Ibid., p. 398; Corpus Incr, Allie,, I

216 CHRONIQUE DORIENT (1886) [6, 156-71

Dans une autre inscription de Koula (Mou(rstov, 1880, p. 127). au-dessus de laquelle sont gravés deux pieds, la même Meltiné (ou une homonyme) offre un ex-voto à Artémis Anaïtis et à Mèn Tiamou pour la guérison de ses pieds, uiràp ttjc 6XoxXr,p2ac Tâ>v icoôûv. Mén Aziotténos est connu par une inscription de Gordus (Waddington-Le Bas, n*» 680), où il est nommé M/jv *ApTe|it5wpoç 'Ajjiottyjvôç, par un texte de Koula {Corpus^ 3442) et par une monnaie de Saîttae (Mionnet, Lydie, n» 608). M. Waddington a supposé qu'ACtoTTYivi; est la traduction lydienne d"ApTejit8«poc. Azizus est le nom d'une divinité solaire à Édesse (Orelli-Henzen, n« 4986).