XVII
jéutre râfe de dépenses rfa 13 noçembrW 1460.
RoMe de ce que le Roy nostre sire a ordonné et commandé estre paie et assigné ou moys de septembre derrenier
390 CHRONIQUE DE MATMEU D'ESœUCHY.
passé aux personnes cy après nommées, par maistre Jaqaes Charrier, changeur de sonti'esor, des deniers du demaine de Normandie, oultre aultres parties contenues et declerées en ung autre rôle fait et signé, des mois de juillet, aoust et ledit mois de septembre.
Et premièrement, deniers paiez à officiers qui en doivent compter.
A maistre Anthoine Raguier, trésorier des guerres, b somme de xii^ livres tournois, monnoye de Normandie, en VIII cens escuz d*or ayans à présent cours , yssue de la oomposicion faicte avec Pierre Baille, demourant à Rouen, et ordonné par ledit seigneur lui estre baillée pour conTeitir ou fait de son office. Pour ce xit* L t.
Deniers paiez en acquit da Roy Ni
Gatges d*oflGciers et autres charges ordinaires NobI.
Gaiges extraordinaires pour gardes de places et autrement. . NcaM.
Dons et pensions à yie et à temps Neut
Dons et recompensacions.
Aux religieux, abbé et couvent de Saint- André de Goaffier, près Falloize, la somme de ii® 1. t., laquelle le Roy nostre sire leur a donnée pour aucunement les recompemer de certaine grant quantité de boys prins, par les gens de Tartillerie dudit seigneur, es bois et foretz desdis religieux, abbé et couvent, pour le fait du ûège que icellai seigneur a naguères fait tenir devant la ville et chastel dodit lien de Falloize, lors occuppei par les Anglois, que par force il a mis en son obéissance. Assignez sur le vicon^ dudh Ken rie Falloize. Pour ce, icy -i^l. t.
A Rogier de Golont, roy d armes de Normaiidie, h somme de cl 1. 1., monnoye de Normandie, po^ cent eaciu d'or, laquelle le Roy nostre sire lui a donnée, pour aoconement le recoAipenscr des fraiz, iQÎses et despenses qa^il loi a convenu faire et soustenir ou voyaige et armée que Mit seigneur a fait en ses païs et duchié de Normandie, |Kiar le recouvrement d'iceulx,à Tencontredes Angloysqni rcBccuiK
PIÈCES JUSTlFICVriVES. 39i
poient, et pour luy aidier à soy amesnagjèr en la ville de Rouen, j^ù il fault qu'il face sa demourance à cause de sondit office de roy d'^p^es. Assigné sur le viconte de Rouen, à praudre sur les confiscacions escheues et à escheoir en ladicte viconté. Pour ce cl 1. t.
Aux parroissiens de Lery et de Val de Rueil, en la viconté du Pont de T Arche, qui estoient tenuz au Roy en la somme de ii^l 1. t., tant pou|i leurs rentes comme pour leurs fermes du terme de Saint-Michel mil cccc xlix., la somme de iiii"ni 1. VI s. vin d. t., à eulx donnée et quictée par le Roy nostre dit seigneur sur la somme dessusdicte, pour aucunement les recompenser des pertes et dommaiges qu'ilz ont eues et soustenues à cause du passaige d'aucunes compagnies de gens de guerre du Roy nostre^^dit seigneur, qui ont esté au recouvrement du pais de Normandie. Pour ce iiii°iii 1. VI s. VIII d. t.
Aux parroissiens de Vauvray et de Portejoye, en ladi|pte viconté, XL 1. t., sur vi" 1. t. qu'ilz dévoient au terme^dessusdit, en don par le Roy nostre dit seigneur, pouj^lèf^^huses dessus declairées. Pour ce, cy |^ 1. t.
A monseigneur le conte de Dunoys , la somme à^ iiii^xLii 1. t., laquelle le Roy nostre dit seigneur lui a ^S^ née, oultre et par dessus toutes autrfe sommes de deniers qu'il a et prant dudit seigneur, en quelque manière que ce soit, pour lui aidier à supporter les grans charges et i^spenses que faire lui a convenu, en la compagnie et service dudit seigneur, ou recouvrement et conqueste de son païs de Normandie, qui estoit occuppé jmt les Anglois , où il a esté dès le commancement de ladicte conqueste jusques à la fin dudit recouvrement. Assigné sur Guillg^ume de la Fontaine, viconte de Rouen du temps des And^s, et sujr la recepte de ladicte viconté du terme ^|||^aint-Mîchdl m cccc xlix, dont il doit tenii* le compte. Pour ce (pour partie de m™ fr. à lui donnez, dont il est assigné de xv*^ sur le demaine), iiii^xliiI. t.
A monseigneur de Culaut, grant maistre d'ostel de France, la somme de ii^xviii 1. 1., sur la somme de xv*^ 1. t.
à lui donnée par ledit seigneui*, pour semblables causes que à moudit seigneur de Dunoys. Assigné sur le demainede Normandie. Pour ce ii^viii 1. l.
A messire Pierre de Breszé, chevalier, seigneur de la \a» renne, seneschal de PoictouetcappitainedeRoaen, lasomme de 11^ 1. t., à lui donnée par le Roy nostre dit seigneur pour consideracion des bons et agréables services qu^il lui a &b et fait chascun jour en maintes manières, et ce oultre sei gaiges de sesdiz offices, et autres dons et biensfSsiiz à lui frîi par ledit seigneur. Pour ce ii' 1. 1.
A Guillaume Gombaut, viconte de Rouen, Laurens Quedon et Jehan Carsoignon, advocaz du Roy, et maistre Jdnn des Loges, substitut du procureur dudit seigneur, et Amony du Hamel, clerc et greffier de ladicte viconté, la somme de iii*^ 1. t., laquelle sonmie ledit seigneur leur a donnée pour consideracion des bons et agréables services qu'ilz lui ont faix et font par chascun jour èsdiz offices et pour leur aidia à eulx entretenir plus honnorablement en son service en ceste présente année. C'est assavoir : Ausdiz Gombaut et Guedon, à chascun c 1. t.; audit Crasoignon, l I. t.; audit des Loges, xxx 1.; et audit du Hamel, xx 1. t. Pdor ce in* 1. 1.
A Jehan le Bourc, dit le Picart, homme d*armes de la garnison du Mont-Saint-Michel soubz monseigneur d^Estouteville, la somme de ii^xl 1. 1., à lui donnée par le Roy, pour aucunement le recompenser deft services quHl lui aiaixen Tarmée de Normandie, pour le recouvrement dudit palk qoi estoit occuppé par les Angloys , où il a esté continuelment au service dudit seigneur, soubz ledit seigneur d*£stouteville, jusques à la fin de ladicte armée. Assigné sur le vioMte d^Avranches, à prandra sur les confiscacions esfeheues en ladicte viconté, mesmement sur la-' moitié des biens meubks et non autrement de Perrin le Roy, Anglois, absMit, dedaîrez appartenir audit seigneur par la confiscacion dudit Anj^lois. Pour ce ii'xi. 1. 1.
A Heriran Mignot, garde huche de reschançonnerie dn
PIÈCES njsnrtéÉnvEs 393
Roy, la somme de xxx 1. t., à lui donnée par le Roy en favem* des services qu'il lui a faiz et fait chascun jour en sa compagnie et service, en sondit office et autrement, et p<Jur lui aidier à avoir aucunes ses neccessitez oudit service. A icelle somme prandre sur les confiscacions de Normandie. Pour ce , . . ^ ixx 1. t.
Aux religieux, prieur et couvent de TOsteUHeu de Neufchastel de Nycourt, lesquelz, à cause du lieu et terre de Mennonval à eulx appartenans, assis près dudit Neufchastel, sont tenus chascun an paier au Roy, à sa recepte de la viconté dudit Neufchastel, la somme de xxxiiii 1. ii s. x d. t. de rente ; lequel lieu et terre, à l'occasion des guerres qui ont esté par long temps oudit païs, est venu et cKeu en desercion et destiniccion, et tellement que xmi ans a ou environ qu'il n'y a eu nulle habitacion de giM, par quoy n'ont peu paier ladicte rente audit seigneur, et en sont deuz plusieurs arreraiges ; et pour ce se sont traiz devers ledit seigneur, requerans qu'il lui pleust, à ce qu'ilz puissent mettre en valeur ladicte terre, leur fere don de ladîete rente oui de partie d'icelle. Ausquelz ledit sdkfieur, eu regart à ce que dit est, et aussi à ce qu'ilz.soient plus ai|i§2|de recueilliz, flogiez ou habergier les povres personnes qtn yront et a£Queront audit Hostel-Dieu, a donné la sonmie de xvii 1. i s. V d. t., pour la moitié desdictes xxxiiii l.ik s. x d. t., jusques à vi ans prochain vet|1ant, à comn^mcer au terme de Pasques mil cccc l. Pour ce icy, pour la première année desdictes vt années commençans audit terme de Pasques dessusdit * xvnl. i s.,v d. t.
A maistre Jacques Charrier, changeur du trésor, auquel le Roynettre sire, eij regard et consideracion à la charge et despénse qu'il a eue l'année passée finie le derrenier jour de septembre derrenier passé, en la compaignie d'aucuns des trésoriers ou païs de Normandie, pour le fait de la recepte du demaine et des confiscacions dudit païs, où il a esté occupé par tout le temps de ladicte année , pour laquelle charge et occupacion ledit changeur n'a eu ne prins aucuns
gaîges, voyaiges ne autrement, excepté seulement les gaiges et voyaiges qui lui avoient esté ordonnez, à cause de sondit office de changeur, par avant le recouvrement dudit pals de Normandie, dont il ne pourroit bonnement vivre ne soustenir son estât, ainsi que ledit seigneor a esté deuemcnl acertené, a donné la sonmic de trois cens livres tournois, à icelle avoir et prandre des deniers du demaine de Normandie, pour ladicte année finie, comme dessus, tant seulement ; et ce oultre et par dessus sesdiz gaiges et voyaiges, à lui ordonnez par avant ledit recouvrement. Pour ce m' 1.1.
Sommcy II" 11*^ II 1. VIII s. i d.
ViBiyaiges, cheranchées et tauxacions.
A Jehan Hardoin, trésorier de France, la somme de mil livres tournois, monnoye de Normandie, à lui ordonnée par ledit seigneur sur ses voyaiges faiz depuis le vi^ jour de juillet mil cccc xlix exclus, jusques au xxiiii* jour de septembre mil cccc l indus , qu'il arriva à Tours où est son domicilie; ouquel temps il a continuelment voyaigécn la compagnie dudit seigneur ou hors icelle, comme es vilkb de Paris, de Rouen, de Chartres et ailleurs, le tout par ordonnance et qponmandement dudit seigneur et pour se» affaires, excepté par xii jours en icellui temps qu'il a esté et résidé en sondit domicilie ; et ce oultre la somme de vi*^ 1. t. de ladicte monnoye que, par autre roolle dafil changeur , lui a esté ordonnée paiNledit seigneur sur iceuh voyaiges. Pour ce H. 1. 1.
Somme toute des parties cy dessus declairées f.^iÊff^ m// quatre cens deux liures huit solz ung denier tourrimst.
Nous, Charles, par la grâce de Dieu, Roy d^ France, oei^ tiffions aux gens de noz comptes et autres qu u apportendn que nous avons ordonné et commandé au changeurdto nottrc trésor, paier et assigner aux personnes cy devant noMinées les sommets cy dessus declairées, ainsi et par la maniêi*
que dit est, montans ensemble à ladicte somme de quatre mil
quatre cens deux livres huit solz ung denier tournois. En
tesmoing de ce, nous avons signé ce présent rolle de nostre
main , le xiii® jour de novembre Tan de grâce nul cccc
cinquante, à Mon tbason. ^^«
Signé : Charles.
Et plus bas : De la Loere.
(Original, Gaignières, 558", f. 10.)
