LXXXVIII

1427 (n. st.), 12 AVRIL, PARIS

Henri VI donne à son cousin Guillaume de la Pale, comte dé Suffolk et de Dreux, les château et seigneurie de Chantéloup ainsi que la terre et seigneurie de Créances, d'un revenu évalué à 5 00 livres tournois, situées dans le bailliage de Cotentin, lesquelles seigneuries ont été confisquées sur Jeanne Paynel et Louis d'Esiouteville, chevalier, son mari, rebelles.

Henry, par la grâce de Dieu roy de. France et d'Angleterre, savoir faisons a tous presens et avenir que nous, considerans les grans et notables services que nostre amé et féal cousin Guillaume de la Pôle, conte de Suffolk et de Dreux, a faiz le temps passé a feu nostre très chier seigneur et père, cui Dieu pardoint, tant ou fait de ses guerres comme autrement, fait encore chascun jour a nous et a nostre très chier et très amé oncle Jehan, régent nostre royaume de France, duc de Bedford, en plusieurs et diverses manières, et espérons que encore face ou temps avenir, a icellui nostre cousin, par l'advis de nostre dit oncle, avons donné, cédé, transporté et delaissié et par la teneur de ces présentes, de nostre grâce especial, plaine puissance et auctorité royal, donnons, cédons, transportons et délaissons les chastel, terre et seigneurie de Chantelou i, ensemble la terre et seigneurie de Créances 2^ avecques leurs appartenances et appendances quelconques, situées et assises ou bailliage de Gonstantift, en la valeur de cinq cens livres tournois de revenue par chascun an, eu regard a ce qu'elles valoient l'an mil quatre cens et dix, lesquelz chastel, terres et seigneuries jadis furent et appartindrent a Jehanne Paynel et sont de présent a nous escheues et appartenans par confiscation, par la rébellion et

1. Chantéloup, Manche, arr. Coutances, c. Créances. Chantéloup était la terre patrimoniale dont Jeanne Paynel avait hérité de son père Nicole Paynel. Moyen, Hambye, Bricquebec ne revinrent à Jeanne qu'après la mort de ses oncles et de leur postérité .