‹ Chronique métrique de Chastellain et de MolinetChapitre 15 sur 72 · V. 70. Coyeté, repos (qiiies) , nous disons encore coi · texte numérisé non relu

V. 70. Coyeté, repos (qiiies) , nous disons encore coi

\. 72. La peine, contre ceux qui tuent un prêtre à Rome, est d'être as-

50 RECOLLECTION.

J'ay puis veu sourdre en France ,

Par grant dérision , 75 La racine et la branche

De toute abusion ,

Chef de l'orgueil du monde

Et de lubricité ;

Femme ovi tel mal habonde 80 Rend povre utilité.

Puis ay veu , par mistère , Monter ung argentier , Le plus grand de la terre , Marchand et financier ,

sommé à coups de maillet, et écarfelé ensuite. Celte peine a été infligée cette année à un jeune homme , et comme il n'avait pas atteint sa seizième année , le pape Léon XII lui a accordé une dispense d'âge. (Buchon , 1826.)

V. 7ô. Variante, J'ayjJuts veu en France sourdre et à desraison.... MS. de Brux.

V. 73 et 73. France et branche , les dialectes de la province où était né Molinet, autorisaient à prononcer France comme Franche , ou branche comme brance , ce qui rétablissait la rime.

Page 1