I. Voire, oui, vraiment
28 100 Côronlques ne jFtoissatt.
Les seigneurs susnommés, quand ils partirent d'Angleterre, rapportèrent en France ces lettres et prirent congé du roi ; et ils les donnèrent au roi de France qui aussitôt les fit porter à sa chancellerie, et qui les fit mettre en garde, avec ses plus précieuses choses, pour la prudence au temps à venir. Nous cesserons un peu de parler du roi d'Angleterre, et nous parlerons de quelques aventures qui advinrent en France.
VII. — Comment le roi de France prit en haine MESsiRE Robert d'Artois qui dut s'enfuir hors
DU ROYAUME ; ET COMMENT IL FIT METTRE EN PRISON SA FEMME ET SES ENFANTS QUI JAMAIS DEPUIS n'eN SORTIRENT.
L'HOMME du monde qui aida le plus le roi Philippe à parvenir à la couronne de France, ce fut messire Robert d'Artois, qui était l'un des plus hauts barons de France, le mieux apparenté et issu du sang royal. Et il avait pour. femme la sœur germaine du dit roi Philippe, et il avait toujours été son plus spécial compagnon et ami en tous états. Et il dura bien l'espace de trois ans, que tout en France était fait par lui et que rien n'était fait sans lui. Après, il advint que le roi Philippe prit et reçut ce monseigneur Robert d'Artois en si grand' haine (à l'occasion d'un procès qui avait été porté devant lui, dont le comté d'Artois était la cause (^), et que ledit messire Robert voulait avoir
I. « Lequel comté messire Robert d'Artois demandait et reclamait comme sien, car il en venait d'extraction ; mais la mauvaise reine de France, femme du roi Philippe, aidait trop fort sa partie adverse (le duc de Bourgogne, Eudes IV) dont elle était sœur; si bien qu'elle montra au roi et prouva merveilleusement comme fausse, une lettre que ledit messire Robert d'Artois mit en avant et dont il voulait s'aider. Et cette K'ttre fut condamnée en parlement de Paris ; et fut brûlée co^nme complice une demoiselle d'Artois qu'on appelait la demoiselle de Divion. Et messire Robert fut condamné à mourir honteusement, si on l'eût tenu. » Manuscrit de Rofne,
ïLcis C&roniqucs De jTroissart 29
gagné par la vertu d'une lettre que messire Robert avait mise en avant, et qui, ainsi qu'on disait, n'était pas bien vraie), que, si ledit roi l'avait tenu dans sa colère, il l'eût fait mourir sans nul remède. Et bien que ledit messire Robert fût le plus proche de parenté et d'amitié à tous les barons de France, et beau-frère dudit roi, pourtant lui fallut-il quitter la France et venir à Namur auprès du jeune comte Jean, son neveu, et de ses frères, qui étaient enfants de sa sœur ('). Quand il fut parti de France et que le roi vit qu'il ne pourrait le tenir, pour mieux montrer que l'affaire le touchait, il fit prendre sa sœur, femme dudit monseigneur Robert, et ses deux fils, ses neveux Jean et Charles, et les fit mettre en prison bien étroitement, et jura que jamais ils n'en sortiraient, tant qu'il vivrait. Et il tint bien ce serment, car jamais depuis, quelque personne qui en ■parlât, ils n'en sortirent; ce dont il fut depuis fort blâmé par derrière.
Quand ledit roi de France sut pour certain et fut informé que messire Robert d'Artois était arrêté à Namur auprès 'de sa sœur et de ses neveux, il en fut fort courroucé. Et il envoya chaudement vers l'évêque Adolphe de Liège {^), le priant qu'il défiât et guerroyât le comte de Namur si celui-ci ne mettait hors de son pays monseigneur Robert d'Artois. Cet évêque, qui aimait fort le roi de France et qui aimait peu ses voisins, manda au jeune comte de Namur qu'il renvoyât d'auprès de lui son oncle, monseigneur Robert d'Artois; qu'autrement il lui ferait la guerre. Le comte de Namur fut conseillé de telle sorte, qu'il mit son oncle hors de sa terre. Ce fut bien malgré lui, mais il le lui fallait faire ou attendre pis.
Quand messire Robert d'Artois se vit en ce parti, il fut fort angoisseux de cœur, et s'avisa qu'il irait en