CHAPITRE CCXLY

Comment la paix fut traitée entre le seigneur roi d'Aragon et le roi de Castille, ἃ condition que le fils du roi En Jacques d'Aragon épouserait la fille du roi don Ferrand de Cas-

tille.

Quand le seigneur roi d'Aragon eut enlevé le royaume de Murcie au roi de Castille, et eut fait ravager bonne partie de son pays, le seigneur infant don P. de Castille et autres hommes de Castille virent bien que la guerre avec l’Aragon ne leur était pas bonne, et particulièrement don Henri, qui était vieux et très expérimenté. 15 traitèrent donc de la paix avec le seigneur roi d'Aragon, et elle se fit de cette manière. Le fils aîné du seigneur roi d'Aragon, nommé l'infant En Jacques, devait prendre pour femme la fille du roi don Ferrand aussitôt qu’elle serait en âge! ; et dès le présent elle fut remise au seigneur roi d'Aragon qui la fit élever en Aragon; et le seigneur roi d'Aragon rendit le royaume de Murcie au roi don Ferrand, à l’exception de ce qui était de la conquête, et que le seigneur roi En Jacques, son aïeul, avait donné en dot, avec une de ses filles, à don Manuel, frère du roi don Alphonse de Castille. Cette dame étant morte sans enfants, la terre devait dès lors retourner au seigneur roi d'Aragon; mais par la grande amitié que le seigneur roi En Jacques portait au roi don Alphonse, son gendre, et à l’infant don Manuel, elle n’y retourna pas; et maintenant le seigneur roi voulait la recouvrer; et il eut graode raison, et c'était son droit. Ainsi per ce traité de paix il la recouvra. Et ce pays renferme Alicante, Elce, Asp, Petrer, le val d’Ella

(1) Cet arrangement matrimonial fut signé en décembre 1308, et se retrouve dans les archives d'Aragon (nos 2599 et 2600 des parchemins de Jacques II); mais le mariage ne fut jamais consommé. Éléonore, fille de Ferdinand de Castille, épousa plus tard Alphonse 11], second frère de Jacques, qui, ea 4319, et du cossentement de son père, ren0Onça à la couronoe et à sa femme en faveur de son frère, et entra dans \’ordre de Saint-Jean de Jérusalem.

et de Novella, la Mola, Crivillen, Favanella, Callosa, Oriola et Guardamar.