‹ Chroniques de Jean Molinet (volume 2)Chapitre 64 sur 135 · CHAPITRE LL · texte numérisé non relu

CHAPITRE LL

Comment le duc cT Austrice Maximilien fiit faict clieyalier, et tint la< feste et solemnitë de la thoison-d^or en sa ville de Bragesi

Pendant le temps que monseigneur le duc d' Austrice prenoit possession des pays de Hollande et deZelande, environ Pasques , l'an mille quatre cent soixante et dix huit , où il séjourna l'espace de cinq à six sepmaines , pour pacifier les ruyneuses contentions des Houlxet des Cabeillaux , grandes préparations se faisoient en la ville de Bruges^ pour célébrer la feste et solemnité de la Thoisoad'Or , desquelles estoit principal conducteur , messire Olivier de la Marche^ son conseiller, chamberlan et premier maistre d'hostel.

Pour laquelle feste entretenir , furent appelés à certain jour dénommé les très haults et très puissants roys, princes, barons et chevaliers de Tordre ; et envoyés plusieurs hérauts et officiers d'armes en divers royaulmfes et provinces , mesmes hs^

120 CHHOHIQUBS C^?»)

métes fraDCOÎses. où résidoient alors aucuns de ces chevaliers, les uns détenus prisonniers, les anitres alliciés de belles promesses* Pourquoj les dits héraults n*y proufitèrent guerre : ains furent d'aulcuns François pillés, battus, emprisonnés, et durement traités. Car le roy Loys donnoit à entendre qu'il tiendroit mesmes la dicte feste comme chef et souverain de l'ordre , à cause de la ducié de Bourgoigne, qui lui est nouvellement eschue par la mort du duc Charles, que Dieu absolve! et aussi pour ce qu'il avoit, du commenchement et en son command, plusieurs chevaliers de la Thoison, comme messire Jehan de Noefchastel, messire Phelippe Pot, messire Phelippe de Crevecœur, messire Jacques de Luxembourg, monseigneur le bastrad de Bourgongne, et messire Jehan de Damas.

Nonobstant toutes ces romptures , monseigneur le duc d'Austrice, persévérant virilement en son salubre propos , tant pour forger nouvelles alliances à son principe et nouvel advenement, que pour nourir en union et parfaicte amytié salutaire , les nobles cœurs et chevaleureux personnages de son hostel, délibéra de susciter et entretenir icelle confraternité , alors tirant à ruyne et lamentable désertion , par les horribles et fières guerres que machinoit le roy de France contre la maison de Bourgogne.

Et au milieu de la croysée de l'église de Saint- Salvator en Bruges, fut fait ung hourd, grant^ spacieux et richement paré. Et le dernier d'apvril.

i^il^y DF JEAN MOLINET. 121

jour de TAscension , an avant dist , messeigneurs de rOrdre, qui lors estoient en petit nombre, c'est assavoir: monseigneur de Lannoy, monseigneur de Raveslain , monseigneur de la Grutusse, monseigneur de Chimay et monseigneur de Nassou, se trouvèrent en rhostel de monseigneur le duc d ' Austrice; et de là, environ dix heures au jour, envoyèrent en la dicte église sur un coursier couvert de velours noir, le colier de la Toison, lequel reposoit sur un quarreau de mesmes ; et fut par honorable cerimonye mis en un siège , au dextrelez sur le dict hourd. Et tantost vindrent plusieurs officiers d'armes , trompettes , rois et héraults richement vestus; ensuite les officiers de ladicte ordre Thoison subdict : le hérault , le greffier, le trésorier, le chancellier, messeigneurs de l'Ordre, l'escuyer d'escuyrie portant l'espée ducale , et monseigneur le duc d'Austrice , lequel avoit siège noblement paré à la senestre dudit colier; et chacun d'eux montés sur le hourd, prindrent place selon leurs degrés et pertinences. Silence imposé au peuple, très révérend père en Dieu , monseigneur l'évesque de Tournay , chancellier de l'ordre , commença en latin une très belle oraison, et print son themme Dominus tecuniy vironun fortissime ; Juges , vers. 60 , très fort entre les hommes ^ le Seigneur est avec tojj en laquelle , en très élégant stile, récita comment ceste amyable ordre et confraternité, au fulciment de nostre foy catholique , et dévotion de noblesse vertueuse, avoit esté premièrement instituée eu

Bruges^ en Tan mil quatre cent trente et un, par feu de généreuse mémoire, monseigneur le duc Philippes , lorsqu'il céjébra la solemnité de ses nopces, et espousa madame Isabelle , fille du roj de Portugal , tante à la mère du duc d'Austrice présent, emperière pour lors régnante.

Récita pareillement ledit chancelier , comment ladicte Ordre avoit été exaltée magnifiquement par le duc Charles , que Dieu absolve , et augmentée de trois roys les plus puissans de chretienlé , le roy de Castille, le roy de Naples etleroy d'Angleterre. Et en recommandant la générosité , beauté^ prudence , science , mœurs et vertus louables du duc d'Austrice y par très humbles prières , persuadoit ledit duc de susciter ledit ordre et en estre chef et souverain ; car à luy seul appartenoit comme successeur et vray serviteur , à cause de madame Marye de Bourgongne , son espouse , unique fille du duc Charles.

A ceste oraison respondit le duc par la bouche de messire Jehan de la Bouverie, son président^ disant, entre les aultres choses, que en Thonneur de Dieu , pour la protection de la foy catholique et exaltation de nobilité chevaleureuse , et en ensuivant lé salubre propos de ses nobles prédécesseurs , il s'offroit défaire tout ce qu'il appartenoit à recevoir le dict ordre. Et ce fait, print l'espée que tenoit son escuyer d'escuyrie, et la présenta à monseigneur de Ravesain, qui le fit chevalier devant tout le peuple. Et lors fut faict grand resjouis-

(*47S) DB JTEAW MOLIWET. I2D

sèment de trompettes et clarons qui là furent présens. Le duc, ensemble les chevaliers de TOrdre, descendirent du hourd et entrèrent en la trésorerie du Saint-Salvator , et le vestirent d'un mantel de velours cramoysi , et d'un chaperon à bourreau de mesme, pareil à leurs vestures, puis montèrent sur le dit hourd ; et monseigneur de Lannoy , comme le plus ancien des confrères, print ledict collier et luy mit au col en disant ces parolles : « Très hault » et très puissant prince, pour le sens, preud'-^ » hommie, vaillance, vertus et bonnes mœqrs » que nous espérons estre en vostre personne, » rOrdre vous reçoit en son amyable compagnie ; » en signe de ce je vous donne le collier d'or. » Dieu doint que le puissiez porter à la louange » et augmentation de vos mérites, » Dont monseigneur le duc baisa ses frères l'un après l'aultre.

Ce faict , descendirent de rechef du hourd , et entrèrent au choeur; et print chacun lieu convena-ble à son degré; car dedens ledit choeur estoient pourtraictes en riches tableaux et honourablement assises sur les fourmes, les armes, noms et tiltres des frères de la Thoison, tant des présens etabsens vivans, comme de ceux qui estoient trespassés puis la dernière feste, qui s'estoit tenue en Vallen-^ chiennes, l'an mille quatre cent soixante et treize. Sur la couverture du premier tableau, au costé dextre , soubz lequel tenoit son lieu monseigneur le duc d' Austrice , estoient figurées les armes et

ia4 CHRONIQUES {*4^7)

tiltres du duc Charles que Dieu absolve ! commenchant : Charles, par la grâce de Dieu, duc de Bonrgogne,etc.,est Irespassé. Plusieurs nobles courages, tant vassaux comme léaux serviteurs et subsects au 1res illustre, duc fondirent en larmes en regardant ce très douloureux mot trespassé; car tant Taymoient et de si bon cœur, que à dur donnoient credence à sa mort pitoyable.

Au fond dudict tableau estoient les armes et nom du duc d'Auslrice, qui estoit intitulé: très haut et très puissant prince , Maximilien , par la grâce de Dieu, archiduc d'Austrice, duc de Bourgongne , de Lothier , de Brabant , de Stire , de Carinte , de Cavniole , de Lembourg , de Luxembourg et de Gueldres; comte de Flandres, de Thirol , d*Arthois , de Bourgogne; palatin de Haynault, de Hollande, de Zélande, deNamur, de Zutphen ; marquis du saint - empire ; seigneur

de Frise, de Salms et de Malines, etc.

Au mesme destre côsté en suivant , par ordre , estoient titulés en lettres d'or, au-dessus de leurs armes, trèshault et très puissant prince Jehan, par la grâce de Dieu , roi d'Arragon et de Navarre f très hault et très puissant prince Ferrande, par la grâce de Dieu^ roy de Naples; Anthoine de Croy, conte de Portien, trespassé ; Jehan de Meleun , seigneur d'An thoing; Jehan de Neuf chastel, seigneur de Montagu; Phelippe Pot, seigneur de la Roche , de Nolay ; Loys de Bruges , conte de Vineetre , seigneur de Gruthuse , prince

de Steen-Hujse; Phelippe de Grevecœur, seigneur des Cordes; Jacques de Luxembourg, seigneur de Richebourg; Jehan de Damas ^ seigneur de Clessy ; Loys de Chalon, seigneur de Chasteau- Guion , trespassé ; Phelippe de Savoye , conte de Baugey, seigneur de Bresse; Jehan de Reubemprc, seigneur de Bièvre , trespassé ; Phelippe de Groy , comte de Ghimay , yicomte de Honges, seigneur de la Bove ; Jehan de Luxembourg , conte de Marie, trespassé.

Au lez senestre dudict chœur, estoient armoyés et titulés en lettres d 'or : très haut, très p u issan t prince Edouart, par la grâce de Dieu , roy d'Angleterre, seigneur d'Irlande ; très haut, très puissant prince Ferrand , par la grâce de Dieu, roy de Gastille, de Léon et de Sécille, prince d'Arragon ; Jehan duc d'Alenchon, comte de Perche, trespassé ; Simon de La Laing, sieur de Montigni, trespassé ; Jehan, seigneur et baron d'Auxi, trespassé; Henry de Borselle, seigneur de la Verre, comte de Grand-Prêt, trespassé ; Regnault^ seigneur de Brederode, trespassé ; Jehan duc de Glèves, comte delà Marche ; Jehan , seigneur de Lannoy ; Anthoiue , bastard de Bourgogne, comte de la Roche en Ardennes; Adolf de Cleves , seigneur de Ravestain ; messire Adolf de Gheidres , trespassé ; Ghuy de Brimeu, seigneur de Humbrecourt , comte de Meghes , trespassé; Englebert, comte de Nassou et de Viane^ seigneur de Breda.

Monseigneur d'Austrice, ensemble ses frères résidens en leurs formes, armoyées comme dist est.

ouyrent messe solennelle,celebréepar monseigneur l'evesque de Tourna y, à laquelle le duc alla à Toffrande ; et fit chevalier de sa main^ messire Jehan de la Bouverye, seigneur de Wiere^ président et chef de conseil. La messe dévotement ouje, le duc retourna en son hostel.

Ce mesmé jour après diner^ les chevaliers de rOrdre s'assemblèrent à Thostel du duc ; et en très noble ordonnance, riche sumptueuse, et qui moult resjouyssoit le peuple, allèrent de rechef ouyr ves* presà Saint-Salvator; les officiers de l'Ordre, le duc et ses frères habitués comme dict est. Et le lendemain, premier jour de mai, qui escheuit par vendredi, fut célébrée la solemnité de la Thoison en ladicte église, où le duc et ses chevaliers se trouvèrent de bonne heure. Monseigneur l'evesque de Tournaj, chancellier de l'ordre, chanta la messe; et quant vint à l'offrande , Thoison-d'Or , roy d'armes de l'Ordre, se trouva devant la forme du duc d'Austrice, et l'appela en disant : «très hault et très puissant , etc. ; venez offrir. » Et lors le duc offrit denier d'or, et fit chevalier de sa main messire Michel de Trany, baron ; messires Bertremieu et Tranberg, barons tous deux d'Allemagne, et messire Colart de Halu , Walon.

Thoison-d'Or appella pareillement le roi d'Angleterre en disant : « très hault ettrès puissant, etc. ; « venez offrir, ou procureur de par vous » . Et lors monseigneur de la Gruthuse offrit pour le roi d'Angleterre; monseigneur de Chimay pour le roi de Naples; monseigneur de Ravestain pour le roi

('4?^) DE JEAW MOLINET. I27

de (bastille ; monseigneur de Lannoy pour le roi d'Arragon ; monseigneur de Nassou pour monseigneur de Bresse ^ et pareillement fut faict pour les autres absens. Et pour ce qu*aulcuns chevaliers dessus nommés tenans le parti du roi de France, ne estoient venus ne comparus en personne ne par procureur à ladicte feste, jà-çoit ce que suffisamment y fussent convoqués, et appelés ; toutefois quand Thoison-d'Or se trouva devant les armojries et sièges^ il fit intimation honorablement ; et sans mot dire , passa oultre.

Le offertoire paraccompli,monseigneur l'évescpie de Tournay fit une très dévote et saincte prédication, plaine de très belle doctrine, à Futilité du souverain de l'Ordre et de ses frères, qui pour la tuition de la foie atholique étoient appelles en cesle chevaleqreuseet amyable société; et print en son themme Ecce quam bonum et quant jucundum y etc. Vojci combien c'est bonne et chose joyeuse que les frères habitent en un.

La messe parfaicteet la bénédiction donnée, le duc et ses frères retournèrent en son hostel, auquel étoit préparé magnifique diner; et furent servis de plusieurs metz, tant riches et sumptueux que merveille.

Ce jour, habitués de manteaux noirs et de chaperons de mesmes, allèrent en très noble ordonnance ouyr les vigilles de mars en la dicte église ; et le lendemain se trouvèrent à la messe, et présentèrent l'offrande plusieurs cierges armoyés des armes

des chevaliers ses confrères et compagnons trespasses de ce siècle, entre lesquels monseigneur le duc d'Austrice offrit pour monseigneur le duc Charles^ cui Dieu pardoint !

Le duc retourné en son hostel, ensemble ses frères et compagnons, célébrèrent et tindrent honourablement le chapitre del'Ordre; et furent parfaictes les cerimonyes à ce accoutumées bien solennellement. Ce mesme soir de la procession de Bruges, deslogea le duc d'Austrice à toute diligence; se vint loger à Escloz; et tira vers Mons, où il assembla son armée pour résister aux entreprises du roy tenant le siège devant Gondé,

Page 1