Atlas d'Andrea Bianco, feuilles 2 à

Questo xè mar* : — de Alemagna2 (Baltique) ; — de Baga3 (section de l'Atlantique qui vient d'être définie) ; — de Spagna* (section de l'Atlantique s1étendant vers la latitude de la côte occidentale de la péninsule Ibérique)-, — de Lion* (section de la Méditerranée comprise entre la Sardaigne, les Baléares et la côte du continent d'Europe); — de Satalia* (section de la Méditerranée comprise entre la Crète, Chypre et la côte du continent d'Asie) ; — Maor7 (mer Noire) ; — de le Zabache* (mer d'Azov).

Cette expression de « mar de Baga » ne se rencontrait jusqu'ici, à ce qu'il semble du moins, que dans l'œuvre du géographe vénitien, et dans cette partie de son œuvre seulement. En effet, la Carta Nautica du même auteur, dressée en 1448, douze ans environ après l'Atlas, et représentant sous une échelle réduite les mêmes parages maritimes et côtiers, ne porte pas trace de cette désignation9.

L'emploi de ce terme par Antonio Morosini, sous la forme : « el mar de la Baga », se trouve donc curieusement justifié.

Mais que peut au juste signifier cette expression?

Seul, à ce qu'il semble, des commentateurs d'Andrea Bianco, Formaleoni, dans son étude sur l'œuvre du géographe vénitien, en propose une explication10.

Elle paraît d'ailleurs singulière.

Formaleoni suppose que le terme de « Baga » vient du nom du havre portugais de Boga, désigné, aussi à ce qu'il avance, sous