SON DERNIER CODICILLE

Nous certifions que le « codicille définitif et régulier » qu’on prétend fait « la veille de sa mort, » par conséquent le 19 mai 1500, datait déjà de plus de quatre années !

Le dernier codicille de Christophe Colomb, « document écrit de sa propre main, daté du 1er avril 1502 » et déposé dans la cellule du Révérend Père Gaspar Gorricio.de la Chartreuse des Grottes, avant le départ de l’Amiral pour son dernier voyage, fut, depuis son retour, confirmé dans sa teneur. 11 le déclare lui-même. En preuve de sa constante volonté, Colomb le reproduisit de sa main, le 25 août 1505. Seulement, sentant sa fin approcher, l’Amiral souhaita le revêtir d’un caractère authentique, en le déposant dans les formes légales aux mains du notaire de la cour. Pedro de Hinojedo, écrivain de la chambre royale, et nommer pour ses exécuteurs testamentaires son fils aîné, don Diego Uolomb, son frère don Barthélemy et Juan de Porras, trésorier général de la Biscaye; ce qu’il fit le 19 mai 1500, assisté des honorables témoins : le bachelier de Miruena et Gaspar de la Miséricorde, tous deux citoyens de Valladolid, et en présence de sept officiers de sa maison, savoir : Barthélemy Fieschi, son noble compatriote, Alvaro Perez, fuan d’Espinosa, André et Fernand de Yargas, François Manoel et Fernand Martinez, ainsi qu’il conste de l’acte le dépôt h

1 « Testigos que fueron présentés, llamados ê rogados â todo lo que t dicho es de suso, el Bachiller Andres Miruena é Gaspar de la Miscric cordia, vecinos desta dicha villa de Valladolid, é Bartolomé de Fresco, t é Alvaro Perez, é Juan Despinosa, é Andrea é Hernando de Yargas, é i Francisco Manuel , é Fernan Martinez, criados del dicho S. Alniii rante. » — Testamento y codïcïlo del almirante don Cristôbal Colon n Valladolid â 19 de. mayo de 1506. — Coleccion diplomatica, docum.,