‹ Chronique de Richer, moine de Senones, traduction française du XVIe siècle, sur un texte beaucoup plus complet que tous ceux connus jusqu'ici, publiée pour la première fois, avec des éclaircissements historiques, sur les manuscrits des Tiercelins de Nancy et de la Bibliothèque publique de la même villeChapitre 113 sur 214 · CHAPITRE XXII · texte numérisé non relu

CHAPITRE XXII

Îceux voyans que nul ne les contredisoit, entrerent aux caues et les trouuerent pleines de vin , s’assirent , mangerent ct beurent tant qu'ils voulurent. Et comme ceste sorte de gens rustiques a de coustume , ayant trouué quantité de vin, de s’enyurer d'autant qu'en leur logis ils en boiuent peu souuent, ceux cy s'enyurerent tous , et chancelans à toutes demarches, se hurtoient partout et tomboient par terre. Ce qu'ayant apperceu quelque gentil soldat, nommé Otion, qui-étoit de la ville mesme , et ayant assemblé la plus grande partie de ses conbourgeois , leur dit: Courage, amys , voyez vous pas ces rustiques tous morts yures? Prenez donc vos armes, car sans difficulté nous les estrillerons bien. Iceux donc tous forcenez ( comme les Allemans ont ceste façon de faire ) sortans de leurs maisons, se ietterent sur les rustiques, qui pensans mettre la main aux armes, ne peurent d'autant qu'ils ne scauoient seulement se tenir debout. Quelques uns pensans se gaigner à pied . tomboient lourdement à terre. Les autres voulans se rendre à leur mercy, beguayoient si fort qu’à peine -pouuoient ils proferer un bon mot. Et pour ce que les Allemans ne sçauent pardonner à aucuns sur lesquels ils ont le dessus , commencerent à rauager si impetueusement sur eux , que comme yurongnes ils les outrerentet massacrerent de leurs coutelas iusques aunombrede sept vingtz. Lambyrin toutefois, et quelques autres mieux aduisez , ayant monté sur leurs cheuaux , s'enfuyerent par la porte de Brustanual. Partie d'iceux apperceuans la deffaite de leurs gens , le long des rues prindrent la fuite aux montagnes plus prochaines. Les autres , ou yures ou naurez. étoient couchez parmy les iardins. Et la nuict ensuiuant , marchans à mieux qu'ils pouuoient , retournerent en leur pays. Les Allemans, entrans en leurs caues, trouuerent encor quelques uns qui n'étoient encor desenyurés, desquels ils firent bientost la fin. De sorte que de toute la multitude des gens de Lambyrin n’en resta que bien peu. Lambyrin donc ayant trouué le

duc Thiebault qui étoit proche auec son armée tout ioignant de Brustanual et Vicha, luy raconta la piteuse deffaite de ses gens: mais le duc fasché de telles nouuelles retira son armée [1213].

Comment le Roy Frederic entrant en Lorraine avec armes, assiegea la forteresse d'Amans.

Page 1