Fol. 305 a. — Entre le 23 et le 27 septembre

2. La partie de cet extrait ayant trait à la paix projetée entre Pandolfo Malatesta, souverain de Brescia et de Bergame, et le duc de Milan Filippo-Maria, est seule résumée dans Sanuto. (Col. 898.)

Outre cela, vint ensuite une autre ambassade de messire le duc de Milan. La raison de sa venue ne parait pas encore avoir été exposée à la Seigneurie ; mais il est facile à comprendre que le duc voudrait que la Seigneurie s'entremît pour faire l'accord entre lui et le seigneur Pandolfo Malatesta ; et cela se voit et se sait tout à fait clairement et à plein, que ce soit là la raison pour laquelle le roi de Hongrie ne viendra pas pour cette fois en Lombardie ; d'ailleurs on ne sait pas encore qu'il soit parti de Narbonne, mais on dit qu'il y est allé pour mettre accord entre la couronne de France et celle d'Angleterre.

3. Allusion aux hostilités commencées entre le duc de Milan^ Filippo-Maria, successeur, depuis 1412, de son frère Gianmaria, et Pandolfo Malatesta, devenu maître de Brescia et de Bergame. Avec Taide du grand condottiere Francesco Bussone da Garmagnola, Filippo-Maria reprend à pied d*œuvre la reconstitution de Fétat milanais, entreprise où la souveraineté de Pandolfo Malatesta est destinée à disparaître une des premières. Ce début d'hostilités se clôt par la trêve de >Milan, conclue le 13 juillet 1416 par l'intermédiaire de la diplomatie vénitienne. (Cipolla, Stor, délie sign, ital., p. 330.)

4. Cette information se rapporte à la traversée de la France, qu'exécutait alors Sigismond, en se rendant auprès de Benoît XIII. (Ci-dessus, p. 38, n. 3.) Parti comme on l'a vu le 21 juillet de Constance, la destination primitive de Nice et la date du 31 juillet se trouvant bientôt modifiées par un rendezvous à Perpignan, avec prorogation de délai, l'empereur, faisant route par Genève, Chambéry, Valence sur le Rhin, le Rhône, Beaucaire, est arrivé le 13 août (Pet. Thalamus, p. 153- 155) à Montpellier : il parvient à Narbonne le 15 août et n'en part que pour entrer à Perpignan le 18 septembre, où Benoît XIII le rejoint lui-même quelques jours plus tard. (Aschbach, Gesch, Kaiser Sigmund's, t. II, p. 136-141.) Le 15 septembre est arrivée

Caiorando* MMIIP XV^ ady vu de hotubrio, in Veniexia.

Avesemo per nuove^ per la scharsela vegnuda de Fiandra, per letere fate ady xn de setenbrio per i nostry de là, aver scrito le nostre galie de Fiandra, chapetanio el nobel hom miser Piero Loredam de miser Alvixe, percholator, de là eser partido chon mf galie nostre da marchado ady primo setenbrio con so chargo molto a pien e avanzado roba in tera. E avesemo, se de là quele avese plu demorado, iera sostegnude per l'armada del re d'Engletera, e qùesto per aimplir la soa voluntade, chomo fo fatô de moite altre choche e nave de tute generacion de zente de christiantade, chontra la posanza de quel de Franza^.

E apreso avesemo del dito re chomo* una parte de la soa armada iera azionta a la citade de Renfîor, e [de] quela per circha xxx'* d'arme eser desmontady^^

à Venise une lettre de « Zeneva », sans date indiquée, portant bmiit que Benoît XIII, se rendant par mer de Valence en Espagne à Nice, aurait été fait prisonnier par les forces de rempereur, qui serait prêt à lui réserver le sort de Jean XXIII. (Diario, ad diem 15 sept. 1415, ms., fol. 304 a.)