PREMIER VOYAGE PANS LE NORD

Dès les premiers jour^ de janvier 16Gl,ln Reine i]uitla Stockliolm pour sa vilJe de Norrktiping, où elle passa quatre mois occupée à mettre ordre à ses aFfaires. Elle y fut rejointe par te comte Galeazzo Gunldo, qui depuis une année avait été envoyé en France pour appuyer les réclamations d'argent de Christine. Il venait maintenant rendre compte de sa mission, qui n'avait eu qu'un résultat négatif, et» en même temps, il était chargé par la République de Venise de demander à la Suède des secoure contre les Turcs. Christine s'intéressa vivement au succès de cette démarche qui cependant, comme tant d'antres des projets caressés par elle, n'eut d'autre effet qu'une grande dépense d'encre et de papier. Gualdo et la Reine étaient bien faits pour s entendre. Ses lettres nous le montrent comme un flatteur des pins habiles, entretenant un jour Christine des plans les plus vastes et les plus variés, tels que la liyuc de toute l'Europe contre le» Turcs, la liberté du culte catholique dans le Nord ou la régence des Pays-Ras, et discutant un autre jour avec elle les détails de l'organisation de la cour, mais toujours sans se préoccuper des moyens pratiques de réaliser leurs idées. Peutêtre son but principal n'a-t-il été que d'être employé par Christine à raison de 200 écus par mois, et comme il y ** réussi, ne le blâmons pas trop de ce que le reste de son activité s'en soit allé en fumée.

Gualdo ne séjourna que peu de temps en Suède. Dès les premiers jours de mai nous le trouvons à Hambourg, et peu après, de nouveau à la Cour de France, où il devait rester jusqu'au printemps suivant. Il avait toujours pour mission principale de procurer de l'argent à ta Reine ; celle-ci soupçonnait Mazarin de s'être approprié la plus grande partie de la somme qwi aurait dû lui être payée (l), et voulait profiter de lu mort du cardinal pour obtenir une revision décomptes (2). Mais en revendiquant ses droits, Christine ne négligeait pas de demander des faveurs. Gualdo devait solliciter de Louis XIV,

(1) Voir la note p. 66.

(S) GualJo à Aziolino, l'ariii, 3Q décembre 16G1. Arch. Azzolino.

!04 CHRISTINE DE SUEDE ET LE CARrH^AL AZZOLI>0.

pour Davisson, un bénéfice ecclésiastique ; pour le capitaine Lnndini, un des anspessades favoris de la Reine, une pension; pour Clairet Poissonnel, une cliarge <le valet de chambre, el pour FrancescQ (I), une des femmes de la Reine, une char{;c de Hllé de chambre (2). Ces peliles négociations n'eurent pas plus de succès que les jjrandes.

Peu après le départ de (^tialdo, Christine se transféra o Hambourg, où elle fit nn assez long séjour (3), un peu pour régler ses intérêts avec l'assistance de Texeira, un peu aussi pour faire des économies, car ses dépenses à Hambourg étaient beaucoup moindres qu'à Rome. Jusqu'ici une partie des affaires de Christine avait passé par les mains de son agent à Anvers, don Fernando d'Yllian, mais la manière d'agir de celui-ci avait donné lieu à de nombreuses plaintes, et elle avait résolu en conséquence, sur les conseils de son gouverneur général et d'Adaroi, de concentrer toute Tadministratioii de ses finances à Hambourg, chez Texeira.

I.e contrat suivant fut passé entre lu Reine et Manoel Texeira, le 8 juillet Ifcîtîl i 4) :

(11 Cetl« Fronctsca cpinw.i Lniiitirii pr-mlant (c ^t'jimr tir Cliri»tinc à Haniiwurg. Le bnptème <lc leur cnfaal eut li<L'u Ir jour aprit le iiiarta|;r. Il* rc«tcrciit «uprc» de Gbrisline jusqu'à «a mort.

(î) Giitildo h A/Zitlitiii. 9 tit'plpmbrp 1061.

(8) Ju«<|u'cn avril l(HM.

(4) Je croi» devuir reproduire ce contrai en en lier, c.ir il «lonnc un expufé fort cliiir de In titualion t^itinnrière de Clirietinc et il eit nécessaire pour cornprendre l>eaucoup de ce qui suivra. Le coiitr.il est rè<IL{;é en douMc expédition, la prciniÎTc sigoéc par Ghri&tine, la leconile par Texeira. Le» copte» dei dcu:^ pièces se Irouvcut aux .archives Azzolinu. Je donne ii-i l'aole signé par Cliristinç. Celui de Texeira a été imprimé par Ai«i:KË.xiioi.r/., Il, p. 01 , ,ivec les ioex:ictitudcA habituelles.

PREMIKU VnVAGE h.^NS LE NORD.

Chrialinc Aieiandra .

Nous faisons savoir à tous ceux (ju'il appartieiitira, que ?ioii& avons contraclé avec le sieur Manocl Texeira, touchant notre suh>istance, en forme qu'il suit :

1 . Puisque ledit S' Texeira est déjà en avance d'une somme de dix-neuf mille ceut et cinquante-quatre Riksdalers, Irenteel-un sols, Nous Nous contentons que les remises qui viendront de Suède, jusqu'au premier jour d'août 1(>(>I, soient employées pour le payer tant de ladite somme, que de ce qu'il pourra avancer de plus, jus(|u*au dit 1" d'août, et en cas que lesdites remises ne suffisent pa;; à le payer. Nous lui permettrons de compter I intérêt de ce qu'il aura avancé jusqu'au dit jour à six pour cent jusqu'à ce qui! en soit satisfait.

2. Et comme le contiat touchant notre subsistance doit prendre toute sa vigueur de part et d'autre au premier jour d'août Kitîl, Nous Nous obligeons en vertu de la présente, dans ta meilleure forme, de lui faire paver depuis ce dit jour d août \iHil jusqu'au premier jour d'août I(»G2, qui est un an« et ainsi consécutivement tous les ans tant que ce contrat serii en sa vigueur, cent et sept mille Riksdalers par an, qui sont maintenant nos revenus assurés. La(|uelle somme lui ser;» payée par le gouverneur général de nos domaines, qui s'obligera de la remettre à lui ou à ses ordres, de temps en temps, commençant dudit r'jour d'août IGfîl, et de faire en sorte qu'à la fin de Tan le S' Texeira ait effectivement louclié ladite somme.

3. Sur quoi ledit S' Te.xeira s'oblige pareillement de [payer] à Nous ou à Nos ordres, en quel lieu (|u'ii Nous plaira, [le| premier jour de ebacpie mois, précisément huit mille Hiksd Ipar] moi^, et de commencer ce dit payement au premier jour d'août, sans regarder au retardement des lettres de [change, de Suède.

é. Puisque la somme <le Iniit mille lliksd. par mois ne se m(onte) qu'à nouante six mille par au, et qu il y a encore on«e

108 CHRISTINE DE SUÈDE Kl LE CARIUNAL AZZOLINO.

mille miksd. de plus, cjui sonl le complément de cent et sepl mille par an, Nous voulon!» que de ces onze mille Riksd., le S'Texeira paye l'inlérct tle la detle que nous avons sur Nos p[ierre]ries aux Pavs-Has, de six mois en six mois, à six pour cent. La délie se munie en capital à quuraute-six mille neuf cent et nouante neuf ftiksd.

5. Nous Nous contentons aussi qu'après que ledit S' Texeira aura payé cet inlérét de ladite detle. qu'il se serve de ce qui reste encore des dits onze mille Riksd. aussi bien que de [ce qui] proviendra de plus de Nos revenus, (jui s aujfjnienleront de temps en temps, pour se payer de ce qu'il aura avancé.

G. Quand le S' Texeira se sera ainsi satisfait de ses avances, Nous voulons qu'il emploie Ums les ans les onze mille et ce que Nos domaines porteront de plus, pour payer |ladetlej que Nous avons sur nos pierreries aux Pays-Bas, jet] ap[rèà] qu'elle sera tout à fait payée el que Nos joyaux seront entièrement dégagés et libres, il Nous fera payer on qu'il Nous plaira, de quatre mois en «jualie mois, les onze mille Riksd. el le surplus tle Nos revenus.

7. Nous Nous déclarons aussi que quand le S' Texeira, à cause de ces Iiuit mille Hiks. qu'il nous aura fournis par mois en vertu de ce contrat, se trouve en une avance de six mois, Nous lui payerons rinlérél i\ quatre pour cent de la somme de laquelle il sera en avance ; et si par quelque accident il arrivait, ce qui tout à fait est impossible, que toutes les remises de Nos revenus venaient a manquer, le S' Texeira ne sera pas oblijjé d'avancer plus que deux mois,

H, Pour d'antaul plus assurer le dit S' Texeira de ce que Nous lui avons promis, Nous Nous oblifjeons de ne point contracter avec qui que ce soit antre touchant noire subsistance , tandis qu il ne manque point à ce à quoi il s'est obligé; mais s'il arrive qu'il ne t'accomplisse point ponctuellement, Nous nous réservons la liberté de rompre ce contrat, ù condition pourtant que devant que de le faire avec quelqu'aulre, il sera entièrement satisfait de ce que Nous lui devrons.