‹ Christophe Colomb (volume 4)Chapitre 259 sur 444 · VI · texte numérisé non relu

VI

Comme l’on n’avait pas encore sonné la retraite an moment où parut le brigantin dans la baie de Santa-Gloiia, tous les Castillans avaient vu, avec une joie mêlée de doute, ce petit, bâtiment, qui aurait dû, selon eux, jeter l’ancre

plus près.

La chaloupe du brigantin, mise à terre, accosta bientôt

1 Ovando ignorait alors la révolte des Porras, suivie de déseition avec armes, bagage et pillage. 11 savait par Diego Mendez qu il lestait cent trente hommes sur les caravelles échouées. Dans sa relation Diego Mendez parle, il est vrai, de deux cent trente, mais il lait évidemment erreur d’une centaine. C’est cent trente qu’il voulait dire. Car en tenant compte des pertes éprouvées au Fleuve du Désastre, au fleuve de Belen, et de quatorze Espagnols passés en canots à 1 Espagnole, on trouve qu il restait seulement cent trente hommes à Santa-Gloria.

s Herrera, Histoire générale des voyages et eonguêtes des Castillans dans les Indes occidentales. Décade iie, liv. VI, chap. vu.

Page 1