écus pour les ^—.premières dépenses (tij; mais, comme tant d'autres projets de ^f Christine, celui-ci ne sortit jamais du domaine de la chancellerie pour entrer dans celui de la réalité.
Ce projet la conduisit pourtant à de^^ idées plus vastes encore. Elle commence ii rêver d\me union des princes chrétiens contre les Turcs et en enlrelienl volontiers Tambassadeur Plie Venise. En ceci, il faut le dire à sa louange, elle a ét<' lc> précurseur du concert européen de nos jours, et si elle n'a pas eu l'autorité nécessaire pour rien réaliser, du moins a-t-elle clairement entrevu le péril pour la civilisation cbrétienne de la puissance turque en Europe. C'est surtout sur la nécessité e conserver Crète à la chrétienté qu'elle dirijjera plus tard s vues. Si on Teût écoutée, bien du sang et bien des diffiullés eussent été épargnés.
(Il Voir In IcUre iJ<' Mazarin à Fran<;aia ilr Miwltne, C.nLù» U* 10 juin 16.58. mpORt, p. 2^i0.
(i) Déjit, le S juillet, Chrittine avait écrit a Mntnrin une lellre furl Hcebe |toiir |i annoncer ipiVtKf abamlonnnit l'cnlrepriAe. l'ari», Arrlt. Aff. E(r., Surde, [XlV.f. 225.
'4) Urpérlic <l'.\i>i;elo Correr du 29 juin 16jH. CY'inii un vrai RarriKcc que liitil la Heine. I.e» ci'uc, noua l'avuii» vu, u'ulruiitliiioiit tiiit iltinii «a eatMiltc.
9t CHRISTi:ÇE DE SCÉDE ET LE CARDINAL AZZ0LI50.
Vers la fin de 1658. le rapprochement s'était insensiblement opéré entre le pape et la Reine. 11 De restait plus que deux point* délicats à régler entre eux : la résidence de Christine au palais Mazarin, que le pape s'obstinait à considérer inopportune, et la présence de François SantinelH à sa< cour. L intrigue amoureuse de ce dernier avec la duches^ej avait continué en dépit des a^suraDces de la Reine. Le moDas-| tère de Saint-Sylvestre n'offrait pas assez de garanties contre une correspondance secrète; on disait même (piun mariage par procuration avait eu lieu entre les deux amants. Pour plus de sûreté, le pape fit transporter la duchesse au château Saint- Ange, la iiuil du M décembre Hî.iH ; mais il voulait aussi faire sortir Santinelli de Rome, et la chose n'était pas des plus aisées. Enfin, la Reine se laissa persuader. Elle écrivit à laj duchesse pour lui conseiller de renoncer à Santinelli (I), et fit partir celui-ci pour Vienne (2). En même temps, elle se dé-j
(I) Minute, lans *late, de la •nain iI'Aziolinu. — D'aprt-» let tJcppede* d'AngcU Currer, cette lettre a été écrite ver* la tin <lu miu:» de mars 1659. (Arcli. Âzzulino.
(21 Selon FftniKLL, Serattelser ur Sveiitfin HistoricH, X, p. 206. Christine esnipêrée de voir ]çf> dnitimnge* que \v» ijiierres dt* la Suède porlaicut h <cji intd rètt l'inanc-ic-ra, a%'.til urdonaô ù Satitinelli dr> demander, en toa tiom, h l'Empe rcur, un t'iirp.4 nuxiltair^^ de viii|>t mille Iioiiiines, sous les ijtrdretde MonlccuccoH,] pour .arracher la l'ùméranie à la Suède. Clirîsline juuir.iic, sa vie duriiiit, de*] revenus du duché cjui, à un morl, forail retour It l'Empire. — La seule lettre d«| Vienne que nuiia ayou» de ^anlinelli, eu date du 19 mai 1659, étant en parli< chiffrée, je ne «aurais, n'ayant pu trouver h clef de ce chiffre, torrohorer le f;»it qtie S;Hitirtet1i ait élé mêlé à celte aff;iire. Je l'onslalerai cependant qtie, d'aprèl deut lettres de 41hristiue à ^^itnlIn(.'lli, piildiées U Ituriie, en 1895^ dans ht Kevuc Il Murtilori 1,111, p. iiW-lUl , la n)i»»ioir de ce dernier ne scitible avoir eu d'autre but que relui de i-ciiupliuienlcr l'Empereur ,iu nom de la Heine. — Dans la prc-, inière de ces lettres — «ans date — Christine reproche à Santinelli — sous un< forme sévère qui, dnns le fond, n'est pas dénuée d'un certain sentiment de liieii< veillnace — lu vanité qu'il iifficlie de vouloir s approprier, en es^i'cranl l'inipor"'' laticc de sa tjii«siun, des liutineiirs <[iiî ne lui étaient point dus. S'il reste quinte < jours à Vienne, ili(-ellc, c'est luiil de ptus qu'il n'en faut fiour exécuter sa coin- i iiilsHiijn. Elle lui enjoint ensuite de se li.-Vter de ronipliriienler l'Empereur et de revenir inijnéiliateuieul reprendre son »crvire à Hume. — Ce n'est nssuréinent pn» ainsi que l'on ceril au néj'otialeur d'une alliance! — La seconde lettre, en date du 13 iii.'ii Ifl59, e»l Ijîcn aiilrernent sévère. Clirîiline v réprimande Santinelli, dans le» ternies les plu» énerjjique». de s'être orrogé le litre de son nmUasssdetir, •» ce qui « , ajoulc-t-elle, « est bien loin de votre conimisiion, et encore plu» l<nji de voire mérite •■ . File se déclare <• dé^Alée de ses folies « , et le ren-i voie foi'mcllemenl de son service.
Ce» deux pièces ont été publiées d'après des erijiie»-minute8 extraites d'un
'àBLISSEMENT a ROME.
ridait à louer le paluîs llîarîo, à la Lun^^ara (1), où l'on cominença aussitôt les travaux d'installation, et elle se faisait envoyer d'Anvers ses livres, ses tableaux et ses meubles qui y étaient déposés depuis 1654.
ni
En juillet 1651), Christine prit possession de sa nouvelle demeure, cl pour bien mar(|ucr le rétablissement de ses bons rapports avec le pape, elle alla, avant d'y entrer, recevoir la bénédiction ponliHcale (2).
■ On peut dire qu'une nouvelle phase de son existence commence avec son installation au palais Iliario.Soiï^^entiment pour Azzolino se développe ci s'afïeiniit. Il entre en dominateur dans so vie pour n'en plus sortir; c'est lui désormais qui commande chez elle et qui prend en nuiiji toute I administration.
Un de ses premiers devoirs fut de dévoiler les escrocqueries de François Santinelli. Il est presque impossible de comprendre comment cet homme a pu échapper si longtemps à la découverte de son infidélité, et son absence devait infailliblement amener une catastrophe. C'est aussi ce qui arriva, et, comme de raison, Christine voulut tirer une échitanle vengeance. Santinelli fut cité devant le gouverneur de Rome pour répondre des accusations de vol, faux et abus de conHaiice, mais il se garda bien de comparaître, et l'argent était bel et bien perdu. Lu Reine ne put recouvrer que peu de chose et dut dégager une seconde fois ses diamants (3).
volume rnaiiuBcrit, iatttulc Scritture puliticfie, ayant apiiartenu à feu M^jr T.ij;giaico. N'ayanI pas vu vet oi|»tci, je iic ciurai» me primonrcr «itr Icui- atilln'iitidlé, ui.iti iï m'y a pai ilc raiton pour «oii|»<;onner iiitc faltiHicalion. I.c ilylc etl bien celui iJe la Heine.
(1) Acluellemcnt le ualait Cursini. Le imnlinul Aninnïo fJarlicrîni ht Fa location en ion propre nom pour garantir l'i ta faiiiitle l\iario (e paveineiil n^ulier du loyer. DcptcLe J'AngcIo Corrcr, 5 avril 1650.
(S) Dépêche J'Anjjclo Currer, iSjuillL-t 1659.
^3^^ Il y n aux Achivc» A^iolîuo, outre le mémoire iléjà cité *lu cardinal, un
94 CIIRISTIM: de SUEDE ET LE CARDINAL AZZOLINO.
En même temps que Sniilinelli, une grande partie du personnel tie la cour est clianjjé. Le secrétaire italien, l'abbé Baschi, un ami de Sanlînclli, — et nu ami qui n'est pas exempt du sou[)c;oii d'avoir été un complice, — est forcé de céder sa place à l'abhé Matlheo Santini. Celui-ci est un rude travailleur, un Itomme d ordre, dévoué corps cl âme à Cliristinc et à Azzolino, lia le défaut daimer un peu trop le vin, mais il a une écriture superbe, cormaît avec l'italien, le lalin, l'esp;i{;tiol et le français, et au besoin, en voyage, il confesse et dit la me&se. Cet lionnue précieux restera auprès de Christine justju'à sa mort. A la place de Tenderini, un parent d 'Azzolino, Lorenzo Adami de Fermo, prend bientcil le commandement des gardes suisses. Un autre citoyen de Ferino, la ville nalale d'A/zolino, Cesare Maccliiali, devient le médecin de la Heine, un ecclésiastiLjUC, le chanoine don Slefano de Marchis, son majordome, el un certain Gio, Francesco Pezza, son teneur de livres. De Marchis, comme Santini, ne quittera sa charge qu'à la mort de la Reine. Macchtati et Pez/a mourront à son service.
Cette stabilité dans l'entourage prouve qu'Azzolino avait bien choisi, mais elle prouve aussi que Christine n'était nullement aussi inconstante qu'on l'a dépeinte. A son esprit inquiet, à son âme mal équilibrée, à ses nerfs irritables, il fallait la direction d un homme calme, pondéré el niailre de soi. Azzolino réunissait ces tjualités nécessaires j>our contre-l)a!ancer les défauts de Christine. C'est là le secret de son inlluence sur elle, fondée ilahord sur la sympathie, 1 affection et lamour,* et maintenue enstiite par le besoin qu'ont les hommes, el encore plus les femmes, d'avoir auprès d'eux dans la vie une force poar soutenir leur faiblesse ou une faiblesse pour l'ap- [luyer de leur force. Azzolino apportait la force, la tranquillité el la règle à la pauvre existence de Christine, et c est par lui qu'elle devient, non pas forte, trantjuille et ordonnée, mais capable de mettre dans sa conduite et dans sa vie des éléments
csciii|)l.iire j'itcomplrt) dn acte» du procès. Ces ilocuiiicnU r^vrf«nt nue série il'cwniijncrip? «l'une audacr «'UrpreOiiiite.
ETABLISSEMENT A IlôME.
d'ordre et de repos, qui auparavant y mauquaient. Ses relations avec son entourafje en sont une preuve. Il sera rare désormais que quelque changement s y opère sans bonne cause.
Quant aux relations personnelles entre Azzolino et Christine, quelle en a été la nature? Le lecteur, après avoir lu les lettres qui vont suivre, en saura autant que moi. C'est certainement Famour qui y [jarle, et la Reine y donne sans hésiter au cardinal le nom d'amant. Est-ce à dire qu'ils ont dépasse le sentiment platonique? A chacun de répondre comme il Tenlendra à celte question (1),
Peu importe^ à mon avis, si Azzolino a partagé, ou non, la couche de la Reine. En tout cas, il a joué, lui seul, dans la vie de Clirisline, le rôle du niaitre, et c'est sa volonté qui a dirigé les actions de son amie.
Désormais devant lui la fière Reine cède, se prosterne et s'humilie. Elle s'eslime heureuse de s'appeler l'esclave de son amt et elle accepte de lui, avec la soumission la plus complète, reproclies et réprimandes. Telle est la force de son sentiment et la vérité a>oc laquelle il se révèle, tpie même le lecteur le plus prévenu contre Christine iie pourra parcourir ses lettres sans en être quelquefois touché. Elle s'y montre enfin vraiment femme, et celte qualité, (|u'elle a si souvent fait oublier, lui vaudra, par la Franchise avec laquelle elle l'avoue, un peu de i indulgence qu'on refuse à Christine Irave^tie en homme.
Sous beaucoup de rapports l'influence d'Azzolino a été bienfaisante. Il a donné aux dehors de lu vie de son amie une cer-
^l 11 iiiipoi'lt' iii de (iinXaier i|ue, inal^i.rc toute *n pniHcuro, Az/olino ;i laiMC ccli.ipper une ium qiipl<iuc!i li|ri)C8 fort ruiiipiuiiieU.itJlca |>uu(' Cliiistinc. 11 étrit le 1.1 aiill Kîfil) au innn.ir iIp Variuvie, M(;r Miiri'«L'Otti, an «uji-l de» ol)je<ijon» <|ui potivaitnl #'olevcr contre la riuuiiJature tic (Iliiitltnc au irôm- «le Pulo|;itc, que l'iij't.' <!<: I>i Heine ^42 nrts) n'cxclitt i)ulii.-iiK'ut lu |>n!<u>iliilitc d'ovoir dlt.« cnfiiiit», « lar .■>nn lciji|ii-raiiiciit est encore si ll'>ii«»iiitt. <|uc itLiinlonoint ou |tourrait opérci' terluineineul ».i fêionditc ppiiddiit dix ans. (andi* (|u*.iU|)aroviuit pcHt-<'tre re\ce»»ive iirdoui" l'aur.'iit cnijH-rliée liove prima forte il suvcrchiu caloie t'Iiiiurebie inipcilitu) p. fopicrs Marcicolli, II. n" 2(i3, en diiffre.) — 11 c»t évident qu'Auolino «e rendait couiptc «pio lo rêput.itiuii 6r(uivo(|uc de Cliriïtinc pnriucttait de croire qu'elle «i-r.nl laiuliiiiiiee à la «térilitô.
9e CHniSTINl
lEDE ET LE CABDINAL AZZOLIKO.
taille respectabilité, et en a atténué les excentricités. II a introduit de lu rt'j;ularité dans les dépenses; quant aux recettes, mallieureuseiHent pour Clirisliiie, cela ne dépendait pus de lui. Il a été le médiateur et le pacificateur dans ses querelles, et il n'a pas craint de lui marquer quelquefois dans un laogage difjne et sévère que c'était elle qui avait tort. Naturellement, il n"a pu traiisfornier tJirJsline; elle restera jusqu'à sa mort égoïste, vaniteuse et névrotique, mais il a su du moins dans l'existence troublée de la Reine modérer les manifestationâ de ces défeuts et de cette infirmité.
Sous un autre point de vue, il lui a fait du tort. Comme Italien et cardinal, il ne pouvait avoir aucune sympathie pour la Suède protestante. La patrie lointaine de Christine n'était pour lui qu'un pays dont on devait tirer autant d argent que possible, et il conlribua à encourager encore chez son amie le manque de patiiolisme ipii lui a été si souvent reproché.
En effet, l'arj^ent [larait être Punique préoccupation de la Reine depuis son établisî^cinent final à Home, On chercherait vainement dans >a cor res|)ondancc avec son {gouverneur {;énérul et ses intendants quehpie preuve de son intérêt pour le bien des maltieurenses provinces qu'elle s'était réservées. Maintenir, augmenter si possible, ses propres revenus, voilà tout ce qu'elle chercbe. Aucun sentiment de devoir ni de responsabilité envers les pi)pnlalu>ns! Itien qu un égoïsme féroce, une avidité de sang^ue. Pendant ses deux voyages en Suède, Jamais il ne lui vietit a l'esprit de visiter ces provinces. Elle passe trois hivers à Hambourg sans penser à aller voir ses domaines de Poméranie. Seule, la ville de Norrkdping jouit de rboniienr de sa vi^-ite, mais aussi est-elle sur lu ligne qui mène à Stockholm. Kt, pour assurer ses revenus, tous les moyens lui sojiL bons, même les plus nuisibles à la Suède. Quand, pendant la triste année KîS!), la Suède se débat seule contre 1 Empire, la Pologne, le Danemark et la Russie, Christine fait des offres de service à l'Empereur et lui propose durant tes négociations de paix de conclure avec elle une en> tente pour obtenir de la Suède en détresse des avantages et
ÉTABLISSEMENT A ROME
pour la religion catholique et pour Ttlmpereur lui-même. C'est à la cession de la Poméranie qu'elle vise (1)!
Plus tard, au congrès de Nimèfjue, elle suppliera encore une fois qu'on dépouille la Suède de ses possessions en Allemagne pour les lui donner. A sa mort, dit-elle, elle les cédera ù TEmpereur! De nos jours, nous appelons cela du vilain nom de trahison. Il y a deux siècles, on était plus tolérant. L'idée de patrie et de nationalité ne s'était pas encore assez séparée ni de celle du patrimoine royal et des prétendus droits de la naissance, ni de celle d'une certaine indépendance féodale. Christine et Condé en sont des exemples.
Si Tannée 1659 avait apporté le catnie dans la vie de la Heine à Rome^ elle ne devait pourtant pas passer sans de nouveaux sujets d'iric]uiétuJes. Les ressources de la Suède, en jpierre continuelle de|)uis tpiatre ans, commençaient k s'épuiser. Les revenus des provinces de Christine ne faisaient que ditninuer, et les remises devenaient de moins en moins fré- (|uentes. Malgré ses détresses d'argent, Charles-Gustave avait hien alloué à celle de qui il tenait le trône une somme de 2(1,000 écus sur les douanes, en compensation des pertes subies {2}, mais cette indentnité ne suffisait pas à combler le (léHcit causé par la ruine de la Pomérunie envahie par les troupes de l'Enapereur et de l'électeur de Brandebourg (3). Le> principaux agents de Christine, Davisson, Silfvercrona et Appelman, se réunirent, en mars 1()59, à Hambourg pour conférer avec Texeira sur les mesures à prendre. Heureusement,
(11 Comparer In iiute 3, p. 92 t-l [i. 08-UO.
(2 Le gouverneur {>énéral hnroa Scve*! Uàùl k Chrulîne, Stockholai, 19 janvier 1659. Arcb. Azzulino-
^3i Appclmnn .'i CliriKline, Slralnund, 12 février 1650. <• Noua smiimcs en CO
os CHRISTINE DE SUEDE ET LE CARDINAL AZZOLINO^
les joyaux de Christine, engagés pour une somme relalîveraent insignifiante, offniient une garantie abondante pour
;I au crédi
Texei
ide diffi-
onsentit sans ^ cuUé â faire des a\'ance^.
Mazarin se montrait moin> accommodant, La Heine continuait à le tourmenter de demandes d'argent, mais le cardinal faisait la sourde oreille, prétextant qu'il ne pouvait rien faire sans connaître ce que le roi de Suède désirait à cet égard (l). Christine, poussée A bout, fil avertir Mazarin que puisqu'on ne lui donnait pas d'argent elle serait forcée de se rendre « où ses affaires l'appelaient (2) » . Peut-être n'était-ce qu'une menace qu'elle proférait dans l'espoir que Mazarin ouvrirait de nouveau sa bourse afin d'épargner au roi de Suède, l'ami de la France, l'embarras de la présence de Christine. Dans tous les cas, cela montre que Christine pensait déjà, longtemps avant la mort de Charles-Gustave, à se rendre dans le Nord (3). Il n'y aurait dans ce fait rien qui ne fût naturel et justiBable. On ne saurait reprocher a Christine d'avoir voulu, dans des circonstances exceptionnellement tTitiques^ veiller elle-même de près à ses intérêts. Malheureusement, elle ne peut être à l'abri du reproche d'avoir voulu profiter de lu situation dangereuse de la Suède pour obtenir des avantages personnels, et ceci en servant les intérêts de l'Empereur, alors l'ennemi de sa patrie. Repoussée à Paris, elle se tourne vers Vienne, et tâche d'intervenir dans les négociations qui s'ouvraient entre l'Empire et la Suède. Voici ce que le cardinal Ghigi écrit U 3 janvier 1660 au nonce de Vienne (4) :
1 L'état présent des affaires en Allemagne fournit ample
pAytF-ci plut muérablei que je n'o»e dtrei et nom ioab«îtoa» jour et nuit q« V. M, vi<?nne nom délivrer de cette mïtère, sacUant nue sa présence e*l l'uninue remède pour «auvrr noi pauvre» habîtnnCi d'une ruine entière, • Arch. Azzolino.
(t) Le duc de Ciidclnuovo à CKrimine, P;irit te 2â avril 1659. — I/abbé Ondedei lui avait dit que la Iteinc nvait dcmaiulc .^,000écus. ~— Ârcli. Azzolino.
(î) Le duc de Caitclnuovo informe C1iri«cine qu'il a accompli celle nii(»ion ; Paris, 2 mai 1659. Arcli. Azzolino.
(3) Clirittine avait commencr .î entretenir Mazario de te* projeta de «c rendre flans le Nord dû» le m(*i« d'atml I65H, *^
(4) Bibitotlièque Cliigi^ D. T. lî, p. 194. Traductioa de copie.
ETABLISSEMENT A ROME
occasion à la reine de Suède d'établir de considérables avantages pour eHc*n)éme et facilement aussi pour la religion catholique, qui sera toujours le principal objet des pensées et des actions de Sa Majesté. A ceux-ci peuvent être unis d'aulres avantajjes très importants pour l'Empereur, non seulement en ce qui concerne le bien public de la reli{j;ion, mais aussi pour ses intérêts privés, auxquels la Reine se fera toujours un plai.^ir de travailler. » A cet effet la Reine devait se rendre bientôt à Hambourg, où elle désirait (rouver, dans le plus grand secret, un envoyé de TEmpereur.
Et le 28 février suivant, elle faisait remettre par Azzolino au cardinal Oiigi une minute, que celui-ci transmettait telle quelle au nonce de Vienne, et qui disait entre autres (1) :
« L'ouverture faite it l'Empereur par ta reine de Suède ne peut porter aucune entrave à la paix, parce que l'intention de la Reine n'est pas de susciter des troubles, mais de proposer des arraDgements qui pourront, à la satisfaction commune des parties et de la France et du roi de Suède, servir les intérêts de la religion par des moyens utiles aussi à la maison auguste de l'Empereur. Car la somme considérable des revenus que hi reine possède en Suède et les créances qu'elle a contre le roi de Suède peuvent donner lieu à beaucoup d'arrangements pour le bénéRce de lu reli{*ion catholique, qui seront aussi avantageux pour rEmpereur, et auxquels le roi de Suède pourra consentir en raison des circonstances et de ses intérêts plus considérables, et que la France ne pourra ni ne devra recevoir avec déplaisir ou opposition (2). "
Le voyage à Hambourg était donc déjà décidé aux premiers jours de I6(j0, et un événement imprévu allait le rendre absolument nécessaire. Quelques jours avant qu'Azzolino rédigeât pour Christine cette minute invitant l'Empereur à partager avec la Reine quelque lambeau des dépouilles de la Suède,
(1) Bibliotli. Ctijgi; Ut fitpia.
{i) Le rardinnt Cliigi a accompagné Ici propoiitioni de la Reine de reconiniondationi trèt fruiilct, évidemincol écrite» pour acquit de conacleoce, plutôt tjtie par intérêt pour l'affaire.
tOO CHIllSTINE DE SUEDE ET LE CAHDINAL AZZOLINO.
Cijarles-Gustave mourait [vieux
inopinément, à Gothembour^;, le tyle), laissant pour héritier un fils en baf
3 février {^ âge (1).
Celle situation était pleine de danf;ers pour Christine. La reconnaissance de Charies-(ru slave avait été la meilleure garnnlie de ses droits. Elle pouvait espérer que sa veuve et sou Bis se souviendraient aussi de ce que leur famille devait à su (ifénérosilé, mai^ la vie d'un enftint frêle et cliélif était chose trop incertaine pour ne pas inspirer des inquiétudes. Si Charles XI allait suivre son père dans la tombe avant d'arriver à Tàge mûr, la position de Christine serait des plus difficiles vis-à-vis de la nouvelle dynastie que se donnerait la Suède. Il devenait maintenant nécessaire pour elle de se rendre non seulement â Haml>our|f, mais aussi û Stockholm pour examiner la situation de ses propres yeux et en tirer le meilleur parti possible.
La nouvelle de la mort du roi de Suède était arrivée à Jlome dans les premiers jours d'avril MiliO (2), et Christine commença immédiatement ses préparatifs de voyage. Elle ne fut cependant prèle que le 20 juillet, après «juele pape lui eût lait obtenir du Monl-de-Piété un emprunt de 20,000 écus(Jl). Son au<lience de conyéchea Sa Sainteté fut froide et courte (4); Alexandre Vil, au fond, n'était pas fâché de se débarrasser d'elle, ne l'ùt-ce que pour quelques mois. La suite de la Reine était peu nombreuse (5)^ et le voyage se fit avec la plus grande
(1) (Jhiirlet XI, né le H nuvcmhrc [v. s. 1655.
(J) Nie. Sagredo érrtl Ip 3 avril que Chrtilinc av.iit reçu !■> nouvelle p.ir Trxeira, mais ijM'elle nV-ialt pas rm'orc upilalnc.
(3) Dépécbe de Kic. Sagredo du 14 jiiilliM 1660. — LVitiprunl Blait à >{uatrc pour cent contre f;a(ic de ttij«>ux.
('^) Ibidem.
{5) Clirikline avait avec irllc II- lii^titainc «lc« gardes Lurciuu Admai, le çoiniç
ipiaiie par liitnmi, verone, iriesie, AugsDowrjj berg. Le IH août elle arriva à HambouTfî. Elle n'y trouva aucun envoyé de TEmpereur. La cour de Vienne ne paraît pas nvoir pris au sérieux les avances de Christine, et la paix avec la Suède avait été signée, le 23 avril iv. s.j, sans qu'on se ffil occupé d'elle. En revanche, elle v rencontra l'ambassadeur de France à Stockholm, le chevalier de Terlon (I), qui se joignit à elle pour l'nccompafjner pendant une grande partie de son voyage à travers le Danemaik et la Suéde. La Reine s'arrêta environ trois semaines à Hambourg, passa par le Danemark, où elle fut reçue par Frédéric III avec les plus grand> honneurs, débarqua en Suède, à Helsinborg, le 27 septembre, el arriva à Stockholm le 12 octobre (2).
La régence de Suède fit à Christine une réception des plus solennelles, témoignant du respect que le pavs continuait à portera la Bile de Tinoubliablc Gustave-Adolphe. Elle n'était cependant pas précisément la bienvenue. La régence, encore mal affermie dans l'exercice du pouvoir, craignaitdes intrigues de sa part et aurait préféré la tenir éloignée de la capitale. Elle avait aussi été avertie des relations de Christine avec l'Empereur, et on lu soupçonnait de projeter en outre quelque essai de propagande catholique. Mais Christine était décidée à venir à Stockholm, el la régence ne voulut point aller jusqu'à lui défendre l'entrée de son ancienne capitale. On se résigna donc à l'inévitable et on lui fit l'accueil dû â son rang. Pour le reste, ses atTalres marchèrent aussi bien qu'elle était en droit d espérer. La confirmation des privilèges qni lui avaient été réservés à l'abdication ne rencontra pas une sérieuse opposi-
Cacclierano, Ip clirvalirr Fcrrplfi, !<• iiiédcciii Mnci'liiali, 1rs «'créliiîrfs Davon, Sanlinî et Fientilplti Urmsi vv dcrnior ciijiiigf' pour la circwn«ti(iiicc ', Clairet t*oislunel, deux fcriiiite» d*^ cliriiiibr»^ *1 douze doinciitiqueB.
(1) Voir, pour !o» iléiniti, les Mèmoirei de Terlvii, II, p. 305-312 (édition Billaine).
(l) Lpt doriintrntt rj«o j'oi ratKoiiiJd^* fournUifiU pnj dr ronudjjtipmenU nouveaux tur cette prcuijèro visiU' iIp Chritliiir- en Siièdo. Jî'avant rien de particiiliè'' rnnptit int^rcfunnt à ajouter .lu récit di^ FflVSKi.l.. X, p. 16S-28I. «lU am documcnti IncKEWnoLT/, II, p. 4Î-61. ir ni<* It^rn^raj à rii rappeler brièreiiirnt
îflï CHRISTINE DE STÉDE ET LE CARDINAL AZZOLINO.
Elle dut
lùjî. Jtile dut seulement renoncer a i exercice dans ses provinces de la juridiction en matière ecclésiastique, laquelle ne pouvait être convenablement laissée entre les mains d'une princesse calboliqtie. A celte exception prè;*, le •« recès d*al dication» fut ^otennellemciil confirmé par un nouveau u recès i signé le 3 novembre 1600 'vieux stylel par la reine mère Hedwige Éléonore, veuve de Charles-Gustave, le sénat et les Élals (I). Cliristine eut moins de chance quelques jours plus lard, lorsqu'elle fil tenir aux États une déclaration par laquelle elle réservait st^s droits ù la eourorme dans le cas où la ligne de Charles-tjuslave, représentée seulement par le petit roi de cinq ans, Charles XI, viendrait à s'éteindre. Celle déclaration lui fut renvoyée le jour même, sans que les États consentissent à en prendre acte, et elle tlut signer une nouvelle confirmation de son abdication destinée à prévenir toute tentative sem- Idable pour l'avenir.
Une autre humiliation lui était réservée : la iléfense de faire célébrer le service calholique. Ceci devait être, à l'avenir, une source constante de différends entre elle et le gouvernement suédois. Christine mettait une certaine affeclallon, qui ressemblait fort h de la bravade, à faire célébrer aussi publiquement que possible toutes les cérémonies du culle, et la réfjence était heureuse de trouver dans cet étalage de catholicisme un prétexte à des mesures rigoureuses qui étaient destinées à rendre des plus désagréables ù Christine le séjour de la 8uède, On la força même, après qu'elle se fut établie à Norrktiping, à renvoyer un prêtre français, Jean Vacquier, chapelain de Terloii, que celui-ci avait mis à la disposition de la Reine après le départ de Santini, dont la régence avait exigé Téloignement, et cela quoique Vacquier célébrât la messe ii portes closes. 11 est difficile de voir dans celte rigueur autre chose que le désir de se débarrasser de la présence de la Reine.
(t) L'exenipidre (»ur papier) de cet acte Myné par \ct ordres du clergé, de la Ijourgeoitie cl dc« paysans, »c trouve aux Arcliivc» -\zzolin«. L'exemplaire iur pnrrhemin isigné par la rrinc nirrc, le »ênat et la nnbleste, fait défaul.