Formes grecques et coptes

^ VE7 (l.ieb) wepet ronpel 1

Re' Hor-achouti XII.

Re' Hor-achouti XII .

heb wepet ronpet = Me-

unies XII.

MECOPH. thébain MECOPEI. MECGOPHI,

I sou(t)re‘ Ier, Gard .

\ Fête de Thout au 19. I, pour tous les

« la procession d'IIorus », I

sore XII (Edfou), cf. p. 302

MECGOPH. MECOYPH XII, k Ilccwpti

1 temps ; fête de Techou du 20, 1 , au 5, Il

\\ Techi II

Thout II

Techi 1 (en relation avec Isis-

Techi I

OCOY0, 0GOYT, thébain anc. 0AYT 1, k.

Sothis)

Oioott : Oooa'T, ()a.tt

> Fête d'Amon en Opet du 19, II. au 12,

^ III , Cal. de Med. Habou

c=SO Menchet III . . . .

AWW» O

^ û n Q pen-Opet « celle d'O-

AWW 1 l 1

pet (Karnak) », III

l’tah de Memphis II .

Menchet (Dieu Ptah) II

Heb Opi, etc. ... . .

•axe II, >bikb (Berl.

«t>ACO<i>l . thébain. PIACOITI II, k. Il&oni: n.\ant, lloouc

Q § Hatlior IV

« Sortie en barque d'Hathor », IV, Kn-

Dn<LlWlorlV •

Hatlior III

mnnn 1 1 1 .

A0YP. A0AYP III, k. t\.ecop : SaTtap

hun (12* Dijn.). Fête d'Hathor au 1, IV, Cal. de Med. Habou

U jU Kahirka V

Nebebkaou 1, V, Kahun 13e Dyn.) .

r . . . .r i kahirka Y

Sochmet IV

Kahirka IV.

in-e IV .

XOIAK, XOIAX VI, k. «XotfcK : Ki«,oit.

f Sefbedet VI . . . .

.Xoi&pK

Min V

Sefbedet V

Sefbedet

TYBI, TYBE V, k. Tioûi : Tmfce

« la navigation de Moût » VI

Rekelj VII

Rekeh ouer (Anubis) VI .

Rekeh ouer (Hippopotame) VI .

Fête de Mechir au 21. VI

■ms VI ... .

MEXIP VI, k. lleX'P : Iluftp

pa Mecliirou <i celle de la fête

de Mecliir » VII

| Rekeh VIII . . . .

Amenhotep « celle du roi

Rekeh nezes (Anubis) VII

Rekeh nezes (Hippopotame) VII

E]nn:sB VII (Derl. 14,

0AMENGO0, thébain. 0AMENOOT VII, k.

4>a»»fnij)e : Ikpu^aT, Ila.pe-s-

Amenophis » VIII

AlOôk Tïl

Renenoutet IX .

Renenoutet 1, IX, 18f Dyn

Renenoutet VIII . . . .

Renenoutet VIII

ct>APMOY0l, thébain <t>APMOYTI VIII, k.

0 Chonsou X. . . .

WW T JH

4>*.p*jioirei : II/spjutotrTC

Chonsou IX

Heb Chonsou IX

Dîne IX....

TTAXGON, thébain anc. rFAXCDNC IX, k.

: Il/sujoitc

■ Cbentechtai XI.

Chenti Horus) X .

Hor Chentechtai X

VE7 h <Q*t heb en Onet

"JXB X

riAŸNI, nAYNH. 11AONI X, k. ll&oui :

(^Epet XI! . . . .

A/WW» 1 /WWW

« fête de la vallée », 9, X

IK\o>iu\

!j d[Jün ipjp ( Epi phi XII, Gard. .

Epet XI

Heb Epet (déesse hippopo-

'BEX XI, t]BX (Berl.

enid>, thébain e<t>irr, eoeirr. eoei«t> xi,

tame) XI

k. Gnim : Gnen

C’est de fêtes thébaines que dérivent :

pen-Opet III = Paophi isto II, a mois de la fête d'Opet » (Karnak) ;

pen-Amenhotep VIII =Phamenoth nnnîias VII, « mois de la fête du roi divinisé Aménopliis I » ;

pen-Onet = Payni X, « mois de la fête de la Vallée1 », qui, par un hasard, ne s’est pas conservé dans les temps antérieurs ;

pa Chenout Moût VI (cf. supra, p. 15) « mois de la jsortie en barque de Moût », plus tard remplacé par le nom Tybi V, dont l’origine n’est pas encore éclaircie;

Ajoutons le nom de Thout mnn pour II, plus tard I (cf. supra, p. 14 sq.) et la fête Mecltir "pnia pour VII, plus tard VI1.

Ce remplacement des fêtes anciennes par de nouvelles a peut-être facilité le déplacement des noms de mois dans le calendrier; mais le premier a eu lieu, comme nous l’apprend j’Hierat. Irise., XXVIII, longtemps avant (pie se soit produit le second.

11 est d’ailleurs fort possible que par cet acte olliciel, •plusieurs fêtes aient été effectivement reculées dans h* mois précédent3. Répétons-le une fois de plus : la cause de ce

Madsen, Æ. Z., XLI, p. 115 sq. ; Spiegelberg, Musée êg;/ptien, II. 24, d Recueil, XXIX, p. 53 sq.

1. D’après Brugsch, Thésaurus, p. 257, (iO ; 278, mentionnée à Thèbes sous la XIX' dynastie ; célébrée à Edfou, le !) IX.