Le Procès de Jeanne d'Arc, comme on sait, est engagé

lexi l'aveva voiudo far bruxiar per retega, se non fose sta miser lo dolfìn de Franza, mandando molto a manazar Ingelexi; ma pur questo non ostando, a la terza fiada ' inpixesmady molto Ingelexi conmeso i Franzeschi, chomo per despeto, non abiando bom conseio, a la terza fiada la fexe arder in Roani2, e quela per avanti questo marturio3, siando molto contrita e begni-

par Pierre Cauchon personnellement, agissant en sa qualité d'évêque de Beauvais, juge diocésain du territoire où la Pucelle, devant Compiègne, s'est trouvée faite prisonnière. C'est à lui que, sur sa propre requête, le pouvoir royal, représenté par Henry VI, roi titulaire de France et roi d'Angleterre, a remis la personne de Jeanne d'Arc, après se l'être fait livrer par Jean de Luxembourg et le duc de Bourgogne. Pour choisir Rouen, centre de la puissance anglaise, pour lieu du procès, au lieu de Beauvais, maintenant rentré sous la domination française, l'évêque de Beauvais a dû se faire octroyer, par l'autorité episcopale de Rouen, des Lettres de Territorialité, c'est-à-dire l'autorisation de transporter sur le territoire du diocèse de Rouen la cause destinée légalement à être jugée dans le ressort du seul diocèse de Beauvais. Ces lettres, à la date du 28 décembre 1430, lui ont été délivrées par l'autorité compétente, c'est-à-dire, en l'espèce, par le chapitre de Bouen, souverain dans le diocèse pendant la vacance du siège, entre le départ de Jean de la Bochetaillée, transféré à Besançon depuis le 12 octobre 1429, et la nomination de Hugues d'Orges, destiné à être promu à Bouen, de l'évêché de Chalon-sur-Saône, le 19 janvier 1431, mais qui ne devait prendre possession de son siège que dans l'été de 1431, après la fin du procès.