Le texte dit φουσάτα; ce mot n'est plus guére en usage

118 CHRONIQUE DE MORÉE, Liv. II.

qu'il avait pu réunir et il fit un grand carnage des Francais qui occupaient la ville avec sécurité. Ceux qui se trouvérent en bon état et purent s'armer, résisterent en combattant, mais les malades et le reste de ceux quil surprit furent massacrés sans pitié.

Cette nouvelle parvint la méme nuit au Champenois qui se trouvait alors à Argos, et qui ressentit un chagrin des plus vifs en songeant au sort des malades égorgés dans Corinthe. 1l approvisionna bien la ville d'Argos et y laissa de bonnes troupes pour la garder tandis que luiméme retourna à Corinthe οὐ il séjourna six à huit jours avec le roi de Salonique, messire Boniface'. Au bout de ce temps, le roi de Salonique se disposa à prendre congé de lui, mais le Champenois le pria en grace, avant son départ, de vouloir bien lui accorder quelques subsides et quelques avantages qu'il pouvait en sa faveur retrancher dé son royaume. Messire Boniface, en homme noble et en roi, comme il était, lui accorda en don la mense d'Athènes * : celui qui avait l'autorité