‹ Chronique de Michel le SyrienChapitre 200 sur 286 · Laosthenes 4b ans · texte numérisé non relu

Laosthenes 4b ans

6, Albas 39 ans **

1. H. de même; A. : Eneas Syluas. — 2. A côte, celte note : Le premier roi des Juifs, David, régna 40 «rts. — 3. MéStov. Titre omis. Il était formé par celte note marginale : « Les rois des Alhcniens ont dure pendant 48 i ans jusqu'au roi Codrus. Quand le roi Codrus fut tué, il y eut alors à Athènes des princes qu'on appelait « à vie ». Le premier fut Médon, fils de Codrus » (cf. ci-dessus, texte p. 36; trad. p. 42), — 4. EÙTrâxgr);, Ms. : Mapilgos . — 5. TÇiwv. — 6. P. 36. — 7. "Apyi;. Titre omis. — 8. ’E-/£<rTpaTo;. Titre omis. — 9. ''Axocoto;. — 10. 'Ay^Xa;. Dans notre ms., une 38® année ayant été inscrite à tort à Ixion, Agelaüs est placé à l’an 990. — 11. AaouOév/iç. Ms. : Coustenès, — 12. H. : Alha Sylvius.

TABLEAUX CHRONOLOGIQUES (LIVRES I-VI

SOHUB des années

Page 1