‹ Chronique de Michel le SyrienChapitre 216 sur 286 · IS · texte numérisé non relu

IS

7 , .//.ni

lo i

IS

lOO

10 ans

Agrippa î

ï ail"

IG

I. l’iigc 88. Voir la note concernant ce tableau, ci-dessus, p. 206. — 2, Je rajjpcllcrai (|uc II et A placent la naissance de J.-C. en l'an 2015 d’Al)raliani, Cjui est, pour II, la an. île la CXCIV"^ olynij)., cl jjour A, la annce de celte niêiiie olynip. L’an i'i d Aui'usle, 34 d’Iléi'ode, coïncide pour 11 avec la D” année, et [>our A avec la 2o année de la CXCVe ol. — 3. Dans le ms. les ebidres désignant 1ère chrétienne sont écrits en rouge et placés dans la même col. que les cliiirrcs en noir marquant la date correspondante des Séleucides, et généralement au-dessus de ceux-ci. Cf. p. 137, n. 0. — 4. P. 89. — 5. P. 94. — ('). P. 97. — 7. Les ebidres 61-04 sont omis dans le ms. — 8. P. 98. — 9. P. 102. — 10. Le cbid're 70 est répété dans le ms. ; de Là une erreur d'une année, dans celle col., jusqu’à l’an 160. — 11. P. 104. — 12. P. 105.

TABLEAUX CHFîONOLOGIQUES (LIVRES I-VI)

Ui

tf) y

CcJ 2

CO

•iù ^

CO

'fi

Page 1