U'JO CHRONIQUES

fait> iceux Vénitiens voulurent avoir les noms des combattants ; et tout ce qu'ils en aroient vu et pu connoître , par écrit rédigèrent ^ et amassèrent les éclats et fers des lances rom-« pues, et les portèrent dedans ladite ville de Trane. Et tout ce ai-je su par aucuns de ceux qui étoient à l'afiaire , et autres présents audit combat.

Avec ledit capitaine Gonsales étoit lors on nommé le seigneur Alphonse de Saint-Severin^ frère du cardinal de Saint-Severin, du comte de Gayas et du prince de Melphe, lesquels tenoient pour le roi , et pour ce , avec lettres closes et messagers secrets , trouvèrent moyen de lui faire prendre le parti du roi; et tant fut, que le vingt-quatrième jour du mois de janvier, en Tan susdit mil cinq cent deux, celui Alphonse de Saint - Severin se rendit françois au duc de Nemours avec cinquante hommes d'armes que ledit Gonsales lui avoit baillés.

Wwx mXxt combat fait Imrd à mixaxut par un Staxum^ xmmi Iffitttt 2re da^arli^ tm\xt un Cepajgitiol wnmi T^m 2\mit 2re drtmnasar ^ fait filtre ftimurf A Slnïrf ^ tn la pmïit.

Long*temps devant ce, avoîent eu querelle et combat un Espagnol, nommé don Alonse

DE JEAN DAUTON. 27 1

de Sotooiayor^ et un François nommé Pierre de Bayard, dont j'ai parlé ci-dessus , et, sur ce, jeté et levé gages de bataille. Mais, pour l'empêchement des guerres continuelles lors en la Fouille faites par les François et Espagnols , où chacun trouvoit assez de quoi exploiter les armes, ne purent ou ne voulurent vaquer à parachever leurdit combat mis en en avant , jusques à la vigile de la Purification de Notre-Dame , six mois ou entour après les gages levés, que les champions dessusnommés se trouvèrent au champ, comme sera dit.

Le seigneur don Âlonse d^ Sotomayor, Espagnol , étant alorsà Barlette avec le capitaine Gonsales, manda à Pierre de Bayard, Fran-.

çois, qu'il vouloit que la querelle dont entre eux deux étoit question , fût mise à chef^ et que heure en étoit, vu le long temps qu'elle avoit été en suspens ; et , avec ce , pria par lettres , celui don Âlonse , ledit de Bayard, qu'il voulût bien être, sur ce, demandeur, et souffrir que, lui,fûtdéfendeur,supposéquecettequerelleeût réveillée et mise sus ; et ce faisoit-il pour avoir loi de choisir et ordonner la manière du combat, et bailler les glaives; ce que doit faire tout défendeur en querelle d'outrance* Quoi que ce soit , celui Pierre de Bayard , voyant ce que par l'Espagnol lui étoit mandé, octroya tout, disant : « Sur bonne querrelle , ne me chault d'être défendeur ou demandeur ; » et ainsi fut

content d'être le demandeur. Parquoi ledit Espagnol , sachant celui François être à cheval l'un des plus adroits qu'on sût , et com* ment au combat devant Trane avoit à cheval fait merveilles d'armes , ne le voulut combattre autrement que à pied , armé de toutes armes , réservé id'armet et de bavière , à visage découvert , avec l'estoc et le poignard ; dont lui envoya deux estocs et deux poignards^ pour choisir les meilleurs, selon son avis.

Si prit celui François les quatre glaives bien acérés , beaux , et dorés richement , desquels regarda la pointe , le tranchant , la poignée et la croisée , et les essaya tout à son plaisir ; lesquels il vit tous d'une forge , d'une grandeur et d'une même façon. Dont il prit les deux qui plus lui furent à gré, et d'iceux baisa la croix , puis les ceignit et porta pour s'en aider à temps.* Or avoit -il les fièvres , dont se sentoit un peu affoibli ; toutefois , ne voulut pourtant éloigner l'affaire; mais, d'un accord , lui et son querelleur ordonnèrent que , un jour bien tôt après , qui étoit la vigile de la Purification Notre-Dame , se trouveroient en champ clos , ainsi armés , comme j'ai dit, pour voir qui l'emporteroit.

Messire Jacques de Chabannes , seigneur de La Paliœ, qui là avoit toute charge pour le duc de Nemours , vice-roi , donna le champ , pour combattre entre Rouvre et Trane, et

DE JEAN D AUTON. 2j5

congé à celui Pierre de Bayard de faire ses armes. Don Alonse de Sotomayor s'en alla parler au capitaine Gonsales , auquel raconta de sa querelle ce qu'il voulut , en lui demandant congé de sur ce faire son devoir^ et de parachever les armes. Lequel Gonsales , qui par quelques autres a voit su quelque chose de son tort , ne lui voulut octroyer le champ, disant que à bon droit , ne à j uste querelle , n'avoit entrepris ses annes , dont lui en pourroit mal advenir, ce qui ne seroit seulement pour lui dommageiable , mais au rabais de l'honneur. d'Espagne. Parquoi il lui défendit qu'il ne se mit en ce dangereux hasard , vu aussi que affaire avoit à l'un des plus renommés François .qui fût en toute leur armée.

Toutefois, pour ce > n'amollit son propos égaré celui don Âlonse , mais , de belle nuit , dont le lendemain devoit combattre, sortit par- •dessus les murailles de Barlette , et s'en alla à André • où étoient deux mille Biscaïens et Navarrois, sous la charge d'un capitaine espagnol nommé Âscalade, et là trouva ledit Alonse, qui lui bailla harnois pour faire ses armes. Le champ fut fait de soixante pas en largeur, et en longueur d'autant , ou environ. Quand le jour fut venu pour devoir combattre, les champions se trouvèrent sur le lieu , armés et accoutrés , le glaive au poing. Le parrain de Pierre de Bayard étoit Pierre de Pocquière , II. ' 18

«eigneur de B^)i^)>re^ ^t la juge François René de La Chesnaye, Le parrain de don Alonse étoit le capitaine Âscalade , et le juge étoit un autrci Espagnol. Lç seigneur de La Palice , avee cent )ioinines d'arnies, se tint près de là, afin de garder que par les Espagnols ne fût au champ fait quelque force au champion françoif. Aprè^ le serment et autres oérémonief à cage de bataille appartenant | faites, Pierre de Bayard, demandeur, oomme j'ai dit x entra en la lice tout allègrement , sans muer çoulQur, ne changer contenance , armé 4e toutes pièces , Iç visage seulement découvert, Testoc tQut qu en la main de^tre , et lé poignard en l'autre, lep fautes attachées entre les jambea, en manière de braies. Don Alonse de Sotoniayor entra après, armé à la façon de Tautre , si n'est que ses fautes dévaloient en bas , Te^too en (nain , et le poignard à la ceinture; et lui ainsi entré, avisa que les fautes de Pierre de Bayard étoient liées entre les cuisses , dont lui dit , que à Favantage étoit armé. Parquoi celui de Bayard' , sans attendre , avec le poignard trancha l'aiguillette <|ui tenoit ses fautes; serrées , et ieell^ init bas. Ce fa^t ^ ledit Espagnol s'adressa au François , en lui disant en langage espagnol :

Seiior Pçtrq de Bajard, qm rn^ q^mms-^ Au-^

qviel fit cette réponse : m Don Alonse de Soto^ mayor, je quiers contre toi défendre mon

DE JEAN D'AUtON. , 275

honneur, dont faussement et mauvaisement m'as accusé.» Et ce dit, approchèrent l'un de l'autre, et à grands estocs se cherchoient partout , et plusieurs fois faillirent l'un et l'autre â se rencontrer au visage , qu'ils avoient tout à nu. L'Espagnol, qui moult puissant et allègre étoit , toujours avoit l'œil au guet , pour cuider asséner son homme à droit , et le vouloir saisir; et à cette cause tenoit la main senestre au délivre. Mais , à tous ses efforts , lui étoient ses coups par le François rabattus : et lui souvent tâtë de bien près. Gomme deux lions échauffés s'entre-battoient ces deux champions, lesquels écumoient comme sangliers aux abois. Que fût-ce, long-temps combattirent, sans pouvoir savoir qui des deux avoit le meilleur, et n'y avoit celui d'iceux qui en mortel danger ne f&t. Les François qui là étoient avoient grand doute de leur homme, qui encore n'étoitpas bien guéri des fièvres: mais pour ce , ne perdoit coup à ruer. Les Espagnols aussi n'étoient si assurés de leur champion , qu'il n'y avoit celui xle ses amis qui ne l'eût voulu pour son profit en Saragosse. Chacun d^eux côtoyoit son ennemi , et approchoit de la longueur du glaive , pour le cuidtr trouver au découvert , et donner dedans. Et à Tune des fois , Pierre de Bayard , au rabattre d'un des coups de l'Espagnol , Rapprocha de tant, que, en lui cuidant donner

1276 CHRONIQUBS

' de tx)ute puissance de re8tx)c au travers du visage , comme celui Espagnol flanchit la tête en arrière^ le coup fut asséné en sa gorgerette , de telle force y que , au travers des mailles , lui entra en la gorge plus de quatre doigts , tant que , au tirer de l'estoc , grande abondance de sang commença à ruisseler pardessus le harnois^ jusques à terre. Dont celui Espagnol , comme forcené de cet outrage , à toute force se voulut re venger; et, pour ce faire , approcha tant de son homme , que chacun pensoit qu'il le voulût saisir au collet, et là s'essaya souvent et menu de lui rendre autant qu'il lui avoit baillé. Mais, tant perdoit de sang, que la terre où ils étoient en étoit toute enrougie , et de moult s'affoiblissoit. Toutefois, pour ce, ne démarchoit un seul pas ; mais , plus que devant , se serroit contre le François, et tant, que à la parfin se joignit à lui. Et ainsi , à belle pointe d'estoc , se tâtèrent longuement l'un l'autre, et comme si près l'un de l'autre fussent, que de la main au visage sç pussent toucher, ledit Pierre de Bayard, François, avisant son coup, lui rua soudainement, de toute sa force, contre le visage , le poignard qu'il tenoit à la main senestre, et entre l'œil senestre et le boi^ du nez lui mit jusques à la poignée, tant que dedans le cerveau lui entra. Dont pour l'angoisse de la mort , dont étoit celui Espagnol

atteint , tomba à la renverse , et ledit Pierre de Bayard dessus , sans lui tirer le glaive de la tête. Et voyant que assez en a voit , ne lui voulut donner autre coup^ mais demanda aux juges qui là étoient s'ils le tenoient pour vaincu , lesquels dirent tous que oui , et que métier ne lui étoit de plus en avoir. Et ce dit^ lui arracha le poignard de la plaie , dont sang et cervelle entremêlés sortirent hors , et l'âme du pauvre méchant corps s'en alla à qui elle étoit. Or avoit icelui cherché tse péril comme fol , dont en encourut mortelle peine comme malheureux. Après ce que il fut mort^ le François le prit par les jambes^ et à grand'peine^ comme las et en mauvais point que il étoit^ le traîna hors de la lice. Les trompettes voulurent là sonner^ pour donner louange au vainqueur, lequel ne voulut onc que, pour ce , en trompette ne en clairon fut soufflé ; mais mit les genoux bas, et alla baiser la terre, en louant Dieu de la. victoire que par son aide avoit obtenue. Ce fait, les François s'en retournèrent joyeusement, et les Espa-* gnols bien courroucés, et firent le corps mort enterrer où bon leur sembla.

ID'unr mivt qnevtllt rt combat fait par trci^ Jtan^oiB ^ conlvt tvti}t Itaiicn^t t fombarlTdï

En ce même temps , fut fait un autre combat de treize François contre autant d'Italiens et Lombards : dont la querelle fut telle , que un homme d'armes françois nommé Charles de Là Motte en BoBrbonnois , de ceux du sei^ gneur de La Palice , à une course qu'il fit devant Barlette , fut pris par don Diego de Mendoze , Espagnol , et mené prisonnier audit lieu de Barlette ; et lui étant un jour au logis du capitaine Gonsales Ferrand , en. soupant à sa table , en la présence de lui , de don Diego de Mendoze , à qui il étoit prisonnieir^ et de plusieurs autres capitaines lombards et italiens , qui là étoient au service du roi d'Espagne , mit la langue tant à l'écart , que ^ après plusieurs propos de guerre , dit que si les François , qui avoient à Trane combattu avec les Espagnols^ eussent eu à besogner avec Lombards et Italiens^ que la bataille n'eût guère duré à l'avantage desdits Lombards, mais bientôt eussent été vaincus et mis à la raison. A quoi fit réponse un Italien nommé Hector de Fierramosque , de Capoue , que en Italie et en Lombardie y avoit d'aussi

DE #BAW d'aUTON. 279

gens de bien pour la guerre qu'il y en avoit en Fraude , et qui ne voudroient , pour mourir^ leur honneur mettre en arrière nori plus que François* Dotit celui de La Motte dit que non , et avec oe^ que les Lombards et Italiens étoient tous traîtres ^ et empoisonneurs de gens , et bougrons. Parquôi ledit He(;tor de Fierramosque, mal content de ces parolëd mises au Tent , dit tout froidement que c'étoit à lui très-mal dit > et que s'il vouloit soutenir son propos , que dix ^ vingt ou trente Italiens et Lombards/ contre autant de François^ jusques à la mort soutiendroient le contraire , et que li|î-même serait un des combattants italiens. Tan( allèrent les paroles en jeu, que ledit de La Motte promit,, lui hors de pHson, faire nombre de François pour soiitenîr sa querelle , et se trouver en chanip de bataille au jour que avisé seroit. Dont ledit Italien pria don Diego de Menddze élargir le François ^ pour chercher ses genâ et &ire les armes. Pour ce, fut celui François délivré^ jusques à temps, lequel s'en alla en plusieurs compagnies de là autour, ou fit conte de sa querelle, sans toutefois dire tout le vrai du propos dont sortoit la question ; mais dit que les Lombards et Italiens se vantoient qu'en leur pays y avoit plus de gens de bien et meilleure gens - d'armes qu'il n'y en avdit en France. Dont tout à cùtip se trouvèrent

28o CHRONIQUES

prou François pour dire du contraire , et sur ce combattre à outrance. Et tant fut, que treize hommes d'armes François se présentèrent pour faire ledit combat y lesquels étoient Charles de La Motte / premier querelleur ; Marc du Fresne, Bourbonnois; Chastelàrt, Bourguignon; Pierre de Chais, Savoisien; La Fontaine, François; Bartault, Gascon ;Forsais , Sayoisien ; . Jean , d'Ast ; Richebourg ; La Fraxe , Savoisien ; Casset , Savoisien ; et Le Landais. De l'autre côte étoient Hector de Fierramosque, de Capoue ; Hector de Papacode, deTIaples ; Troyen Mormie , de Naples; et dix autres dont je n'ai suies noins. Toul^ fois, il y en avoit trois Napolitains, trois Romains , trois Calabrois , et quatre Lombards ; lesquels , d'un côté et d'autre , s'apprêtèrent pour la joute , laquelle ils ordonnèrent être faite entre BaHette et Corastre , près l'une de l'autre de cinq milles , ou envi-r ron, et assignèrent leur combat au seizième jour de février, où là furent tous montés et armés. Leur camp étoit fait de pierres l'une sur l'autre, et de fagots d'un pied de haut, eu environ, en la manière de celui de Trane , un peu plus long que large. Quatre François conducteurs et juges étoient là ordonnés, c'est à savoir : Âimar de Yillars, Lionnet du Breuil; Claude de Montrambert, Bourguignon ; et un nommé Le Meuble. Et un Es-

DE JEAN d'aUTON. 28 1

pagnol nommé Pètre de Pas , petit et contrefait , mais bien avisé aux armes , avec trois autres 9 conduisoient les Lombards et Italiens. Tous ensemble donc se trouvèrent au jour assigné pour combattre : où , entre eux , premier que entrer en lice , fut fait convention , et promis que les perdants bailleroient cent écus chacun, et perdroient harnois et chevaux. Là fut dit aux François, par leurs parties , la querelle du combat , tout ainsi que Charles de La Motte et Hector de Fierramosque l'avoient eue devant Gonsales et autres, comme est écrit , dont les conduiseurs des François , et eux ensemble, dirent que en cette manière ne leur avoit été déclarée leurdite querelle , mais leur avoit été simplement dit que les Lombards et Italiens vouloient maintenir que aussi gens de bien , ou plus pour la guerre étoient que les. François. Et ainsi les François et Espagnols tournèrent le camp, et entrèrent les uns d'un côté et les autres d'autre. Dont les Espagnols entrèrent du côté de Barlette , et les François du côté de Corastre , armets abattus, et la lance sur la cuisse. Or, avoient dit les Lombards entre eux que, pour plus aisément vaincre les François, leur donneroient un stratagème tel , que quand ce seroit au choquer, ils se tiendroient près ^du bord du camp , pour laisser passer putre quelque nombre d'iceux , afin qu'ils

fussent d'autant affoiblis : ce (Qu'ils firent. Et ainsi que les trompettes sonnèrent ^ les Fran-»* çois donnèrent des éperons , courant de droit fil y voulant rencontrer leurs gens, qui firei^t semblant aussi de courir; lesquels s'arrêtèrent court, et au choquer, se ouvrirent tellement, que , de la roideur du cours , nombre de Fran*çois sortirent hors le camp, qui plus ne furent reçus au combat. Les autres se mirent à la foule , et à bride abattue , et à lanée baissée , coururent les uns contre les autres, et si ru^ dément se choquèrent, que toutes leurs lances, ou presque toutes , à ce heurt , furent brisées et mises par pièces : dont mirent la main aux épées, et eux entremêlés^ se donnèrent coups à tour de bras. Plus de deux grosses heures dura ce dur chapplis, sans iavoir qui en avolt du meilleur. Si bien armés étoient les uns et les autres , que , à coups d'estoc et de tran-^ chant , ne se pouvoieut entamer : dont se donnèrent des pommeaux des épées sur les armets et contre les visières. Après que bien trois heures ou plus eurent ainsi combattu , un Galabrois et un Italien se mirent à pied ^ chacun un épieu de chasse au poing , et ainsi à pied furent couverts de leurs gens de che^ val , pour les garder de choquer, et en ap^ prochant , donnèrent de leurs épieux tons le ventre des chevaux des François dessous les bardes ; et là où au découvert les voy oient f.

DE JEAN d'auton. :j8S

les atteignoient à grands estocs, et tant , que à la parfin la plupart de leurs chevaux moururent entre leurs jambes > et eux allèrent à bas. Dont furent pressés par la foule de leurs, ennemis à cheval , et tenus si à détroit , que l'un après l'autre , en eux défendant , furent outrés et pris. Et le dernier d'eux qui demeura au champ Ait un Savoisien nommé Pierre de Chais I qui> à grands coups d'épée , tout seul contre tous ses ennemis, tint le combat moalt longuement, et tant, que les juges furent contraints lui dire qu'il cessât, et qu'il ne pourroit contre tant de gens avoir durée* A quoi ne vouloit entendre , mais à ruer coups au désespéré , et tant , que Lionnet du Breuil, l'undes juges françois, lui dit : c<Mon compa*. gnon , assez eti avez fait pour donner à cdnnoître à chacun que, si vos conipagnons eussent été de votre vouloir, l'affaire fût autrement allé 'f mais mieux vous vaut rendre par bon avis, que vous faire tuer par outrecuidance. » Un des juges ^ même des ennemis, dit que trop grand dommage seroit de perdre un tant gaillard homme d'armes. Parquoi celui Lionnet du Breuil le fit oessér> et , malgré lui , le mit hors du camp. Les François, comme j'ai dit| furent vaincus et emmenés, sur petits courtauds , à Barlette, et détenus jusques à ce . qu'ils eussent fait finance de leur rançon.

Ainsi furent, ces effrénés, vaincus par loyales

:i84 CHRONIQUES

armes , qui , sous la foi de rapport mensonger, voulurent soutenir fausse querelle; ce qui fut à eux commencement de malheureuse chance, et entrée de bonne fortune pour leurs ennemis.

Wntit convie ipu^ îrurant et rombat^ memvt lacqnt^ iit C^abannes ^ mgatnv it €a |)alke^ itt Irrpant la viiU it 0art^ tn la pouilU.

A l'heure que ledit combat commença, mes^ sire Jacques de Chabannes , seigneur de La Palice , sortit de Rouvre avec vingt-cinq hommes d'armes des siens , et deux autres , c'est à savoir, François d'Urfé, seigneur d'Orose, et le seigneur de la Couture , lieutenant du seigneur de Mauléon ; et , d'iceux accompagné , s'en alla faire une course devant une ville que tenoient les Espagnols , nommé Modoigne, à quatre milles près de Bari , où étoit la duchesse. Devant Modoigne ne trouva à qui parler, dont avec ses gens passa outre, tirant vers la ville de Bari, et devant envoya dix hommes d'armes , puis se mit avec le surplus des siens sur leur queue. Ses avatit-coureurs rencontrèrent à un mille près de Bari deux cents chevau- légers, lesquels ne voulurent attendre le choc , mais se retirèrent dedans un chemin bas , près de la ville d'un jet d'arc ,

où étoient embûches cinq ou six cents hom* mes de pied , aux deux côtés du passage , la pique au poing. Ces coureurs s'arrêtèrent tout court, pour Tembûcheque bien voyaient devant eux f et lorsque ledit seigneur de La Palice les approcha, et les vit arrêter, il leur demanda pourquoi ils ne marchoient : lesquels l'avertirent de l'embûche qui près de là étoit; mais pourtant ne se voulut arrêter , et dit au seigneur d'Orose, qui ce conte m'a fait : « Jà ne plaise à Dieu que au seigneur de La Palice soit reproché d'être venu si près de Bari , que la duchesse qui est dedans ne soit par lui visitée jusque devant ses fenêtres. » Et, ce dit, se mit au travers de l'embûche avec ses gens tant rudement, que parmi les gens de pied passa tout outre , et mena les gens de cheval battant jusque devant et encontre les fossés de Bari. Et , ce fait, s'en revint par même chemin qu'il avait tenu , et en s'en retournant , retrouva encore les gens de pied , et quelques genétaires, hors iceux piétons qui , sur les deux côtés dudit chemin , avec force trait et longues piques , étoient arrangés , lesquels lui vou- ^ lurent empêcher le passage; mais avec ses gens se mit à la traverse des premiers , où reçut maintes venues de pique et de trait, et fut blessé en deux lieux ; car il étoit légèrement armé et en coureur. Lui et tous ses gens, sans rien perdre , malgré leurs ennemis pas-

a86 CHRONIQUES

sèrent outre, où au passage eurent plus de cent coups de trait et autant de pique à leur devant : toutefois ils passèrent outre y où ils tuèrent deux genétaires et en prirent un. Et , ce fait , s'en retournèrent chacun à son quartier.

Cmnmnit Ire jgrtte Ir'amue 2>r XRxmxt :2ltmar if prgr furna firâ au CodtrUanrt , fiar \t% nUait» ^^it lira.

Dedans la ville du CasteUanet étoient lors les binquante hommes d'armes de messire Aimar de Prye y, 90us la charge d'un nommé Louis de Saint-Bonnet , lieutenant dudit de Prye. Lesquels gens d'armes avoient des vîU^^ ges de là près qui étoient ordonnée pour le& approvisionner ^ et si prenoient en la ville ce qui métier leur faisoit, et tout en taille , par défaut d'argent : dont furent, ainsi que par au^ cuns d'eux j'ai su, plus de dix mois sans être payéjs , et ce par le défaut de ceux qui leur ar^ gent avpient , et la charge pour le roi de faire le paiement. Ce qui du tout dénué et décourage les gens d'armes et iQutine les pays contre eux^ ^t fait le peuple rebeller; comme en advint audit lieu du Caslellanet , où avoit lors quatre ou cinq des plus notables des habitans

DE JEAN d'aUTON. 287

de là f lesquels ne se purent contenter de la manière de vivre des François^ qui nepayoient qu'en promesses ou en papier^ ce que ne demandent ceux de par-delà. Quoi que ce soit , iceùx mal contents s'en allèrent aux Espagnols^ et leur promirent de les mettre dedans leur ville du Castellanet. et leur livrer les François qui dedans ëtôient , et que par une porte , qui étoit droit à l'avenue deTarente, Iqs feroient entrer. Dont les François par quelque voix en surent nouvelles ; ce qui les avisa dé faire la nuit bon guet à ladite porte; ce que firent^ et le jour se tinrent tous ensemble et toujours armés; et pour avoir renfort, mandèrent au due de Nemours leur dangereux affaire. Lequel , pour ce , ne fit autre chose, mais leur manda que, sur leur vie, ne fissent bruit ne chose dont la ville eût cause de faire plainte. Ainsi demeurèrent nos pauvres gens d'armes sans argent pour payer leur écot, et sans seeours pour obvier aux ennemis. Dont en advint que le vingt et troisième jour de février , ainsi qu'ils étoient au dîner, chacun à son logis , les vilains, tous armés, avec grand bruit, se mirent par grosses bandes , et tous à la fois donnèrent sur les logis des François , et par force entrèrent sur eux, et les prirent tous , puis les mirent entre les mains des Espagnols , lesquels les emprisonnèrent étroitement, sans plus les vouloir rendre pour quel-

que rançon , mais les gardèi*ent long'-tempsy comme après pourrez ouïr.

Commnit mtmvt Haa^t^ it tfyibantM^ seigtuttr Irr ta pdict^ fut pm ïftiam 1\ùm>vtTfax (feram1c0 ^trratilr^ et dr la mtntilUme thtetanct Hn% fit^ et )» txctmot^ avmti^

La prise de ceux du Castellanet venue à la connoissance du duc de Nemours , vice-roi à NapleS; incontinent manda les gens d'armes qui étoient à Treillis et à Gorastre y pour aller audit Castellanet, et, en ce faisant, dénua de gens le seigneur de La Falice, qui étoit à Rou<vre, quatre milles près de Barlette, où étoit Gonsales Ferrand avec grosse armée. Parquoi celui seigneur de La Palice s'en alla à une ville nommée Gravine , où étoit lors le duc de Nemours , et là lui remontra comment les Espagnols de Barlette à grande puissance lui pourroient donner le siège , et par aventure le prendre, comme ceux qui avoient la dent sur lui, et étoient puissants à l'avantage; et ainsi demeurer tout seul à Rouvre n'étoit pas bonne sûreté pour lui et pour ceux qui là étoient, qui ne pourroient résister; car artillerie ne trait n'y avoit, ni muraille qui rien valût; parquoi le pria ne le laisser ainsi impourvu.

1)E JBAN d'aUTDN. 289

Le vice-roi lui dit que il s'en retournât à sa garnison , et que , pour l'heure , ne lui bailleroit autre renfort , disant : « Si les Espagnols vous mettent le siège , faites-le-moi savoir, et je vous assure de bon et bref secours vous envoyer. » Tout ce dit, ledit seigneur de La Palice , voyant que autre aide n'en auroit , tout à l'heure dépêcha une poste, laquelle envoya de Gravine devers le roi , auquel écrivit tout TafFaire , et que , si par défaut de ce , mal en advenoit, que à lui ne s'en prît , car il obéiroit au vice-roi en toutes choses, comme lui étoit commandé , et demeureroit là au danger de fortune. Ainsi entroient, et dès longtemps, en division les capitaines de l'armée des François ; ce qui est un tant dommageux détourbier, et mémement quand l'ambition d'états , convoite d'avoir, et envie de gouverner, s'entremêlent du faitde la guerre, que, là où ces vices ont lieu autorisé , n'advient que désolation de royaumes, rébellions de peuples , confuses entreprises , désordre de gens d'armes, pertes de batailles et finales ruines. Mais, pour revenir au propos, le vice-roi ne voulut donner autre renfort au seigneur de La Palice; dont advint que, après que ledit vice-roi avec ses gens fut devant le Castellanet , pour le cuider réduire pour le roi , le seigneur de La Palice s'en alla à Rouvre , où

n'eut demeuré deux jours, que le capitaine