‹ Chronologie de la Vie et de l'Œuvre de Thomas GrayChapitre 76 sur 83 · VOLUME III · texte numérisé non relu

VOLUME III

933. Ecclesiæ. Suite : Crowland Abbey, Thorney Abbey, Fotheringhay, Peterborough (suppl.).

943.5, Architectura Gothica. Essai sur l’architecture gothique’’.

945-51. Ecclesiæ. Suite des descriptions d’abbayes : St Albans, Malmesbury, Selby (pour cette dernière, le titre seulement).

953 et sq. Insignia. Noms et armoiries des Barons ayant signé la lettre à Boniface VIII revendiquant les libertés de la couronne d’Ecosse, avec corrections, renseignements ajoutés par la suite et historique de chaque Pairie.

À partir de 959 (dernière page numérotée), répertoire alphabétique de blasons (1 lettre par page, avec additions successives).

Ensuite et dans l’ordre :

Liste des familles ayant porté un Lion Rampant (4 pages).

17. Reproduit par Mathias (WM II 98-103), Mitford (MW V 325-32 Gosse (GW 1 295301). Re

Différentes façons de porter les armes royales d'An- : gleterre (2 pages).

Transcription de la classification des animaux de Linné (|| pages).

Arma. Liste et descriptions des armes employées dans l’armée française au XHI° siècle (d’après Fauchet, De la Milice et des Armes: Dufresnes, Annotations de Villehardouin et Joinville: Le Blond, art. Armes dans l'Encyclopédie).

Gothi. Note sur le Chant des Walkyries, et copie de la traduction latine de Torfæus. Traduction latine du Vezgtams Kovitha par Bartholin'*.

Palatia. Description de palais anglais d’après la Cygnea Cantio de John Leland, avec notes sur la page de droite :

Whitehall, St James’, Durham, Bridewell, Barnard, Tower of London, Chelsea, Richmond, Hampton, Nonesuch, Windsor, Greenwich, Dartford, Beaulieu (Essex), Canterbury, Rochester, York, Mortlake, Woodstock, Eltham, Southwark, Hull, Bewdley, Ludlow Castle.

Song of the Walkyries (The Fatal Sisters). [1761] Descent of Odin [1761]

Abbayes : St Chad’s, à Shrewsbury; Wenlock Abbey, Shropshire; Billings Abbey, Shropshire.

Dix-huit pages de généalogies analogues à celles du Vol. Il : Seldjoukides de Syrie, Ayoubites, Descendance de Tamerlan, Famille de Tur-Ali-Beg.

La dernière page écrite de la main de Gray contient l’alphabet russe!”.

18. Dans son édition, Mason imprimait en note ces traductions latines (MM I 140-51). .

19. Le Commonpl. Bk. III n'est qu'à demi rempli. A la suite des notes de Gray se trouvent quelques pages écrites par Mason : transcriptions de poèmes et extraits des carnets de poche. De ces derniers, Tovey publie

quelques phrases dans TF 269-71.

Ne Te VO D rs ms + 5 | « 1 Fr / | #

… Fes . !

. M è F g rt T RETRO ERA . 26 Aie AA ’ 1 * a L JO cr s “

A TTe

| (3 , Le " S La LE

que

" ae. Ts Pi ATEN TO hr Fe dl UN AIN ip A ie CUT

2 h a Ê 7 Æ EC DL RE À DATE e'VUrr HUE PAT) PAT s 1e

se ta rente) PE,

af"

Ca. DAS y NW

Fa à + su Das RE 424. 78 É "APS re Wids , HSNES À.

HALEIE

Page 1