‹ Chronique de Ramon Muntaner (volume 2)Chapitre 154 sur 160 · PRÉFACE · texte numérisé non relu

PRÉFACE

iij

» puisque tu as conféré tous tes emplois à des bri- » gands et à des assassins qui commettent dans »> tes Etats des actions dont Dieu ne peut suppor- » ter la vue...1 Ces hommes infâmes ne craignent »> pas de se souiller par des viols, des adultères , » d’injustes exactions et toutes sortes de brigan- » dages.... Tu cherches à m’attendrir sur ta pau- » vreté; mais comment puis-je y croire? Eh quoi! » tu ne peux ou tu ne sais pas vivre avec les re- » venus d’un royaume, dont l’abondance four- » nissait à un souverain, tel que Frédéric, déjà » empereur des Romains , de quoi satisfaire à des » dépenses plus grandes que les tiennes, et de » quoi rassasier l’avidité de la Lombardie, delà *> Toscane , des deux Marches et de l’Allemagne « entière , et qui lui donnait en outre de quoi » accu muler 'd’immenses richesses. »

L’autre lettre de Clément IV est tirée de Rainaldi, tom. 2 , p. i5g, datée de Viterbe , 5 mai, quatrième année de son pontifical.

« Je ne sais, lui dit il, comment et pourquoi je » t’écris encore comme à un roi , puisque tu ne »> prends aucun soin de ton royaume, qui se trouve » aujourd’hui sans chef, et ravagé parles Sarra- » sins ou par de perfides ennemis. Après avoir » été appauvri par tes brigands de ministres , le »> voilà aujourd’hui dévoré par tes ennemis.... Si

Chuiiqdu T. VI. — R. Mimm». II. 3g

PBEFACE.

» les défenseurs manquent , les spoliateurs ne » manquent pas. Si lu perds ce royaume par la » faute, ne te flatte pas que l’Eglise s’expose à de » nouveaux travaux et à de nouvelles dépenses » pour te le faire ravoir. Tu pourras alors retour- » ner dans ton comté héréditaire, et, flatté de » l’inutile nom de roi , y attendre les événements. » Peut-être comptes-tu sur ton courage, et es- » pères-tu que Dieu fera miraculeusement pour » toi ce que tu devrais faire toi-même ; ou peut- » être te fies-lu à la prudence que tu crois possé- » der, et dont tu préfères les suggestions aux » conseils de tout le monde. J’étais déterminé à » ne plus t’écrire sur ces affaires. Si je te donne » ces derniers avis , ce n’est que sur les instances » de notre vénérable frère Raoul . évêque u d’Albe. »

Page 1