I I O NOTES DU

voir eslles dans le Ms.; nous y lisons chrs surmonté d'un signe abréviatif, ce qui est une des abréviations du mot chevaliers,

1* Neaultmoint^ que fut à pou de gensJ] Quoiqu'ils fussent peu de monde.

s* Es sort!( MerlinJ] Dans les prophéties de Merlin. On les consultait souvent dans cette guerre. Nous avons vu que Bembro y avait trouvé à tort l'annonce de la victoire des Anglais au combat des Trente, d-dessus p. 6.

>i Le chevallier. . . assembla à la bataille de Charles.'] C'est-à-dire, joignit et chargea le corps de bataille commandé par Chaiies de Blois. On trouve souvent dans Saint-Paul cette expression : c Les batailles asKmblent, » pour dire que deux armées ou deux troupes ennemies se foignent et s'attaquent.

» Et tant ïeslongea.'l Et s'éloigna tant (du lieu où il combattait d'abord) qu'il arriva au chevalier dont la cottt était couverte des armes de Bretagne. Le Ms. porte : c les longea • — £iute évidente.

PAGK 10.

*s Es ellesS] Aux ailes, c'est-à-dire sur les flancs de l'armée de Charies de Blois.

^ Et les feist désarmer leurs cuisses J] Us se débarrassaient de leurs cuissards, pour pouvoir marcher et se battre à pied.

^ Et assembla à eux par derrière."] Calverly prit en queue le corps de Charles de Blois, que OanH^^ et Clis* son chargeaient en tête.

M La batalle du conte (de Montfort) fut tost relassée.]