Bède le Vénérable

4. Sur la personnalité de Merlin, le Myrddin gallois du ve siècle, le Myrddin cambrien du vie siècle, voir National Biography, vol. XXXVII, 1894, art. Merlin Ambrosius or Myrddin Emrys, p. 285-288, et vol. XL, 1894, art. Myrddin Wyllt or Merlin Silvester, p. 13-14. — Sur la légende de Merlin, voir l'étude de M. d'Arbois de Jubainville, Merlin est-il un personnage réel ? dans Revue des Questions historiques, 1868, juillet-octobre, p. 559-568. Cf. Francisque Michel, Vie de Merlin attribuée à Geoffroy de Monmouth, suivie des prophéties de ce barde tirées de l'histoire des Bretons, publiée par Francisque Michel et Thomas Wright. Paris, 1837, in-8°, Introduction.

5. Sur l'assimilation de Jeanne d'Arc à la Sibylle antique, voir l'œuvre anonyme du clerc allemand du diocèse de Spire, œuvre arrêtée le 17 septembre 1429, intitulée : Sibylla Franciœ (Quicherat, Procès, t. III, p. 422-468, notamment p. 424, 432, 465) ; ou De Sibylla

Entre autres, le poème si caractéristique de Christine de Pisan, déjà cité au cours de ce commentaire, œuvre susceptible d'être datée de la même année 4 429, du mois de juillet, vers le moment même où Pancrazio Giustiniani recueillait à Bruges, en l'attribuant à Bède, le tercet en question ' .

Car Merlin, et Sébile, et Bede, Plus de raille ans a la veirent En esperit

Dans l'œuvre d'Eustache Deschamps, où se reflètent avec tant de verve, de variété et de saveur les impressions de son siècle, ce motif apparaissait déjà.

Dans une ballade contre l'Angleterre, attribuable à l'époque où se préparait le grand projet de descente française en Grande- Bretagne, organisé au début du règne de Charles VI, en \ 385- 13862.

J'ay tant cryé, com le viel Symeon,

Et lamenté, comme fist Jeremie,

En espérant ... que la prophecie

Bede, Merlin et Sébile, ensement

Avec le Brut, commencent proprement

Leur grand effet

Tant qu'om dira : Angleterre fut cy.

On en retrouve encore trace3 dans un des récits les plus poignants de ce temps, la Chronique de la prise de Richard II, récit mêlé de prose et de vers, dû au français Jean Greton, personnage de marque faisant partie de la suite du souverain détrôné4.

Francis (Pierre Lanéry d'Arc, Mémoires et consultations en faveur de Jeanne d'Arc, Paris, 1889, in-8°, p. 8-10).