HONORÉ

QUAND ceux de Paris se virent ainsi harcelés et guerroyés par ces Anglais, ils furent tous furieux et demandèrent au prévôt des marchands qu'il voulût faire armer une partie de leur commune et les mettre hors en campagne, car ils voulaient les aller combattre. Le dit prévôt le leur accorda et dit qu'il irait avec eux ; et il fit un jour armer une partie de ceux de Paris et en fit partir un jour jusqu'à deux mille deux cents. Quand ils furent aux champs, ils apprirent que ceux qui les guerroyaient se tenaient vers Saint-Cloud. Ils s'avisèrent de se partager en deux bandes et de prendre deux chemins, afin que les Anglais ne leur pussent pas échapper. Ils s'ordonnèrent donc ainsi, et se devaient retrouver et rencontrer en un certain lieu assez près de Saint-Cloud. Ils se séparèrent les uns des autres et se mirent en deux bandes; et le prévôt des marchands en prit la moins nombreuse. Ces deux bandes tournoyèrent tout le jour aux environs de Montmartre, et ne trouvèrent rien de ce qu'ils demandaient.

Or il advint que le prévôt des marchands qui était ennuyé d'être sur les champs, et qui n'avait rien fait, rentra à Paris, vers la remontée, par la porte Saint- Martin. L'autre troupe se tint plus longuement sur les champs, et ne savait pas que le prévôt des marchands et sa bande fussent rentrés à Paris, car, s'ils l'eussent su, ils fussent rentrés aussi. Quand ce fut vers le soir, ils se mirent au retour, sans ordre ni rangs, comme des gens qui ne pensaientpas avoir de rencontre ou d'empêchement; et ils s'en revenaient par troupeaux, ainsi que des gens tout lassés et fatigués et ennuyés. Et l'un portait son bassinet à la main, l'autre à son cou ; les autres, par lâcheté et ennui, traînaient leur épées,

Les Cbroniques ne jFroissart. 41

ou les portaient en écharpe; et ils se maintenaient tout ainsi, et avaient pris le chemin pour entrer à Paris par la porte Saint-Honoré. Ils trouvèrent de rencontre ces Anglais, au fond d'un chemin, qui étaient bien quatre cents, tous d'une sorte et d'un accord, et qui aussitôt crièrent contre ces Français et se jetèrent entre eux de grand' volonté, et les refoulèrent très durement et diversement; et il y en eut de première venue plus de deux cents abattus.

Ces Français qui furent soudainement pris et qui ne s'en donnaient nulle garde, furent tout ébahis et ne tinrent point de résistance, mais ils se mirent en fuite et se laissèrent occire, tuer et découper ainsi que des bêtes. Ils fuyaient à qui mieux mieux vers Paris; et il y en eut de tués en cette chasse plus de sept cents; et ils furent tous chassés jusque dans les barrières de Paris. Le prévôt des marchands de la communauté de Paris fut très durement blâmé de cette aventure ; et ils disaient qu'il les avait trahis ('),

Encore le lendemain au matin, il advint que les proches et les amis de ceux qui avaient été tués, sortirent pour aller chercher, avec des chars et des charrettes, les corps des morts et les ensevelir. Mais les Anglais avaient mis une embuscade en campagne ; aussi en tuèrent-ils et maltraitèrent derechef plus de cent vingt. Ceux de Paris étaient tombés en tel trouble et tel malheur, et ne savaient plus de qui se garder. Je vous dis donc qu'ils murmuraient et étaient jour et nuit en grands soupçons ; car le roi de Navarre se refroidissait à les aider, à cause de la paix jurée à son beau-frère

I. Il les avait trahis en effet. Etienne Marcel avait pris toutes ses dispositions. Il savait ne pas devoir rencontrer les An<,dais, puisqu'il les avait fait avertir de se tenir en embuscade ])rcs du bois de IJouIognc. Il rentra tranquillement à Paris avec la moitié de la troupe dont il avait pris le commandement, après avoir fait semblant de chercher les Anglais tout le jour, pendant que l'autre moitié se faisait massacrer en tombant dans le piège préparé par Marcel et le roi de Navarre.

42 iLes Chroniques ne jFroissart.

le duc de Normandie, et aussi à cause de l'outrage qu'ils avaient fait des soldats anglais qu'il avait envoyés à Paris. Aussi consentait-il bien à ce que ceux de Paris en fussent châtiés, afin qu'ils expiassent plus grandement ce forfait.

D'autre part aussi le duc de Normandie le souffrait assez, à cause que le prévôt des marchands avait encore le gouvernement de ceux de Paris; et il leur mandait et écrivait bien généralement qu'ils n'obtiendraient nulle paix jusqu'à ce qu'il aurait à sa volonté douze hommes de Paris, lesquels il voudrait choisir. Vous devez savoir que ledit prévôt des marchands et ceux qui se sentaient compromis n'étaient pas à leur aise. Ils voyaient bien et considéraient, tout imaginé, que cette chose ne pouvait longuement durer en cet état ; car ceux de Paris commençaient déjà à se refroidir de l'affection qu'ils avaient eue pour lui et pour ceux de sa sorte et de son alliance ; et ils parlaient de lui vilainement, ainsi qu'il en était informé.