‹ Chroniques étrangères relatives aux Expeditions Françaises pendant le XIII. SiecleChapitre 249 sur 435 · CHAPITRE CLXXIV · texte numérisé non relu

CHAPITRE CLXXIV

Comment le seigneur roi En Alphonse d'Aragon sortit de cette vie, des suites d'un abcès qu'il eut au haut de la cuisse.

Sentant son mal s'aggraver, il fit son testament avec le plus grand soin, tel que ne le pourrait mieux faire aucun autre τοὶ". Il se le fit lire une première et une seconde fois, et l'écouta avec attention. Il laissa le royaume au seigneur roi En Jacques de Sicile, son frère, et son corps à l'ordre des frères mineurs de Barcelonne; il se confessa plusieurs fois de tous ses péchés avec vive contrition, recut notre Sauveur et fut oint de l'extrême-onction. Après avoir reçu tous les sacrements de la sainte Eglise, il prit congé de tous, se fit donner la croix et l'adora très dévotement en répandant des larmes abondantes; il croisa ses bras en appuyant la croix sur sa poitrine, leva les yeux au ciel et dit : « Entre tes mains, père et Seigneur Jésus-Christ, je recommande mon âme.» Il fit le signe de la croix, se bénit luimême et son peuple et son royaume, et, en tenant la croix embrassée et disant beaucoup de saintes oraisons, il trépassa de cette vie, l'an

{1} Peu d'heures avant sa mort, dit Bofarull (1. 11. p. 280), Alphonse donna deux codicilles (Archives d'Aragon, ἢ. 445 du règne d'Alphoue), dans lesquels il ratifait 16 testament fait le 9 mars 1287, par lequel, conformément aux dispositions ordonnées par son père, il appelait à la couronne d'Aragon son frère Jacques, roi de Sicile, et à celle de Sicile son frère Frédéric, 1 déclara en méme temps 565 amours avec dona Douce, fille de Bernard de Caldès, citoyen de Barcelonne, et la recommanda instamment à son successeur , elle et l'enfant posthume qu'elle portait dans son sein pour qu'il l'élevât honorablément ; et voulut, comme raconte aussi Munlaner, que

1) Voyez Rymer, Fædera, à l'année 1994, p. 745, L. 11, de la | son corps Ὧι enterré dans l'église des frères mineurs de

nouvelle édition,

Barcclonne,

de Notre Seigneur Jésus-Christ douze cent quatre-vingt-onze, le dix-huitième jour de juin.

Si jamais on vit en une cité une grande douleur, ce fut bien le jour où l'on perdit un si bon seigneur. Ainsi qu'il l'avait ordonné, il fut porté en grande procession, à l'église des frères mineurs, et là il futenterré. Dieu veuille, dans sa bonté, avoir son âme! Nous ne pouvons douter qu’il ne soit avec Dieu dans son saint paradis, car il a quitté ce monde parfaitement vierge, n'ayant jamais approché d'aucune femme; son désir était de se présenter vierge à son épouse, et ainsi ne se soucia-t-il jamais d'aucune autre femme!.

Page 1